Ван дер Валк (сериал, 2020)
Британская криминальная драма, действие которой происходит в Амстердаме

Ван дер Валк
Титульный лист
Жанр
СозданоКрис Мюррей
ВдохновленоРоманы
Николаса Фрилинга о Ван дер Валке
Написано
  • Крис Мюррей
  • Мария Уорд
В главных ролях
КомпозиторМаттейс Кибум
Страна происхожденияВеликобритания
Исходный языкАнглийский
№ серии3
Количество эпизодов9 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Мишель Бак
  • Крис Мюррей
  • Марк Уоррен
  • Луиза Педерсен
  • Ребекка Итон
  • Дэвид Светман
Производители
  • Кит Томпсон
  • Сабина Брайан
  • Рональд Верстег
Место производстваНидерланды
Кинематография
  • Тибор Дингельстад
  • Виллем Хельвиг
  • Коэн Строув
Редактор
Продолжительность работы90 минут
Производственные компании
Оригинальный релиз
СетьИТВ
Выпускать26 апреля 2020 г.  – настоящее время ( 2020-04-26 )
Связанный
Ван дер Валк

Van der Valk — британский телевизионный криминальный драматический сериал, премьера которого состоялась в 2020 году, адаптированный из одноимённой серии криминальных триллеров Николаса Фрилинга . Спродюсированный для сети ITV , это вольный ремейк оригинального сериала Van der Valk , который транслировался с 1972 по 1992 год на ITV. Перезагрузка была создана и написана Крисом Мюрреем, а Марк Уоррен сыграл главную роль полицейского детектива Ван дер Валка. Преемственность с оригинальным сериалом не сохранена в ремейке, который представляет пересмотренных и новых персонажей, а также новые сюжетные линии. [1] [2]

Премьера сериала «Ван дер Валк» состоялась в Великобритании 26 апреля 2020 года, второй сезон — 7 августа 2022 года, а третий сезон — 18 июня 2023 года.

Обзор

Действие сериала происходит в современном Амстердаме , где комиссар полиции Пит ван дер Валк расследует сложные дела вместе со своей напарницей Люсьенн Хассел и коллегами из отдела по расследованию тяжких преступлений Национальной полиции .

Актеры и персонажи

Основной

Повторяющийся

  • Лоес Хаверкорт в роли Лены Линдерман (серии 2–4)
  • Питер ван Херинген в роли бездомного Фрэнка (серии 1–3)
  • Майк Либанон в роли Клиффа Палаче

Эпизоды

РядЭпизодыПервоначально транслировалось
Первый эфирПоследний эфир
1326 апреля 2020 г. ( 2020-04-26 )10 мая 2020 г. ( 2020-05-10 )
237 августа 2022 г. ( 2022-08-07 )21 августа 2022 г. ( 2022-08-21 )
3318 июня 2023 г. ( 2023-06-18 )2 июля 2023 г. (2023-07-02)
43Будет объявлено дополнительноБудет объявлено дополнительно

Серия 1 (2020)

№
в целом		№ в
серии		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфирЗрители в Великобритании
(млн.)
11«Любовь в Амстердаме»Колин ТигКрис Мюррей26 апреля 2020 г. (2020-04-26)7.13 [3]
В преддверии выборов Ван дер Валк и его команда погружаются в мир искусства и политики, расследуя, казалось бы, не связанные между собой убийства двух невинных людей.
22«Только в Амстердаме»Макс ПорцелейнКрис Мюррей3 мая 2020 г. (2020-05-03)6.01 [4]
Расследование убийства молодой женщины, интересующейся средневековой эротикой, оказывается переплетено с женским монастырем, мистическими учеными и скандальной наркологической клиникой.
33«Смерть в Амстердаме»Жан ван де ВельдеКрис Мюррей10 мая 2020 г. (2020-05-10)5.5 [5]
Индустрия моды, видеоблогеры и художник граффити оказываются под следствием после жуткого убийства. У Ван дер Валка есть флэшбэки и сексуальная связь.

