Вольдемар Меттус
Вольдемар Меттус | |
|---|---|
| Рожденный | ( 1894-09-24 )24 сентября 1894 г. Килинги-Нымме , Эстония |
| Умер | 16 июля 1975 г. (1975-07-16)(80 лет) Ла Фальда , Аргентина |
| Национальность | эстонский |
| Род занятий | Журналист, писатель и переводчик |
Вольдемар Меттус (24 сентября 1894 г. – 16 июля 1975 г.) – эстонский театральный деятель, журналист, писатель и переводчик. [1] [2]
Ранняя жизнь и образование
Вольдемар Меттус родился в Килинги-Нымме , Эстония, сын Фридриха Меттуса (1858–1918) Анны Марии Пеньям (1867–?). Он окончил Рижскую классическую гимназию в 1913 году и изучал древние языки в Институте истории и языкознания в Петрограде с 1916 по 1918 год. Он вернулся в Эстонию в 1918 году и принял участие в Эстонской войне за независимость . [3] [4] [5]
Карьера
Меттус был учителем в средней школе Якоба Вестгольма и театральной школе-студии драмы с 1920 по 1922 год, а также работал театральным критиком в газете Päewaleht . С 1922 по 1924 год он был драматургом и режиссером в Эстонском драматическом театре , а с 1924 по 1925 год работал в театре Endla . С 1925 по 1931 год он был режиссером в театре Vanemuine , а с 1931 по 1932 год он был также драматургом; он поставил там много классических произведений, включая пьесы Уильяма Шекспира . С 1934 по 1936 год он был драматургом в театре «Эстония» , с 1935 по 1938 год он был председателем Эстонского театрального фонда, а с 1942 по 1944 год он был директором немецкоязычных постановок Эстонского драматического театра. Кроме того, он был театральным критиком в газете Postimees с 1932 по 1934 год и в Päevaleht с 1938 по 1944 год. [5]
В 1944 году он бежал от советской оккупации в Германию во время Великого бегства . Он жил в лагере беженцев в Дании с 1945 по 1949 год, а с 1949 года — в Аргентине, где и умер. [5] Он сотрудничал с газетами беженцев.
Производство
- 1924: Симсон , Фрэнк Ведекинд
- 1924: Кангелане (Герой) Яана Кернера
- 1925: Святая Иоанна (эстонское название: Püha Johanna ) Джорджа Бернарда Шоу
- 1926: Венецианский купец (эстонское название: Veneetsia kaupmees ) Уильяма Шекспира.
- 1927: «Укрощение строптивой» (эстонское название: Põikpea taltsutus ) Уильяма Шекспира
- 1927: «Пер Гюнт» , Генрик Ибсен
- 1927: «Пьеса-мечта» (эстонское название: Unenäomäng ) Августа Стриндберга
- 1928: Претенденты (эстонское название: Võitlus trooni pärast ) Генрика Ибсена .
- 1932: «Как вам это понравится» (эстонское название: Mida soovite ) Уильяма Шекспира
- 1942: Писуханд ( Кратт ; исполнение на немецком языке) Эдуарда Вильде [6]
- 1943: Richard der Grosse (исполнено на немецком языке; эстонское название: Richard Suur ) Гезы фон Циффры [7]
Работы
- 1931: Театр Ванемуйсе, 1906–1931 (Театр Ванемуйне, 1906–1931; Тарту: Ванемуйне)
- 1935: Teatrisõnastik (Театральный словарь; Таллинн: Eesti Kirjastus-Ühisus)
- 1950: Наррид, näitlejad ja nõiad (Дураки, актеры и ведьмы; Vadstena: Orto)
- 1967: Süda peo peal (Сердце на вечеринке; Лунд: Eesti Kirjanike Kooperatiiv)
- 1967: Ainus paradiis (Единственный рай; Лунд: Eesti Kirjanike Kooperatiiv)
- 1969: Mask ja nägu (Маска и лицо; Лунд: Eesti Kirjanike Kooperatiiv)
- 1971: Soovimata külalized (Нежелательные гости; Лунд: Eesti Kirjanike Kooperatiiv)
Переводы
- 1940: Актерская работа Константина Станиславского , эстонское название: Näitleja töö enda kallal ( Таллинн: Tallina Eesti Kirjastus-Ühisus)
- 1956: «Раздельный мир» , Густав Херлинг-Грудзинский , эстонское название: Maailm omaette (Торонто: Estoprint)
- 1961: Дон Второй Сомбра Рикардо Гуиральдеса (Вадстена: Орто)
Ссылки
- ^ Ряхесоо, Яак (1999). Эстонский театр . Таллинн: Эстонский театральный союз. п. 116.
- ^ Калме, Альберт (1951). Тотальный террор: разоблачение геноцида в Прибалтике . Нью-Йорк: Appleton-Century-Crofts. С. 34.
- ^ «Меттус, Вольдемар». Эстонская энцуклопедия . Таллинн: Eesti Entsüklopeediakirjastus . Проверено 26 ноября 2024 г.
- ^ Хаан, Калью (2000). Эстонский театр биограафилинового лексикона . Таллинн: Eesti Entsüklopeediakirjastus. п. 388.
- ^ abc "Юхан Ныммик и Вольдемар Меттус сурнуд". Мейе Элу . № 29. 18 июля 1975. с. 8 . Проверено 27 ноября 2024 г.
- ^ "Эстонский драматический театр". Ээсти Сына . № 73. 31 марта 1942. с. 5 . Проверено 26 ноября 2024 г.
- ^ "Ричард Суур" Драматеатрис" . Ээсти Сына . № 242. 20 октября 1943. с. 2 . Проверено 26 ноября 2024 г.
