Мемориальное кладбище Организации Объединенных Наций в Корее ( UNMCK ; корейский : 재한유엔기념공원 ; RR : Jaehan Yuen ginyeomgongwon ), [10] расположенное в Тангоке в округе Нам , [11] Пусана , [nb 1] Южная Корея , является местом захоронения жертв Командования Организации Объединенных Наций (UNC) Корейской войны . [nb 2] Оно содержит 2300 могил и является единственным кладбищем Организации Объединенных Наций в мире. Расположенные на площади более 14 гектаров (35 акров), могилы расположены в 22 местах, обозначенных национальностями похороненных военнослужащих. [12]
История
Временные кладбища на полях сражений и восстановление останков
Корейская война началась, когда силы Северокорейской народной армии напали на юг в июне 1950 года. По мере развития боевых действий временные военные кладбища для погибших в боях были созданы силами Организации Объединенных Наций вблизи городов Тэджон (9 июля 1950 года), Кван-уй (Кван-ни), [13] Кумчон , [13] и Синдон . [14] Когда северокорейские войска двинулись к Пусану, эти кладбища пришлось оставить. [14]
Позже, по мере развития битвы за Пусанский периметр , временные кладбища были созданы в Масане , Миряне и Тэгу , а кладбище в Пусане было создано 11 июля 1950 года. [15] По мере того, как боевые действия продвигались в Северную Корею, временные кладбища были созданы в городах Кэсон , [13] Сукэхон , Вонсан , Пупчон ( уезд Пукчон ), [13] Юдарн-ни и Кото-ри или около них . [16] За первые два месяца боевых действий было создано около одиннадцати дивизионных кладбищ [17] , а позднее в Северной Корее было создано пять военных кладбищ ООН. [18]
В начале войны ближайшим подразделением по делам похорон армии США был 108-й взвод регистрации могил в Иокогаме, Япония , который искал останки пропавших без вести американских летчиков Второй мировой войны. [15] [19] Единственное другое действующее американское подразделение регистрации могил находилось в Форт-Брэгге, Северная Каролина . [20] 108-й взвод был переформирован в 114-ю роту регистрации могил и был развернут для создания временных кладбищ в Хыннаме , Пхеньяне и Сучоне, пока продолжались боевые действия. [15]
Поддержку 2-й пехотной дивизии оказывал отдел регистрации могил второй интендантской роты, который собирал останки союзных и американских солдат для дальнейшей обработки 148-й ротой регистрации могил. [21] Когда силы ООН начали вторжение в Инчхон в сентябре 1950 года, их сопровождал взвод 565-й роты регистрации могил. [15] Другие подразделения по делам похорон включали 293-ю роту регистрации могил, сформированную в апреле 1951 года. [15] В Корее было сложно извлекать останки и проводить захоронения из-за пересеченной местности и сурового климата, а также угрозы неразорвавшихся боеприпасов и мин-ловушек . [6] [22]
Строительство кладбища Тангок
Строительство военного кладбища Организации Объединенных Наций (UNMC) в Тангоке началось 18 января 1951 года и велось вручную на участке площадью 28,2 гектара (70 акров). [23] Оно было открыто генералом Мэтью Риджуэем 6 апреля 1951 года. [14] [23] [24] Затем подразделения регистрации могил сосредоточили останки американцев и союзников в Тангоке, прежде чем они были окончательно захоронены или репатриированы. [14] [19]
Помимо похоронных услуг, были добавлены холодильные установки для хранения останков, [23] а также кремационные сооружения. Потери из Колумбийского батальона были кремированы в Тангоке Американской службой регистрации могил, а затем репатриированы в Колумбию в 1954 году. [25] Сегодня 2300 могил на кладбище расположены в 22 местах, обозначенных национальностями похороненных военнослужащих. [12]
После перемирия
