Balika Vadhu ( перевод: Невеста-ребенок ) — индийская мыльная опера , которая транслировалась на телеканале Colors TV с 21 июля 2008 года по 31 июля 2016 года с 2245 эпизодами. История разворачивается в сельской местности Раджастхана и вращается вокруг жизни невесты-ребенка с детства до зрелости. [2]
Фон
Шоу состоит из двух частей. Первая часть, Balika Vadhu – Kacchi Umar Ke Pakke Rishte ( перевод: Невеста-ребенок – Крепкие отношения нежного возраста ), длилась 2164 эпизода и была посвящена Ананди и Джагдишу, которые поженились в детстве. Вторая часть, Balika Vadhu – Lamhe Pyaar Ke ( перевод: Невеста-ребенок – Моменты любви ), которая длилась 84 эпизода, отражает жизнь дочери Ананди, доктора Нандини, также известной как Нимболи, еще одной невесты-ребенка. [3]
Сюжет
«Балика Вадху» повествует о жизни Ананди и Джагдиша, которые поженились в детстве, а также о трудностях, с которыми они и их семьи сталкиваются на протяжении нескольких десятилетий.
Часть 1:Каччи Умар Ке Пакке Риште
8-летняя девочка Ананди замужем за Джагдишем «Джагья» Сингхом. Ее школьный учитель терпит неудачу в попытках остановить брак. Овдовевшая сестра Джагьи, Сугна, чей муж умирает в тот день, когда они должны были пожениться, сталкивается с трудностями при повторном замужестве, поскольку она беременна. Хотя местный житель, Шьям просит руки Сугны, Джагья не одобряет этого. Позже Джагдиш и Ананди сдают выпускные экзамены, на которых Джагья получает худшие оценки по сравнению с Ананди и меняет свои результаты экзаменов с ее. Отец Джагьи, Бхайрон, узнает об этом, поэтому сбегает в Мумбаи, где его похищают какие-то головорезы. Ананди застрелена, когда она его спасает, хотя она выздоравливает. Позже бабушка Джагьи женит его на девушке по имени Гаури, все еще будучи женатым на Ананди; панчаят объявляет это незаконным. Поскольку и Джагья, и Ананди переживают перемены, их семьи решают, что им следует держаться подальше друг от друга, пока они оба не станут подростками.
5 лет спустя Ананди возвращается к своим свекрам. Джагдиш и Ананди влюблены. Джагья мотивирован стать врачом, когда он не может найти врача для раненой Ананди и отправляется в Мумбаи учиться. Тем временем он влюбляется в свою коллегу Гаури и оскорбляет Ананди за ее необразованность.
4 года спустя Джагдиш заканчивает MBBS и хочет работать в Мумбаи. Он снова встречает Гаури и решает оставить Ананди, чтобы жениться на ней. Они женятся; Гаури считает, что его детский брак недействителен. Однако его семья отвергает их, заставляя Гаури мстить им, что, в свою очередь, разрушает ее супружескую жизнь с Джагдишем. Бхайрон просит Ананди подать иск против Джагдиша, но она отказывается, принимая его и Гаури брак. Тем временем Ананди обучает деревенских девушек, выступает против детских браков и становится Сарпанч Бития Джайтсара и встречает районного коллектора Шивраджа Шехара, который впечатлен ею. Она отправляет Джагье документы о разводе, которые он сердито подписывает. Джагья и Ананди разводятся, и Ананди пытается двигаться дальше. Тем временем Джагья узнает, как Гаури разлучила его с семьей, и разводится с ней за измену и клянется воссоединиться с Ананди. Однако Ананди, уйдя, выходит замуж за Шивраджа, прощает Джагью и переезжает в Удайпур .
Санчи, сестра Шивраджа, влюбляется в Джагью. Однако она пытается создать проблемы в его семье, создавая недоразумения и манипулируя людьми. Они обручаются, и он возвращается в Мумбаи учиться. Шесть месяцев спустя он понимает, что она хочет выйти за него замуж только из злости, и отменяет свадьбу. Он женится на Ганге, девушке, которой он помог освободиться от ее родственников и получить образование медсестры, вызывая конфликт с семьей, и усыновляет ее сына, рожая ребенка. Тем временем Джагья баллотируется на политический пост и становится Видхьей Джайтсара .
Ананди и Шиврадж усыновляют сироту-инвалида Амола, лечат его и воссоединяют с родителями. Шиврадж погибает, пытаясь остановить теракт, пока Ананди рожает близнецов Нандини и Шивама. Ахирадж, головорез, похищает Нандини и переименовывает ее в Нимболи для брака со своим сыном Кунданом.
