Международный союз адвокатов
Международная неправительственная организация
МАУ
Формирование8 июля 1927 г. ( 1927-07-08 )
ТипМеждународная НПО
Штаб-квартираПариж, Франция
ПоляЗакон, Права человека
Официальный язык
Французский, английский и испанский (рабочие языки), а также португальский, итальянский, немецкий, арабский и мандаринский (официальные языки)
Президент
Эрве Шемули
Веб-сайтwww.uianet.org/en

Международный союз адвокатов (UIA) или Международная ассоциация юристов — международная неправительственная организация , созданная в 1927 году, которая объединяет более двух миллионов юристов со всего мира.

Исторический контекст

В конце XIX века большинство европейских юристов работали в автономных и независимых коллегиях адвокатов, каждая из которых имела свои собственные обычаи.

Однако после Первой мировой войны европейские юристы постепенно осознали важность оказания помощи некоторым ассоциациям адвокатов в модернизации и налаживании международных контактов [1].

В июле 1925 года адвокаты из Бельгии, Франции и Люксембурга инициировали проект «Международный союз адвокатов», который был реализован после двух лет сотрудничества 8 июля 1927 года в Шарлеруа , Бельгия [2]

Президент Парижской ассоциации адвокатов Жорж Гийомен [3] был назначен первым президентом Ассоциации.

После того, как UIA была сформирована, несколько коллегий адвокатов стремились стать ее членами. [4] После вступления в Ассоциацию каждая новая коллегия адвокатов вносила уникальный вклад в достижение двойной цели UIA: адаптация старых коллегий адвокатов к новому экономическому и международному климату и сотрудничество с Лигой Наций [5] для установления прочного мира. [6]

Цели

Сегодня UIA защищает юридическую профессию и поощряет международное сетевое взаимодействие, сотрудничество и взаимопонимание между юристами с должным учетом их культурного и профессионального многообразия [7]

В основе деятельности МСА лежат две цели:

  • Продвигать основные принципы юридической профессии [8] и развития правового поля во всех областях юридической специализации на международном уровне.
  • Способствовать профессиональному обогащению своих членов посредством информационного обмена, осуществляемого комиссиями и рабочими группами МСА.

Миссии

Сегодня UIA является ассоциацией, открытой для всех юристов со всего мира [9] , как общих, так и специализированных, и объединяет несколько тысяч членов и 200 коллегий адвокатов, федераций и ассоциаций из 110 стран.

Многоязычная и многокультурная, UIA является единственной крупной международной организацией юристов, имеющей восемь официальных языков (французский, английский, испанский, итальянский, немецкий, португальский, арабский и китайский) и работающей на трех рабочих языках: французском, английском и испанском.

Более того, UIA создала более 43 комиссий, состоящих из юристов из юрисдикций, охватывающих весь мир. Эти юристы практикуют в юридических фирмах, предприятиях или государственных учреждениях. Каждая комиссия отслеживает эволюцию, происходящую в определенной правовой области (или практике) [10] , и определяет, как эти изменения повлияют или будут затронуты другими правовыми областями. Все комиссии UIA сотрудничают, чтобы информировать друг друга о своих соответствующих разработках и выводах.

Комиссии и рабочие группы UIA разделены на две основные области: торговое право и общая практика и права человека.

Торговое право

Комиссии и рабочие группы МСА по коммерческому праву сосредоточены на конкурентном праве , контрактах, банкротстве, корпоративном праве, трудовом праве, праве интеллектуальной собственности , налогообложении, банковском деле, слияниях и поглощениях, медиации, международной купле-продаже товаров и иностранных инвестициях, а также на многих других направлениях практики.

UIA сотрудничает с Комиссией ООН по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ) и, в частности, представила предложение по определению «центра основных интересов» (статьи 2b) и 16-3 Закона ЮНСИТРАЛ о международной несостоятельности. [11]

Ежегодно UIA организует многочисленные семинары по международной тематике. [12] [13] Мероприятия UIA позволяют участникам встречаться с коллегами, устанавливать профессиональные контакты и обсуждать вопросы, касающиеся текущих событий и спорных правовых тем.