После подписания Соглашения о перемирии в Корее в июле 1953 года Командование Организации Объединенных Наций предприняло попытку вернуть тела, захороненные на территории Северной Кореи. [26] Кладбища для военнопленных в Северной Корее были созданы в 16 лагерях для военнопленных. [27] С сентября по октябрь 1954 года в результате обмена жертвами, получившего название «Операция Слава» , между силами Организации Объединенных Наций и Северной Кореей было возвращено 4219 останков, из которых 1275 были неамериканскими жертвами. [28] Также был произведен обмен останками приблизительно 14 000 северокорейских и китайских жертв. [29] С 1950 по 1954 год приблизительно 11 000 жертв были захоронены в UNMC, который обслуживался Агентством по регистрации захоронений армии США. [5] [30] [31]
Основание в качестве кладбища Организации Объединенных Наций и передача в CUNMCK
Оно было официально учреждено как Мемориальное кладбище Организации Объединенных Наций 15 декабря 1955 года с принятием резолюции 977(X) Генеральной Ассамблеи ООН. [32] После войны кладбище финансировалось из бюджета Организации Объединенных Наций, но китайско-советский мир возражал против этого финансирования. [33] [34] В 1973 году кладбище было передано от ООН Комиссии по Мемориальному кладбищу Организации Объединенных Наций (CUNMCK), которая состоит из представителей 11 стран, чьи военнослужащие похоронены там. [12] [35]
Французский мемориал – открыт в 2007 г. [42] [50] [51]
Греческий мемориал – открыт в 1961 году [42] [52]
Межконфессиональная мемориальная часовня – построена Командованием ООН в 1964 году [12]
Главные ворота – спроектированы корейским архитектором Ким Чжун-опом и построены городом Пусан в 1966 году. [12] [36] Конец восьми колонн, поддерживающих крышу, был спроектирован в виде чаши и символа, представляющего момент и вечность, выражающего мягкое и торжественное положение солдат.
Зал экспонатов памятных вещей – построен ООН в 1968 году [12]
Норвежский Мемориал [7] [53]
Мемориал в Таиланде – открытие состоялось в ноябре 2008 г. [42] [54]
Турецкие мемориалы I и II – открыты в 1960, 1962 и 2008 годах [42] [55] [56]
Памятник силам ООН – открыт в 1978 году и отреставрирован в 2007 году [42] [57]
Стена памяти, строительство которой было завершено в 2006 году, содержит имена 40 896 жертв ООН (убитых и пропавших без вести), высеченные на 140 мраморных панелях. [42] [61]
Знаменитые могилы
На кладбище находятся могилы 2289 военнослужащих и 11 мирных жителей.
Голландский подполковник Маринус Петрус Антониус ден Ауден [nl] , командир полка Ван Хойтс , погибший в бою во время операции «Раундап» в 1951 году и похороненный вместе с членами своего полка — посмертно ден Ауден был награждён высшей военной наградой Нидерландов — Военным орденом Вильгельма . [65]
Журналист Кристофер Бакли , в первые дни войны, погиб от взрыва мины и был похоронен на кладбище. [66]
Билл Спикмен , умер в 2018 году, ветеран Корейской войны и кавалер Креста Виктории : похоронен в 2019 году. [67]
Захоронения
Общее количество захоронений
В период с 1951 по 1954 год было захоронено около 11 000 военнослужащих ООН из 21 страны. По состоянию на 2012 год на военных базах ООН находилось 2 300 человек из одиннадцати стран, включая 36 военнослужащих Республики Корея . Могилы семи стран были возвращены на родину, включая Бельгию, Колумбию, Эфиопию, Грецию, Люксембург, Филиппины и Таиланд. [68] Захоронения Британских сил Содружества в Корее находятся на Мемориальном кладбище Организации Объединенных Наций. В соответствии с английскими обычаями захоронения погибших, их число составляет 885 британских военнослужащих. [69]
Количество захоронений: по состоянию на июль 2023 г. [70]
Количество участников, погибших солдат и личного состава: по состоянию на 2014 год [71] [72]
Она была похоронена в той же могиле ( Чарльз Грин ), что и ее муж.
Примечания
^ Как транслитерация с корейского, название города 부산 ( корейское произношение: [pusʰan] ) обычно писалось как "Пусан" в системе МакКьюна-Райшауэра до 2000 года. Официальная пересмотренная романизация пишется как Пусан. См. "Пусан: Южная Корея". Географические названия . Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Получено 15 августа 2011 года .
