Со штаб-квартирой в One World Trade Center в финансовом районе Нижнего Манхэттена , Vogue начинался в 1892 году как еженедельная газета, а затем несколько лет спустя стал ежемесячным журналом. С момента своего основания Vogue публиковал статьи многочисленных актеров, музыкантов, моделей, спортсменов и других известных знаменитостей.
British Vogue , запущенный в 1916 году, был первым международным изданием, в то время как итальянская версия Vogue Italia была названа лучшим журналом моды в мире. [2] По состоянию на март 2024 года существует 28 международных изданий. Одиннадцать из этих изданий издаются Condé Nast (British Vogue , Vogue Arabia , Vogue China , Vogue Deutsch , Vogue España , Vogue France , Vogue India , Vogue Italia , Vogue Japan , Vogue México y Latinoamérica и Vogue Taiwan ). Остальные 16 изданий издаются по лицензии Vogue.
История
1892–1905: Ранние годы
Артур Болдуин Тернюр (1856–1906), американский бизнесмен, основал Vogue как еженедельную газету в Нью-Йорке , спонсируемую Кристоффером Райтом, первый номер которой вышел 17 декабря 1892 года. [3] [4] Первый номер был опубликован с ценой на обложке 10 центов (что эквивалентно 3,39 доллара в 2023 году). [5]
Намерением Тернюра было создание издания, которое бы восхваляло «церемониальную сторону жизни»; такое, которое «привлекало бы как мудрецов, так и дебютанток , деловых людей и красавиц». [5] С самого начала журнал намеревался нацелиться на высший класс Нью-Йорка , «перечисляя их привычки, их досуг, их общественные встречи, места, которые они часто посещали, и одежду, которую они носили ... и всех, кто хотел выглядеть как они и войти в их эксклюзивный круг». [6] В то время журнал в основном занимался модой , освещая спортивные и общественные события для своей мужской аудитории. [5]
1905–1920: Конде Наст
Condé Montrose Nast приобрел Vogue в 1909 году, через три года после смерти Тернюра. Он постепенно развивал характер издания. Наст изменил его на женский журнал и начал выпускать Vogue за рубежом в 1910-х годах. Его цена также была повышена. Количество публикаций журнала и прибыль резко возросли под руководством Наста. Он продолжал ориентироваться на состоятельную аудиторию и расширился, включив в себя освещение свадеб. Когда Первая мировая война сделала поставки в Европу невозможными, печать для европейского рынка началась в Англии, которая затем развилась в отдельные национальные издания. Решение печатать в Англии оказалось успешным, в результате чего Наст выпустил первый номер французского Vogue в 1920 году.
В июле 1932 года американский Vogue поместил свою первую цветную фотографию на обложку журнала. Фотография была сделана фотографом Эдвардом Жаном Стайхеном и изображала женщину-пловца, держащую в воздухе пляжный мяч. [8] Лэрд Боррелли отмечает, что Vogue возглавил упадок модной иллюстрации в конце 1930-х годов, когда он начал заменять свои иллюстрированные обложки, созданные такими художниками, как Дагмар Фройхен , фотографическими изображениями . [9] Наст был ответственен за введение цветной печати и «двухстраничного разворота». [6] Ему приписывают превращение Vogue в «успешный бизнес» и «женский журнал, который мы узнаем сегодня», существенно увеличив объемы продаж до своей смерти в 1942 году. [10]
В 1950-х годах, десятилетие, известное как «мощные годы» журнала, [11] Джессика Дэйвс стала главным редактором. Как отметила Ребекка С. Туит , «Дэйвс вел тихую кампанию за совершенство в одно из самых сложных, преобразующих и насыщенных десятилетий в истории журнала». [12] Дэйвс считала, что «вкус — это то, чему можно научить и чему можно научиться», [13] и она редактировала Vogue как «средство воспитания общественного вкуса». [11] Хотя освещение моды оставалось приоритетом, Дэйвс также подняла письменный контент американского Vogue , особенно выступая за более надежные статьи об искусстве и литературе. [12]
Эпоха Дэйвса в Vogue подошла к концу в 1962 году, когда к журналу присоединилась Диана Вриланд (сначала в качестве заместителя редактора, а затем, после ухода Дэйвса в декабре 1962 года, в качестве главного редактора). [12] Пара противостояла друг другу в подходах к редактированию Vogue, [12] [14] и критики говорили, что это привело журнал к периоду «экстравагантности, роскоши и излишеств». [15] При Вриланд журнал начал обращаться к молодежи сексуальной революции , сосредоточившись на современной моде и редакционных статьях, которые открыто обсуждали сексуальность. Vogue расширил охват, включив в него бутики Ист-Виллидж , такие как Limbo на площади Святого Марка , и включил статьи о таких личностях, как «Суперзвезды» Энди Уорхола . [16] Vogue также продолжил делать имена моделей общеизвестными, практика, которая продолжилась с Сьюзи Паркер , Твигги , Джин Шримптон , Лорен Хаттон , Верушкой , Марисой Беренсон , Пенелопой Три и другими. [17]
В 1973 году Vogue стал ежемесячным изданием. [18] Под руководством главного редактора Грейс Мирабеллы журнал претерпел значительные редакционные и стилистические изменения в ответ на изменения целевой аудитории. [19] Мирабелла утверждает, что ее выбрали для изменения Vogue , потому что «женщинам неинтересно было читать или покупать одежду, которая не имела никакого смысла в их меняющейся жизни». [20] Ее выбрали, чтобы сделать журнал привлекательным для «свободной, работающей, «освобожденной» женщины семидесятых». [20] Журнал изменился с точки зрения интервью, освещения искусства и статей. Когда это стилистическое изменение вышло из моды в 1980-х годах, Мирабеллу уволили. [20]
В июле 1988 года, когда Vogue уступил читательскую аудиторию и рекламу своему конкуренту Elle , главным редактором была назначена Анна Винтур . [21] [22] Известная своей фирменной стрижкой боб и солнцезащитными очками, Винтур попыталась оживить бренд, сделав его более молодым и доступным; [23] она направила внимание на новые и доступные концепции «моды» для более широкой аудитории. [24] Влияние Винтур позволило журналу сохранить высокий тираж, в то время как сотрудники открыли новые тенденции, которые, по-видимому, могла себе позволить более широкая аудитория. [24]
За время своего правления в Vogue Винтур достигла своих целей по оживлению журнала и курировала выпуск некоторых из его крупнейших изданий. Выпуск за сентябрь 2012 года насчитывал 916 страниц, что стало самым большим объемом для ежемесячного журнала. [ 22] Винтур продолжает оставаться главным редактором американского Vogue .
Контраст между видением Винтур и видением ее предшественников был отмечен как поразительный наблюдателями, как критиками, так и защитниками. Аманда Фортини, автор статей о моде и стиле для Slate , утверждает, что ее политика была полезна для Vogue , избавив его от того, что некоторые критики назвали его скучными «бежевыми годами». [25]
Среди руководителей Condé Nast были опасения, что гранд-дама модных изданий уступает позиции Elle , который всего за три года достиг платного тиража в 851 000 экземпляров по сравнению с 1,2 миллионами у Vogue. Таким образом, издатель Condé Nast Си Ньюхаус пригласил 38-летнюю Винтур, которая, работая главным редактором в British Vogue и House & Garden , стала известна не только своим передовым визуальным чутьем, но и способностью радикально преобразовывать журнал — встряхивать его.
Хотя она оказала сильное влияние на журнал, Винтур считалась холодной и трудной в работе. [22] Самым последним изменением в журнале Vogue в начале 2024 года стало возвращение Рауля Мартинеса на пост глобального креативного редактора. Как креативный директор, он подчиняется Винтур и контролирует глобальное направление журнала и его визуальный подход. С обеими личностями журнал может принять интересный поворот. [26]
Функции
ПримечательноМодаобложки
Декабрь 1892 г.: На первой обложке журнала изображена дебютантка во время ее дебюта. [8]
Июль 1932 г.: Первая обложка с цветной фотографией, на которой изображен пловец с пляжным мячом, автором которой является Эдвард Стайхен . [8]
Август 1933: На обложке изображена модель Тото Купман , которая является одновременно бисексуалом и двурасовой. Она изображает женщину, на которую мечтали быть похожими читатели времен Великой депрессии. [8] [27] [28]
Сентябрь 1944 г.: Палаточный госпиталь США во Франции. Ли Миллер — военный корреспондент Vogue US.