Серия 2 (2022)

№
в целом		№ в
серии		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфирЗрители в Великобритании
(млн.)
41«Чума в Амстердаме»Жан ван де ВельдеКрис Мюррей7 августа 2022 г. (2022-08-07)4.31 [7]
Ван дер Валк вызван для расследования ужасного и театрального убийства адвоката Сьюзи де Виндт. Зашифрованная записка, обнаруженная в ее куртке, намекает на дальнейшие убийства, а также обнаруживает связь с философом Барухом де Спинозой . Иов делает вывод, что дальнейшие заметки о новых жертвах — это другие цитаты Спинозы, которые также намекают на события, которые Амстердам пережил в истории с тремя X, включая наводнение и пожар. Ван дер Валк и его команда также берут мужа де Виндт, который, как выяснилось, шантажировал мэрию, чтобы тот молчал о выселении людей с другим образом жизни. Поскольку расследование сужается до бывшего управляемого человека, Тони Алдерлинк, Иов и Ван дер Валк делают вывод, что на самом деле убийца, и сравнивает себя и равняется на Спинозу. Пока Олдерлинк ведёт прямую трансляцию с пирса в Гааге , Ван дер Валк пытается его уговорить, но начальник полиции в конечном итоге приказывает снайперам убрать Олдерлинка. Бомба, которую он носил, также оказывается поддельной, что противоречит его последней философии о том, что Бог должен быть убит. [6]
52«Кровь в Амстердаме»Андре ван ДюренКрис Мюррей14 августа 2022 г. (2022-08-14)3,85 [9]
Когда Ахмед Байкан, сотрудник известной компании Cuypers Diamonds, был убит, а его тело по частям доставлено богатым братьям и сестрам и наследникам компании, Ван дер Валк и его команда разбираются в череде сложных семейных и кадровых дел и рассматривают возможную историю мести семье. Среди их выводов — то, что после смерти их матери в ее честь был сделан новый бриллиант, а недовольный сотрудник Джейкоб Принс пригрозил подать в суд на компанию из-за направления, в котором она двигалась. Байкан также оказывается братом гангстера Юсуфа Байкана, который лично преследует Принса и позже оказывает давление на Корнелиса Кайпера, чтобы тот дал ему 500 000 евро. Байкан также направлялся на свидание с Анджелиной Кайпер в день своей смерти, и выясняется, что он столкнулся с коллегой-работодателем Вито Винке, который хотел получить ту же работу, что и он. Семейный врач позже найден мертвым в сейфе, где хранился алмаз матери, а Принс позже зарезан, когда он покидал паром. Ван дер Валк и его команда считают, что преступления были внутренней работой, и частичная ДНК оставляет открытый пробел для всех трех братьев и сестер, пока некоторые оставшиеся следы от кольца не указывают им на семейного психотерапевта Флориана Барби. Они ловят его во время побега, и выясняется, что мать, Джеральдин Кейпер, жива и инсценировала свою смерть, в дополнение к тому, что она убила Байкана, в то время как Барби помогал в уборке. [8]
63«Расплата в Амстердаме»Йорам ЛюрсенКрис Мюррей и Мария Уорд21 августа 2022 г. (2022-08-21)3.91 [11]
Когда Флер Мас, многообещающая виолончелистка из престижного оркестра, умирает после кислотной атаки, Ван дер Валк и его команда погружаются в яркую, но эклектичную классическую музыкальную сцену города в поисках ее убийцы. Они обнаруживают тревожную сеть секс-торговли, возглавляемую Стефаном Бодекером, частью которой был Мас, и пересекаются с бывшей девушкой Люсьен, Фемке де Хаан, которая была в отношениях с Масом до своей смерти. Каждый их поворот приводит к убийству жертвы, включая друга-журналиста Ван дер Валка, Арьяна Херсея, от рук головореза Бодекера Иво Де Витта. Когда поиски Интерпола в Средиземноморье не приводят к обнаружению Бодекера, Ван дер Валк и полиция находят подозрительные зацепки, которые указывают на то, что он вернулся в Нидерланды. Когда Де Витт нацеливается на де Хаана, ей удается обезвредить его перцовым баллончиком, прежде чем она ищет убежища в ветряной мельнице, прежде чем Люсьен и Ван дер Валк спасают ее. Владелица клуба Анук Принсенс — дочь Бодекера, и, возможно, он издевался над ней в детстве. Несмотря на отрицание обвинений против него, Бодекер признается, что планировал слить в прессу компрометирующие кадры высокопоставленных чиновников, общающихся с девушками. Ван дер Валк возвращается и разгадывает зацепку, которую Арьян оставил с книгой, что приводит к шкафчику под Центральным вокзалом, содержащему собранные им доказательства. Когда полиция проводит массовый арест всех задействованных чиновников, включая их босса Яна Ладлоу, другая жертва Бодекера, Хестер Гилл, убивает его, когда его приводят из полицейского участка. [10]