11 лет спустя Джагья выслеживает Нандини, и Ахираджа арестовывают, но он сбегает из-под стражи и убивает Ананди, когда она защищает своих детей. Джагья смертельно стреляет в него, но близнецы падают в реку и, предположительно, умирают. Однако они выживают и попадают в приют. Их разлучают, когда Шивама арестовывают за убийство человека, который пытался изнасиловать Нандини.
Часть 2: Ламхе Пьяар Ке
15 лет спустя Нандини становится врачом, движимая обещанием своей умирающей матери обеспечить медицинское обслуживание по всему Раджастану . Она выходит замуж за студента-медика Криша Малхотру, который, как она позже узнает, является пасынком Кундана. Она также обнаруживает, что жених, которого она одобрила для своей приемной сестры Судхи, на самом деле Шивам, который стал гангстером. Она воссоединяется с ним. Кундан похищает ее, чтобы заставить ее снова выйти за него замуж, но его убивает полиция.
В эпилоге она подводит итог истории своей семьи от детства Ананди до ее настоящего времени в книге под названием « Балика Вадху» .
Бросать
Основной
Пратюша Банерджи / Торал Распутра в роли Ананди Сингха Шекхара: дочери Хаджаана и Бхагавати; бывшая жена Джагдиша; вдова Шивраджа; Мать Нандини и Шивама; Приемная мать Амола (2010–2013) / (2013–2016)
Авика Гор в роли ребенка Ананди Сингха (2008–2010)
Шашанк Вьяс / Шакти Ананд в роли MLA доктора Джагдиша «Джагья» Сингха: сына Бхайрона и Сумитры; Брат Сугуны; Бывший муж Ананди и Гаури; Муж Ганги; Приемный двоюродный брат Нанду и Бхайрави; Отец Абхиманью; Отчим Махендры (2010–2015) / (2015–2016)
Сидхарт Шукла в роли ИАС Шивраджа «Шива» Шекхара: старший сын Анупа и Минакши; брат Махи; двоюродный брат Санчи; второй муж Ананди; отец Нандини и Шивама; приемный отец Амола (2012–2015) (мертв)
Срити Джа / Саргун Мехта / Асия Кази в роли Ганги Сингха: бывшей жены Ратана; Третья жена Джагдиша; Мать Махендры и Абхиманью (2010–2013) / (2013–2014) / (2014–2016)
Маххи Видж в роли доктора Нандини Шекхар Малхотра: дочь Шива и Ананди; приемная дочь Нарена и Джамуны; сестра-близнец Шивама; приемная сестра Амола и Судхи; бывшая жена Кундана; жена Кришны (2016)
Грейси Госвами в роли ребенка Нандини «Нимболи» Шекхара (2015–2016)
Дишанк Арора в роли Шивама Шекхара: сын Шива и Ананди; брат-близнец Нандини; приемный брат Амола; муж Судхи (2016)
Вирен Вазирани в роли ребенка Шивама Шекхара (2015–2016)
Руслаан Мумтаз в роли Криша Малхотры: сына Каруны; Пасынок Кундана; Муж Нандини (2016)
Юкти Капур в роли Судхи Шехавата Шекхара: дочери Нарена и Ямуны; Приемная сестра Нандини; Бывшая жена Премала; Жена Шивама (2016)
Повторяющийся
Четания Адиб в роли Кхаджана Сингха: муж Бхагвати; отец Ананди; дедушка Нандини и Шивама; приёмный дедушка Амола (2008–2015)
Бхайрави Райчура в роли Бхагвати Сингха: жена Хаджаана; мать Ананди; бабушка Нандини и Шивама; Приемная бабушка Амола (2008–2012 гг.)
