Государственный парк Аппер-Пайн-Боттом | |
---|---|
Расположение | Каммингс , Лайкоминг , Пенсильвания, США |
Координаты | 41°19′05″с.ш. 77°25′17″з.д. / 41,318°с.ш. 77,4214°з.д. / 41,318; -77,4214 [1] |
Область | 5 акров (2,0 га) [2] |
Высота | 932 фута (284 м) [1] |
Учредил | 1923 ( 1923 ) |
Назван в честь | Верхняя сосна, нижняя часть |
Руководящий орган | Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании |
Веб-сайт | dcnr.state.pa.us/stateparks/findapark/upperpinebottom/index.htm |
Upper Pine Bottom State Park — это государственный парк Пенсильвании площадью 5 акров (2,0 га) в округе Лайкоминг, штат Пенсильвания, США. Парк находится в поселке Каммингс на трассе Pennsylvania Route 44 и окружен государственным лесом Тиадагтон . Он находится на ручье Upper Pine Bottom Run, который дал парку его название и является притоком реки Пайн-Крик . Государственный парк Upper Pine Bottom находится в ущелье Пайн-Крик , где ручьи прорезали пять крупных скальных образований девонского и каменноугольного периодов .
Самыми ранними зарегистрированными жителями этой местности были саскуэханноки , за которыми следовали ирокезы , ленапе и шауни . В 1814 году на Аппер-Пайн-Боттом-Ран была построена печь для чугуна , в 1815 году на ней была построена первая лесопилка , а в 1825 году более ранняя верховая тропа через ее верховья стала платной дорогой . Лесная промышленность привела к вырубке леса в этом районе в 19 веке. Государственный лес был заложен в 1898 году, а к 1923 году на его месте был образован парк как общественный лагерь класса B. Гражданский корпус охраны природы организовал лагерь и улучшил парк в 1930-х годах, но он был передан Бюро государственных парков только в 1962 году. Хотя изначально это был общественный кемпинг и когда-то там был павильон для пикников , с 2017 года [обновлять]он открыт только для дневного использования, и единственными удобствами на его территории являются несколько столов для пикников и парковка.
Upper Pine Bottom State Park — один из самых маленьких государственных парков в Пенсильвании, за которым ухаживают сотрудники близлежащего Little Pine State Park . Помимо пикников, его основное использование — парковка для местных охотников , рыболовов , туристов , лыжников , снегоходов и водителей вездеходов . Upper Pine Bottom Run одобрен штатом и зарыблен для ловли форели в сезон. В настоящее время регион покрывает лес вторичного роста ; окружающий государственный лес и парк являются домом для разнообразной флоры и фауны.
Люди жили на территории современной Пенсильвании по крайней мере с 10 000 г. до н. э. Первыми поселенцами были палеоиндейские кочевые охотники, известные по своим каменным орудиям . [3] [4] Охотники -собиратели архаического периода , который длился локально с 7000 по 1000 г. до н. э., использовали большее разнообразие более сложных каменных артефактов. Период Вудленда ознаменовал постепенный переход к полупостоянным деревням и садоводству между 1000 г. до н. э. и 1500 г. н. э. Археологические свидетельства, найденные в штате с этого времени, включают ряд типов и стилей керамики, курганы , трубки, луки и стрелы, а также украшения. [3]
Государственный парк Upper Pine Bottom находится в бассейне реки West Branch Susquehanna , первыми зарегистрированными жителями которого были говорящие на ирокезском языке саскуэханноки . Они были матриархальным обществом, которое жило в обнесенных частоколом деревнях с большими длинными домами . [4] Upper Pine Bottom Run находится в южной части ущелья Pine Creek , а горы, окружающие ущелье, «иногда населялись» саскуэханноками. [5] Их численность значительно сократилась из-за болезней и войн с пятью нациями ирокезов , и к 1675 году они вымерли, ушли или были ассимилированы другими племенами. [4] [6]
После этого земли долины реки Уэст-Бранч Саскуэханна находились под номинальным контролем ирокезов. Они жили в длинных домах, в основном в том месте, где сейчас находится Нью-Йорк , и имели сильную конфедерацию , которая давала им власть, выходящую за рамки их численности. [4] Ирокезы и другие племена использовали тропу Пайн-Крик через ущелье, путешествуя между тропой на реке Дженеси в современном Нью-Йорке на севере и тропой Грейт-Шамокин вдоль реки Уэст-Бранч Саскуэханна на юге. Племя сенека из ирокезов считало ущелье Пайн-Крик священной землей и никогда не основывало там постоянного поселения, [7] хотя они использовали тропу через ущелье и имели сезонные охотничьи лагеря вдоль него. [8]
