Ото Ньян
 | |
 Обложка 9-го выпуска | |
| Категории | Манга |
|---|---|
| Частота | Ежеквартальный |
| Первый выпуск | 25 октября 2010 г. ( 2010-10-25 ) |
Номер последнего выпуска | 25 мая 2013 г. 11 ( 2013-05-25 ) |
| Компания | Издательство «Миллион» |
| Страна | Япония |
| Язык | японский |
| Веб-сайт | otonyan.jp |
Ото Нян ( японский :おと☆Да) — японский журнал манги , который издавался ежеквартально издательством Million Publishing с 25 октября 2010 года по 25 мая 2013 года в течение 11 выпусков; для своего последнего выпуска он был переименован в Oto Nyan Omega (おと☆娘Ω ) . Манга в журнале фокусируется на мужских персонажах, которые переодеваются в одежду другого пола ; журнал также включает статьи, интервью и обзоры СМИ.
Манга Oto Nyan включает как одноразовые, так и серийные выпуски, и часто содержит темы гей-романа и эротики; продолжительные серии в журнале включают You See, Teacher... Эя Тачибаны и Amahara-kun+ Хинаки . Родственное издание, Otokonoko Comic Anthology (オトコの娘コミックアンソロジー) , выходило с 11 июля 2011 года по 15 апреля 2013 года и представляет собой мангу о переодевании на заданную тему, которая меняется в каждом выпуске. Oto Nyan была хорошо принята и в основном конкурировала с журналом манги о переодевании Waai! издательства Ichijinsha .
История
Oto Nyan был анонсирован в августе 2010 года, а издательство Million Publishing выпустило свой первый выпуск 25 октября 2010 года, вслед за похожим журналом Waai! издательства Ichijinsha , который был запущен ранее в том же году. [1] Выпуски журнала часто выходили в комплекте с предметами женской одежды, предназначенными для мужчин-читателей, которые представительница Oto Nyan описала как нечто, что делает фэнтези отоконоко более реальным для читателей, и с предметами, выбранными на основе того, что часто носят персонажи манги Oto Nyan ; [2] сюда входили гольфы, [3] заколка для волос, [3] купальник, [3] комплект нижнего белья, [4] и клетчатая мини-юбка. [5]
Журнал выходил ежеквартально, [3] и изначально состоял из 207 страниц; [6] с выпуском 8-го тома журнал был расширен более чем на сто страниц, до 323, и добавил несколько новых серийных манг, а также изменил дизайн и немного снизил цену. [7] [8] Родственное издание, Otokonoko Comic Anthology , издавалось с 11 июля 2011 года по 15 апреля 2013 года, и в каждом выпуске были представлены отдельные эпизоды манги на заданную тему; например, в первом томе представлены истории о мужских персонажах, переодевающихся в одежду противоположного пола, потому что их к этому принуждают другие. [9] [10] Книга Oto Nyan Josō Shōnen Game Taizen 2009–2011 [a] была выпущена 29 августа 2011 года и содержит обзоры и освещение видеоигр 2009–2011 годов, в которых фигурируют персонажи отоконоко . [11] [ 12]
Для одиннадцатого выпуска основного журнала он был переименован в Oto Nyan Omega , но был приостановлен после его выпуска 25 мая 2013 года; редакционный отдел написал, что они надеются вернуть Oto Nyan в той или иной форме в будущем, и попросил читателей следить за веб-сайтом журнала и социальными сетями для получения обновлений. [13] [14] Несколько манг, опубликованных в Oto Nyan и Otokonoko Comic Anthology, были позже переизданы в сборниках томов tankōbon ; [15] [16] [17] некоторые из них, в свою очередь, были опубликованы на английском языке. [18]