Серия 3 (2023)

№
в целом		№ в
серии		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфирЗрители в Великобритании
(млн.)
71«Свобода в Амстердаме»Михил ван ЯарсвельдКрис Мюррей18 июня 2023 г. (2023-06-18)3,80 [12]
Команда погружается в расследование после драматического убийства идеалистичного чемпиона по фрираннингу , которое втягивает их в темный мир контрабанды наркотиков.
82«Искупление в Амстердаме»Симона ван ДюссельдорпМария Уорд25 июня 2023 г. (2023-06-25)3,72 [13]
Современное убийство сотрудника музея, участвовавшего в реституции древних артефактов, связано с делом, над которым Ван дер Валк работал в начале своей карьеры вместе с бывшим мужем начальницы Джулии Дальман, когда проблемная девочка-подросток, по-видимому, сожгла своих младших братьев и сестер.
93«Магия в Амстердаме»Арне ТооненКрис Мюррей2 июля 2023 г. (2023-07-02)3,75 [14]
Команда оказывается на грани реальности после смерти участника магического ритуала, вызывающего демона. Есть ли сверхъестественная причина убийства или есть гораздо более приземленное объяснение?

Серия 4 (2024)

№
в целом		№ в
серии		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфирЗрители в Великобритании
(млн.)
101«В безопасности в Амстердаме [15] »Михил ван ЯарсвельдКрис МюррейБудет объявлено дополнительноБудет определено
Ван дер Валк и его команда оказываются на грани, пытаясь свергнуть главу матриархальной преступной империи, которая может быть виновна или не виновна в преступлениях, в совершении которых ее обвиняют.
112«Надежда в Амстердаме [16] »Эче ДжангаМария УордБудет объявлено дополнительноБудет определено
Ван дер Валк и его команда сталкиваются с уникальной эмоциональной головоломкой, когда главным подозреваемым в их последнем расследовании убийства оказывается известный певец и пропавший без вести человек, считавшийся мертвым уже много лет.
123"Секреты Амстердама [17] "Паула ван дер УстКрис МюррейБудет объявлено дополнительноБудет определено
Ван дер Валк расследует серию убийств, которые вовлекают их в загадочную головоломку, которая может не только открыть потенциально спасительный медицинский прорыв, но и оказать серьезное влияние на здоровье одного из них.

Производство

Разработка

Производством «Ван дер Валк» занимаются компании Company Pictures , NL Film, ARD Degeto и PBS , международным дистрибьютором выступает All3Media . [18]

В этом ремейке Пит овдовел [19] [20] , а его подруга Люсьен Хассел — лесбиянка . [21] Ключевой рифф из отличительной музыкальной темы оригинального сериала 1972 года « Eye Level » повторяется в новой музыкальной теме. [22]

В мае 2020 года Уоррен подтвердила, что шоу вернется со вторым сезоном, хотя производство может быть отложено из-за пандемии COVID-19 . [23] Тем не менее, после того, как актеры, съемочная группа и логистика были налажены, съемки второго сезона начались с соблюдением мер безопасности 3 июня 2021 года. [24] [25]

Третий сезон был заказан 11 апреля 2022 года. [26] [27] Съёмки третьего сезона были завершены в августе 2022 года. [28] С уходом Эллиота Барнса-Уоррелла и Люка Аллена-Гейла из сериала в третьем сезоне появляются два новых персонажа: сержант Ситра Ли, которую играет Джанго Чан-Ривз, и сержант Эдди Сулеман, которого играет Азан Ахмед. [29] [30]

В июле 2023 года сообщалось, что сериал готовится к началу производства четвертого сезона. [31] В четвертом сезоне Ким Ридл присоединилась к основному актерскому составу в роли сержанта полиции Кали Тенкерс, бывшей девушки Валка. [32] [33]

Места

Первый сезон полностью снимался в Амстердаме. [34] Места включают American Hotel , Рейксмузеум , Ахтерграхт , NDSM , штаб-квартиру Tommy Hilfiger на Данцигеркаде в Хаутхейвене , REM Eiland, Nieuwe Teertuinen, Kadijken , мост Шарребьерслейс, Плантаж и Принсенейландсграхт . [ нужна ссылка ]

Второй сезон снимался в Амстердаме, Утрехте и Гааге . Места включают пирс Схевенинген , Музей Музикгебау , башню A'DAM и кафе Scheltema. [35] [36]