^ Корейская война началась 25 июня 1950 года, когда северокорейские войска продвинулись к югу от 38-й параллели , которая разделила Корею после Второй мировой войны. С разрешения Организации Объединенных Наций силы Соединенных Штатов и других стран оттеснили северокорейцев обратно на север. Когда эти силы ООН приблизились к Китаю, китайские войска вмешались, и фронт в конечном итоге стабилизировался вдоль 38-й параллели. Корейское перемирие было подписано 27 июля 1953 года, положив конец боевым действиям.
^ Только жертвы Корейской войны. В 2012 году кремированные останки Арчи Херси были похоронены вместе с его братом Джозефом, который погиб в Корее, когда они оба служили. См.: «Прах канадского ветерана похоронен рядом с братом в Южной Корее». TBNewsWatch (Dougall Media) . The Canadian Press. 25 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года . Получено 19 февраля 2014 года .
^ "Вспоминаются павшие турки Корейской войны". Diplomatic Observer . Анкара: Över Publishing. 2002. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 16 февраля 2014 года .
^ Балкененде, Ян Петер ( премьер-министр Нидерландов ) (29 апреля 2010 г.). «Речь на Мемориальном кладбище Организации Объединенных Наций в Пусане». Документы и публикации . Правительство Нидерландов. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Получено 14 февраля 2014 г.
^ ab "UNMCK: Статус интернированных в UNMCK". Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Получено 10 ноября 2013 года .
^ ab Dickon, Chris (2011). Захоронение американских погибших на войне за рубежом: история . Jefferson, NC: McFarland & Co. стр. 138, 141. ISBN978-0786446124. OCLC 659753667.
^ ab "Korea 2007". Det Norske Kongehus . 28 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. Получено 2 февраля 2014 г. Среди [солдат] норвежский второй инженер Рейдар Джордж Твейт... Наследный принц Хокон [также] возложил венок к новому памятнику в память о норвежских солдатах...
^ Сообщается о северокорейцах, которые отказались от репатриации после войны, потому что критиковали режим. См.: Болдуин, РФ (2013) [2011]. Семь лет в Азии: история странствия . Booksmango. стр. 278. ISBN978-6162450969. OCLC 781689455.
^ Некоторые неопознанные американцы были оставлены в качестве символических представителей неизвестных. Паш, Мелинда Л. (2012). В тени величайшего поколения: американцы, которые сражались в Корейской войне . Нью-Йорк и Лондон: Нью-Йоркский университет. стр. 134. ISBN978-0814767696. OCLC 777627052.
^ "United Nations Memorial Cemetery, Korea". Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Получено 12 января 2021 года .
^ 1901-й инженерный топографический батальон, армия Республики Корея. "Пусан (Корея) 1959". Цифровая коллекция карт библиотеки Американского географического общества . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 10 ноября 2013 г. План линии границы Мемориальное кладбище Организации Объединенных Наций{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ); также см.: Корея 1:50,000 Пусан Лист 7019 III (1947) Архивировано 22 февраля 2014 года в Wayback Machine и Пусан – 1947 – AMS Карта Лист L751 – 7109 III Архивировано 28 февраля 2014 года в Wayback Machine
^ abcdef Кларк, Дональд Н. (сентябрь 1996 г.). «Часть III: Небольшие иностранные кладбища в провинциях» (PDF) . Сеульское кладбище иностранцев в Янхваджине . Сеул, Корея: Церковь униона Сеула. стр. 78. Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2014 г. . Получено 15 февраля 2014 г.
^ abcd Купер, Маркус Э. (1990). «Часть VII: Корпус интенданта: 1: Операции по снабжению дивизии» (PDF) . В Вестовере, Джон Г. (ред.). Боевая поддержка в Корее . Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории . стр. 141–150 . Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2020 г. . Получено 17 февраля 2014 г. . Курц, Джейкоб В. (1990). «Часть VII: Интендантский корпус: 12: Кладбище Пукчон» (PDF) . В Вестовере, Джон Г. (ред.). Боевая поддержка в Корее . Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории . стр. 180–183 . Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2020 г. . Получено 17 февраля 2014 г. .