Май 1961 года: Софи Лорен появляется на обложке журнала и становится одной из первых знаменитостей, сделавших это. [8]
Август 1974: Беверли Джонсон становится первой чернокожей женщиной на обложке американского Vogue . [29]
Ноябрь 1988 г.: На первой обложке журнала Анны Винтур изображена израильская модель Михаэла Берку . [30]
Май 1989: Под контролем Винтур Мадонна стала первой певицей, чья фотография появилась на страницах журнала Vogue , что было сочтено «спорным» [31] после давней традиции фокусироваться на моделях на обложках. [32]
Ноябрь 1992 года: Ричард Гир становится первым мужчиной, появившимся на обложке, вместе со своей тогдашней женой Синди Кроуфорд . [35]
Декабрь 1998 г.: Хиллари Клинтон становится первой американской первой леди, появившейся на обложке журнала. [8]
Сентябрь 2012: Леди Гага украсила обложку самого большого выпуска Vogue в истории, весом 4,5 фунта и объемом 916 страниц. [8]
Апрель 2014: Ким Кардашьян и Канье Уэст появляются на обложке в одной из самых спорных фотосессий для Vogue . Кардашьян — первая звезда реалити-шоу на обложке, а Уэст — первый рэпер на обложке. Они также являются первой межрасовой парой, появившейся на обложке журнала. [36]
Сентябрь 2018: Бейонсе получает «беспрецедентный» полный редакционный контроль над обложкой и статьями журнала. [37] Она нанимает 23-летнего чернокожего фотографа Тайлера Митчелла для съемки обложки, что делает его первым чернокожим фотографом, снявшим обложку для Vogue за 126-летнюю историю журнала. [38]
Декабрь 2020: Гарри Стайлс становится первым мужчиной, который появился на обложке Vogue в одиночку . [39]
Февраль 2021: Камала Харрис становится первым вице-президентом, освещающим Vogue . Она является самой высокопоставленной женщиной-избранным должностным лицом в истории США, а также первым афроамериканцем и первым азиато-американцем вице-президентом. [40] [41]
Ноябрь 2021 г.: Адель становится первым человеком, который одновременно появляется на обложках американского и британского изданий Vogue . [42]
Февраль 2022 г.: Хоён Чон становится первой азиаткой, которая появилась на обложке Vogue одна .
Август 2022 г.: Эмма Коррин становится первым небинарным человеком на обложке Vogue . [43]
В 2020 году хэштег #VogueChallenge стал популярным мемом в социальных сетях в ответ на предполагаемое отсутствие разнообразия на обложках Vogue. Пользователи разных возрастов и национальностей загружали фотографии воссоздания известных обложек Vogue в рамках кампании по продвижению разнообразия в моде. [44] [45]
Мужчины на обложках
На обложке американского издания были изображены десять мужчин: [46] [47] [48]
В мае 2013 года исполнилась первая годовщина инициативы здорового тела, подписанной международными редакторами журнала — инициатива представляет собой обязательство редакторов продвигать позитивные образы тела в содержании многочисленных изданий Vogue. Редактор Vogue Australia Эдвина Макканн объяснила:
В журнале мы отходим от этих очень молодых, очень худых девушек. Год спустя мы спрашиваем себя, что Vogue может с этим сделать? И такой выпуск [выпуск за июнь 2013 года] — это то, что мы можем с этим сделать. Если бы я знал, что девушка больна на фотосессии, я бы не разрешил эту съемку, или если бы у девушки было расстройство пищевого поведения, я бы не снимал ее. [49]
Джонатан Ньюхаус, председатель Condé Nast International, утверждает, что « редакторы Vogue по всему миру хотят, чтобы журналы отражали их приверженность здоровью моделей, появляющихся на страницах, и благополучию их читателей». [50] Александра Шульман, один из редакторов журнала, комментирует инициативу, заявляя, что «будучи одним из самых влиятельных голосов в индустрии моды, Vogue имеет уникальную возможность заниматься актуальными вопросами, в которых, как мы чувствуем, мы можем что-то изменить». [50]
Стиль и влияние
Слово vogue означает «мода» на французском языке. Vogue был описан литературным критиком Кэролайн Вебер в выпуске The New York Times за декабрь 2006 года как «самый влиятельный в мире журнал о моде »: [51] Издание утверждает, что его читают 11 миллионов человек в США и 12,5 миллионов человек по всему миру. [52] [53] Кроме того, Анна Винтур была описана как одна из самых влиятельных фигур в мире моды. [54]
Технологический
Google сотрудничал с Vogue , чтобы представить Google Glass в выпуске за сентябрь 2013 года, который включал 12-страничный разворот. [55] Крис Дейл, который управляет коммуникациями команды Glass в Google, заявил:
Сентябрьский выпуск Vogue стал культурным критерием перед Неделей моды в Нью-Йорке. Видеть Glass, представленный так красиво в этом выпуске, — это огромное волнение для всей команды Glass. [ 55]
Инициатива Винтур «Ночь моды» была запущена в 2009 году с целью дать толчок экономике после финансового кризиса 2007–2008 годов , вернув людей в розничную торговлю и пожертвовав вырученные средства на различные благотворительные цели. Мероприятие было совместно организовано Vogue в 27 городах США и 15 странах мира, а в начале 2011 года в нем приняли участие интернет-магазины. [57] В США возникли дебаты по поводу фактической прибыльности мероприятия, что привело к потенциально постоянному перерыву в 2013 году; однако мероприятие продолжается в 19 других местах по всему миру. [58] Vogue также обладает способностью поднимать настроение читателей в трудные времена и упивается тем, что «даже в плохие времена кто-то готов к хорошему времяпрепровождению». В статье говорится, что Vogue «зарабатывает деньги, потому что они возвышают взгляд, а иногда и дух, переносят читателя в особое место». [59] [55] Эти фэнтезийные книги пользуются спросом во время экономических неурядиц, например, во время распродаж спиртных напитков, мороженого и билетов в кино». [59]
Политический
В 2006 году Vogue признал важные политические и культурные проблемы, показав бурку , а также статьи о выдающихся мусульманских женщинах, их подходе к моде и влиянии различных культур на моду и жизнь женщин. [60] Vogue также спонсировал инициативу «Красота без границ», пожертвовав 25 000 долларов США, которые были использованы для создания школы косметологии для афганских женщин. Винтур заявила: «Благодаря школе мы могли бы не только помочь женщинам в Афганистане выглядеть и чувствовать себя лучше, но и дать им работу». Документальный фильм Лиз Мермин под названием « Академия красоты Кабула » , в котором подчеркивалось распространение западных стандартов красоты, критиковал школу, предполагая, что «школа красоты не могла бы считаться успешной, если бы она не создавала спрос на американскую косметику». [61]
В преддверии президентских выборов в США 2012 года Винтур использовала свое влияние в отрасли, чтобы провести несколько значительных мероприятий по сбору средств в поддержку кампании Обамы . Первым из них был ужин в 2010 году с предполагаемой платой за вход в размере 30 000 долларов США. [62] Инициатива «Runway To Win» привлекла известных дизайнеров для создания моделей в поддержку кампании. [63]
В октябре 2016 года журнал заявил, что « Vogue поддерживает Хиллари Клинтон на пост президента США ». Это был первый случай, когда журнал единогласно поддержал кандидата в президенты за свою 120-летнюю историю. [64] [65] [66]
Социальный
Met Gala — ежегодное мероприятие, организованное Vogue в честь открытия выставки моды в Метрополитен-музее . Met Gala — самое желанное событие года в области моды, в котором принимают участие знаменитости, политики , дизайнеры и редакторы моды. Vogue проводит тематическое мероприятие с 1971 года под руководством главного редактора Дианы Вриланд . С 1995 года Анна Винтур, которая является директором по контенту и глобальным редакционным директором Vogue, была председателем Met Gala и является женщиной, стоящей за сверхсекретным списком гостей желанного мероприятия. В 2013 году Vogue выпустил специальный выпуск Vogue под названием Vogue Special Edition: The Definitive Inside Look at the 2013 Met Gala. [67] Vogue снял около 70 видеороликов об этом событии эксклюзивно для YouTube, которые включают предварительное освещение, прямые репортажи и анализ после мероприятия. Видеоконтент, связанный с метеорологией, собрал 902 миллиона просмотров, что на 110% больше, чем в 2021 году.