Содержание
Oto Nyan публиковал мангу -ваншоты и серии о мужских персонажах -трансвеститах и otokonoko , часто с темами гей-мужской романтики и эротики. В дополнение к манге, журнал включает в себя тематические статьи, [1] [7] [19] [20] интервью, обзоры аниме, видеоигр и романов с мужскими персонажами-трансвеститами, [21] [22] и галереи иллюстраций. [5] Некоторые выпуски включают в себя аудиодрамы на CD, включая двухтомную драму, где персонажи, озвученные Рино Кавасимой и Хикару Ишики, гипнотизируют мужского персонажа, заставляя его носить женскую одежду. [1] [23] [24]
Манга
Ряд
| Годы | # | Заголовок | Создатель | Помещение | Ссылка. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2010–2011 | 1–2 | ♂ Докки ♀ ( ♂どっち♀ ) | Рюя Камино | В качестве наказания Цукаса должна переодеться в женщину и работать горничной президента студенческого совета. | [11] |
| 2010–2012 | 1–6 | Отомегокоро (?) но Дзиюкей (乙女心(？)の自由形) | Ватару Акидзуки | Чтобы отплатить за услугу, Акире Кобаякаве приходится переодеться в другую женщину и присоединиться к женской идол-группе. | [11] |
| 2010–2013 | 1–7, 9–10 | Видите ли, Учитель... (先生あのね。 , Sensei Anone. ) | Эй Тачибана | Накамура, ученица мужской школы, испытывает влечение к своему учителю Какенши. Примечание: выпущено на английском языке Project H. | [11] [18] |
| 2010–2012 | 1–3, 8 | Сэнсэй-но Боку (せんせいのぼく) | Хинаки | Подруга Юу, доминирующая учительница Кёко, заставляет его переодеться в одежду другого пола. | [11] |
| 2010, 2012 | 1, 6–9 | Пролитое молоко (あとのまつり, Ато но Мацури ) | Митохи Мацумото | Икуми выбран для того, чтобы переодеваться и целовать своих друзей, потому что ни у кого из них нет подруг. Примечание: под названием Канодзё? to Shitai 10 нет Кото! (カノジョ？としたい10のコト! ) в томах 6–9. Выпущено на английском языке компанией Project H. | [11] [25] |
| 2011–2012 | 3, 5, 8 | Актриса ( актриса ) | Митохи Мацумото | Юта Цуяма влюбляется в актера-трансвестита Чисато Хидаку, думая, что он женщина, и получает роль статистки в фильме, когда ищет его. Примечание: выпущено на английском языке Project H. | [11] [25] |
| 2011–2013 | 3, 8–11 | Дзёсоу Санмяку (女装山脈) | Хадзимэ Нисида (автор), Пэнта Аогири(художник) | Во время штормового похода в горы Икуто ищет убежище в деревне, где живут три отоконоко . Примечание: адаптация визуальной новеллы Tomgirls of the Mountains . | [7] [11] [26] |
| 2011–2013 | 3, 5–10 | Мики-но Хоукаго (ミキの放課後) | Чита Цумура | Ицуки тайно помогает своей однокурснице Мики переодеваться в другую женщину. | [11] |
| 2011–2013 | 4–10 | Амахара-кун+ (あまはら君+ ) | Хинаки | Трансвестит Амахара заставляет других мужчин тоже носить женскую одежду. | [11] |
| 2011–2012 | 4–9 | Сицудзи де Мейд на Отоконоко (執事でメイドなおとこのコ) | Юкако | Телохранитель Юри должен переодеться горничной, чтобы присоединиться к своей начальнице Асахине на встрече, предназначенной только для женщин. | [11] |
| 2011–2013 | 5–11 | Кагаяку‼ Отоконоко Дзюку (煌‼ 男の娘塾) | Вадапен | Акира Мияшита должен переодеться в женщину, чтобы стать учеником художника-мангаки Цуруги Амары. | [11] [27] |
| 2012–2013 | 8–11 | Вишневый сад (チェリーガーデン) | Казуми Умекава | Маюми случайно регистрируют как женщину из-за женского имени, и ему приходится ходить в школу как женщине. | [7] [11] |