Дигвиджай Пурохит в роли Говинда: старшего брата Рани; муж Кришны
Прити Сахай в роли Кришны: младшая сестра Хаджана; жена Говинда
Мрудула Сатэ — Рани: младшая сестра Говинда
Суреха Сикри в роли Каляни Деви Сингх: вдова Дхарамвира; мать Бхайрона; тётя и приёмная мать Басанта; бабушка Сугуны и Джагдиша; приёмная бабушка Нанду и Бхайрави; Варун, Шагун, прабабушка Абхиманью; сводная прабабушка Махендры (2008–2016) (мертва)
Хиба Шах в роли юной Каляни Деви Сингх (показана в сцене воспоминаний)
Ануп Сони в роли Бхайрона Сингха: сын Дхарамвира и Кальяни; приемный брат Басанта; муж Сумитры; отец Сугны и Джагдиша; дедушка Варуна, Шагуна и Абхиманью; отчим Махендры (2008–2014)
Смита Бансал в роли Сумитры Сингх: жена Бхайрона; мать Сугны и Джагдиша; бабушка Варуна, Шагуна и Абхиманью; сводная бабушка Махендры (2008–2014)
Вибха Ананд / Джанви Чхеда в роли Сугны Шьяма Сингха: дочери Бхайрона и Сумитры; сестра Джагдиша; Приемный двоюродный брат Нанду и Бхайрави; вдова Пратапа; Жена Шьяма; Мать Варуна и Шагуна (2008–2010) и (2011–2013).
Викрант Мэсси / Сачин Шрофф в роли Шьяма Сингха: сын Мадана и Радхи; муж Сугуны; отчим Варуна; отец Шагуна (2009–2010)/(2011–2013)
Сатьяджит Шарма в роли Басанта Сингха: сына Махавира; Приемный сын Дхарамвира и Кальяни; Приемный брат Бхайрона; бывший муж Джамуны; муж Гены; Отец Нанду и Бхайрави (2008–2014 гг.)
Неха Марда / Шитал Кхандал в роли Гены Сингха: дочери Шамбху и Урмилы; Канчан и сестра Рамы; Вдова Басанта; Жена Ниранджана; Мать Нанду и Бхайрави (2008–2012) и (2012–2015)
Гита Тьяги в роли Джамуны: бывшей жены Басанта (2008) (мертва)
Риши Сонеча/Кевал Катродиа/Маюр Мондал/Санджай Басак в роли Нандкишора «Нанду» Сингха: сына Басанта и Гены; Брат Бхайрави; Приемный двоюродный брат Сугны и Джагдиша (2014–2015 гг.)
Риши Сонеча / Кеваль Катродиа / Маюр Мондал в роли Чайлда Нандкишора Сингха (2010–2011) / (2011–2013) / (2013–2014)
Раджендра Гупта в роли Махавира Сингха: отец Басанта; Дедушка Нанду и Бхайрави (2009–2012 гг.)
Винай Ядав в роли Маахана: горничная в доме Кальяни
Фарида Джалал в роли Васундхары Деви: старшей сестры Кальяни (2009, 2012)
Рахул Лохани в роли Ниранджана: учитель музыки и второй муж Гены; Отчим Нанду и Бхайрави (2009–2010; 2014–2015)
Шашват Джоши в роли Абхиманью «Абхи» Сингха: сына Джагдиша и Ганги; Сводный брат Махендры; Двоюродный брат Варуна и Шагуна (2015)
Мамта Чатурья в роли Пхули: лучшего друга Ананди с детства (2010–2012).
Фаиза Фаиз в детстве Пхули (2008–2010)
Панкадж Джа Кашьяп — старший брат Мины (2010)
Пушпендра Сингх, как Джаган: отец Пхули
Шившакти Сачдев в роли Чампы: друга детства Ананди; Мать Гулли (2008)
Нидхи Джа и Сонам Ламба в роли Гулли: дочь Лалана и Чампы; жена Хардика (2011–2013) и (2014)
Кишан Бхан в роли Шамбху: Гена, Канчан и отец Рамы; Дедушка Нанду и Бхайрави
Читра Джетли в роли Урмилы: Гены, матери Канчана и Рамы; Бабушка Нанду и Бхайрави
Гарима Ананд в роли Канчана: жены Маниша
Джехангир Вакил в роли Пратапа: сын Хукума и Мины; бывший муж Сугны; отец Варуна (2008–2009)
Шиванш Котия и Рудра Сони в роли Варуна Сингха: сын Пратапа и Сугны; пасынок Шьяма; единокровный брат Шагуна; двоюродный брат Абхиманью; сводный кузен Манну (2010)/(2011–2013)
Амар Шарма в роли Мадана Сингха: муж Радхи; отец Шьяма; отчим Варуна; дед Шагуна (2008–2014)
Асмита Шарма/Мриграш Дубей в роли Радхи: жена Мадана; мать Шьяма; приемная бабушка Варуна; бабушка Шагуна (2008–2010)
Судхир Пандей в роли Премкишора Шекхара: отец Анупа и Алока; дедушка Шива, Санчи и Махи; прадедушка Нандини и Шивама; приёмный прадедушка Амола (2012–2015)
Авинаш Вадхаван / Акшай Ананд в роли Анупа Шекхара: старший сын Премкишора; старший брат Алока; муж Минакши; отец Шива и Махи; дедушка Нандини и Шивама; приемный дедушка Амола (2013–2015)
Анита Кулкарни в роли Минакши Шехар: жена Анупа; мать Шива и Махи; бабушка Нандини и Шивама; приёмная бабушка Амола (2012–2015)
Джайнирадж Раджпурохит в роли Алока Шекхара: младшего сына Премкишора; Младший брат Анупа; Муж Иравати; Отец Саанчи (2012–2015)
Сонал Джа в роли Иравати Шекхар: жена Алока; Мать Саанчи (2012–2015)
Руп Дургапал в роли Санчи Шекхара: дочери Алока и Иравати; Двоюродный брат Шива и Махи; Жена Вивека (2012–2015)
Абишек Тивари в роли Махи Шекхар: младший сын Анупа и Минакши; младший брат Шивраджа; двоюродный брат Санчи (2012–2014)
Хушмит Гилл / Шубхам Джа в роли Раджу Мехты / Амола Шекхара: приемного сына Шива и Ананди; Приемный брат Нандини и Шивама (2014–2015 гг.)