Поскольку Винтур стала олицетворять образ журнала, и она, и Vogue привлекли внимание критиков. Бывшая помощница Винтур в журнале, Лорен Вайсбергер , написала роман с ключом под названием «Дьявол носит Prada» . Опубликованный в 2003 году, роман стал бестселлером и был адаптирован в качестве очень успешного фильма , номинированного на премию «Оскар» в 2006 году. [71] Главный персонаж напоминал Вайсбергер, а ее босс был влиятельным главным редактором вымышленной версии Vogue . Согласно обзору в The New York Times , в романе изображен журнал, которым правит «Антихрист и ее кружок модниц, которые существуют на сигаретах, диетическом Dr. Pepper и смешанных зеленых салатах» . Редактор описывается Вайсбергер как «пустая, поверхностная, озлобленная женщина, у которой есть тонны и тонны великолепной одежды и ничего больше». [72] Однако, несмотря на легкую клевету на Винтур и журнал Vogue в целом, имидж как редактора, так и высококлассного журнала не пострадал. Успех романа и фильма привлек новое внимание широкой мировой аудитории к силе и гламуру журнала и отрасли, в которой он продолжает лидировать. [73]
В 2007 году Vogue подвергся критике со стороны антитабачной группы «Кампания за детей без табака» за размещение табачной рекламы в журнале. Группа утверждает, что волонтеры отправили журналу более 8000 писем или факсов с протестом относительно рекламы. Группа также заявила, что в ответ они получили небрежно написанные записки, отправленные по факсу на письма, адресованные Винтур, в которых говорилось: «Вы прекратите? Вы убиваете деревья!» [74] В ответ представитель Condé Nast опубликовал официальное заявление: « Vogue размещает табачную рекламу. Кроме этого у нас нет дальнейших комментариев». [74]
В апреле 2008 года американский Vogue разместил на обложке фотографию Жизель Бюндхен и баскетболиста Леброна Джеймса , сделанную фотографом Энни Лейбовиц . Это был третий раз, когда Vogue поместил мужчину на обложку американского выпуска (другими двумя мужчинами были актеры Джордж Клуни и Ричард Гир), и первый раз, когда мужчина был чернокожим. Некоторые обозреватели раскритиковали обложку как предвзятое изображение Джеймса, поскольку его поза с Бюндхен напоминала постер к фильму Кинг-Конг . [75] Дальнейшая критика возникла, когда сайт Watching the Watchers проанализировал фотографию вместе с вербовочным плакатом времен Первой мировой войны под названием Destroy This Mad Brute . [76] Однако Джеймсу, как сообщается, понравилась съемка на обложке. [77] [78]
В октябре 2018 года Vogue опубликовал фотосессию с Кендалл Дженнер в главной роли , у которой была прическа в стиле афро , что вызвало критику. [84]
В 2020 году хэштег #VogueChallenge стал популярным мемом в социальных сетях в ответ на предполагаемое отсутствие разнообразия на обложках Vogue. Пользователи разных возрастов и национальностей загружали фотографии воссоздания известных обложек Vogue в рамках кампании по продвижению разнообразия в моде. [44] [45]
СМИ
Документальные фильмы
В 2009 году был выпущен полнометражный документальный фильм «Сентябрьский выпуск» ; это был взгляд изнутри на производство рекордного номера журнала US Vogue за сентябрь 2007 года , снятого Р. Дж. Катлером . Фильм снимался в течение восьми месяцев, пока Винтур готовила выпуск, и включал в себя жаркие перепалки между Винтур и ее креативным директором Грейс Коддингтон . Выпуск стал самым большим из когда-либо опубликованных на тот момент; вес более 5 фунтов и объем 840 страниц, мировой рекорд для ежемесячного журнала. [85] Этот рекорд был побит выпуском журнала Vogue за сентябрь 2012 года, который вышел на уровне 916 страниц. [86]
Также в 2012 году HBO выпустил документальный фильм под названием In Vogue: The Editor's Eye , приуроченный к 120-летию журнала. Опираясь на обширные архивы Vogue , фильм показал закулисные интервью с давними редакторами Vogue, включая Винтур, Коддингтон, Тонн Гудман, Бабс Симпсон , Хэмиш Боулз и Филлис Посник. [87] Известные субъекты и дизайнеры в индустрии моды, такие как Николь Кидман , Сара Джессика Паркер , Линда Евангелиста , Вера Ванг и Марк Джейкобс , также появляются в фильме. Редакторы делятся личными историями о сотрудничестве с ведущими фотографами, такими как Лейбовиц, и различными повседневными обязанностями и взаимодействиями редактора моды в Vogue . Фильм был срежиссирован и спродюсирован Фентоном Бейли и Рэнди Барбато. В октябре 2012 года Vogue также выпустил книгу под названием Vogue: The Editor's Eye в дополнение к документальному фильму. [88]
Видео канал
В 2013 году Vogue запустил видеоканал Vogue , доступ к которому можно получить через их веб-сайт. Канал был запущен совместно с многоплатформенной медиа-инициативой Conde Nast. Мини-сериалы, которые транслировались на видеоканале, включают Vogue Weddings , The Monday Makeover , From the Vogue Closet , Fashion Week , Elettra 's Goodness , Jeanius , Vintage Bowles , The Backstory , Beauty Mark , Met Gala , Voguepedia , Vogue Voices , Vogue Diaries , CFDA /Vogue Fashion Fund и Monday's with Andre . [89]
Книги
Книги, опубликованные Vogue , включают «In Vogue: иллюстрированная история самого известного в мире журнала о моде» , «Vogue: обложки» , «Vogue: взгляд редактора» , «Vogue Living: дом, сады, люди» , «Мир в Vogue» , «Vogue Weddings: невесты, платья, дизайнеры » и «Ностальгия в Vogue» . [90]
Voguepedia
Voguepedia, запущенная в 2011 году компанией Condé Nast Digital, представляет собой энциклопедию моды, которая также включает архив всех выпусков американского издания Vogue с 1892 года. [91] Только сотрудники Vogue имеют право вносить свой вклад в энциклопедию, в отличие от VogueEncyclo, размещенного Vogue Italia , который принимает вклады от всех. [92] По состоянию на 9 мая 2013 года сайт не был полностью функционален; код все еще отображался в результатах поиска, и только определенные поисковые термины давали результаты. [93]
Веб-сайт
Vogue также создал удобный для навигации веб-сайт, который включает шесть различных категорий контента для просмотра зрителями. Веб-сайт включает архив с выпусками с 1892 года и далее для тех, кто подписывается на веб-сайт. Журналы в Интернете такие же, как и те, которые были напечатаны в то время, и не вырезаны или не сокращены из оригинального контента. [94]
Подкаст
Этот раздел необходимо обновить . Пожалуйста , помогите обновить эту статью, чтобы отразить недавние события или новую доступную информацию. ( Январь 2025 г. )
Vogue запустил тизер своей серии подкастов 10 сентября 2015 года. Журнал объявил, что звезда Андре Леон Тэлли будет вести подкасты, и первый двадцатиодноминутный подкаст был выпущен 14 сентября 2015 года с Анной Винтур. Тэлли прокомментировал, что он «был давним рассказчиком в Vogue, и это просто еще один формат для рассказа историй — как и в Vogue, мы любим рассказывать историю стиля, моды и того, что является абсолютной частью культуры в данный момент», поэтому журнал решил создать подкасты. [95]
МодаПриложение
Приложение было представлено 26 апреля 2016 года как способ сделать журнал более дружественным к мобильным устройствам. Приложение Vogue отображает контент на мобильных устройствах и дает людям возможность просматривать содержимое журнала, где бы они ни находились. Приложение каждый день выпускает новый контент, и люди могут выбрать получение контента, рекомендованного только по их вкусу. Кроме того, приложение позволяет сохранять истории для дальнейшего использования или читать их офлайн. Наконец, приложение предоставляет уведомления о всплесках моды и о новых историях, которые публикуются в соответствии с особым вкусом этого зрителя. [96]
МодаБизнес
Онлайн-издание индустрии моды было запущено в январе 2019 года. Цель нового ресурса — предложить глобальный взгляд на индустрию моды с отраслевыми инсайтами. Несмотря на то, что Vogue Business разделяет бренд Vogue, он работает как отдельная бизнес-структура с независимой редакционной группой. В июне 2019 года Vogue Business запустил Vogue Business Talent — платформу, которая продвигает вакансии от международных модных брендов и компаний с целью сопоставить профессионалов с их возможностями трудоустройства. [97] [98]
Другие издания
В 2005 году Condé Nast запустил Men's Vogue . Журнал прекратил публиковаться как независимое издание в октябре 2008 года, выпуск за декабрь/январь 2009 года стал его последним выпуском. Он должен был публиковаться как приложение к Vogue , а выпуск за весну 2009 года стал последним выпуском журнала. [99] [100] [101]
Condé Nast также издаёт Teen Vogue , [102] [103] версию журнала для девочек-подростков в Соединённых Штатах.
До 1961 года Vogue также был издателем Vogue Patterns , компании по производству выкроек для домашнего шитья. Она была продана Butterick Publishing , которая также лицензировала название Vogue.
Международные издания
британскийМода
Vogue Франция
Vogue испанское издание
Журнал был запущен в 1918 году и базировался в Гаване, однако распространялся не только на Кубе, но также в Испании и некоторых частях Латинской Америки. [104] Он просуществовал до гражданской войны в Испании .