Чтобы заполнить пустоту, образовавшуюся после исчезновения саскуэханноков, ирокезы призвали переселившиеся с востока племена поселиться в водоразделе Западной ветви, включая шауни и ленапе (или делаваров). [4] [6] Долины Пайн-Крик и его притоков в поселке Каммингс использовались ирокезами и алгонкинскими племенами в качестве охотничьих угодий. Историки полагают, что к северу от государственного парка Литл-Пайн на Литл-Пайн-Крик, всего в нескольких милях от того, что стало государственным парком Аппер-Пайн-Боттом, могла находиться деревня шауни и место захоронения. [9]
Франко -индейская война (1754–1763) привела к миграции многих коренных американцев на запад в бассейн реки Огайо . [4] В октябре 1784 года Соединенные Штаты приобрели большой участок земли, включая то, что сейчас является государственным парком Аппер-Пайн-Боттом, у ирокезов по Второму договору Форт-Стэнвикса (это приобретение известно в Пенсильвании как Последняя покупка ). [6] В последующие годы коренные американцы почти полностью покинули Пенсильванию; [4] однако некоторые изолированные группы туземцев оставались в ущелье Пайн-Крик до войны 1812 года . [10]
Земля, которая стала городком Каммингс, была впервые заселена европейцами-американцами в 1784 году. Округ Лайкоминг был образован из части округа Нортумберленд 13 апреля 1795 года. [11] Первоначально Аппер-Пайн-Боттом-Ран был «славен прекрасным белым сосновым лесом, который покрывал все низинные земли», [12] и регион был покрыт деревьями восточной белой сосны и восточной тсуги , которые заготавливали лесорубы. [9] [13] Для размещения крупномасштабных лесозаготовительных операций и большого количества сосновых бревен, которые они сплавляли вниз по течению в реку Уэст-Бранч Саскуэханна , Генеральная ассамблея Пенсильвании 16 марта 1798 года объявила Пайн-Крик общественной автомагистралью. [5]
Территория вокруг государственного парка Upper Pine Bottom State Park большую часть своей истории была дикой. В 1806–1807 годах в лесу к западу от истока Upper Pine Bottom Run была проложена верховая тропа как часть 72-мильного (116-километрового) пути между Jersey Shore (на юге, в устье Pine Creek) и Coudersport (на северо-западе, на реке Аллегейни в округе Поттер ). Верховая тропа была расширена до дороги для размещения фургонов в 1812 году. [14]
Новая дорога вскоре принесла промышленность в регион. Открытие железной руды вдоль дороги побудило семь человек основать компанию по производству железа. В 1814 году они построили печь для производства чугуна на Upper Pine Bottom Run. Доставка руды в печь занимала один-два дня, а другие материалы приходилось перевозить на расстояние 15 миль (24 км) к печи по крутым горным дорогам. Эти затраты были слишком высоки, и печь потеряла почти 7000 долларов (приблизительно 134000 долларов в 2025 году) до закрытия в 1817 году. Руины железной печи были видны на протяжении большей части 19 века. [13] [15]
Первые две лесопилки были построены в Аппер-Пайн-Боттом-Ран в 1815 и 1817 годах. [13] В 1817 году Майкл и Генри Вольф также прибыли в этот район из округа Беркс и построили лесопилку недалеко от устья Литл-Пайн-Крик, [13] что в 1,8 милях (2,9 км) вниз по течению Пайн-Крик от устья Аппер-Пайн-Боттом-Ран. [16] Лесопилка Вольфов и земля, которую они расчистили для ведения сельского хозяйства, помогли основать некорпоративную деревню Уотервилл , которая стала самым значительным населенным пунктом в тауншипе Каммингс и находится примерно в 2,5 милях (4,0 км) к юго-востоку от государственного парка Аппер-Пайн-Боттом. [12] [13]
