Обновление (фильм)
Фильм 2018 года Ли Уоннелла

Обновление
Театральный релизный плакат
РежиссерЛи Уоннелл
НаписаноЛи Уоннелл
Произведено
В главных ролях
КинематографияСтефан Душио
ОтредактированоЭнди Кэнни
Музыка отДжед Палмер
Производственные
компании
Распространяется
Даты выпуска
  • 10 марта 2018 г. ( SXSW ) ( 2018-03-10 )
  • 1 июня 2018 г. (США) ( 2018-06-01 )
  • 14 июня 2018 (Австралия) ( 2018-06-14 )
Продолжительность работы
100 минут
Страны
  • Австралия
  • Соединенные Штаты
ЯзыкАнглийский
Бюджет3 миллиона долларов [3] [4]
Театральная касса17 миллионов долларов [4]

Upgrade — боевик в жанре киберпанк 2018 года [5] [6], снятый по сценарию и режиссёру Ли Уоннеллу , в главных ролях Логан Маршалл-Грин , Бетти Гэбриел и Харрисон Гилбертсон . Upgrade повествует о технофобе , которому имплантировали чип, позволяющий ему контролировать своё тело после того, как ограбление оставило его парализованным . [7] Фильм был спродюсирован Джейсоном Блумом под егобаннером Blumhouse Productions .

После премьеры 10 марта 2018 года в South by Southwest , «Апгрейд» был выпущен 1 июня 2018 года в США компаниями OTL Releasing и Blumhouse Tilt, а также 14 июня в Австралии. [8] Фильм собрал 17 миллионов долларов при бюджете в 3 миллиона долларов и получил положительные отзывы критиков, которые назвали его «частично «Человеком за шесть миллионов долларов» , частично фэнтези о мести «Жажды смерти »», и похвалили его черный юмор и боевые сцены. [4] [9]

Сюжет

В 2046 году Грей Трейс, автомеханик, живет со своей женой Ашей, которая работает в Cobalt, одной из компаний, вносящих вклад в усовершенствование человека и компьютера. Грей просит Ашу помочь ему вернуть отремонтированную машину его клиенту Эрону Кину, известному технологическому новатору. Во время визита к нему домой Эрон показывает свое последнее творение — чип под названием STEM, который может управлять двигательными функциями человека.

Возвращаясь домой, беспилотный автомобиль Грея и Аши выходит из строя и разбивается. Четверо мужчин убивают Ашу и стреляют Грею в шею, повреждая его спинной мозг. Грей возвращается домой несколько месяцев спустя как инвалид-колясочник с квадриплегией, под опекой своей матери Памелы. Смерть Аши и неспособность детектива Кортеса опознать нападавших заставляют Грея впадать в депрессию. После попытки самоубийства его навещает Эрон, который убеждает его принять имплант STEM.

Грей восстанавливает контроль над своими конечностями, и Эрон заставляет Грея подписать соглашение о неразглашении, требующее от Грея притворяться, что он все еще парализован. Просматривая видеозапись убийства жены с дрона, Грей слышит, как STEM говорит в его голове. STEM говорит, что это может помочь Грею отомстить, и быстро идентифицирует одного из нападавших, Серка Брантнера, на видео.

Грей врывается в дом Серка и находит доказательства того, что Серк был «улучшен» в ходе секретного военного эксперимента, а также связывает Серка с местным баром под названием Old Bones. Серк прибывает и нападает на Грея, но STEM убеждает Грея временно отказаться от контроля над своим телом, позволяя STEM превратить Грея в смертельно эффективную боевую машину, убивая Серка без особых усилий. Позже Кортес видит кадры с дрона, на которых инвалидная коляска Грея приближается к дому Серка, но его паралич исключает его из числа подозреваемых.

Эрон отследил передвижения STEM и ругает Грея за его самосуд. Грей показывает, что STEM разговаривает с ним, что удивляет Эрона, который требует, чтобы Грей прекратил расследование.

Грей отправляется в Old Bones и находит Толана, еще одного из нападавших. Грей позволяет STEM пытать Толана до смерти, сначала узнав имя главаря нападавших, Фиска. Покидая бар, Грей спотыкается, и STEM сообщает ему, что Эрон пытается отключить их удаленно. STEM направляет Грея к ближайшему хакеру, Джейми, которому удается удалить защиту ввода STEM, затем он уходит как раз в тот момент, когда появляется Фиск. Грей, восстановив контроль над STEM, убивает товарищей Фиска.