Vogue Германия
Журнал впервые издавался с 1928 по 1929 год. [105] Он был перезапущен в 1979 году. [106] В декабре 2020 года было также объявлено, что Кристиана Арп покинет Vogue Germany спустя 17 лет после присоединения к изданию в 2003 году. [107] В октябре 2021 года Керстин Венг была объявлена руководителем редакционного контента журнала. [108]
Vogue Новая Зеландия
В 1955 году британский Vogue запустил приложение для Новой Зеландии. [109] В 1957 году журнал был запущен уже не как приложение, а как самостоятельное издание; однако он по-прежнему редактировался из Лондона. [110] В первые годы существования журнала его внимание было сосредоточено на Великобритании, и читателей поощряли использовать британские материалы, новозеландская одежда даже вывозилась для фотографирования в английских условиях. [111] [110]
Однако в 1961 году, когда Джоан Чесни Фрост была назначена редактором Vogue Australia и Vogue New Zealand , производство журнала было перенесено в Сидней . [111] [112] Под ее руководством одежду начали фотографировать в Новой Зеландии (однако до середины 1960-х годов большинство фотосессий проходило в Австралии). [113] [112] В 1962 году Фрост ушла в отставку, и редактором была назначена Шейла Скоттер . [114] Мари Статтард (которая стала первым редактором моды журнала в Новой Зеландии в 1961 году) [115] сказала в интервью 1983 года: « Мы могли выбирать собственную одежду для фотосъемки, но она должна была соответствовать тенденциям, диктуемым организацией за рубежом. Это был путеводной звездой. Все, что мы делали, должно было быть одобрено Австралией » . [112] Под руководством Скоттера Михал Маккей стала редактором моды и красоты (заменив Статтард в 1964 году); позже она стала главным редактором Vogue Singapore в 1990-х годах. [116]
В журнал также был включен House & Garden с 1962 года. [112]
В 1968 году, спустя более 10 лет, журнал прекратил свое существование, поскольку Condé Nast решил, что рынок Новой Зеландии слишком мал для Vogue. [115] [110]
Vogue Австралия
Vogue Италия
Vogue Бразилия
Бразильское издание Vogue было запущено в 1975 году. [117]
Vogue Мексика
Vogue Аргентина
Журнал был запущен в 1980 году [118] [119] издательством Carta Editorial, которое также запустило Vogue Brasil и Vogue México . [120]
Vogue España
В 1981 году был запущен Vogue España , который редактировался в Париже, однако издание быстро прекратилось. [121]
В 1988 году журнал был перезапущен с Синди Кроуфорд на обложке и с тех пор работает непрерывно. [122] 11 января 2017 года было объявлено, что Эухения де ла Торриенте станет новым главным редактором. [123] В декабре 2020 года было объявлено, что де ла Торриенте уйдет из журнала после трех лет. [124] [125] В сентябре 2021 года Инес Лоренцо была объявлена руководителем редакционного контента журнала. [126] [127]
Вог Сингапур
Vogue Корея
Vogue Korea был запущен в 1996 году. Он издается Doosan Magazine [ko] , компанией Doosan Group . [128]
Vogue Тайвань
Vogue Россия
Вог Япония
Журнал, запущенный как Vogue Nippon в 1999 году. В 2011 году журнал был переименован из Vogue Nippon в Vogue Japan . В мае 2021 года было объявлено, что Мицуко Ватанабэ покинет Vogue Japan в конце года, после тринадцати лет работы главным редактором. [129] В январе 2022 года Тиффани Годой была объявлена руководителем редакционного контента журнала. [130] [131]
Vogue Latinoamérica
Vogue Греция
Vogue Португалия
Vogue Portugal был запущен в 2002 году.
Вог Китай
Вог Индия
Vogue Türkiye
Vogue Türkiye был запущен в 2010 году.
Vogue NL
Vogue Таиланд
Журнал был запущен в 2013 году. Первый выпуск журнала был распродан. Главный редактор Куллавит Лаосуксри был единственным редактором-мужчиной у руля Vogue в то время. [132]
Вог Украина
Vogue Аравия
Vogue Польша
Мода CS
Vogue CS (сокращение от Czechoslovakia) был запущен в 2018 году. В феврале 2018 года было объявлено о чешскоязычном издании. Премьера состоялась в августе 2018 года по лицензии V24 Media, и под названием Vogue CS , он охватывает чешский и словацкий рынки. [133]
Vogue Гонконг
Vogue Hong Kong был запущен в 2019 году. В октябре 2018 года было объявлено о выпуске в Гонконге. Премьера состоялась 3 марта 2019 года по лицензионному соглашению с Rubicon Media Ltd. с цифровым и печатным присутствием. [134]
Vogue Скандинавия
Vogue Филиппины
В январе 2022 года Condé Nast заключил партнерское соглашение с филиппинской издательской компанией Mega Global Licensing для запуска издания журнала в стране. Первый выпуск был выпущен в сентябре. [135] [136] Журнал назначил Беа Вальдес своим главным редактором. [137]
Вог Адрия
Другие
В настоящее время в мире действуют двадцать восемь изданий Vogue, а четыре закрыты. Южноафриканское издание также работало в 1960-х годах как ответвление британского Vogue, аналогично тому, как были запущены Vogue Australia и Vogue New Zealand . [138]
Редакторы международных изданий
Ниже приведены даты тиража, а также имена лиц, работавших главным редактором Vogue :
После консолидации в Condé Nast издатель передаст свои крупнейшие издания (включая Vogue ) под глобальное и региональное руководство. Роль главного редактора заменяется в некоторых международных изданиях на новую роль руководителя редакционного контента.
^ Как Novita до 1965 года, Vogue Italia и Novita до 1966 года.
↑ Как Vogue Nippon до 2011 года.
↑ Как Vogue Hellas до 2012 года
↑ До приобретения журнала компанией Condé Nast Арнаут занимал должность главного редактора с 2017 года.
Ссылки
^ "Circulation for Consumer Magazines". Alliance for Audited Media . 31 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2024 г. Получено 31 июля 2024 г.
^ Пресс, Дебби (2004). Ваша модельная карьера: вам не обязательно быть суперзвездой, чтобы добиться успеха. Нью-Йорк: Allworth Press. ISBN978-1-58115-359-0. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. . Получено 11 февраля 2018 г. .
↑ Роулендс, Пенелопа (2008) Взрыв дерзости: Кармел Сноу и ее жизнь в моде, искусстве и письмах. Архивировано 6 апреля 2023 г. в Wayback Machine Simon & Schuster , 2008.
↑ Уоррен, Линн (2005) Энциклопедия фотографии двадцатого века, 3-томный комплект. Архивировано 5 апреля 2023 г. в Wayback Machine Routledge , 2005 г.
^ abc Эсфахани Смит, Эмили (26 июня 2013 г.). «Ранние годы журнала Vogue». acculterated.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2013 г. . Получено 6 октября 2013 г. .
^ ab Ludwin, Nancy Flinn (январь–февраль 2007 г.). «In Vogue: The Illustrated History of the World's Most Famous Fashion Magazine» . Gale Resources. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. . Получено 29 марта 2017 г. .
^ Файн Коллинз, Эми. «Vanity Fair: The Early Years, 1914–1936». Vanity Fair. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 г. Получено 18 июля 2007 г.
^ abcdefg Олоизия, Джефф (21 августа 2014 г.). «10 самых новаторских обложек в истории Vogue». T Magazine . Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 г. Получено 29 марта 2017 г.
^ Лэрд Боррелли (2000). Fashion Illustration Now (иллюстрированное, переизданное издание). Thames & Hudson . ISBN9780500282342. Модная иллюстрация прошла путь от одного из единственных средств модной коммуникации до роли, играющей совсем незначительную роль. Первая фотографическая обложка Vogue стала водоразделом в истории модной иллюстрации и водоразделом ее упадка. Фотографии, независимо от того, насколько они изменены или отретушированы, всегда будут иметь некоторую связь с реальностью и по ассоциации правдой. Мне нравится думать о них [модных иллюстрациях] как о поэмах в прозе и имеющих больше вымышленных повествований. Они более очевидно профильтрованы через индивидуальное видение, чем фотографии. Иллюстрация продолжает жить, но в положении бедного родственника моды.
^ "The Early Years of Vogue Magazine – Acculturated". Acculturated . 26 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 29 марта 2017 г.
^ ab Whitman, Alden (24 сентября 1974 г.). «Джессика Дэйвс из Vogue умерла». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. Получено 1 декабря 2019 г.
^ abcd Tuite, Rebecca C. (2019). 1950-е в моде: годы Джессики Дэйвс, 1952–1962 . Лондон: Thames & Hudson. стр. 238, см. примечание 16. ISBN978-0500294376.
↑ Хикс, Корделл (12 апреля 1960 г.). «Editor Practices Style Magazine’s Message». Los Angeles Times . стр. 2: 4.
↑ Коллинз, Эми Файн (ноябрь 1993 г.). «Культ Дианы». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 2 декабря 2019 г.
^ Доди Казанджян и Кэлвин Томкинс (1993). Алекс: Жизнь Александра Либермана . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. С. 281.
↑ Vogue (15 февраля 1968 г.)
^ Дуайт, Элеанор. «Божественная миссис V». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. Получено 18 ноября 2007 г.
^ "Advertisement – Vogue Magazinec". ecollections.scad.edu . Scad Libraries. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 7 октября 2013 г.
^ ab Orecklin, Michelle (9 февраля 2004 г.). "The Power List: Women in Fashion, No 3 Anna Wintour". Time . Архивировано из оригинала 10 февраля 2004 г. Получено 29 января 2007 г.
↑ Фортини, Аманда (10 февраля 2005 г.). «Защита злого гения Vogue: гениальность Анны Винтур». Slate . Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 г. Получено 29 января 2007 г.