^ abcd Кук, Джеймс С. (март–апрель 1953 г.). «Регистрация могил в Корейском конфликте». Обзор интенданта . Форт-Ли, Вирджиния: Музей интенданта армии. Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. Получено 22 октября 2013 г.
^ abcde Coleman, Bradley Lynn (январь 2008 г.). «Recovering the Korean War Dead, 1950–1958: Graves Registration, Forensic Anthropology, and Wartime Memorialization». Журнал военной истории . 72 (1). Project Muse ( Общество военной истории ): 179–222 . doi :10.1353/jmh.2008.0013. ISSN 0899-3718. S2CID 162230190. Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 г. Получено 22 октября 2013 г.
↑ Кэннон, Флоренс (май–июнь 1952 г.). «Наши почетные мертвецы». Обзор интендантской службы . Музей интендантской службы США и Фонд Дня памяти. Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 г. Получено 22 октября 2013 г. [После июля 1950 г.] сообщения о захоронениях поступали с кладбищ в районах Мирян, Тэгу, Кэсон, Пхеньян, Сукэхон, Вонсан, Пупчон, Хыннам, Юдарн, Котори и Тангок.
^ Андерс, Стивен Э. (сентябрь 1988 г.). «Со всеми почестями: история миссии по регистрации могил интенданта». Quartermaster Professional Bulletin . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 16 марта 2014 г.
^ "Маршруты военнопленных и кладбища ООН [карта]". Defense POW/Missing Personnel Office . Архивировано из оригинала 7 февраля 2014 года . Получено 17 марта 2014 года .
^ ab Potter, Constance; Deeben, John (2010). "67: Care for the Military Dead". В Bradford, James C. (ред.). A Companion to American Military History, Vol II . Wiley-Blackwell. стр. 1039. ISBN978-1405161497. OCLC 316098909. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. . Получено 29 октября 2020 г. .
^ Беккер, Джеймс Р. (2004). Культура Соединенных Штатов и ее влияние на военную политику в отношении похоронных дел (отчет). Форт Ливенворт, Канзас: Колледж командования и генерального штаба армии США . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 16 февраля 2014 года .
^ Alexander, Bevin R. (1951). "Quartermaster Field Service Platoon in Action". Боевая поддержка в Корее . Центр военной истории армии США . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Получено 10 ноября 2013 года .
^ Следж, Майкл (2007) [2005]. Солдат мертв: как мы восстанавливаем, идентифицируем, хороним и чтим наших павших военных . Нью-Йорк: Columbia University Press. С. 40–41 , 58, 80, 190. ISBN978-0231509374. OCLC 60527603.
^ "Major Remains Concentrations in North Korea [map]". Defense POW/Missing Personnel Office . Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Получено 17 марта 2014 года .
^ «Операция GLORY: Историческое резюме». Сжато из Graves Registration Division, Korean Communications Zone (KCOMZ) . Форт-Ли, Вирджиния: Army Quartermaster Museum. Июль–декабрь 2004 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2007 г. Получено 22 октября 2013 г.Примечание: подсчет останков произведен Коулменом, поскольку в «Историческом обзоре» указано, что ООН получила в общей сложности 4023 останков.
^ Коул, Пол М. (1994). "Три: Попытки восстановить и учесть потери в Корейской войне" (PDF) . Выпуски POW/MIA, том 1, Корейская война . Санта-Моника, Калифорния: Национальный институт оборонных исследований. стр. 68. ISBN978-0833014825. OCLC 855303293. Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2020 г. Получено 12 ноября 2015 г.
^ Нам, Эндрю В.; Хоар, Джеймс Э. (2004). Исторический словарь Республики Корея . Лантам, Мэриленд: Scarecrow Press. стр. 173. ISBN0810849496. OCLC 54081516.
↑ Министерство иностранных дел (1956). Серия конференций: Канада и Организация Объединенных Наций . Оттава. С. 15.