Для своего ежегодного конгресса UIA создает рабочие сессии для своих комиссий. Эти комиссии готовят отчеты, доступные всем членам UIA, и организуют совместные сессии конгресса.

Ежегодно для Конгресса определяются одна или несколько основных тем, побуждающих национальных и международных экспертов в области права и экономики к плодотворным дебатам.

Защита адвокатов и прав человека

UIA выступает по всему миру в защиту адвокатов, которые находятся в заключении [14] или подвергаются преследованиям за свою профессию. [15]

С 1971 года UIA пользуется специальным консультативным статусом в Организации Объединенных Наций и Европейском совете . [16] Через Европейский совет [17] UIA подготовила политические рекомендации относительно отмывания денег [18] и войны с террором [19] .

UIA представлена ​​в трех главных офисах Организации Объединенных Наций (Нью-Йорк, Женева и Вена), где UIA организует саммит для президентов международных ассоциаций адвокатов. [20] Эти саммиты позволяют президентам ассоциаций адвокатов продолжать работу, инициированную ООН в различных областях международного права. [21]

Кроме того, UIA находится в центре Консультативных советов Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии . [22] Наконец, UIA следит за работой подготовительной комиссии Международного уголовного суда с момента ее создания в 1998 году. UIA также посещает сессии Ассамблеи государств-участников Статута Суда. [23] UIA является членом исполнительного совета Международной уголовной коллегии. [24] [25]

Участники

  • Физические лица: практикующие юристы (врачи общей практики и специалисты)
  • Коллектив: коллегии адвокатов
  • Ассоциированные лица: профессора права, судьи и другие специалисты в области права.

Президентство

Срок полномочий каждого президента МСА составляет один год.

Бывшие президенты:

Ежегодный конгресс

III Конгресс МСА в ЛЮКСЕМБУРГЕ, в котором принял участие лауреат Нобелевской премии мира Анри Лафонтен (на фото в первом ряду).

С момента своего создания МСА организует ежегодные конгрессы по всему миру для своих членов и нечленов для обсуждения правовых вопросов на международном форуме.

Согласно Уставу МСА, организация должна созывать Конгресс не реже одного раза в два года. В период с 1929 по 1938 годы конгрессы МСА в основном проводились ежегодно. Конгресс 1939 года, который должен был состояться в Варшаве накануне Второй мировой войны , в итоге не состоялся: [33]

Работа Конгресса возобновилась в 1948 году, и Конгресс проводился ежегодно до 1954 года (за исключением 1952 года):

С 1954 по 1989 год Конгресс проводился каждые два года:

  • 1954 - XV Конгресс: [39] [40] Брюссель , Бельгия
  • 1956 - XVI Конгресс: [41] [42] Париж , Франция
  • 1958 - XVII Конгресс: [43] [44] Милан , Италия
  • 1960 - XVIII Конгресс: Базель , Швейцария - Европейский совет адвокатов (CCBE) был создан на этом Конгрессе.
  • 1962 - XIX Конгресс: Лиссабон , Португалия
  • 1964 - XX Конгресс: Бонн , Федеративная Республика Германия
  • 1965 - XXI Конгресс: Арнем , Нидерланды (в порядке исключения состоялся в следующем году)
  • 1967 - XXII Конгресс: Вена , Австрия
  • 1969 - XXIII Конгресс: [45] [46] Лондон , Соединенное Королевство
  • 1971 - XXIV Конгресс: Париж , Франция
  • 1973 - XXV Конгресс: Мадрид , Испания
    XXXI Конгресс МСА в Гааге в 1985 году. Церемония открытия в Питерскерк - Лейден, справа налево: королева Нидерландов Беатрикс , Нагендра Сингх (президент Международного суда), г-жа Сингх, Фриц Корталс Альтес (министр юстиции Нидерландов).
  • 1975 - XXVI Конгресс: Мюнхен , Федеративная Республика Германия
  • 1977 - XXVII Конгресс: [47] Загреб , Хорватия
  • 1979 - XXVIII Конгресс: [48] Канны , Франция
  • 1981 - XXIX Конгресс: Нью-Йорк , США
  • 1983 — XXX Конгресс: Люксембург , Великое Герцогство Люксембург.
  • 1985 - XXXI Конгресс: Гаага , Нидерланды
  • 1987 — XXXII Конгресс: Квебек , Канада.
  • 1989 - XXXIII Конгресс: Интерлакен , Швейцария