Дорога Jersey Shore and Coudersport Turnpike была построена вдоль бывшей верховой дороги между 1825 и 1834 годами. Дорога, которая действовала до 1860 года, имела пункты взимания платы каждые 5 миль (8 км) и взимала плату за проезд с конной повозки в размере 1,68 доллара за проезд по всей дороге. [14] В 1849 году в соседнем Уотервилле было открыто почтовое отделение; среди первых предприятий там были два магазина и отель, который до сих пор существует. [13] Маршрут 44 в Пенсильвании , который проходит через парк, по-прежнему следует курсу бывшей дороги и дороги между Хейнивиллем (на западном конце Аппер-Пайн-Боттом-Ран) и Коудерспортом (на севере). [14] [a]
Экономическое развитие и рост поселений привели к тому, что Генеральная Ассамблея Пенсильвании основала поселок Каммингс в 1832 году из земель, отобранных у частей поселений Миффлин и Браун . Новый поселок был назван в честь Джона Каммингса, который в то время был помощником судьи в местной судебной системе. Ранняя промышленность в поселении включала лесозаготовки и карьеры для флагов и строительного камня. [13] В 1839 году округ Клинтон был образован из западной части округа Лайкоминг, [17] при этом большая часть восточной границы нового округа была образована платной дорогой. [18]
В 1851 году начался бум Саскуэханна на реке Уэст-Бранч Саскуэханна в Уильямспорте. Завал из бревен , серия искусственных островов с цепями между ними для ловли бревен, привел к расширению лесной промышленности и прозвищу Уильямспорта «Мировой столицей леса». [19] В 1852 году законодательный орган штата сделал 3 мили (4,8 км) Аппер-Пайн-Боттом-Ран выше устья общественным шоссе, [20] а к 1888 году компания West Branch Lumber Company владела верховьями Аппер-Пайн-Боттом-Ран. [21]
Эра лесозаготовок не продлилась долго; старые леса были полностью вырублены к началу 20 века, а ущелье Пайн-Крик было полностью опустошено. Не осталось ничего, кроме выброшенных, высохших верхушек деревьев, которые стали источником пожара, поэтому большая часть земли сгорела и осталась бесплодной. [22] Весной 1894 года пожар вспыхнул в том месте, где сейчас находится государственный лес Тиадагтон вдоль трассы 44 до Хейнивилла. Летом 1908 года территория вокруг парка снова сгорела, пожар распространился от Галетона до Джерси-Шор. [23] Почва была лишена питательных веществ, пожары запекли землю, и джунгли черники, ежевики и горного лавра покрыли полностью вырубленную землю, которая стала известна как «Пустыня Пенсильвании». Катастрофические наводнения периодически захлестывали эту территорию, и большая часть дикой природы была уничтожена. [24]
Поскольку лес был истощен, а земля сгорела, многие компании просто отказались от своих владений. [24] Защитники природы, такие как Джозеф Ротрок, были обеспокоены тем, что леса не восстановятся, если ими не управлять должным образом. Они призвали штат выкупить землю у лесозаготовительных компаний и изменить философию управления лесами. В 1895 году Ротрок был назначен первым комиссаром Департамента лесов и вод Пенсильвании, предшественника сегодняшнего Департамента охраны природы и природных ресурсов . В 1897 году Генеральная Ассамблея Пенсильвании приняла закон, который разрешал покупку «незанятых земель для лесных резерваций», и первые лесные земли штата Пенсильвания были приобретены в следующем году. [25]
13 июля 1898 года штат купил участок земли площадью 409 акров (166 га) в поселке Каммингс за 72,99 доллара (2673 доллара в пересчете на 2025 год). [15] Это была первая покупка того, что стало государственным лесом Тиадагтон, который окружает государственный парк Аппер-Пайн-Боттом. [23] Большинство крупных покупок для него были сделаны между 1900 и 1935 годами. По состоянию на 2017 год [обновлять]государственный лес Тиадагтон охватывал 146 539 акров (59 302 га), в основном в округе Лайкоминг с небольшими участками в округах Клинтон , Поттер , Тиога и Юнион . Самая большая часть государственного леса охватывает 105 000 акров (42 000 га) в долине Пайн-Крик (и окружает парк). [26] [27]
Государственный парк Upper Pine Bottom ведёт свою историю с начала 1920-х годов, когда Департамент лесного хозяйства Пенсильвании построил 31 кемпинг на государственных лесных землях в период с 1921 по 1925 год. Парк был основан в 1923 году как «Общественный лагерь класса B Upper Pine Bottom» [28] и назван в честь протекающего через него ручья. Лагеря класса B находились на второстепенных автомагистралях и «использовались в основном туристами, охотниками, рыбаками, отдыхающими и пикниками, которые хотели зайти далеко в лес и сделать своё пребывание комфортным». [12] В каждом лагере класса B был навес для кемпинга, питьевая вода, столы для пикника, камин, мусорный бак и туалет. За пользование любым из лагерей не взималась плата, но пребывание было ограничено двумя последовательными ночами. [29]