Выпускать

Транслировать

Премьера шоу состоялась в Великобритании на канале ITV 26 апреля 2020 года, [37] [38] первый сезон состоял из трёх 90-минутных эпизодов. [37]

В Нидерландах Van der Valk дебютировал на NPO 1 1 января 2020 года. [39] [40] В Германии сериал дебютировал на Das Erste 1 июня 2020 года. [41] [42] В Соединенных Штатах он дебютировал на PBS 13 сентября 2020 года. [43] В Австралии он дебютировал на ABC TV 4 апреля 2020 года, [44] а в Новой Зеландии на Vibe 25 мая 2020 года. [45] [46] В Бельгии он дебютировал на VRT 1 4 сентября 2020 года. [47] [48] [49]

В Великобритании среднее количество зрителей первого сезона сериала «Ван дер Вальк» составило 7,1 миллиона человек. [50]

Премьера второго сезона состоялась в Великобритании 7 августа 2022 года [51] , а в США — 25 сентября 2022 года [52] [53].

В 2022 году распространение Van der Valk стало доступно в Италии на Discovery , во Франции на France Télévisions , в Норвегии на NRK , в Швеции на TV4 , в Хорватии на HRT и в Испании на Cosmopolitan . Сериал также был приобретен NHK в Японии, ViuTVsix в Гонконге, DirecTV в Латинской Америке и BBC Global Channels в Африке. [54]

В июне 2023 года ITV объявила, что премьера третьего сезона состоится 18 июня 2023 года. [55] [56] Премьера сериала впервые состоялась в Дании на канале TV 2 Charlie 3 января 2023 года, [57] затем дебютировал на канале ABC в Австралии 24 марта 2023 года, [58] [59] и на канале PBS в США 3 сентября 2023 года. [60] [61]

Премьера 4-го сезона состоялась в Дании на канале TV 2 Charlie 22 июля 2024 года. [62] В Австралии сериал вышел в эфир на канале ABC 30 августа 2024 года, [63] а в США — на канале PBS 15 сентября 2024 года. [64] [65] [66]

Домашние медиа

Сезон 1 был выпущен на DVD в Регионе 2 компанией Dazzler Media 11 мая 2020 года [67] и в Регионе 4 компанией ABC 20 мая 2020 года [68]. Он был выпущен в Регионе 1 компанией PBS 13 октября 2020 года [69].

DVD-диск 2-го сезона был выпущен сначала в Регионе 4 13 апреля 2022 года, [ необходима ссылка ], затем в Регионе 2 22 августа 2022 года, [70] и в Регионе 1 11 октября 2022 года. [71]