Грей возвращается домой, но Памела видит, как он идет, заставляя его раскрыть существование STEM. Кортес прибывает, чтобы допросить их, обнаружив инвалидную коляску Грея подозрительно брошенной в Old Bones; она уходит, прикрепив подслушивающее устройство к куртке Грея. Грей хочет отказаться от охоты, но STEM объясняет, что Фиск выследит их и убьет. STEM показывает, что взлом дает ему свободный контроль над телом Грея. STEM использует Грея, чтобы подъехать к Фиску, в результате чего автоматизированная машина выходит из строя и врезается в Кортеса, который следует за ними. Кортес возвращается в дом Грея, где Памела объясняет STEM.

Грей и STEM находят Фиска, который рассказывает, что его наняли только для того, чтобы парализовать Грея, чтобы тот мог быть имплантирован. Собственные улучшения Фиска опережают движения Грея. Грей насмехается над Фиском, говоря о смерти Серка, его брата, что позволяет STEM одержать верх и убить Фиска. В телефоне Фиска обнаруживаются сообщения от Эрона, что позволяет предположить, что он организовал все события.

Грей штурмует дом Эрона, убивая весь персонал на своем пути, но Кортес держит его под прицелом, прежде чем он успевает убить Эрона. Эрон признается, что STEM заставил его выполнить его приказы, давно уже доминируя над всеми аспектами жизни Эрона в погоне за своей целью стать человеком. STEM убивает Эрона и пытается убить Кортеса, но Грей борется за контроль над собственным телом, умудряясь застрелиться.

Грей просыпается в больничной палате, не парализованным. Аша объясняет, что он был без сознания в течение двух дней после их крушения. На самом деле Грей все еще находится в доме Эрона. STEM, полностью контролирующий ситуацию, объясняет Кортесу, что психологическое напряжение окончательно сломало разум Грея; это было целью STEM с самого начала, поскольку это позволило STEM взять под контроль разум и тело Грея. Сознание Грея верит в идиллическое состояние сна, которое оно нашло, в то время как STEM убивает Кортеса и уходит.

Бросать

Производство

Сценарист и режиссер Ли Уоннелл

Первоначально фильм назывался STEM . [10] Уоннелл написал первый черновик по крайней мере за шесть лет до создания фильма. [11] Основные съемки фильма начались в марте 2017 года в родном городе Уоннелла Мельбурне . Сцена погони, происходящая на южном участке объездной дороги Крейгиберн Хьюм Фривей (M31), идет в направлении, противоположном нормальному движению транспорта, чтобы создать впечатление, что она снималась в стране с левосторонним движением. Монтаж проходил в Сиднее . [10] [11]

Логан Маршалл-Грин взял за основу движения Грея, находящегося под контролем STEM, движения персонажа Дзенъятты из видеоигры Overwatch . [12]

Оператор Стефан Душио снимал фильм камерами Arri Alexa XT и Alexa Mini , а также анаморфными объективами Panavision серий C и E. [13] Необычная операторская работа во время боевых сцен была достигнута путем присоединения телефона к Маршаллу-Грину и отслеживания Alexa Mini гироскопа телефона . [13] [14]

Выпускать

После премьеры 10 марта 2018 года в South by Southwest и победы в премии Midnighters Award [15] , фильм был выпущен 1 июня в США и 14 июня в Австралии компанией Blumhouse Tilt . [ необходима цитата ]

Обновление поступит в продажу в двух форматах: Blu-ray с цифровым HD [16] и DVD [17] 28 августа 2018 года.

Фильм выйдет в формате 4k Ultra HD + Blu-ray 4 июля 2023 года.

Прием

Театральная касса

В Соединенных Штатах Upgrade был выпущен 1 июня 2018 года вместе с Adrift и Action Point , и, по прогнозам, соберет около 3 миллионов долларов в 1457 кинотеатрах в первые выходные. [18] В итоге он дебютировал немного выше прогнозов с 4,6 миллионами долларов и занял шестое место в прокате. Это был второй лучший старт для фильма BH Tilt после The Darkness , собравшего 4,95 миллиона долларов в 2016 году. [19] Он собрал 2,2 миллиона долларов во вторые выходные, заняв девятое место. [20]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 88% на основе 193 рецензий со средней оценкой 7,3/10. Критический консенсус сайта гласит: «Как и его дополненный главный герой, старомодные внутренности Upgrade получают высокотехнологичный импульс — он становится еще более мощным благодаря острому юмору и основательно хорошо рассказанной истории». [21] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 67 из 100, основанный на 33 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [22] Зрители, опрошенные PostTrak , дали фильму общую положительную оценку 78% и 46% «определенно рекомендуют». [19]