Во время Великой депрессии Корпус гражданской охраны природы (CCC) организовал девять лагерей в государственном лесу Тиадагтон. Два лагеря находились недалеко от государственного парка Аппер-Пайн-Боттом: лагерь CCC S-82-Pa (Уотервилл, также известный как Хейнивилл) находился на ручье Аппер-Пайн-Боттом примерно в 2,5 милях (4,0 км) к западу от парка и действовал с мая 1933 по 1941 год; [30] Лагерь CCC S-129-Pa (Little Pine) находился на месте близлежащего государственного парка Little Pine и действовал с 1933 по 1937 год. [31] [32] CCC посадил большое количество деревьев в государственном лесу, провел работы в парке и построил павильон на этом месте в 1936 году. [33] Хотя крыша строения все еще была видна в парке на аэрофотоснимке 1959 года, [34] [b] к 2017 году в парке не было ни павильонов, ни других зданий. [2] Вступление Соединенных Штатов во Вторую мировую войну в 1941 году привело к прекращению деятельности CCC, и все его лагеря были закрыты к лету 1942 года. [35]
В 1950 году парк был известен как «Государственная лесная зона для пикников Верхний Пайн-Боттом» и был упомянут в статье New York Times об ущелье Пайн-Крик. [36] 11 ноября 1954 года Географический совет Пенсильвании официально утвердил название этой зоны для пикников. [29] Отдел государственных парков Бюро лесного хозяйства Пенсильвании стал Бюро государственных парков в 1962 году, и в том же году Верхний Пайн-Боттом (и все государственные парки и зоны для пикников) были переданы ему из Лесного хозяйства. [23] В 1972 году Верхний Пайн-Боттом был одной из 10 государственных лесных зон для пикников, находящихся в ведении Бюро государственных парков (35 были переданы Бюро лесного хозяйства), и в «Истории государственных парков Пенсильвании» Форри за 1984 год он упоминается как государственная лесная зона для пикников. [29] Карта Департамента транспорта Пенсильвании (Penn DOT) 1993 года по-прежнему называла это место местом для пикника, [37] но в работе Каппера 1993 года « Наше бесценное наследие: государственные парки Пенсильвании 1893–1993» он был назван государственным парком, [33] как и карта Департамента транспорта Пенсильвании 2002 года. [38]
По состоянию на 2017 год [обновлять]Государственный парк Upper Pine Bottom представляет собой придорожный парк для дневного использования с небольшой парковкой и несколькими столами для пикника. Помимо пикников, его основное использование — это парковка для местных охотников, рыболовов , туристов , лыжников и снегоходов . Сотрудники близлежащего государственного парка Little Pine поддерживают Upper Pine Bottom, [2] и это один из самых маленьких государственных парков в Пенсильвании. Государственный парк Prouty Place , зона для пикника на северо-западе в округе Поттер, также имеет площадь 5 акров (2,0 га). Только государственный парк Sand Bridge , еще одна зона для пикника на юге в округе Юнион, меньше — 3 акра (1,2 га). [39]
Хотя скальные образования, обнаженные в государственном парке Upper Pine Bottom и ущелье Pine Creek, насчитывают по меньшей мере 300 миллионов лет, само ущелье образовалось около 20 000 лет назад, в последний ледниковый период . До этого Pine Creek тек на северо-восток, но был перекрыт камнями, почвой, льдом и другим мусором, отложенным отступающим континентальным ледником Laurentide . Перекрытый ручей образовал озеро около того, что позже станет деревней Ansonia в тауншипе Shippen в округе Тиога, и талая ледниковая вода озера переполнила плотину из мусора , изменив направление течения Pine Creek. Ручей разлился на юге и быстро прорезал глубокий канал на своем пути к реке West Branch Susquehanna. [40] [41]