| 2012–2013 | 8–10 | Иинчо ва ♂ (いいんちょは♂ ) | Сахар | Санаэ Тачибана флиртует со своим одноклассником Сато, переодевшись в одежду другого пола. | [7] [11] |
| 2012–2013 | 8–10 | Имото (Отото) Кисса Хадзимэмасита. (妹（弟）喫茶はじめました。 ) | Кира Томе | Сотрудник-мужчина в кофейне должен переодеться в официантку для работы. | [7] [11] |
| 2012–2013 | 8–10 | Ками Ёмэ ♂ Десу Кедо! (神嫁♂ですけどっ! ) | Куромамэ | Рассказывает о мужчине- ёкае , переодевающемся в одежду другого пола . | [7] [11] |
| 2012–2013 | 8–11 | Любители Отоконо‼ (オトコの娘ラヴァーズ‼ ) | Горо Ёсида | Манабу, любитель манги отоконоко , встречает других, похожих на него. | [7] [11] [28] |
| 2012–2013 | 8–11 | Урафу. Ёкосо Урафуки Иинкай э (うらふ～。ようこそ裏風紀委員へ) | Бенджамин | Студент переодевается в женскую одежду для спецоперации по заказу школьного комитета по этике. | [7] [11] |
| 2013 | 10–11 | Чикаге-чан Блэк (ちかげちゃんブラック) | Митохи Мацумото | Трансвестит Чикаге и еще один студент хотят стать президентом студенческого совета. | [11] |
| 2013 | 10–11 | Дакара Боку ва Имото X Отото ни Кои о Суру (だから僕は妹×弟に恋をする) | Ватару Акидзуки | Молодой человек считает своего брата-трансвестита милым. | [11] |
Одиночные выстрелы
| Год | # | Заголовок | Создатель | Помещение | Ссылка. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2010 | 1 | Боку мо Китто (ボクもきっと) | Вадапен | История о трансвестите, которому нравится быть милым. | [11] |
| Космос (コスモス) | Наоки Мацумура | Человек, которому нравится носить женскую одежду, ставит под сомнение свою гендерную идентичность. | [11] | ||
| Карен ни Мусаси (可憐にムサシ) | Муунии Муккири | Повару -горничной Мусаси Ичимондзи приходится переодеваться в официантку из-за нехватки персонала. | [11] | ||
| Махо Шаровары (魔法ブルマ) | Сэйхоукэй | Сестра Аки обманом заставляет его переодеться в женскую одежду во время марафона. | [11] | ||
| Парный отоконоко (ゆけむりオトコの娘, Юкемури Отоконоко ) | Куромамэ | Казума посещает унисекс-горячий источник и флиртует с трансвеститом Тихиро, думая, что он женщина. Примечание: выпущено на английском языке Project H. | [11] [18] | ||
| 2011 | 2 | Полет ангела (天使の放物線, Тэнси но Парабора ) | Митохи Мацумото | Юу Кавазое падает в реку, когда его ударяет бейсбольный мяч, и, будучи ошибочно принятым за женщину, вынужден носить форму чирлидера, пока его одежда сохнет. Примечание: выпущено на английском языке Project H. | [11] |
| Шоколад де Кузен | Маатан | Ко впервые за шесть лет встречает своего кузена Хироки, который теперь одевается как женщина. | [11] | ||
| Глубокий поцелуй одной медсестры (とあるナースの熱烈検温, Тоару Медсестра но Глубокий Поцелуй ) | Куромамэ | Шибано госпитализирован и ему назначают медсестру-трансвестита. Примечание: выпущено на английском языке Project H. | [11] [18] | ||
| Кода-кун Нозоми-семпай (香田クンとのぞみ先輩) | Муунии Муккири | Кода должен переодеться в женщину в качестве наказания за то, что пролил напиток на документы своей сэмпая Нозоми. | [11] | ||
| Пролог | Вадапен | Хулиганы заставляют студента-юношу переодеться в одежду другого пола, и он понимает, что ему это нравится. | [11] | ||
| Сакура Саку (サクラサク) | Наоки Мацумура | Мальчик начинает носить школьную форму для девочек, когда переходит в среднюю школу. | [11] | ||
| 3 | Боку ва Кими но Канодзё ни Наритай (香田クンとのぞみ先輩) | Муунии Муккири | Студент-юноша подвергается насилию в поезде, но его спасает трансвестит. | [11] | |