^ "977(X). Создание и содержание мемориального кладбища Организации Объединенных Наций в Корее" (PDF) . Генеральная Ассамблея – Десятая сессия; 557-е пленарное заседание . Организация Объединенных Наций. 15 декабря 1955 г. стр. 37–38 . Архивировано (PDF) из оригинала 31 марта 2012 г. . Получено 16 марта 2014 г. .также см.: Юридический ежегодник Организации Объединенных Наций 2003 г. Архивировано 27 апреля 2016 г. на Wayback Machine . стр. 554. ISBN 978-9211337679
^ Гаро, Фредерик Х. (июнь 1972 г.). «Советский блок и система Организации Объединенных Наций: количественные данные». Political Research Quarterly . 25 (2): 268– 294. doi :10.1177/106591297202500209. S2CID 154863659.
^ Ли, Чхэ-Джин; Пак, Ду-Бок (1996). Китай и Корея: динамические отношения . Стэнфорд, Калифорния: Hoover Press. стр. 116. ISBN978-0817994211. OCLC 34151310.
^ "Кладбища за рубежом". Корейская война . Министерство по делам ветеранов Австралии . 30 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. Получено 22 октября 2013 г.
^ ab "Парк памяти ООН в Корее". Зарегистрированный объект культурного наследия 359. Администрация культурного наследия Кореи . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года.
^ Хатчинсон, Гарри (2006). Паломничество: путеводитель путешественника по полям сражений Австралии . Мельбурн: Black Inc. стр. 384. ISBN978-1863953870. OCLC 234310738.
^ Холл, Колин Майкл (1994). Туризм в Тихоокеанском регионе: развитие, влияние и рынки . Мельбурн: Longman Cheshire. стр. 48. ISBN978-0470233757. OCLC 258617555.
↑ Пан Ги Мун (30 ноября 2011 г.). «Речи на Мемориальном кладбище ООН в Корее [как они были произнесены]». Речи Пан Ги Муна . Центр новостей ООН. Архивировано из оригинала 22 июля 2016 г. Получено 29 июня 2017 г.
^ "Korea Vet News". Корейский совет памяти войны в Канаде. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Получено 9 ноября 2013 года .
^ ab "Парк скульптур ООН". UNMCK . Посольство Южно-Африканской Республики. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Получено 9 ноября 2013 года .
^ abcdefghi "Корейские военные мемориалы: Мемориальное кладбище ООН в Корее". Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Получено 18 октября 2013 года .
^ ab "Вспоминая Корейскую войну". Ministry Stories . Defense Anglicans. 2013. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Получено 9 ноября 2013 года .
^ "UNMCK: British Memorial". Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года.
^ "Памятник канадцам, павшим (памятник Корейской войны)". Общественное искусство и памятники . Канадское наследие , Правительство Канады. 25 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 г. Получено 13 ноября 2013 г.
^ «Канадские ветераны Корейской войны принимают участие в церемонии поминовения на Мемориальном кладбище Организации Объединенных Наций в Республике Корея». PR Newswire. 28 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. Получено 22 октября 2013 г. Имена 516 канадских солдат, которые погибли..., написаны на Стене памяти.
^ Саммерс, Джули (2010). «Увековечение памяти погибших на войне с 1945 года». Военные кладбища Великобритании и стран Содружества . Оксфорд, Великобритания: Shire Publications. стр. 50. ISBN978-0747807896. OCLC 462882226.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Мемориал Новой Зеландии в Корее". Национальные памятники и военные захоронения . Идентичность и наследие Новой Зеландии. 19 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 г. Получено 13 ноября 2013 г.
^ "Ветераны посетят празднование перемирия в Корейской войне". Пресс-релизы . Силы обороны Новой Зеландии. Июнь 2013 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 9 ноября 2013 г.
^ "UNMCK: Французский мемориал". Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года.
^ Quisefit, Laurent (5 ноября 2013 г.). «Французское участие в Корейской войне и создание «Пути памяти» в Южной Корее». Общества . 3 (4): 427– 444. doi : 10.3390/soc3040427 . ISSN 2075-4698.
^ "UNMCK: Греческий мемориал". Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 10 ноября 2013 г.