^ Гатри, Мариса (5 января 2024 г.). «Рауль Мартинес возвращается в Vogue в качестве глобального креативного директора». WWD . Получено 18 апреля 2024 г.
↑ Обложки, История журнала моды (22 февраля 2016 г.). «Тото Купман в Vogue, сентябрь 1933 г.». Обложки журнала моды . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 г. . Получено 31 марта 2017 г. .
^ "The Complete Vogue Archive – 1933". Vogue . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Получено 10 августа 2023 года .
^ "Беверли Джонсон". Vogue . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г. Получено 31 марта 2017 г.
^ "В честь 120-летия: Анна Винтур делится своей историей Vogue". Vogue . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 г. . Получено 31 марта 2017 г. .
^ Шлоссер, Курт (2014). «Анна Винтур о обложке Vogue Ким и Канье: Вкус становится „скучным“». Сегодня . Архивировано из оригинала 28 июля 2015 г. Получено 29 марта 2021 г.
↑ Креспо, Ирен (24 октября 2015 г.). «Портада знаменитостей». Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 4 июля 2022 г.
^ Sowray, Bibby (9 апреля 2014 г.). «Обложка Vogue Ким и Канье на пути к продаже рекордов». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 21 апреля 2017 г.
↑ Essex, Myeisha (8 апреля 2014 г.). «Vogue’s Kim K & Kanye Cover On Track To Sell Oversell FLOTUS & Beyonce Issues». The Michigan Chronicle . Архивировано из оригинала 10 октября 2015 г. Получено 21 апреля 2017 г.
^ «Men in Vogue: мужчины, которые освещали американский Vogue». 31 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. Получено 10 августа 2023 г.
^ Glamour. "Анна Винтур рассказывает об обложке Vogue Кимье". Glamour UK . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 г. Получено 31 марта 2017 г.
↑ Парк, Андреа (31 июля 2018 г.). «Сообщается, что Vogue передал Бейонсе редакционный контроль над обложкой и статьей за сентябрь». Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
↑ Стрит, Микель (13 августа 2018 г.). «История обложки журнала Vogue Тайлера Митчелла с Бейонсе». Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 13 августа 2018 г.
↑ Уайтхед, Джоанна (13 ноября 2020 г.). «ГАРРИ СТАЙЛС СТАНОВИТСЯ ПЕРВЫМ МУЖЧИНОЙ, ПОЯВИВШИМСЯ СОЛО НА ОБЛОЖКЕ VOGUE». Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
^ S. Mitra Kalita (12 августа 2020 г.). «Индийские корни Камалы Харрис и почему они важны». CNN . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 г. Получено 22 мая 2021 г.
^ «Политики индийского происхождения по всему миру». Deccan Herald . 21 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Получено 22 мая 2021 г.
^ Снейпс, Лора (8 октября 2021 г.). «Возвращение Адель: индустрия называет новый альбом 30 «огромным мировым событием». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. . Получено 8 октября 2021 г. .
^ Уолш, Кэтлин (7 июля 2022 г.). «Эмма Коррин — первая небинарная звезда обложки Vogue». Glamour . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 7 июля 2022 г.
^ ab "#VogueChallenge гуляет по социальным сетям; вот почему". The Indian Express . 14 июня 2020 г. Получено 31 августа 2024 г.
^ ab Peart, Lee (25 августа 2020 г.). «Жители домов престарелых „принимают позу“ с Vogue Challenge». Care Home Professional . Получено 31 августа 2024 г. .
^ "Райан Лохте — четвертый человек, когда-либо попавший на обложку Vogue – The Cut". Нью-Йорк . 14 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2012 г. Получено 4 июня 2013 г.
^ "LeBron становится одним из трех мужчин, украсивших обложку Vogue". ESPN. 13 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. Получено 4 июня 2013 г.
^ "Олимпийская обложка Vogue с участием Хоуп Соло, Райана Лохте и Серены Уильямс (ФОТО)". Global Grind . 14 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 г. Получено 4 июня 2013 г.
↑ Traill-Nash, Glynis (17 мая 2013 г.). «Vogue стремится сделать выпуск о „настоящих“ женщинах». The Australian . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. Получено 16 мая 2013 г.
^ ab Milligan, Lauren. "The Health Initiative". British Vogue . Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 г. Получено 3 апреля 2017 г.
↑ Вебер, Кэролайн (3 декабря 2006 г.). «Fashion-Books: Review of "IN VOGUE: The Illustrated History of the World's Most Famous Fashion Magazine (Rizzoli)"». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 28 января 2007 г.
↑ Vogue, Conde Nast, архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. , извлечено 6 октября 2013 г.
^ "Brand". Condé Nast International. Октябрь 2013. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Получено 6 октября 2013 года .
↑ Харрис, Пол (13 марта 2013 г.), «Анна Винтур укрепляет свое влияние в качестве нового художественного директора Condé Nast», The Guardian , заархивировано из оригинала 7 мая 2019 г. , извлечено 6 октября 2013 г.
^ abc Bilton, Nick (16 августа 2013 г.), «Пытаемся сделать Google Glass модным», The New York Times , заархивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. , извлечено 6 октября 2013 г.
^ Оланофф, Дрю (8 сентября 2015 г.). «Технологии в моде в этом году... буквально». TechCrunch . Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 г. Получено 3 апреля 2017 г.
^ Гартон, Кристи. «Fashion's Night Out мобилизовал модниц по всему миру навсегда». USA Today . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Получено 13 мая 2011 г.
↑ Крупник, Элли (27 февраля 2013 г.), Fashion's Night Out 2013 On 'Hiatus' In New York City, Huffington Post, архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. , извлечено 10 октября 2020 г.
^ ab Martel, Ned; Martel, Ned (28 августа 2012 г.). «Сентябрьский выпуск Vogue: Boosting the spirit and economy in one fall swoop». The Washington Post . ISSN 0190-8286. Архивировано из оригинала 30 апреля 2017 г. . Получено 4 апреля 2017 г. .
^ Бозе, Пурнима (сентябрь–октябрь 2009 г.). «Косметическое прикрытие оккупации». Солидарность . Архивировано из оригинала 27 января 2018 г. Получено 6 октября 2013 г.
↑ Мосс, Хилари (28 июля 2010 г.). «Ужин Анны Винтур и Барака Обамы: сбор средств редактора Vogue стоит 30 000 долларов». Huffington Post . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 г. Получено 6 октября 2013 г.
↑ Коулз, Шарлотт (1 февраля 2012 г.). «Анна Винтур в топе сборщиков средств Обамы 'Bundlers'». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 г. Получено 6 октября 2013 г.
^ "Vogue поддерживает Хиллари Клинтон на пост президента США". Vogue . Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Получено 24 января 2017 года .
^ «Перешла ли Анна Винтур черту». Журнал Ikon London . 11 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2018 г. Получено 23 февраля 2018 г.
^ «Неужели Анна Винтур и пропаганда Хиллари Клинтон в Vogue зашли слишком далеко?». WWD. 9 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2018 г. Получено 23 февраля 2018 г.
^ "Vogue Special Edition: The Definitive Inside Look at the Met Gala 2013—on Newsstands Now – Vogue Daily – Fashion and Beauty News and Features". 8 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 г. Получено 30 октября 2019 г.
^ "15 Roots Reggae Songs You Should Know". Vogue . 28 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Получено 30 октября 2019 г.
^ "Золотой век регги: архивный рывок с пионером корней Патрисией Чин". Vogue . 28 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Получено 30 октября 2019 г.
^ «Познакомьтесь с продюсером, стоящим за басово-тяжелым, женственным саундскейпом Chromat». Vogue . 9 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Получено 30 октября 2019 г.
↑ Франкель, Дэвид (30 июня 2006 г.), Дьявол носит Prada, архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. , извлечено 8 февраля 2016 г.
↑ Беттс, Кейт (13 апреля 2003 г.). «Anna Dearest». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. Получено 29 января 2007 г.
↑ Уилсон, Эрик (28 декабря 2006 г.). «Дьявол любит внимание». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 марта 2009 г. Получено 29 января 2007 г.
^ ab Noveck, Jocelyn (30 мая 2007 г.). «Модные журналы злят некоторых рекламой табака». San Francisco Chronicle . Associated Press . Архивировано из оригинала 31 мая 2007 г. . Получено 18 ноября 2007 г. .
↑ Скотт, Меган К. (24 марта 2008 г.). «Обложка журнала Vogue Леброна Джеймса названа расово нечувствительной». USA Today . Associated Press. Архивировано из оригинала 30 марта 2008 г. Получено 31 марта 2008 г.
↑ Cadenhead, Rogers (28 марта 2008 г.). «Annie Leibovitz Monkeys Around with LeBron James». Архивировано из оригинала 18 мая 2010 г. Получено 30 декабря 2009 г.
^ Кэмпбелл, Дэвид; clevel; .com (23 марта 2008 г.). «Обложка Vogue Леброна Джеймса привлекает критику». cleveland . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. . Получено 30 мая 2020 г. .