| Класс Бунтан: Отоконо!? (クラス分担:おとこのこ!? ) | Сэйхоукэй | Из-за гендерного дисбаланса в классе Ихико, состоящем из 20 учеников мужского пола и 18 учеников женского пола, его переименовывают в девушку, и с этого момента он должен переодеваться в одежду другого пола и посещать школу как женщина. | [11] | ||
| Исповедь (告白, Кокухаку ) | Куромамэ | Одна из монахинь на исповеди сообщает учителю школы для монахинь , что он мужчина, переодетый в женскую одежду. | [11] [18] | ||
| Лента | Вадапен | Молодого человека застали за попыткой примерить ленту для волос своей сестры. | [11] | ||
| 4 | Лео и ночное небо лета (獅子座のボクと夏の夜空, Шишиза но Боку Нацу но Ёзора ) | Митохи Мацумото | Президент астрономического клуба заставляет Фумизуки косплеить инопланетных персонажей женского пола, чтобы заманить НЛО; в результате Фумизуки подвергается нападению инопланетян, исследующих отоконо . Примечание: выпущено на английском языке Project H. | [11] [19] | |
| Нацу да! Ханаби да! Отоконоко ни ва Юката да! (夏だ！花火だ！おとこのこには浴衣だ！ ) | Сэйхоукэй | Девушка Юхи, Юки, заставляет его переодеться в женщину для летнего фестиваля. | [11] | ||
| До и после школьного купальника (スク水ビフォーアフター, Сукусуи «До и после ») | Куромамэ | Чтобы научиться плавать, Окада должна надеть женский купальник. Примечание: выпущено на английском языке Project H. | [11] [18] | ||
| Юбка | Вадапен | Студент проигрывает пари однокласснице и вынужден носить ее одежду, но в итоге она ему нравится. | [11] | ||
| Якусоку (約束) | Чита Цумура | Брат мужчины любит переодеваться и целоваться с мальчиками. | [11] | ||
| 5 | Волшебная паника при выборе ушей ( Magic耳かきパニック, Волшебная паника Мимикаки ) | Куромамэ | Руи, который должен переодеться в одежду противоположного пола в рамках научного эксперимента. Примечание: выпущено на английском языке Project H. | [11] [18] | |
| Сюгаку Рёко-но Ёру (修学旅行の夜) | Сэйхоукэй | Одноклассница Нодоки, трансвестит, Сидзуку флиртует с ним на горячем источнике. | [11] | ||
| Варера Нисидзаки Киба Гундан (われら西崎騎馬軍団) | Маатан | Нисидзаки случайно приносит спортивную форму своей сестры на школьный спортивный день и должен в ней участвовать. | [11] | ||
| 2012 | 6 | Сэцубун Каанибару ( SETSUBUNかぁにばる) | Маатан | Из-за того, что одна из моделей в последнюю минуту отказалась от участия, Субару придется занять ее место в конкурсе бикини . | [11] |
| Полосатые трусики судьбы (運命の縞パン, Unmei no Shimapan ) | Куромамэ | Кадзуки знакомится с женской одеждой благодаря другу сестры Хару, который переодевается в женскую одежду. Примечание: выпущено на английском языке Project H. | [11] [18] | ||
| 7 | Датте Каваи, да ладно! (だって可愛いんだモン！ ) | Горо Ёсида | Айкава переодевается в женскую одежду, потому что хочет быть девочкой. | [11] | |
| Харукадзэ (はるかぜ) | Хироши Ямазаки | Мичихару понимает, что ему нравится носить юбки после того, как сестра одевает его как девочку. | [11] | ||
| Манекен-сан, Сэкимен Чуу! (マネキンさん、赤面中！ ) | Куромамэ | Нао — сотрудник магазина одежды, которому приходится демонстрировать женскую моду. | [11] | ||
| Мотенай (モテない) | Сэйхоукэй | Саката спрашивает Ямаути, как стать популярным среди девушек, и получает наглядную демонстрацию, где он, переодевшись в другую одежду, играет роль девушки. | [11] | ||
| 8 | Химэгото (ひめごと) | Юу Уонума | Молодой человек делает женственное преображение. | [7] [11] | |
