Счастье подданных — это счастье короля; их благополучие — его благо. Его собственное удовольствие — не его благо, но удовольствие его подданных — его благо.
Этимологически « Каутилья » означает «принадлежащий Кутиле », где последнее означает «круглый» или «изогнутый». Кутила была популярным женским именем в первом тысячелетии до нашей эры, будучи именем одной из прекрасных дочерей Мены и Химавана согласно Вамана Пуране (представляющей извилистую реку Ганг, берущую начало в Гималаях ). [1]
Большинство современных индийских письменностей являются потомками письменности Кутила , которая была «изогнутой» версией письменности брахми. Имя « Каутилья » представляет собой матрилинейное наследие, полученное от предка Каутильи по женской линии , о которой теперь вся информация утеряна. « Маурья », аналогично, представляет матрилинейное наследие Чандрагупты. И Кутила, и Мура упоминаются в названии известного буддийского места «Кутила Мура» в современном Бангладеш. [2] Каутилья был также известен как « Чанакья », что, вероятно, отражает его патрилинейное наследие. Местные матрилинейные традиции «Кутила Мура», присутствовавшие в то время на равнинах Ганга, теперь утеряны, подавленные патриархальными традициями арийских захватчиков . Несмотря на военную победу «матрилинейных» каунтеев и мадрейев над кауравами в битве Махабхараты , консервативные патриархальные традиции все еще побеждали в пропагандистской войне над либеральными традициями на протяжении столетий.
Так вот, это с Каутильей . Было сделано, что " кутила " не изогнутый, а скорее "кривой", и Каутилью якобы так называли, потому что он практиковал "обманные" методы. Для любого, кто немного читал Артхашастру , довольно ясно, кто был обманщиком: Каутилья или его хулители. Такого рода пропаганда сохраняется и по сей день наследниками реакционных патриархальных традиций, и мы, Каутильи, продолжаем бороться с ними.
Каутилья жил в эпоху индуистской революции, когда архаичные суеверия ведической религии были отброшены в пользу рациональных принципов дхармы . Рамаяна Вальмики и Махабхарата Вьясы были составлены в это время, с этикой, основанной на рациональных дебатах, а не на апелляции к невидимому космическому порядку. Индуистская религия была переделана в терминах личной преданности Богу вместо бессмысленных ритуалов. И эта религия участвовала в энергичных дебатах и мирном взаимодействии с буддизмом , джайнизмом и, возможно, христианством . Император Маурьев Ашока , возможно, величайший император всех времен, установил принципы равного уважения ко всем религиям и запретил религиозные преследования и фанатизм. Колесо дхармы Ашоки украшает флаг современной Индийской Республики , представляя ее наследие этих синкретических традиций. 24 спицы колеса символизируют: (1) Любовь (2) Мужество (3) Терпение (4) Миролюбие (5) Великодушие (6) Доброту (7) Верность (8) Мягкость (9) Бескорыстие (10) Самообладание (11) Самопожертвование (12) Правдивость (13) Праведность (14) Справедливость (15) Милосердие (16) Благодать (17) Смирение (18) Сочувствие (19) Сочувствие (20) Духовное знание (21) Нравственные ценности (22) Духовную мудрость (23) Страх Божий (24) Веру.
Я надеюсь отстаивать эти ценности в Википедии.
Я также редактирую математические и научные статьи под именем пользователя SindHind .