^ "Обложка Vogue с Леброном возбуждает споры". TODAY.com . 25 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. Получено 30 мая 2020 г.
^ Бак, Джоан Джульет . «Асма аль-Асад: роза в пустыне». Vogue. Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 г. Получено 4 апреля 2011 г.
^ Малоун, Норин. «Мария-Антуанетта Ближнего Востока». Slate. Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 г. Получено 4 апреля 2011 г.
^ Freeland, Chrystia (17 марта 2011 г.). «Баланс очарования и реальности». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 марта 2011 г. Получено 4 апреля 2011 г.
↑ Фишер, Макс (3 января 2012 г.). «Единственная оставшаяся онлайн-копия профиля Асмы аль-Асад из Vogue». The Atlantic. Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. Получено 5 января 2012 г.
↑ Богардус, Кевин (3 августа 2011 г.). «PR-фирма работала с Сирией над спорной фотосессией». The Atlantic. Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 г. Получено 5 января 2012 г.
^ Петтер, Оливия. «Vogue приносит извинения после того, как фотосессия Кендалл Дженнер подверглась критике за культурную апроприацию». Independent. Архивировано из оригинала 7 января 2022 г. Получено 23 июля 2021 г.
^ Catsoulis, J. (27 августа 2009 г.). В «Vogue» Винтур и некоторое недовольство. Обзоры фильмов NPR. Получено 1 октября 2013 г. Архивировано 7 июня 2023 г. на Wayback Machine .
^ Nisita, L. (25 августа 2012 г.). Создание почтовых проблем . Refinery 29. Получено 1 октября 2013 г., Архивировано 4 октября 2013 г. на Wayback Machine .
↑ Аткинсон, Натали (6 декабря 2012 г.). «In Vogue: The Editor's Eye is kee on details | National Post». Nationalpost . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 13 декабря 2019 г.
↑ Документальные фильмы HBO (2012). In Vogue: The Editor's Eye . HBO.com Получено 1 октября 2013 г. с сайта http://www.hbo.com/documentaries/in-vogue-the-editors-eye#/documentaries/in-vogue-the-editors-eye/synopsis.html Архивировано 4 октября 2013 г. на Wayback Machine
^ video.vogue.com (2013). Vogue.com Получено 9 октября 2013 г. с сайта http://video.vogue.com Архивировано 13 октября 2013 г. на Wayback Machine
^ Amazon.com/books Получено 9 октября 2013 г.
↑ Даника Ло (9 мая 2011 г.) Voguepedia Soft Launches Архивировано 10 августа 2023 г. на Wayback Machine Racked
^ "Главная страница". Voguepedia . Conde Nast. Май 2013. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 . Получено 16 мая 2013 .
↑ Мисти Уайт Сайделл (9 мая 2013 г.). «119 лет Vogue, теперь доступно на „Voguepedia“». Fashionista . Breaking Media . Получено 16 мая 2013 г.
^ "архив vogue". login.voguearchive.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2017 г. Получено 5 апреля 2017 г.
^ Уилсон, Джули (14 сентября 2015 г.). «Vogue Launches First-Ever Podcast, Hosted By André Leon Talley». Huffington Post . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 г. Получено 5 апреля 2017 г.
^ "Загрузите приложение Vogue.com, единственное модное приложение, которое вам когда-либо понадобится". Vogue . Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 г. Получено 5 апреля 2017 г.
^ "Vogue Business – Website". Vogue Business . Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. . Получено 10 августа 2023 г. .
^ "Condé Nast – Vogue Business property". Профиль Vogue Business на Condè Nast . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 10 августа 2023 г.
^ "СВЕЖИЕ НОВОСТИ: Мужская мода закрывает двери | Off the Cuff". offthecuffdc.com . 30 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ "Robert Downey Jr Men's Vogue Spring 2009 Cover | Shallow Nation". www.shallownation.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. . Получено 25 января 2017 г. .
^ "Conde Nast Scales Back Men's Vogue". Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ "Teen Vogue: Fashion, Beauty, Entertainment News for Teens". Teen Vogue . Архивировано из оригинала 30 июля 2023 г. Получено 9 июня 2018 г.
^ VOGUE. «TEEN VOGUE дебютирует; тот же стиль VOGUE, но адаптированный для подростков». PR Newswire . Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Получено 2 декабря 2016 года .
^ "La pieza del mes de la BTNT. Revista Vogue" . biblioteca.cchs.csic.es . Проверено 11 июля 2024 г.
^ "История Condé Nast". Condé Nast Германия . Получено 21 января 2024 г.
^ admin (8 сентября 2009 г.). "30 лет Vogue Germany". DSCENE . Получено 21 января 2024 г. .
^ Конти, Саманта (11 декабря 2020 г.). «Кристиан Арп покидает Vogue Germany спустя 17 лет». WWD . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 26 февраля 2021 г.
^ "Керстин Венг назначена главой отдела редакционного контента Vogue Germany". Бизнес моды . 22 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Получено 29 января 2022 г.
^ abc "В Новой Зеландии когда-то был свой Vogue!". Ремикс . Получено 2 декабря 2024 г.
^ abc Блэкман, Анна; Хайленд, Кэти (18 ноября 2015 г.). «Vogue New Zealand: Десятилетие доморощенного гламура». Университет Отаго : блог Хокена . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г.
^ abcd "Мари Штуттард". www.nzfashionmuseum.org.nz . Получено 2 декабря 2024 г. .
^ abc «Никаких уловок в моде, говорит редактор «Vogue»». The Press . 5 октября 1961 г. стр. 2.
^ abc "Карьера нового редактора "Vogue" мисс Скоттер". The Press . 4 июля 1962 г. стр. 2.
^ ab "Back in Vogue - Lifestyle News". The New Zealand Herald . 3 ноября 2010 г. Получено 2 декабря 2024 г.
^ "Бывший редактор новозеландского Vogue Михал Маккей умер, оставив неизгладимое наследие". The New Zealand Herald . 19 марта 2024 г. Получено 2 декабря 2024 г.
^ "Vogue 500: вход в Vogue Brasil" . Vogue (на бразильском португальском языке). 23 сентября 2022 г. . Проверено 21 января 2024 г.
^ "Бразильский талант в испанском образовании" . О Стадо-де-Сан-Паулу . 3 ноября 1988 г. с. 73. Каков был успех, или успешный коммерческий успех бразильского журнала Vogue оставил Луиса в 78-м году в качестве аргентинского и мексиканского издания. Раньше я был в Аргентине, и был в Vogue в Мексике, в составе редакции Carta Editorial, связанной с местной редакцией. [В любом случае коммерческий успех бразильского Vogue побудил Луиса пойти на риск и запустить аргентинское и мексиканское издания журнала.]
^ Vogue Испании. Париж: Конде наст. 1981.
↑ Испания, Vogue (1 января 2009 г.). «Апрель 1988 года». Vogue España (на европейском испанском языке) . Проверено 12 июля 2024 г.
^ «Бьенвенида в семье Конде Наст: Евгения де ла Торриенте, новый директор 'Vogue España'» . Мода . Архивировано из оригинала 12 января 2017 года . Проверено 13 января 2017 г.
^ "Главный редактор Vogue Spain Эухения де ла Торриенте уходит в отставку". Бизнес моды . 9 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 29 января 2022 г.
↑ Мартинес, Хайме (14 декабря 2020 г.). «Евгения де ла Торриенте отказалась от направления Vogue España». FashionUnited (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Проверено 29 января 2022 г.
^ «Глава редакционного контента Vogue Spain Инес Лоренцо о силе Vogue». www.condenast.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. . Получено 29 января 2022 г. .
^ "Hablamos con Inés Lorenzo, директор редакционных статей Vogue España" . Причина, почему (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Проверено 29 января 2022 г.
^ "VOGUE". Журнал Doosan . Получено 19 октября 2024 г.
^ "Главный редактор Vogue Japan Мицуко Ватанабэ уходит в отставку". Бизнес моды . 12 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 17 мая 2021 г.
^ Дрохан, Фрейя (7 января 2022 г.). «Daily Media: Тиффани Годой назначена главой отдела контента в Vogue Japan, а также медиа-переходы в Marie Claire, ODDA Magazine, The Verge и многое другое!». Daily Front Row . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 29 января 2022 г.
^ "Vogue Japan называет Тиффани Годой первым руководителем редакционного контента". Vogue Business . 6 января 2022 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. Получено 29 января 2022 г.
^ Мосс, Хилари (29 января 2013 г.). «Vogue Lets Man Be in Charge of Thai Version». The Cut . Архивировано из оригинала 28 мая 2023 г. Получено 29 января 2022 г.
^ "Condé Nast запускает Vogue в Чехии и Словакии". Бизнес моды . 28 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2018 г. Получено 1 марта 2018 г.
^ "Обязательно к прочтению: Condé Nast International запускает 'Vogue' Hong Kong, Ким Джонс дебютирует в первой кампании Dior Homme". Fashionista . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. . Получено 31 октября 2018 г. .