| Кагами-но Нака-но Ватаси (鏡の中の私) | Ватару Акидзуки | Сатоши переодевается в девушку в надежде, что он понравится сестре больше как девушка. | [7] [11] | ||
| УФ-защита 120% ( UVが～ど120% ) | Маатан | Трансвестит носит под футболкой женский купальник. | [7] [11] | ||
| 9 | Боку но Имото ни (僕の妹に) | Ватару Акидзуки | Фильм о трансвестите, которого другие принимают за женщину. | [11] | |
| Тадаима Нама Хайсин Чу (ただいま生配信chu ) | Маатан | Молодой человек проводит трансляции в прямом эфире, переодевшись в женскую одежду. | [11] | ||
| 2013 | 10 | Боку но Канодзё но Юбка Ка Джиджо (僕の彼女のスカート下事情) | Юкако | Молодой человек примеряет юбку своей девушки. | [11] |
| Кокухаку (コクハク) | Сихо Аичи | Мужчина встречается с трансвеститом, думая, что он женщина, но не против узнать правду. | [11] | ||
| 11 | Дзёсоаши (じょそあし) | Горо Ёсида | Комедия «Ёнкома» о переодевании в женскую одежду. | [11] | |
| Тосё-Сицу-но Канодзё (図書室の彼女) | Наоя Канеко | Рассказываем о трансвестите из библиотечного комитета. | [11] |
Прием
Натали сочла захватывающим увидеть запуск Oto Nyan и то, как он расширил сцену отоконоко . [29] Они описали его как журнал, который постоянно привлекал внимание из-за необычных предметов, прилагаемых к выпускам, [13] борясь за внимание с крупным конкурирующим журналом манги о переодевании Waai!, который прилагал косметические продукты к своим выпускам. [30] [31] Сайт новостей поп-культуры Akiba Blog оценилнемного большую сосредоточенность Oto Nyan на эротике по сравнению с Waai! и обнаружил, что это выделяет журнал. [20] Рассматривая My Cute Crossdresser , сборник нескольких манг Митохи Мацумото из журнала, Bleeding Cool рекомендовал их читателям, которым нравятся «выпуклости, немного рабства и парни, целующие других парней, когда они одеты как девушки», посчитав Leo and the Night Sky of Summer наиболее интересным. [19]
Примечания
- ^ Джосо Сёнен Game Taizen 2009–2011 (女装少年 ゲーム大全 2009–2011 , «Энциклопедия видеоигр для парней, переодевающихся в одежду другого пола, 2009–2011»)
Ссылки
- ^ abc Loo, Egan (2010-08-24). "Oto Nyan Mag для 2D Boys in Girls' Clothing to Launch". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2021-01-26 . Получено 2021-02-03 .
- ^ "男の娘マガジン「おと☆娘」、付録に旧型スク水－誌面と連動も" . Минкей (на японском языке). Корпорация DHE, 2 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ abcd Комацу, Микиказу (29.07.2011). "Oto Nyan Magazine Vol.4 в комплекте со школьным купальником". Crunchyroll . Otter Media . Архивировано из оригинала 06.05.2016 . Получено 03.02.2021 .
- ^ "男の娘専門誌、今度の付録はスポブラ＆縞パンの下着セット" . Натали (на японском языке). Наташа, Inc. 25 января 2012 г. Архивировано из оригинала 08.05.2019 . Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ ab "男の娘専門誌おと☆娘、付録はチェックのミニスカート". Натали (на японском языке). Наташа, Inc. 26 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 01 декабря 2020 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ "おと☆娘 vol.1". База данных медиаискусств (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 2021-02-03 . Получено 2021-02-03 .
- ^ abcdefghijkl "オトコの娘専門誌・おと☆娘がリニューアルでページ数増". Натали (на японском языке). Наташа, Inc. 2 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ "おと☆娘 vol. 8". База данных медиаискусств (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 2021-02-03 . Получено 2021-02-03 .