Ссылки

  1. ↑ Рэмптон, Джеймс (24 апреля 2020 г.). «Прогулка по Вальку». Drama Quarterly . Получено 9 ноября 2022 г.
  2. ↑ Хьюз, Майк (13 сентября 2020 г.). «Версия 2020 года «Ван дер Валк» вышла на PBS». Телевидение, которое стоит посмотреть . Получено 11 ноября 2022 г.
  3. ^ "Топ-50 шоу недели: период с 20 апреля 2020 г. по 26 апреля 2020 г.". Barb Audiences . Апрель 2020 г.
  4. ^ "Отчет о лучших программах: неделя 18, 27 апреля - 03 мая". Thinkbox . 11 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 г.
  5. ^ "Отчет о лучших программах: неделя 19, 4–10 мая". Thinkbox . 18 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г.
  6. ^ "Van der Valk: Series 2 Episode 1 Plague on Amsterdam". ABC iview . Получено 19 февраля 2022 г.
  7. ^ "Топ-50 шоу недели: период с 01 августа 2022 г. по 07 августа 2022 г.". Barb Audiences . Август 2022 г.
  8. ^ "Van der Valk: Series 2 Episode 2 Blood in Amsterdam". ABC iview . Получено 9 марта 2022 г.
  9. ^ "Топ-50 шоу недели: период с 08 августа 2022 г. по 14 августа 2022 г.". Barb Audiences . Август 2022 г.
  10. ^ "Van der Valk: Series 2 Episode 3 Payback in Amsterdam". ABC iview . Получено 9 марта 2022 г. .
  11. ^ "Топ-50 шоу недели: период с 15 августа 2022 г. по 21 августа 2022 г.". Barb Audiences . Август 2022 г.
  12. ^ "Топ-50 шоу недели: период с 12 июня 2023 г. по 18 июня 2023 г.". Barb Audiences . Июнь 2023 г.
  13. ^ "Отчет о лучших программах: неделя 25, 19–25 июня". Thinkbox . 3 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2023 г.
  14. ^ "Топ-50 шоу недели: период с 26 июня 2023 г. по 02 июля 2023 г.". Barb Audiences . Июль 2023 г.
  15. ^ «Ван дер Валк (Сезон 4: 1. Сиккер и Амстердам)» [Сезон 4: 1. В безопасности в Амстердаме]. TV 2 Play (на датском языке). Июль 2024 года . Проверено 22 июля 2024 г.
  16. ^ «Ван дер Валк (Сезон 4: 2. Håb i Amsterdam)» [Сезон 4: 2. Надежда в Амстердаме]. TV 2 Play (на датском языке). Июль 2024 года . Проверено 23 июля 2024 г.
  17. ^ «Ван дер Валк (Сезон 4: 3. Хеммелигедер в Амстердаме)» [Сезон 4: 3. Тайны в Амстердаме]. TV 2 Play (на датском языке). Июль 2024 года . Проверено 24 июля 2024 г.
  18. ↑ Кларк, Стюарт (12 октября 2019 г.). «PBS покажет перезапущенный европейский детективный сериал «Ван дер Вальк» в США (эксклюзив)». Variety . Получено 11 апреля 2020 г.
  19. ^ Bundel, Ani (10 сентября 2020 г.). «Кто такой Ван дер Валк? Встречайте новейшего детектива Masterpiece». Telly Visions . WETA-TV .
  20. ^ Бундель, Ани (28 августа 2023 г.). «Все, что нужно помнить перед третьим сезоном «Ван дер Валька». Telly Visions . WETA-TV .
  21. ^ Мидгли, Кэрол (27 апреля 2020 г.). «Обзор Van der Valk — сексуальный, непостижимый, на Tinder: перезагрузка детектива». The Times . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г. Получено 8 ноября 2022 г.
  22. ↑ Virtue, Graeme (28 апреля 2020 г.). «Вариации на тему мелодии: музыкальные перезагрузки, от Van Der Valk до Doctor Who». The Guardian . Получено 8 ноября 2022 г.
  23. ↑ Мэннинг, Шарлотта (10 мая 2020 г.). «Второй сезон «Ван дер Валка» подтвержден, но Марк Уоррен выпускает сокрушительную бомбу». Daily Express . Получено 9 ноября 2022 г.
  24. ^ «Второй сезон Ван дер Валка снимается в Амстердаме» . ПБС . 3 июня 2021 г. Проверено 9 ноября 2022 г.
  25. ↑ Палмер, Кэти (14 августа 2022 г.). «Звезда «Ван дер Валька» рассказала о трудностях, с которыми пришлось столкнуться на съемках: «Я сомневалась, возможно ли это». Daily Express . Получено 9 ноября 2022 г.
  26. ^ "All3Media International подтверждает возвращение Ван дер Валка в третьем сезоне". All3Media . 11 апреля 2022 г. . Получено 8 ноября 2022 г. .