^ Bigtas, Jannielyn Ann (10 января 2022 г.). «Vogue Philippines надвигается на нас в этом 2022 году!». www.gmanetwork.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. . Получено 10 августа 2023 г. .
^ Легаспи, Джон (10 января 2022 г.). «LOOK: Vogue Philippines прибывает в этом 2022 году». www.mb.com.ph . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. . Получено 10 августа 2023 г. .
^ "Беа Вальдес назначена главным редактором Vogue Philippines". The Business of Fashion . 26 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 29 июня 2022 г.
^ Брейнер, Эндрю (1 апреля 2024 г.). «Чтение Vogue, тогда и сейчас | Insights». Библиотека Конгресса . Получено 11 января 2025 г.
^ ab Studio, Designers' Friend Web Development. "История Vogue". Saboteur Studio . Получено 11 января 2025 г.
^ "— Книга — 1950-е в Vogue: годы Джессики Дэйвс, 1952-1962". Джессика Дэйвс . Получено 11 января 2025 г. .
^ "New Again: Diana Vreeland". Interview Magazine . 2 июля 2014 г. Получено 11 января 2025 г.
^ Мессинджер, Филлис (23 декабря 2021 г.). «Грейс Мирабелла, которая спустила Vogue на землю, умерла в возрасте 92 лет». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 11 января 2025 г. .
↑ Винтур, Анна (14 августа 2012 г.). «В честь 120-летия: Анна Винтур делится своей историей Vogue». Vogue . Получено 11 января 2025 г. .
^ Pentelow, Orla (10 апреля 2017 г.). «Редакторы Vogue сквозь годы». British Vogue . Получено 11 января 2025 г.
↑ Dazed (8 февраля 2018 г.). «Влиятельная лесбийская пара 1920-х годов, которая изменила Vogue». Dazed . Получено 11 января 2025 г.
^ abcde "VOGUE UK". ВИНТАЖ ФОН ВЕРТ . Проверено 11 января 2025 г.
^ "Анна Винтур | BoF 500 | Люди, формирующие мировую индустрию моды". Бизнес моды . 4 января 2025 г. Получено 11 января 2025 г.
↑ Фридман, Ванесса (10 апреля 2017 г.). «Эдвард Эннинфул как британский редактор Vogue: выбор, разрушающий барьеры». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 11 января 2025 г.
↑ Ферье, Морвенна (18 сентября 2023 г.). «Чиома Ннади заменит Эдварда Эннинфула на посту главы британского Vogue». Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 11 января 2025 г.
^ Роузмонт, Софи. «Дети века». Vogue Paris (1021): 111.
^ Куркджян, Софи (8 июля 2020 г.). «Vogue, 100 ans!». Gallica (на французском) . Получено 3 ноября 2024 г.
^ abcd Vogue Paris стр. 110 - стр. 118 - октябрь 2021 г. (на французском языке)
↑ Администратор (30 апреля 2021 г.). «Платья, пот и слёзы • Диана Бэгнолл». Inside Story . Получено 2 ноября 2024 г.
^ Хорин, Кэти . «Первый ряд: новый дом для списка самых стильных людей? У комода Де Ниро теперь есть магазин — редактор французского Vogue объявляет о закрытии». Архивировано 21 сентября 2023 г. в Wayback Machine The New York Times (12 декабря 2000 г.).
^ "Carine Roitfeld quitte Vogue Paris". Le Figaro . 17 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
^ Эммануэль Альт, новый главный редактор французского Vogue Архивировано 10 января 2011 г. в Wayback Machine - Vogue UK , 7 января 2011 г.
^ "Эжени Трошю назначена руководителем отдела редакционного контента Vogue Paris". Vogue France (на французском). 6 сентября 2021 г. Получено 28 ноября 2023 г.
^ ab Templeton, Lily (17 января 2025 г.). «Condé Nast назначает нового руководителя отдела редакционного контента Vogue France». WWD . Получено 17 января 2025 г. .
^ "Десятилетие Vogue New Zealand". Vogue Australia . 29 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 г. Получено 11 октября 2018 г.
^ «Прочитайте письмо, которое положило начало Vogue Australia». Vogue Australia . 1 ноября 2019 г. Получено 3 ноября 2024 г.
^ abc "Человек, всю жизнь проведший в Vogue". Australian Financial Review . 1 мая 1995 г. Получено 2 ноября 2024 г.
^ Инчли, Наташа (18 декабря 2019 г.). «За столом редактора: 7 бывших редакторов вспоминают свое время в Vogue Australia». Vogue Australia . Получено 3 ноября 2024 г.
↑ Хантингтон, Пэтти (23 октября 2015 г.). «Нэнси Пилчер получает премию Australian Fashion Award». WWD . Получено 3 ноября 2024 г.
↑ Хантингтон, Патти (16 мая 2012 г.). «Изменения в австралийском Vogue». WWD . Получено 3 ноября 2024 г.
^ "Кристин Сентенера назначена главным редактором Vogue Australia". Бизнес моды . 20 декабря 2022 г. Получено 3 ноября 2024 г.
^ "Vogue Italia - Masthead". Vogue Italia (163): 57. Октябрь 1964.
^ "Vogue Italia - Masthead". Vogue Italia (182): 4. Июль 1966.
^ «Вспоминая Франку Соццани: ее лучшие обложки итальянского Vogue». W Magazine . 22 декабря 2016 г. Получено 2 ноября 2024 г.
↑ Турра, Алессандра (20 января 2017 г.). «Эмануэле Фарнети назначен главным редактором Vogue Italia и L'Uomo Vogue» . ВВД . Проверено 2 ноября 2024 г.
^ Турра, Алессандра (6 сентября 2021 г.). «Condé Nast назначает руководителя редакционного контента Vogue Italia». WWD . Получено 2 ноября 2024 г.
^ "ANGELICA BLECHSCHMIDT: TEN INFLUENTIALS". 10 Magazine . 29 июня 2011 г. Получено 2 ноября 2024 г.
↑ Vogue Germany, vogue.de, архивировано из оригинала 22 мая 2014 г. , извлечено 22 мая 2014 г.
^ Фернандес, Шанталь (22 октября 2021 г.). «Керстин Венг назначена руководителем отдела редакционного контента Vogue Germany». Бизнес моды . Получено 3 ноября 2024 г.
^ "Вальдемар Вердуго Фуэнтес". Аника Энтре Либрос (на испанском языке) . Проверено 26 декабря 2023 г.
^ "La revista Vogue и lacultural en México, 1984-1989" (PDF) . В доме La Revista Vogue de México, в студии Ноэ Агудо Гарсиа, редактора публикации в годы 1986–1995 гг.
^ ab «Ева Хьюз: Condé Nast a sus nuevos desafíos как независимый консультант». Министрио де дизайн (на испанском языке). 21 февраля 2019 года . Проверено 3 ноября 2024 г.
^ ab "Келли Таламас | BoF 500 | Люди, формирующие мировую индустрию моды". Бизнес моды . 25 июля 2016 г. Получено 2 ноября 2024 г.
^ ab Fung, Dora (21 декабря 2022 г.). «Ценности с Карлой Мартинес де Салас: редактор Vogue Mexico рассказывает обо всем, что касается ювелирных изделий». Vogue . Получено 3 ноября 2024 г.
^ "Экос де Сосьедад". Пуэбло . 23 декабря 1981 г. с. 40 . Проверено 12 января 2025 г.
^ аб Мардонес, Инмакулада Гомес (22 сентября 1988 г.). «Редактор журнала Vogue запустил одну новую версию журнала и подготовил другие материалы». Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Проверено 12 января 2025 г.
↑ ab Vogue, Redaccion (16 марта 2018 г.). «Vogue España отмечает 30-летие с эмблематическим номером». Vogue España (на европейском испанском языке) . Проверено 12 января 2025 г.
↑ Паис, Эль (26 февраля 1997 г.). «Даниэла Каттанео, директор журнала Vogue». Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Проверено 12 января 2025 г.
^ "Иоланда Сакристан, новый директор Harper's Bazaar España" . Harper's BAZAAR (на европейском испанском языке). 18 апреля 2017 года . Проверено 12 января 2025 г.
^ "Главный редактор Vogue Spain Эухения де ла Торриенте уходит в отставку". Бизнес моды . 9 декабря 2020 г. Получено 12 января 2025 г.
^ "Vogue запущен в Сингапуре - Архивы UPI". UPI . Получено 11 января 2025 г. .
^ "Бывший редактор новозеландского Vogue Михал Маккей умер, оставив неизгладимое наследие". NZ Herald . 19 марта 2024 г. Получено 11 января 2025 г.
↑ Dot, Style On The (14 октября 2022 г.). «Trouble At Vogue SG». Style on the Dot . Получено 11 января 2025 г.
↑ Dot, Style On The (20 января 2023 г.). «Vogue SG назначает нового EIC». Style on the Dot . Получено 11 января 2025 г.