- ^ "オトコの娘 コミックアンソロジー" . База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ "オトコの娘コミックアンソロジー～強制編～ 「ムリヤリ女装させられるオトコの娘萌え！」». Блог Акибы (на японском языке). 12 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 03.11.2019 . Проверено 4 февраля 2021 г.
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf "ラインナップ" (на японском языке). Издательство Миллион. Архивировано из оригинала 8 мая 2016 г. Проверено 2 февраля 2021 г.
- ^ "女装少年ゲーム大全2009-2011 「女装少年とオトコの娘―それは最後の理想郷」". Блог Акибы (на японском языке). 30 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 03.11.2019 . Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ ab "オトコの娘専門誌・おと☆娘が休刊、単行本は今後も刊行". Натали (на японском языке). Natasha, Inc. Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ Loveridge, Lynzee (2013-06-15). "2D Boys in Girls' Clothing Magazine Oto Nyan Omega Goes on Hiatus". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2021-01-25 . Получено 2021-02-03 .
- ^ "【5 дней 25 дней】本日発売の単行本リスト" . Натали (на японском языке). Наташа, Inc. 25 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2019 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ "【8 августа 25 мая】本日発売の単行本リスト" . Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 25 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ "【11 января 26 октября】本日発売の単行本リスト" . Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 26 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ abcdefgh Hodgkins, Crystalyn (2013-02-08). "Digital Manga's Project-H Imprint Adds 5 More Adult Manga". Anime News Network . 2021-02-03. Архивировано из оригинала 2021-01-25 . Получено 2021-02-02 .
- ^ abc Hatheway, Cameron (2013-07-01). "My Cute Crossdresser And See Me After Class". Bleeding Cool . Avatar Press . Архивировано из оригинала 2021-01-25 . Получено 2021-02-03 .
- ^ ab "男の娘雑誌 おと☆娘（おとにゃん）創刊 「わぁい！と比較すると若干…エロい」". Блог Акибы (на японском языке). 26 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
- ^ "付録はスク水！男の娘誌おと☆娘に志村貴子インタビュー" . Натали (на японском языке). Наташа, Inc. 29 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 07 мая 2019 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ "オトコの娘マガジン「おと☆娘」2号発売－付録はボーダーニーソ" . Минкей (на японском языке). Корпорация DHE, 20 января 2011 г. Архивировано из оригинала 06 августа 2020 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ "男の娘雑誌・おと☆娘に催眠CD再び。塩野干支郎次も登場" . Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 26 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ "「オトコの娘」専門雑誌「おと☆娘(にゃん)」、「快感催眠"娘"化プログラムCD」約5分バージョンを公開". Гигазин (на японском языке). 19 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ ab Мацумото, Митохи (2015). Будешь ли ты моим милым кроссдрессером? . Проект H. ISBN 9781624591808.
- ^ "Tomgirls of the Mountains -Josou Sanmyaku- Coming Summer 2019". JAST USA . 2019-02-22. Архивировано из оригинала 2021-02-03 . Получено 2021-02-03 .
- ^ "『煌！！ 男の娘塾』で学べ！ かわいい男の娘になるためのコツ" . Да Винчи (на японском языке). Корпорация Кадокава . 05.09.2013 . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ Куджира (4 июня 2014 г.). «好きは楽しい。好きは苦しい。たとえ、それが»オトコの娘»であっても». Да Винчи (на японском языке). Корпорация Кадокава . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ "オトコの娘戦国時代！「おと☆娘」創刊号は催眠CD付き" . Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 25 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ "ニーソックス vs 化粧ポーチ！オトコの娘雑誌は付録も充実" . Натали (на японском языке). Наташа, Inc. 25 января 2011 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ "「オトコの娘」専門雑誌「おと☆娘(にゃん)」、「快感催眠"娘"化プログラムCD」約5分バージョンを公開". Гигазин (на японском языке). 19 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Проверено 2 февраля 2021 г.
Внешние ссылки
- Официальный сайт (на японском)