С 1989 года Конгресс вновь стал ежегодным мероприятием:

Резолюции и уставы[50]

  • Резолюция о ситуации в Польше (Конгресс Люксембурга, Люксембург - ноябрь 2019 г.)
  • Основные принципы юридической профессии (Конгресс в Порту, Португалия - октябрь 2018 г.)
  • Резолюция против всех форм рабства (Конгресс в Порту, Португалия - октябрь 2018 г.)
  • Основные принципы статуса беженцев [51] (Конгресс в Будапеште, Венгрия - октябрь 2016 г.)
  • Резолюция о конфиденциальности в цифровой коммуникации (Конгресс в Валенсии, Испания - октябрь 2015 г.)
  • Резолюция о коррупции, прозрачности и правосудии (Конгресс в Макао, Китай, 2013 г.)
  • Резолюция о глобализации, толерантности и праве (Конгресс в Севилье, Испания, 2009 г.)
  • Резолюция о праве на здоровье как основном праве человека. (Конгресс в Фесе, Марокко, 31 августа - 5 сентября 2005 г.) [52]
  • Резолюция, призывающая к отмене смертной казни (Конгресс в Лиссабоне, Португалия - 30 сентября 2003 г.)
  • Кодекс поведения юристов в 21 веке, учитывающий быстрые изменения в технологиях и силы глобализации (Конгресс в Сиднее, Австралия, 27–31 октября 2002 г.)
  • Принципы для юристов, создающих фирму за пределами своей страны, принятые и представленные Всемирной торговой организации (Конгресс в Сиднее, Австралия - 27–31 октября 2002 г.)
  • Резолюция о междисциплинарной практике, направленная на сохранение основных ценностей юридической профессии (Конгресс в Нью-Дели, Индия - 3 ноября 1999 г.)

Публикации МСА

  • Enjeux européens et mondiaux de la Protection des Données Staffles, Editions Larcier, июнь 2015 г.
  • Le DIP au quotidien / IPR in het Dagelijkse Leven, Editions Larcier, ноябрь 2015 г.
  • Текущие тенденции в стартапах и краудфандинге, редактор Томас Кулнигг, UIA - LexisNexis Publications Collection, декабрь 2017 г.
  • Соблюдение нормативных требований – проблемы и возможности для юридической профессии, ред. Гвидо де Клерк, UIA - LexisNexis Publications Collection, декабрь 2017 г.
  • Le statut des femmes et l'état de droit, Editions Larcier, июль 2018 г.
  • Признание и приведение в исполнение иностранных судебных решений и арбитражных решений, UIA - LexisNexis Publications Collection, октябрь 2018 г.
  • Эксплуатация природных ресурсов: бизнес и права человека, UIA - LexisNexis Publications Collection, октябрь 2018 г.
  • Правовые аспекты искусственного интеллекта, UIA - LexisNexis Publications Collection, ноябрь 2019 г.
  • Составление эффективных международных агентских и дистрибьюторских договоров – практическое руководство, UIA - LexisNexis Publications Collection, ноябрь 2019 г.
  • Международные государственные закупки, UIA - LexisNexis Publications Collection, ноябрь 2019 г.
  • Семейное право: проблемы и события с международной точки зрения, UIA - LexisNexis Publications Collection, июнь 2020 г.
  • Экологическое право и устойчивое развитие, UIA - LexisNexis Publications Collection, сентябрь 2020 г.
  • Закон о моде: правовые тенденции и новые вызовы, UIA - LexisNexis Publications Collection, октябрь 2020 г.