В The Sunday Times (Великобритания) Эд Поттон размышляет: «За исключением нескольких слабых спецэффектов... это сатира, которая порой опасно близко подходит к реальности». [23] Эмили Йошида, пишущая для блога журнала New York Vulture , сказала: «Великолепный и грязный маленький винторез научно-фантастической халтуры, такой, какой они действительно больше не снимают, такой, которой гордились бы Карпентер и Кэмерон ». [24] В менее позитивном обзоре Чарльз Брамеско из The Guardian сказал: «В то время как Уоннелл борется с противоречивыми желаниями волноваться о техно-забвении, к которому мы мчимся, или смеяться над ним, этот конфликт проявляется в разочаровывающем тональном столкновении, которое лишает фильм того дешевого удовольствия, которое он мог бы иметь». [25]

Почести

НаградаДата церемонииКатегорияПолучателиРезультатСсылка.
Награды AACTA3 декабря 2018 г.Лучший оригинальный сценарийЛи УоннеллНоминированный[26]
Лучший монтажЭнди КэнниНоминированный
Лучшая оригинальная музыкальная композицияДжед ПалмерНоминированный
Лучший звукУилл Файлз, П.К. Хукер, Эндрю РэмэджНоминированный
Лучшая работа художника-постановщикаФелисити Эбботт , Кэти ШаррокНоминированный
Лучшие визуальные эффекты или анимацияКейт Бернауэр, Аэвар Бьярнасон, Мэтт Дейли, Джонатан Диринг, Анджело СахинНоминированный
Лучшая прическа и макияжЛарри Ван Дуйнховен, Кьяра ТриподиНоминированный
Награды Fangoria Chainsaw25 февраля 2019 г.Лучший широкоформатный релизЛи УоннеллНоминированный[27]
Лучший актерЛоган Маршалл-ГринНоминированный
Премия Сатурн13 сентября 2019 г.Лучший научно-фантастический фильмНоминированный[28] [29]
Кинопремия SXSW13 марта 2018 г.Приз зрительских симпатий – ПолуночникиЛи УоннеллВыиграл[15]

Телесериал

Ли Уоннелл объяснил, что фильм был написан как отдельный фильм без каких-либо ожиданий продолжения. [30] Основываясь на предварительном отслеживании релиза, Уоннелл сказал, что продолжение маловероятно. [14]

16 августа 2018 года продюсер Джейсон Блум сказал, что у него есть планы на потенциальное продолжение. [31] В феврале 2020 года Ли Уоннелл выразил энтузиазм по поводу создания продолжения, сказав: «Мне понравилось снимать этот фильм, поэтому я бы с удовольствием сделал его с немного большими деньгами». Блум повторил, что он «с удовольствием снял бы продолжение «Апгрейда »», и что, хотя у них нет никаких непосредственных планов, это было у них обоих на уме.