Земля, на которой находится Государственный парк Аппер-Пайн-Боттом, была частью береговой линии мелководного моря, которое покрывало большую часть того, что сейчас является Северной Америкой, около 300 миллионов лет назад, в пенсильванский подпериод . Высокие горы к востоку от моря постепенно размывались, вызывая накопление осадка, состоящего в основном из глины , песка и гравия . Огромное давление на осадок привело к образованию пород, которые сегодня встречаются в водосборном бассейне Пайн-Крик: песчаник , сланец , конгломераты , известняк и уголь . [41] [42]
Парк находится на высоте 932 футов (284 м) на плато Аллегейни , [1] которое образовалось в Аллегейском орогенезе около 300 миллионов лет назад, когда часть Гондваны , которая стала Африкой, столкнулась с тем, что стало Северной Америкой, образовав Пангею . [43] [44] Хотя ущелье и его окрестности кажутся гористыми, эта местность представляет собой расчлененное плато . Годы эрозии срезали мягкие породы, образовав долины, и оставили самые твердые из древних пород относительно нетронутыми на вершинах острых хребтов, придав им вид «гор». [41]
Пять основных скальных образований девонского и каменноугольного периодов присутствуют в государственном парке Upper Pine Bottom и поселке Каммингс. Самым молодым из них, который образует самые высокие точки поселка, является ранняя пенсильванская формация Pottsville , серый конгломерат, который может содержать песчаник, алеврит и сланец, а также антрацитовый уголь. Уголь с низким содержанием серы когда-то добывался в трех местах в водоразделе Pine Creek, и между верховьями Upper Pine Bottom и Lower Pine Bottom Runs есть угольное месторождение. Ниже находится поздняя миссисипская формация Mauch Chunk , которая образована серовато-красным сланцем, алевритом, песчаником и конгломератом. [21] [41] [45] [46]
Далее под ними находится миссисипский песчаник Burgoon Sandstone , который имеет желтовато-коричневый цвет с включениями сланца, угля и конгломератов. Ниже находится позднедевонская и раннемиссисипская формация Huntley Mountain Formation , которая состоит из относительно мягкого серовато-красного сланца и оливково-серого песчаника. Самый нижний и самый старый слой — красный сланец и алеврит формации Catskill Formation , возрастом около 375 миллионов лет. Этот слой относительно мягкий и легко поддается эрозии, что помогло сформировать ущелье Pine Creek Gorge. Исток Upper Pine Bottom Run находится на скале Mauch Chunk, и ручей становится глубже по мере того, как он течет на восток к Pine Creek. В парке Upper Pine Bottom Run прорезал слои песчаника Burgoon Sandstone и скалы Huntley Mountain, а ниже по течению от парка до его устья самые глубокие части долин состоят из формации Catskill Formation. [41] [43] [45] [46] [47]
Плато Аллегейни имеет континентальный климат с редкими экстремально низкими температурами зимой и средними дневными диапазонами температур (разница между дневным максимумом и минимумом) 20 °F (11 °C) зимой и 26 °F (14 °C) летом. [48] Среднегодовое количество осадков для водораздела Пайн-Крик составляет от 36 до 42 дюймов (от 914 до 1070 мм). [42] Январь - самый холодный месяц в государственном парке Аппер-Пайн-Боттом, июль - самый теплый, а июнь - самый влажный. Самая высокая зарегистрированная температура в парке была 104 °F (40 °C) в 1988 году, а рекордно низкая была -19 °F (-28 °C) в 1982 году. [49]
Климатические данные для государственного парка Аппер-Пайн-Боттом | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | февр. | март | Апрель | Может | июнь | Июль | авг. | сен | октябрь | нояб. | Декабрь | Год |
Средний дневной максимум °F (°C) | 35 (2) | 39 (4) | 48 (9) | 62 (17) | 72 (22) | 80 (27) | 84 (29) | 83 (28) | 75 (24) | 63 (17) | 51 (11) | 39 (4) | 61 (16) |
Средний дневной минимум °F (°C) | 18 (−8) | 20 (−7) | 27 (−3) | 36 (2) | 47 (8) | 56 (13) | 60 (16) | 59 (15) | 52 (11) | 40 (4) | 32 (0) | 24 (−4) | 39 (4) |
Среднее количество осадков (мм) | 2.47 (63) | 2.31 (59) | 3.11 (79) | 3.27 (83) | 3.69 (94) | 4.47 (114) | 3,95 (100) | 4.20 (107) | 3,96 (101) | 3.34 (85) | 3.41 (87) | 2.74 (70) | 40,92 (1042) |
Источник: The Weather Channel [49] |