  27. ^ "All3Media подписывает контракт на третий сезон "Van der Valk"". Señal News . 11 апреля 2022 г. Получено 8 ноября 2022 г.
  28. ^ Молина-Уайт, Лидия (23 августа 2022 г.). «Ван дер Валк уже снялся в третьем сезоне и вернется в следующем году». Radio Times .
  29. ^ Bundel, Ani (23 ноября 2022 г.). «'Van Der Valk' Season 3 Changes Up The Cast». Telly Visions . WETA-TV . Получено 2 апреля 2023 г. .
  30. ↑ Хатсон, Стефани (25 марта 2023 г.). «Ван дер Валк, 3-й сезон: что мы знаем прямо сейчас». I Heart British TV . Получено 2 апреля 2023 г.
  31. ^ "Ван дер Валк вернется в четвертом сезоне на ITV". TV Zone UK . 10 июля 2023 г. Получено 11 июля 2024 г.
  32. ^ Bundel, Ani (5 сентября 2024 г.). «Трейлер „Ван дер Вальк“ встряхивает команду для 4-го сезона». Telly Visions . WETA-TV . Получено 20 сентября 2024 г. .
  33. ^ "Van der Valk season 4 cast: Meet the characters". Radio Times . 15 сентября 2024 . Получено 20 сентября 2024 .
  34. ^ Селби, Дженн (10 мая 2020 г.). «Места съемок сериала «Ван дер Вальк»? Где снимался полицейский драматический сериал ITV». i . Получено 9 ноября 2022 г.
  35. ↑ Роулендс, Ив (14 августа 2022 г.). «Полный состав и локации Ван Дер Валка по мере продолжения второго сезона». WalesOnline . Получено 9 ноября 2022 г.
  36. ^ Вебб, Клэр (30 июля 2022 г.). «Где снимали Ван дер Валка? Как места съемок сериала ITV открывают другую сторону Амстердама». i . Получено 9 ноября 2022 г.
  37. ^ ab Elliott, Dave (15 апреля 2020 г.). "ITV устанавливает дату премьеры в апреле в Великобритании сериала «Van Der Valk» с Марком Уорреном". GeekTown . Получено 8 ноября 2022 г.
  38. ^ Крейг, Дэвид (20 апреля 2020 г.). «Когда ремейк «Ван дер Валка» выйдет на ITV?». Radio Times . Получено 8 ноября 2022 г.
  39. ↑ Даниэль (20 ноября 2019 г.). «Vanaf 1 января 2020 op NPO1: новая серия Детектив ван дер Валк» [С 1 января 2020 года на NPO1: новая серия Детектив ван дер Валк]. Scriptgirl.nl (на голландском языке) . Проверено 12 ноября 2022 г.
  40. ^ «Детектив Ван дер Валк aflevering 1 zaterdag te zien op NPO 1» [Детектив Ван дер Валк, эпизод 1 в субботу на NPO 1]. Gids.tv (на голландском языке). 19 июня 2020 г. Проверено 12 ноября 2022 г.
  41. ↑ Кранич, Бернд (15 апреля 2020 г.). «Комиссар ван дер Валк»: Das Erste lässt an Pfingsten in Amsterdam ermitteln» [«Комиссар ван дер Валк»: Das Erste расследует Пятидесятницу в Амстердаме]. TV Wunschliste (на немецком языке) . Проверено 3 апреля 2023 г.
  42. ^ ""Комиссар Ван дер Валк" ab Pfingstmontag, 1 июня 2020 г., im Ersten" ["Комиссар Ван дер Валк" начинается в понедельник, 1 июня 2020 г., на немецкой общественной телекомпании Erste]. Пресс-портал (на немецком языке). 27 мая 2020 г. Проверено 3 апреля 2023 г.
  43. ^ "Воскресенье, 13 сентября: Новый детектив PBS 'Masterpiece' 'Van Der Valk'". Channel Guide . 13 сентября 2020 г. . Получено 11 ноября 2022 г. .
  44. ^ Нокс, Дэвид (23 марта 2020 г.). "Airdate: Van Der Valk". TV Tonight . Получено 3 апреля 2023 г.
  45. ^ Уэйкфилд, Филип (13 апреля 2020 г.). «Sky’s Vibe возродит Van Der Valk». ScreenScribe.tv . Получено 8 ноября 2022 г. .
  46. ^ "Детективная драма 70-х годов Van Der Valk получает современный облик". Stuff . 14 мая 2020 г. Получено 8 ноября 2022 г.
  47. ↑ Де Брюйне, Джейкоб (4 сентября 2020 г.). «Eén kiest nieuwe misdaadreeks 'Van Der Valk' voor vrijdagavond» [Новый криминальный сериал «Ван дер Валк» выбирают на вечер пятницы]. Het Laatste Nieuws (на голландском языке) . Проверено 20 мая 2023 г.
  48. ^ "Пакт с детективом "Ван дер Валк"" . Het Nieuwsblad (на голландском языке). 9 августа 2020 г. Проверено 20 мая 2023 г. Распаковывается детективный сериал «Ван дер Валк»