Сушмита Мукерджи в роли Субхадры «Свананды»: младшей сестры Премкишора; Бабушка Хардика (2014–2015 гг.)
Гаурав Баджадж в роли Хардика: внук Субхадры; Муж Гулли (2014)
Бобби Парвез в роли Рошана Кабры: мужа Сумана, Вивека, отца Саураба и Ракхи (2014)
Шалини Арора в роли Суман Кабра: жены Рошана; Вивек, мать Саураба и Рахи (2014–2015)
Вимарш Рошан — адвокат Вивек Кабра: старший сын Рошана и Сумана; Старший брат Саураба и Рахи; Муж Саанчи (2013–2015)
Фархина Парвез Джаримари в роли Ракхи Кабра: младшая дочь Рошана и Суман; младшая сестра Вивека и Саураба (2014)
Абхиджит Лахири в роли Рамчарана Сингха: старшего брата Мадана (2009–2010)
Чандреш Сингх в роли Ратана Сингха: бывший муж Ганги; отец Манну (2013–2015)
Харш Мехта в роли Махендры «Манну» Сингха: сын Ратана и Ганги; пасынок Джагдиша; единокровный брат Абхиманью; сводный кузен Варуна и Шагуна; муж Пуджи (2015–2016)
Дайрия Ашани в роли ребенка Махендры «Манну» Сингха (2014–2015)
Ганшьям Шривастава в роли Ганшьяма: дяди, который заботился о Манну, когда Ганга учился в медицинской школе в Мангалоре
Анкит Гупта в роли доктора Абхишека Сингха: второго мужа Аши (2012–2013)
Винит Кумар Чаудхари в роли Кундана Сингха: сын Акхираджа и Харки; младший брат Камли; бывший муж Нандини и Урми; отчим Криша (2016)
Спарш Шривастав и Каран Пахва в роли подростка Кундана Сингха (2015–2016)
Сунил Сингх в роли Акхираджа Сингха: мужа Харки; Отец Камли и Кундана (2015–2016)
Рудракши Гупта в роли Харки: жены Ахираджа; Мать Камли и Кундана (2015–2016 гг.)
Фара Хусейн в роли Камли Сингха: дочери Ахираджа и Харки; Старшая сестра Кундана; Жена Пушкаря (2015–2016)
Раджешвари Сачдев в роли Мангаладеви: невестка Ахираджа; Фигура матери Нандини (2015–2016)
Минакши Арья в роли Гиты: младшей сестры Ахираджа
Мадхви Чопра в роли Чаггани: горничная в доме Ахираджа
Симран Натекар в роли Пуджи: дочери Сариты; Жена Манну (2015)
Димпл Кава/Рагини Рисши в роли Сариты: матери Пуджи
Паричай Шарма в роли Пушкара: психически больного сына Джаташанкара и Бхагирати; Муж Камли (2015–2016)
Balika Vadhu стал одним из самых просматриваемых хинди GEC за все время своего существования и является одним из шоу, которое помогло недавно запущенному каналу Colors TV занять первое место в хинди GEC , побив девятилетнее лидерство Star Plus . [4] [5]
Balika Vadhu получил неоднозначную реакцию. Хотя некоторые оценили его за изображение проблем детских браков, некоторые критиковали шоу за их прославление. [6] У сериала был очень низкий начальный рейтинг 0,7 TVR, но через пять недель после запуска он вошел в пятерку самых просматриваемых хинди GEC и стал лучшей программой Colors TV . [7] [8] [9]
Через пять недель после запуска он вошел в пятерку самых просматриваемых хинди GEC. [10] Таким образом, Balika Vadhu очень помог Colors TV занять лидирующие позиции. Balika Vadhu часто занимал лидирующие позиции, в основном в рейтинговых чартах с 2008 по 2013 год.
