Тема этой статьи может не соответствовать рекомендациям Википедии по значимости для книг . ( июнь 2022 г. ) |
Автор | Джордж О. Смит |
---|---|
Иллюстратор | Сол Левин |
Язык | Английский |
Жанр | научная фантастика |
Издатель | Прайм Пресс |
Дата публикации | 1947 |
Место публикации | Соединенные Штаты |
Тип носителя | Печать (твердый переплет) |
Страницы | 455 |
Серия «Венера Равносторонняя» — это серия из 13 научно-фантастических рассказов американского писателя Джорджа О. Смита , посвященных ретрансляционной станции «Венера Равносторонняя», межпланетному коммуникационному узлу, расположенному в точке Лагранжа L 4 системы Солнце-Венера. Большинство рассказов были впервые опубликованы в журнале Astounding Science Fiction в период с 1942 по 1945 год.
Местом действия большинства историй в серии является Венера Равносторонняя, космическая станция длиной три мили и диаметром одна миля, которая служит ретранслятором связи между Венерой , Землей и Марсом , когда помехи от Солнца мешают прямой видимости между ними. Венера Равносторонняя была сформирована из никель-железного астероида , перемещенного в точку L 4 Венеры . На момент событий историй астероид был полностью переработан, в результате чего получился полированный стальной цилиндр с большим стыковочным портом на одном конце и группой коммуникационных тарелок на другом.
Венера Равнобокая вращается вокруг своей оси, чтобы обеспечить своим примерно 3000 жителям центробежную псевдогравитацию. На самом внешнем уровне, с чуть более чем одной земной гравитацией, находятся жилые помещения для экипажа станции. Следующий уровень состоит из офисов, центров отдыха, магазинов, церквей, кафе и Joe's: единственного бара станции . Самый внутренний уровень, окружающий ось нулевой гравитации станции, размещает автоматическое оборудование, гидропонные фермы , складские помещения, сервогироскопы и их искатели лучей, а также воздушную установку (которая состоит из генетически модифицированной марсианской травы-пилы , которая эффективно обновляет запас воздуха станции посредством фотосинтеза ).
Venus Equilateral Relay Station принадлежит и управляется Venus Equilateral, Inc., закрытой корпорацией. Venus Equilateral, Inc. имеет лицензию от Interplanetary Communications Commission на поддержание межпланетной связи. Согласно условиям лицензии, Venus Equilateral должна передавать не менее одного сообщения каждые двадцать четыре часа. Venus Equilateral, Inc. также владеет и управляет межпланетным космическим кораблем под названием Relay Girl , который базируется на станции.
В большинстве историй фигурируют доктор Дональд А. Ченнинг, директор по коммуникациям в Venus Equilateral; Уолтер Фрэнкс, инженер по управлению лучом; и Арден Уэстленд, секретарь Ченнинга, ставшая невестой, а затем женой. Другие постоянные персонажи включают руководителей разработки Чарльза и Фредди Томаса, главного механика Майкла Уоррена, марсианских археологов Барни Кэрролла и Джеймса Балера, сестру Балера Кристину, юриста Terran Electric Company Марка Кингмана, физика Terran Electric Уэсли Фаррелла и нейрохирурга, ставшего злым гением Эллисон «Геллион» Мердок. Частый фоновый персонаж — Джо, оператор «лучшего бара в двадцати семи миллионах миль, минимум!», на чьих скатертях инженеры проводят большую часть своих мозговых штурмов.
Типичный сюжет истории о Венере Равносторонней состоит из изобретения инженерами станции новых устройств, которые позволяют им решить проблему сюжета.
Поскольку рассказы были написаны до изобретения твердотельных электронных компонентов, вся электронная технология в этом сеттинге 21-го века основана на вакуумных лампах . В начале сериала есть одно важное дополнение к технологии середины 20-го века, называемое «драйверной трубкой». Это специализированная вакуумная лампа, которая (через механизмы, которые не объясняются) очень эффективно преобразует вещество своего анода в огромное количество тяги при возбуждении маломощным источником. Питаемая от батарей, драйверная трубка позволяет космическим кораблям с постоянным ускорением в нескольких гравитационных точках, которые можно увидеть на протяжении всего сериала.
В начале сериала и Марс, и Венера были колонизированы. Оба описываются как имеющие среду с рукавами рубашки по крайней мере в некоторых регионах.