Описания ранних исследователей и поселенцев дают представление о том, как выглядело ущелье Пайн-Крик до того, как оно было вырублено. Лес на 85 процентов состоял из болиголова и белой сосны; остальное составляли лиственные породы. [50] Водораздел Пайн-Крик, частью которого является Верхний Пайн-Боттом-Ран, был домом для крупных хищников, таких как волки , рыси , росомахи , пантеры , рыси , рыси и лисы ; все, кроме последних трех, локально вымерли. В этом районе были стада американских бизонов , лосей и белохвостых оленей , а также большое количество черных медведей , речных выдр и бобров . Гремучие змеи и насекомые досаждали ранним исследователям и поселенцам в этом регионе. [5]
Девственные леса охлаждали землю и ручьи, а столетия накопления органического вещества в лесной почве вызывали медленное просачивание осадков в ручьи и протоки, так что они текли более равномерно круглый год. [50] [51] Пайн-Крик и его притоки были домом для большого количества рыбы, включая форель, но плотины ниже по течению реки Саскуэханна уничтожили шеда и угрей, когда-то водившихся здесь, заблокировав их миграцию . [5] Среда обитания наземных животных была уничтожена вырубкой лесов, но также велась активная охота, и за крупных хищников выплачивались премии. [5]
Все девственные белые сосны Upper Pine Bottom Run были полностью вырублены, но в 1925 году Департамент лесного хозяйства и водных ресурсов сообщил, что «теперь их место заняла молодая поросль». [12] В 1920-х годах каштановая болезнь уничтожила почти все американские каштаны в государственном лесу Тиадагтон, а дубы пострадали от дубовой листовертки в 1950-х годах и дубовой листовертки в 1967 году. Непарный шелкопряд опустошил государственный лес в период с 1978 по 1982 год. [23] В окружающем государственном лесу «преобладают смешанные дубовые леса», а также лиственные породы, такие как ясень , бук , береза , вишня и клен , [26] а также тсуга и сосна. [52] Ущелье Пайн-Крик является домом для более чем 225 видов полевых цветов, растений и деревьев, 40 видов млекопитающих, 245 видов птиц и 26 видов рыб. Распространенные животные включают оленей, белок, медведей, орлов, диких индеек и воронов. [53]
По состоянию на 2017 год [обновлять]возможности для отдыха на территории государственного парка Upper Pine Bottom площадью 5 акров (2,0 га) ограничивались пикниками и рыбалкой. [2] Хотя парк был основан в начале 1920-х годов как кемпинг с туалетом, [12] сегодня в парке нет кемпингов или санитарных удобств. [39] Upper Pine Bottom Run был включен в руководство по ловле форели и окуня в 1885 году, [54] а в 1925 году Департамент лесного хозяйства и водных ресурсов заявил, что в лагере хорошая рыбалка и охота. В 1994 году в ручье были зарегистрированы ручьевая форель длиной более 20 дюймов (51 см). [52] В 2025 году Комиссия по рыболовству и судоходству Пенсильвании признала весь Upper Pine Bottom Run одобренным местом для ловли форели , что означает, что он зарыблен форелью и в нем можно ловить рыбу в сезон ловли форели. [55]
Государственный парк Upper Pine Bottom также служит парковкой и точкой доступа к окружающему государственному лесу, где возможности для отдыха включают пешие прогулки и охоту. Наиболее распространенными дичью являются черный медведь, рябчик , белохвостый олень и дикая индейка. Государственные лесные тропы также открыты для катания на горных велосипедах и верховой езде, а зимой используются для катания на беговых лыжах и снегоходах. [2] [26] К северу от парка находится 19-мильная (31 км) система Haneyville ATV Trail для вездеходов . Парковка для тропы находится на PA 44 на месте бывшего лагеря CCC S-82-Pa, а история ручья отражена в названиях трех троп в системе: Furnace Trail (для железной печи), CCC Trail и Plantation Loop (для плантаций деревьев, посаженных CCC). [56]
Следующие государственные парки находятся в радиусе 30 миль (48 км) от государственного парка Аппер-Пайн-Боттом: [57] [58] [59]
( Примечание: ISBN относится к переизданию Heritage Books за июль 1996 г. URL-адрес ведет к сканированной версии 1892 г. с некоторыми опечатками OCR ).
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )( Примечание: ISBN относится к переизданию Heritage Books за июль 1996 г. URL-адрес ведет к сканированной версии 1892 г. с некоторыми опечатками OCR ).