^ "Заместитель министра [иностранных дел Торгейр Ларсен] посещает мемориальное кладбище Организации Объединенных Наций в Корее". Посольство Королевства Норвегии в Сеуле. 4 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. Получено 22 октября 2013 г.
^ «Двусторонние отношения: военное сотрудничество». Посольство Королевства Таиланд, Сеул. 2 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 9 ноября 2013 г.
^ "Южнокорейцы и союзники отдают дань уважения турецким военным усилиям". Daily News . Pakistan Defense. 27 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 10 ноября 2013 г.
^ UNMCK: Турецкий мемориал I Архивировано 29 октября 2020 года на Wayback Machine ; UNMCK: Турецкий мемориал II Архивировано 29 октября 2020 года на Wayback Machine
^ "UNMCK: UN Forces Monument". Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 10 ноября 2013 г.
^ "Открытие мемориала Корейской войны США в Пусане, Южная Корея, 28 июля". События . Американская комиссия по военным памятникам . 22 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. Это третий мемориал в память о Корейской войне, созданный ABMC.
^ "Корейский военный мемориал в Пусане". Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года.
^ Делкор, Дэвид. «Баррский гранит — новый, уникальный мемориал в Южной Корее». Vermont Today . Rutland Herald. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г.
^ "UNMCK: Стена памяти". Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 года . Получено 10 ноября 2013 года .
^ "Major Muir, K." Мемориальное кладбище ООН, Корея. Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 года . Получено 17 марта 2014 года .
^ "Lt. Curtis, PKE" Мемориальное кладбище ООН, Корея. Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 года . Получено 17 марта 2014 года .
^ "Lt. Col. Green, Charles Hercules". Мемориальное кладбище ООН, Корея. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Получено 17 марта 2014 года .
^ "Lt. Kol. Cdt. Ouden, MPA den". Мемориальное кладбище ООН, Корея. Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 года . Получено 17 марта 2014 года .
^ "Mr. Buckley, C." Мемориальное кладбище ООН, Корея. Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 года . Получено 17 марта 2014 года .
^ Рейнольдс, Марк (29 марта 2019 г.). «Герой Билл Спикмен похоронен со своими корейскими товарищами». Express Newspapers . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 г. Получено 15 сентября 2019 г.
^ "United Nations Memorial Cemetery" (на корейском языке). unmck.or.kr /. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Получено 8 сентября 2017 года .
^ Забытая война, брошенные солдаты (на корейском языке). Труды конференции Сеульского правительственного общества.
^ "Status of the Interred at the UNMCK". Архивировано из оригинала 16 июля 2023 г. Получено 16 июля 2023 г.
^ Статистика Корейской войны - Институт военной истории Министерства национальной обороны Республики Корея, 2014 (ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА) Архивировано 9 июля 2023 г. на Wayback Machine (на корейском языке)
^ Статистика Корейской войны - Институт военной истории Министерства национальной обороны Республики Корея, 2014 (PDF) Архивировано 11 января 2021 г. на Wayback Machine (на корейском языке)
^ "캐나다군 참전용사 안장식" . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
^ "영국군 무명용사 안장식" . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
^ "'6·25 참전'英 무명용사 3인… 70년 만에 전우들 곁으로" . 4 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. Проверено 22 апреля 2023 г.
^ «Братская любовь, которую не смогла убить даже война». 20 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. Получено 22 апреля 2023 г.
Дальнейшее чтение
Ли, Чунгсун (15 июня 2022 г.). «Между видимыми и невидимыми смертями Корейской войны: переосмысление операции «Слава» (1954 г.) на Мемориальном кладбище Организации Объединенных Наций в Корее». Международный журнал военной истории и историографии . -1 (aop). Лейден: Koninklijke Brill NV: 458– 483. doi : 10.1163/24683302-bja10037 . S2CID 250368533.
Марц, Джон Д. младший (май–июнь 1954 г.). «Домой». Обзор интенданта . Форт-Ли, Вирджиния: Фонд интенданта армии США. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г.Описание обработки жертв после захоронения , проведенной в Кокуре , Япония, в ходе которой они были идентифицированы и подготовлены к репатриации.