Одиннадцать из тринадцати историй о Венере Равносторонней были опубликованы в журнале Astounding Science Fiction в период с 1942 по 1945 год. Это:
Смит написал 12-й рассказ, «Mad Holiday», для первого сборника книг Venus Equilateral (1947) (в который не вошли «Lost Art» и «Identity»), и 13-й рассказ, «The External Triangle», для антологии Гарри Гаррисона 1973 года Astounding . Все 13 рассказов были включены в сборник Ballantine 1976 года The Complete Venus Equilateral [1] и в переиздание 1980 года, опубликованное его научно-фантастическим издательством Del Rey Books . [2] Ранее все они были опубликованы в британском издании Orbit Books 1975 года в двух частях Venus Equilateral: Volume One [3] и Venus Equilateral: Volume Two . [4]
Сотрудники Venus Equilateral должны справиться с некомпетентным менеджером по имени Фрэнсис Бербанк, которого Комиссия по межпланетным коммуникациям назначила директором станции. Катастрофа надвигается, когда Бербанк избавляется от завода по производству воздуха, думая, что марсианская меч-трава — это просто скопление сорняков, проросших в пустом отсеке. Ченнингу удается предотвратить катастрофу, и Бербанка с позором отзывают и заменяют Ченнингом. «QRM» в названии — это Q-код, означающий «Вам мешают?»
Ченнинг нанимает Interplanetary Transport, чтобы найти способ связи с космическим кораблём, который должен быть отвлечён от Венеры, чтобы не попасть в карантин. Ченнинг может использовать электронную пушку , чтобы активировать детектор метеоров на корабле, и использует его, чтобы отправить необходимое сообщение азбукой Морзе .
Нейрохирург, ставшая космическим пиратом, Эллисон «Геллион» Мердок атакует Венеру Эквилатеральную. Ченнингу удается использовать суперэлектронную пушку, чтобы закоротить электрические системы атакующих кораблей.
Марсианские археологи Кэрролл и Балер обнаруживают древнее марсианское электронное устройство. Запустив устройство и поэкспериментировав с ним, они приходят к выводу, что это релейный блок для беспроводной системы передачи энергии. Марсианское реле становится основой для сетей передачи энергии по всей Солнечной системе.
Чаннинг находится на борту Ариадны , когда метеоритный удар делает ее искалеченной и сбивает с курса. Он способен превратить корабль в сигнальное устройство, а Фрэнкс на Венере Равносторонней, предвосхищая его, способен разработать способ получения его сигнала и отслеживания корабля.
Ведя переговоры с главным юристом Terran Electric Марком Кингманом о лицензии на марсианский передатчик энергии Кэрролла и Балера, который они продали TE, Ченнинг разрабатывает способ использования передатчика для использования солнечной энергии. Ченнинг заключает сделку с Кингманом, позволяя Terran Electric эксплуатировать солнечную энергетическую трубку на поверхности планет, в то время как Venus Equilateral эксплуатирует ее в космосе. Однако оказывается, что атмосфера блокирует прием трубки, поэтому она не может работать на поверхности любого обитаемого мира.
Когда инженерный состав Terran Electric использует марсианский передатчик энергии для создания коммуникатора, работающего быстрее скорости света, Кингман использует его для манипулирования ценой акций Venus Equilateral в попытке получить контрольный пакет акций компании. Когда Venus Equilateral самостоятельно воспроизводит коммуникатор FTL, Ченнинг обнаруживает заговор Кингмана и манипулирует им в ответ.
После побега из тюрьмы Геллион Мердок объединяется с Кингманом. Кингман будет использовать исследовательскую лабораторию Terran Electric для создания энергетического оружия, а Мердок установит оружие на своем корабле, Black Widow , и будет шантажировать межпланетную торговлю. Когда новости о побеге Мердока достигают Venus Equilateral, Ченнинг понимает, что станция станет его первой целью. Персонал станции разрабатывает набор ракет, которые будут наводиться на Black Widow , и им удается уничтожить ее. Кингману удается скрыть свою связь с Мердоком.
Уэс Фаррелл, ныне работающий в Venus Equilateral, использует марсианский передатчик энергии для создания передатчика материи. Кингман подает в суд от имени Terran Electric, утверждая, что передатчик материи по сути является передатчиком энергии и, таким образом, подпадает под лицензию Terran Electric. Ченнинг успешно доказывает, что устройство не является передатчиком, используя его в качестве дубликатора материи, чтобы создать несколько копий старинных часов судьи.