  49. ^ "Van Der Valk". VRT . 2020. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 . Получено 20 мая 2023 .
  50. ^ "Сводка просмотров в период блокировки: 15 лучших уникальных трансляций с 12 по 27 неделю". Barb Audiences . 21 июля 2020 г. Получено 15 июля 2023 г.
  51. ↑ Хиббс, Джеймс (21 августа 2022 г.). «Ван дер Вальк, сезон 2: дата выхода, актерский состав и последние новости о драме ITV». Radio Times . Получено 8 ноября 2022 г.
  52. ^ Bundel, Ani (5 июня 2022 г.). «Второй сезон «Ван дер Валька» выйдет в эфир в сентябре на канале Masterpiece». Telly Visions . WETA-TV . Получено 11 ноября 2022 г. .
  53. ^ «Ван дер Валк: Чума в Амстердаме (PBS, воскресенье, 25 сентября 2022 г.)» . Памятный телевизор . 23 сентября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
  54. ↑ Консидайн, Пиппа (11 апреля 2022 г.). «Компания готовит третью серию Van der Valk». Телевизионный . Получено 17 июля 2023 г.
  55. ^ "Ван Дер Валк". Пресс-центр ИТВ . ИТВ . 7 июня 2023 г. Проверено 9 июня 2023 г.
  56. ↑ Джейд, Кейли (8 июня 2023 г.). «Дата начала Van Der Valk 2023 подтверждена, так как новый сериал выходит на ITV». TellyMix . Получено 9 июня 2023 г.
  57. ^ "Ван дер Валк". ТВ 2 Играть . 2023 . Проверено 15 апреля 2023 г.
  58. ^ Нокс, Дэвид (1 марта 2023 г.). «Возвращение: Ван дер Валк». TV Tonight . Получено 25 марта 2023 г.
  59. ^ "Van Der Valk Сезон 3 Премьера (ABC TV Пятница 24 Марта 2023)". Memorable TV . 18 Марта 2023 . Получено 2 Апрель 2023 .
  60. ^ Bundel, Ani (21 июня 2023 г.). «PBS объединяет «Unforgotten» и «Van der Valk», объявляя о втором сезоне «Annika». Telly Visions . WETA-TV . Получено 27 июля 2023 г. .
  61. ^ Еврей, Линда (21 июня 2023 г.). «Masterpiece Mystery! Устанавливает даты дебюта новых сезонов Annika, Unforgotten и Van der Valk». The British TV Place . Получено 27 июля 2023 г.
  62. ^ «Ван дер Валк (Сезон 4: 1. Сиккер и Амстердам: 22 июля 2024 г.)» [Сезон 4: 1. В безопасности в Амстердаме: 22 июля 2024 г.]. TV 2 Play (на датском языке). Июль 2024 года . Проверено 22 июля 2024 г.
  63. ↑ Нокс, Дэвид (28 августа 2024 г.). «Возвращение: Ван дер Валк». TV Tonight . Получено 6 сентября 2024 г.
  64. ^ Bundel, Ani (10 июля 2024 г.). «4-й сезон «Ван дер Валька» существует, дебютирует в сентябре». Telly Visions . WETA . Получено 11 июля 2024 г. .
  65. ^ "Van der Valk: Season 4 Trailer". Шедевр . PBS . 8 июля 2024 . Получено 11 июля 2024 .
  66. ↑ Банс, CJ (27 июля 2024 г.). «Van Der Valk–Stylish mystery series returns for fourth season» (стильный детективный сериал возвращается в четвертом сезоне). borg . Получено 6 сентября 2024 г.
  67. ^ «Ван Дер Валк | DVD | Бесплатная доставка на сумму более 20 фунтов стерлингов» . ХМВ . Проверено 3 октября 2022 г.
  68. ^ "Ван Дер Валк". Здравомыслие . Проверено 3 октября 2022 г.
  69. ^ «Шедевр: Ван дер Валк». Барнс и Ноубл . Проверено 13 ноября 2022 г.
  70. ^ "Van Der Valk: Series 2 | DVD | Бесплатная доставка свыше £20". HMV . Получено 3 октября 2022 г. .
  71. ^ "Masterpiece Mystery!: Van Der Valk Season 2 DVD". Беспрепятственный просмотр . Получено 13 ноября 2022 г.

Дальнейшее чтение

  • «Ван Дер Валк | Интервью с Крисом Мюрреем (писатель)». Зона Брэдфорд . 22 апреля 2020 г.
  • Морленд, Алекс (5 августа 2022 г.). «Автор Van der Valk Крис Мюррей о втором сезоне драмы ITV: «Аппетит к криминальным шоу всегда есть»». NationalWorld .
  • Морленд, Алекс (21 августа 2022 г.). «Крис Мюррей дразнит Ван дер Вальком в третьем сезоне: «Проблема в том, как нам продолжать превосходить то, что мы уже сделали?». NationalWorld .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Van_der_Valk_(2020_TV_series)&oldid=1255590953"