^ VOGUE (1 июня 2015). «이명희 편집장의 추억여행 ① – 린다 에반젤리스타». Vogue Korea (на корейском языке) . Проверено 12 января 2025 г.
^ "Shin Kwang-ho | BoF 500 | Люди, формирующие мировую индустрию моды". Бизнес моды . Получено 12 января 2025 г.
^ "Для Лесли Сан коллекционирование — это сотрудничество". Филлипс . Получено 11 января 2025 г.
^ "Алёна Долецкая, главный редактор русского Vogue". The New York Times . 23 ноября 2007 г. Получено 3 ноября 2024 г.
↑ Оделл, Эми (28 июля 2010 г.). «Виктория Давыдова подтверждена для русского Vogue». The Cut . Получено 2 ноября 2024 г.
^ Великобритания, FashionNetwork com. "Маша Федорова назначена главным редактором Vogue Russia". FashionNetwork.com . Получено 2 ноября 2024 г. .
^ "Ксения Соловьева назначена главным редактором Vogue Russia". The Business of Fashion . 3 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 17 января 2022 г.
↑ Тайри, Мишель Далтон (15 июля 1999 г.). «Вот! Грядет „библия моды“». The Japan Times . Получено 11 января 2025 г.
^ "斎藤 和弘 様のプロフィール".丸の内ブランドフォーラム(MBF) (на японском языке). 12 марта 2017 года . Проверено 12 января 2025 г.
^ Фрейзер, Кристофер (14 мая 2021 г.). «Vogue Japan теряет главного редактора». FashionUnited . Получено 11 января 2025 г.
^ "TIFFANY GODOY". Fashion Trust Arabia . Получено 11 января 2025 г.
^ tanea.gr (25 ноября 2024 г.). "Αντώνης Λυμπέρης: Φανατικός σέρφερ, λάτρης του τένις και ερωτευμένος με την Έλενα Μακρή». ΤΑ ΝΕΑ (по-гречески) . Проверено 11 января 2025 г.
^ Виктория Бережная (19 сентября 2018 г.). «Condé Nast перезапустит Vogue в Греции». Business of Fashion . Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 г. Получено 3 ноября 2018 г.
↑ Вайль, Дженнифер (15 июля 2024 г.). «Vogue Greece называет нового главного редактора». WWD . Получено 16 июля 2024 г. .
^ «История Vogue Portugal и сам бренд». Glamour & Guide . 21 апреля 2020 г. Получено 11 января 2025 г.
^ Греция, Vogue. "Insta Live: Vogue Греция приветствует Софию Лукас, главного консультанта Vogue Португалия". VOGUE.GR . Получено 11 января 2025 г. .
^ "Angelica Cheung | BoF 500". Бизнес моды . 8 августа 2022 г. Получено 11 января 2025 г.
^ «Маргарет Чжан покидает Vogue China». The New Zealand Herald . 29 февраля 2024 г. Получено 2 ноября 2024 г.
↑ Ху, Дэнни; Чжан, Тяньвэй (12 июля 2024 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Рокко Лю из GQ China назначен редакционным директором Vogue China». WWD . Получено 12 июля 2024 г. .
^ "Vogue India Editor-in-Chief to Exit Amid Continued Consolidation at Condé Nast". Бизнес моды . 7 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. Получено 1 ноября 2021 г.
^ ab "Мегха Капур покидает Vogue India". Бизнес моды . 15 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. Получено 15 августа 2023 г.
^ "Рошель Пинто возглавит Vogue India". Бизнес моды . 5 октября 2023 г. Получено 2 ноября 2024 г.
^ "Seda Domaniç Vogue yıllarını anlatıyor: Moda dünyası olarak hiçbir zaman aklanmayacağız!". Т24 (на турецком языке) . Проверено 11 января 2025 г.
^ "Vogue Türkiye назначает главного редактора". www.fashionmonitor.com . Получено 11 января 2025 г. .
↑ Сану, Ханнеке (7 декабря 2011 г.). «Давайте (голландский) Vogue». DutchNews.nl . Проверено 11 января 2025 г.
↑ Мода, Лондонский колледж (12 ноября 2024 г.). «Выпускница магистратуры модной журналистики Ринке Тьепкема назначена главным редактором Vogue NL» . Лондонский колледж моды . Проверено 11 января 2025 г.
^ "В городе появился новый Vogue: Vogue Netherlands". Condé Nast . Получено 11 января 2025 г.
^ Брэнд, Маржолейн ван ден; Vogue (16 сентября 2024 г.). «Линда Гюмюс Герритсен — новый главный редактор Vogue Nederland». Vogue НЛ . Проверено 17 сентября 2024 г.
^ "Куллавит 'Форд' Лаосуксри | BoF 500 | Люди, формирующие мировую индустрию моды". Бизнес моды . 19 мая 2014 г. Получено 2 ноября 2024 г.
^ Уилсон, Эрик (11 марта 2013 г.). «Украина получает свой собственный Vogue». Блог On the Runway . Получено 2 ноября 2024 г.
^ Романенко, Мария (8 октября 2016 г.). «Постсоветские 1990-е вдохновляют мировую модную тенденцию — 8 октября 2016 г.». Kyiv Post . Получено 2 ноября 2024 г.
^ Лун, Алек (1 ноября 2018 г.). «Украинский редактор Vogue отстранен за плагиат русских авторов». The Telegraph . Архивировано из оригинала 2 ноября 2018 г. Получено 11 марта 2019 г.
^ "Филипп Власов – новый главный редактор VOGUE UA". 17 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2019 г. Получено 11 марта 2019 г.
^ "Vogue UA в Instagram: New EIC". Instagram . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г. .
^ "Джиджи Хадид на обложке первого номера Vogue Arabia". BBC News . 2 марта 2017 г. Получено 2 ноября 2024 г.
^ Сафронова, Валерия (14 апреля 2017 г.). «Vogue Arabia внезапно меняет редакторов». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Получено 31 мая 2017 г.
^ О'Коннор, Тэмисон (20 июня 2017 г.). «Condé Nast запускает Vogue Poland». Бизнес моды . Получено 3 ноября 2024 г.
^ "Ина Лекевич теперь главный редактор 'Vogue Polska'. Одходзи Филип Ниденталь" . www.wirtualnemedia.pl (на польском языке). 16 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 16 июня 2021 г.
^ "Андреа Бехоункова и Ян Краличек в Vogue" . MediaGuru.cz (на чешском языке) . Проверено 2 ноября 2024 г.
^ "Vogue CS - новый год, за всю историю Коваржова" . MediaGuru.cz (на чешском языке) . Проверено 2 ноября 2024 г.
^ "Condé Nast о том, почему он с оптимизмом смотрит в будущее Vogue Hong Kong". The Drum . Получено 2 ноября 2024 г.
↑ Vogue (3 августа 2020 г.). «26 главных редакторов Vogue о снимках, которые приносят им надежду в 2020 году». Vogue . Получено 12 января 2025 г. .
^ "Vogue Hong Kong называет редакционного директора". www.fashionmonitor.com . 7 июня 2023 г. . Получено 2 ноября 2024 г. .
^ «Почему Vogue сейчас запускается в Скандинавии». Vogue Business . 23 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 г. Получено 27 августа 2020 г.
^ Читракорн, Кати (26 апреля 2022 г.). «Vogue Philippines называет Беа Вальдес главным редактором в последнем выпуске». Vogue Business . Получено 2 ноября 2024 г.
^ Djacic, Milan (7 марта 2024 г.). «Молодежь и новые перспективы». Vogue Adria . Получено 3 ноября 2024 г.
^ Великобритания, FashionNetwork com. «Vogue Paris выбирает Эжени Трошю на должность руководителя редакционного контента». FashionNetwork.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 11 января 2022 г.
^ «Vogue Italia называет руководителя отдела редакционного контента». www.fashionmonitor.com . 7 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 11 января 2022 г.
^ «Глава редакционного контента Vogue Spain Инес Лоренцо о силе Vogue». www.condenast.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. . Получено 17 января 2022 г. .
^ "Hablamos con Inés Lorenzo, директор редакционных статей Vogue España" . Причина, почему (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Проверено 17 января 2022 г.
^ "Керстин Венг назначена главой отдела редакционного контента Vogue Germany". Бизнес моды . 22 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Получено 17 января 2022 г.
^ "「VOGUE JAPAN」Руководитель отдела редакционного контентаにТиффани Годой (ティファニー・ゴドイ)が就任».プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES . 6 января 2022 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Проверено 11 января 2022 г.
^ "Даника Коварова назначена главой отдела редакционного контента - VOGUE CS Instagram". www.instagram.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. . Получено 25 сентября 2023 г. .
↑ Ferrier, Morwenna (18 сентября 2023 г.). «Чиома Ннади заменит Эдварда Эннинфула на посту главы британского Vogue». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Получено 19 марта 2024 г.
^ "Condé Nast приобретает Vogue Arabia и GQ Middle East у лицензиатов". Бизнес моды . 9 января 2025 г. Получено 10 января 2025 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Vogue (журнал).