Теперь, когда стало возможным дублировать деньги и драгоценные металлы, экономика, основанная на дефиците, рушится. Жители Солнечной системы вынуждены вернуться к бартеру, а те, кто слишком беден, чтобы купить дубликаторы материи, предоставлены сами себе. Только когда сотрудники Venus Equilateral изобретут материал, который невозможно дублировать, денежная система может быть восстановлена.
Использование дубликатора материи позволяет персоналу Venus Equilateral изобрести метод мгновенной связи. Поскольку для связи больше не требуется прямая видимость, сам Venus Equilateral устарел, и персонал готовится покинуть ретрансляционную станцию. Тем временем Кингман пробирается на борт станции, устанавливает передатчик энергии, чтобы понизить температуру станции до абсолютного нуля, и похищает Уолта Фрэнкса и Кристин Балер, оставляя их замерзать насмерть. Не зная о новой мгновенной связи, Кингман предполагает, что станция прекратила передавать сообщения из-за его саботажа, и он подает в суд, чтобы получить франшизу связи VE для Terran Electric. После рождественской вечеринки, устроенной на фоне падающей температуры станции, Чаннинги и Фаррелл спасают Фрэнкса и Балер, и весь персонал VE уходит, оставляя Кингмана пытаться поддерживать холодную станцию в одиночку.
Спустя двадцать семь лет после «Безумных каникул» семьи Чаннингов и Фрэнксов живут на полностью терраформированном Плутоне, а дочь Чаннингов Диана замужем за сыном Фрэнксов Джеффри. Дон Чаннинг, Уолт Фрэнкс и Джеффри Фрэнкс объединяются, чтобы попытаться придумать устройство телепортации, которое позволит передавать оригинальные объекты, а не только их дубликаты, через межпланетное пространство. Им удается телепортировать мышей с Плутона на Тритон, но мыши живут всего пять минут. Сюжет набирает обороты, когда новорожденным близнецам Дианы Ченнинг Фрэнкс требуется срочное лечение заболевания крови, и только телепорт может предоставить им это лечение. Дон Чаннинг наконец понимает, что система телепортации инвертирует мышей, и что их инвертированный гемоглобин не может переносить кислород, что приводит к их смерти. Телепортируя объект дважды, инверсия отменяется, поэтому близнецы спасаются, телепортируя их в больницу на Земле через ретранслятор на Тритоне.
Спустя 350 лет после изобретения дубликатора материи технология была усовершенствована до такой степени, что теперь можно дублировать людей, и обычной медицинской практикой для хирургов является тестирование хирургических процедур на дубликатах своих пациентов перед операцией на оригиналах. В результате, величайшее оскорбление, которое можно нанести человеку, — это заявить, что он дубликат, а не оригинал (жаргонное выражение — «dupe»). Вот почему такие однояйцевые близнецы, как Кэлвин и Бенджамин Блэр, склонны ненавидеть друг друга, как Кэл и Бендж.
Кэл Блэр ненавидит космические путешествия, и он также не очень любит хирургию, поэтому его отношения с Тинкером Эллиотом, космическим хирургом, так и не переросли в брак. Однако, когда давно потерянный электронный ключ к спрятанному сокровищу Хеллиона Мердока попадает в руки Блэра, он оказывается глубоко вовлеченным в оба. Кэл, криптограф , использует свои навыки, чтобы расшифровать ключ, построить устройство, которое позволит ему использовать его, чтобы найти сокровище Мердока, и отправляется на Венеру, чтобы найти его. Его противный брат Бендж похищает Эллиота и следует за ним, намереваясь заполучить сокровище для себя. Эллиот получает серьезную травму позвоночника, когда самолет Бенджа терпит крушение в венерианских болотах, и Кэл должен победить своего близнеца в поединке с использованием трехфутовых паяльников, прежде чем он сможет помочь ей. Избавившись от Бенджа, Кэл узнает, что сокровище Мердока на самом деле является базой данных незаконных медицинских экспериментов Мердока. Преодолевая свое глубокое отвращение к хирургии, Кэл использует сокровище Мердока, чтобы вылечить травму позвоночника Эллиот и спасти ей жизнь.