На 11-й неделе 2009 года он занял третью позицию с TVR 5,9. [11] 13 июня 2009 года он был на четвертой позиции с TVR 5,3. [12] На 11-й неделе 2010 года он занял первую позицию и набрал 7,7 TVR. [13] На 30-й неделе 2010 года он занял первую позицию с TVR 6,9. [14]
28 мая 2011 года он занял первое место с 4,91 TVR. [15] На 24-й неделе 2011 года он был на втором месте с 4,81 TVR. [16] В первые две недели августа 2011 года он набрал 6,1 и 5,2 TVR, сохранив свое первое место. [17] В первую неделю 2012 года он занял второе место с 4,76 TVR. [18] На 50-й неделе 2012 года он был на первом месте с 5,8 TVR. [19] В последнюю неделю июля 2013 года он был на втором месте с 3,9 TVR. [20]
Перезапуск шоу под названием Balika Vadhu 2 транслировался на том же канале с 9 августа 2021 года по 29 марта 2022 года.
Анимационный сериал Chhoti Anandi был запущен в 2016 году. Шоу фокусируется на приключениях восьмилетней Ананди и ее друзей. Он транслировался на Colors TV и Rishtey с января по апрель 2016 года. [24] Анимация была предоставлена анимационной студией HopMotion. [25]
Ссылки
^ "Писатель Балика Вадху о том, как получить перерыв на ТВ". Rediff.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. Получено 22 июня 2020 г.
^ «Почему такие телешоу, как Аститва: Эк Прем Кахани и Балика Вадху, выделялись» . www.telegraphindia.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 14 ноября 2022 г.
^ "Colors TV Show/Serial - эпизоды, видео онлайн на Colors". aapkacolors.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Получено 24 апреля 2016 года .
^ "Путешествие Балика Вадху по программе TRP". India Today . 14 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г.
^ "Девочка добивается расположения зрителей на индийском телевидении". Reuters . 24 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г.
^ «Шоу невест-детей привлекает зрителей и критиков». CNN . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г.
^ "Balika Vadhu скользит на 3-е место". The Indian Express . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ "Telly's top 10". The Telegraph . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ "Жизнь после смерти". India Today . 14 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ "Balika Vadhu скользит на 3-е место". The Indian Express . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ "Ekta show открывается хорошо, Colors теряет импульс". The Indian Express . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Получено 5 августа 2020 года .
^ "STAR Plus снова на первой позиции". Business Standard . 18 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 5 августа 2020 г.
^ "Balika Vadhu top position with 7.7 TVR". 19 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
^ "Балика Вадху ГТО 2010" . 29 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Проверено 30 апреля 2021 г.
^ "Balika Vadhu возвращает себе лидирующие позиции". The Times of India . 3 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. Получено 21 ноября 2022 г.
^ «Это Павитра Ришта против Балики Вадху». Таймс оф Индия . 19 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2022 г. Проверено 5 августа 2020 г.
^ "Balika Vadhu меняет фокус, рискует получить статус TRP". Hindustan Times . 18 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г.
^ "Шоу CID, транслируемое на Sony Entertainment Television, обогнало Balika Vadhu". The Times of India . 12 января 2012 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. Получено 21 ноября 2022 г.
^ "Balika Vadhu top position". 27 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
^ "'Balika Vadhu' поднимается на 2-е место в чарте TRP". The Times of India . 3 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г.
^ "Амбика Сони обещает провести расследование в отношении "Балика Вадху"". The Times of India . 15 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 18 апреля 2022 г.
^ «Балика Вадху врывается в Лок Сабху». Индостан Таймс . 14 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Проверено 18 апреля 2022 г.
^ "TV truth comes under scrutined in Parliament". DNA India . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 18 апреля 2022 г.
^ "'Chhoti Anandi' скоро выйдет на экраны". The Times of India . 6 января 2016 г. Архивировано из оригинала 10 января 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
^ "Colors TV запускает Chhoti Anandi". Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Получено 20 мая 2017 года .