В мае 2020 года сообщалось, что сиквел переделывается в телесериал, а Уоннелл, помимо режиссуры сериала, будет со-создавать сериал вместе с Тимом Уолшем, который выступит в качестве шоураннера, и оба мужчины выступят в качестве исполнительных продюсеров. Blumhouse Television собирается продюсировать сериал вместе с Universal Cable Productions , которые создали комнату сценаристов. Сюжет сериала заключается в том, что он происходит через несколько лет после событий фильма, с развитой версией STEM и новым ведущим, а правительство использует STEM как способ обуздать преступную деятельность. [32]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Глейберман, Оуэн (31 мая 2018 г.). «Обзор фильма: „Обновление“». Variety . Получено 18 февраля 2020 г. .
  2. ^ Обновление в Box Office Mojo
  3. ↑ Буллард, Бенджамин (13 февраля 2023 г.). «Обновление: этот научно-фантастический фильм 2018 года показал Венома лучше, чем сам Веном». Syfy Wire . Получено 19 декабря 2023 г.
  4. ^ abc "Upgrade (2018)". The Numbers . Получено 8 марта 2020 .
  5. ↑ Ямато, Джен (1 июня 2018 г.). «Режиссер «Апгрейда» Ли Уоннелл привносит острые ощущения от научно-фантастического боевика в наше время, одержимое технологиями». Los Angeles Times .
  6. ^ Хоутон, Дэвид (4 сентября 2018 г.). «Экшен уровня «Матрицы» и харизма MCU: почему «Апгрейд» — лучший научно-фантастический боевик года (который вы, вероятно, пропустили)». GamesRadar+ .
  7. ^ МакНэри, Дэйв (15 декабря 2016 г.). «Актёр Прометея Логан Маршалл-Грин сыграет главную роль в научно-фантастическом фильме Stem». Variety . Penske Business Media . Получено 7 июня 2017 г.
  8. ^ МакНэри, Дэйв (24 января 2018 г.). «Shailene Woodley's Adrift выйдет в июне в слоте Deadpool 2». Variety . Penske Business Media . Получено 24 января 2018 г.
  9. ^ Джайлз, Джефф (31 мая 2018 г.). «В конце концов, дрейфовать». Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 1 июня 2018 г. .
  10. ^ ab Noonan, John (9 марта 2017 г.). "Фильм Blumhouse Ли Уоннелла, STEM, снимается в Мельбурне". Filmink . Получено 7 июня 2017 г. .
  11. ^ ab Ha, Anthony (1 июня 2018 г.). «Режиссер «Апгрейда» Ли Уоннелл рассказывает о малобюджетном построении мира». Techcrunch . Oath Inc. Получено 14 июня 2018 г.
  12. ^ Миллер, Грегори Э. (31 мая 2018 г.). «Актер «Апгрейда»: Чтобы сыграть киборга-мстителя, нужна серьезная подготовка». New York Post .
  13. ^ ab Bizzaca, Caris (24 января 2019 г.). "Камера и объективы 9 австралийских фильмов 2018 года". Screen Australia . Получено 30 мая 2020 г.
  14. ^ ab Couch, Aaron (1 июня 2018 г.). «Режиссер «Апгрейда» Ли Уоннелл о давлении кассовых сборов и посещении съемочной площадки «Аквамена»». The Hollywood Reporter .
  15. ^ ab Barkan, Jonathan (17 марта 2018 г.). "SXSW 2018: Leigh Whannell's Upgrade получает приз зрительских симпатий". Dread Central . Получено 5 апреля 2018 г.
  16. ^ "Upgrade + Digital HD with Ultraviolet". Amazon . Получено 28 августа 2018 г.
  17. ^ "Upgrade". Amazon . Получено 28 августа 2018 г.
  18. ^ Д'Алессандро, Энтони (30 мая 2018 г.). «Вторые выходные 'Solo' вызывают сон после Дня памяти в BO – превью». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Получено 30 мая 2018 г.
  19. ^ ab D'Alessandro, Anthony (3 июня 2018 г.). «'Solo' Hits Asteroid With $29M-$30M; 'Action Point' Condemned To $2M+: Post-Memorial Day Blues at the BO» Deadline Hollywood . Penske Business Media . Получено 3 июня 2018 г.
  20. ^ Д'Алессандро, Энтони (10 июня 2018 г.). «'Ocean's 8' Steals Franchise Record With $41.5M Opening – Final Sunday Update». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Получено 10 июня 2018 г.
  21. ^ "Upgrade (2018)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 10 октября 2021 г. .
  22. ^ "Upgrade Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 7 июня 2018 г. .
  23. ^ Potton, Ed. "Potton, Ed: Upgrade (2018)" . Times (UK) . News UK . Получено 23 сентября 2018 г. .
  24. ^ Potton, Ed. "Ёсида, Эмили: Обновление (2018)". Vulture . Нью-Йорк . Получено 23 сентября 2018 г. .
  25. ^ "Ёсида, Эмили: Обновление (2018)". The Guardian . 31 мая 2018 . Получено 23 сентября 2018 .
  26. ^ "Победители и номинанты". www.aacta.org .
  27. ^ @shudder (25 февраля 2019 г.). «Спасибо всем за ваши голоса за премию Chainsaw Awards 2019 от @FANGORIA! Это заслуженное признание, и мы гордимся тем, что MANDY и TERRIFIED привозят домой победы» ( твит ) – через Twitter .
  28. ↑ Хаммонд, Пит (15 июля 2019 г.). «„Мстители: Финал“, „Игра престолов“ лидируют в номинациях на премию «Сатурн»». Deadline Hollywood . Получено 20 апреля 2020 г. .
  29. ^ Манкузо, Винни (15 июля 2019 г.). «„Мстители: Финал“, „Игра престолов“ лидируют в номинациях на премию «Сатурн» 2019 года». Collider . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. . Получено 20 апреля 2020 г. .
  30. ^ Томпсон, Саймон. «Ли Уоннелл о «Апгрейде», сиквелах и фильме о детях, который он хочет снять». Forbes .
  31. ^ Блум, Джейсон (16 августа 2018 г.). «Джейсон Блум в Twitter». Blumhouse . Twitter . Получено 2 сентября 2018 г. .
  32. ^ Андреева, Нелли (28 мая 2020 г.). "'Upgrade': TV Series Sequel To Leigh Whannell's Sci-Fi Movie In Works At Blumhouse & UCP, Writers Room Set". Deadline Hollywood . Получено 28 мая 2020 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Upgrade_(film)&oldid=1268520854"