Юристе Интернешнлжурнал

Juriste International — трехъязычный журнал (английский, французский, испанский) UIA. Выходит четыре раза в год, тираж 3000 экземпляров.

В нем представлены статьи авторов — членов и не членов ассоциации — по актуальным национальным и международным правовым темам.

Главный редактор : Барбара Гисласон, Миннесота, США.

Награды МСА

UIA также награждает юристов за их научную работу, профессионализм, участие в защите верховенства права или за инновационный аспект их профессиональной практики.

Премия Моник Рейно-Контамин

Премия Моник Рейно-Контамин вручалась с 1999 по 2018 год за лучшие письменные доклады, представленные на ежегодных конгрессах ассоциации.

  • 1999: Нельсон ЛЭНДРИ, Канада: Биометрические методы идентификации.
  • 2000: Аугусто ЛОПЕС-КАРДОСО, Португалия: Юридическое измерение генетического вмешательства
  • 2001: Сандра БЕРБУТО и Кристин ПИВИ, Бельгия: « Наказание за защиту недр в бельгийском праве».

Карло МАСТЕЛЛОНЕ, Италия: Вопросы, связанные с продажами, не охватываемые КМКПТ: уступка, взаимозачет, срок исковой давности и т. д. в соответствии с итальянским законодательством

  • 2002: У. Картер ЯНГЕР, США: Конфиденциальность данных сотрудников, электронная коммуникация и мониторинг рабочего места
  • 2003: Саша Р. ГРОШЕАН, Германия: Защита коммерческой тайны и информации – Права работодателей и работников (Премия молодого юриста)

Стефано ДИНДО, Италия: Как вести переговоры о трансграничной деловой сделке

  • 2004: Франческа ПИЦЦИ, Италия: Экономический анализ прав личности, касающихся деятельности СМИ (Премия молодого юриста)

Хорхе МАРТИ МОРЕНО, Испания: Миграция компаний в рамках Всемирной торговой организации, Европейского союза и по всему миру

  • 2005: Розарио ЛЕОН, Испания: Los principios de precaución y desarrollo sostenible en España (Премия молодого юриста)

Питер ТЕРНЕР, Великобритания: Этика в международном арбитраже

  • 2006: Фелипе ЗАНЧЕТ МАГАЛЬЯЕС, Бразилия: Договор коммерческого представительства или агентства: правовые последствия (Премия для молодых юристов)

Джеймс МУР, США: Экономическая глобализация и ее влияние на профессию юриста Луис ЗАРРАЛУКИ, Испания: Арбитраж в семейном праве в целом и в Испании в частности – La проблематика де лос процесс в лос арбитражных процессах

  • 2007: Ракель АЗЕВЕДО, Португалия: Корпоративное управление в компаниях, не котирующихся на бирже. Специальные статьи, связанные с семейными компаниями (Премия для молодых юристов)

Говард Х. ШПИГЛЕР, США: Реституция произведений искусства, награбленных нацистами: взгляд из Соединенных Штатов

  • 2008: Гэвин ЛЛЕВЕЛЛИН, Великобритания: Защита трехмерных товарных знаков: перспектива Великобритании (Премия для молодых юристов)

Джудит ГИБСОН, Австралия: Заключение под стражу после вынесения приговора

  • 2009: Кристина КОЖОКАРУ, Румыния: Правовая неопределенность в семейном праве (Премия для молодых юристов)

Каролина ПИНА, Испания: Авторское право в цифровую эпоху: от дадаизма до мэшапа

  • 2010: Макато ШИМАДА, Япония: Защита культурных ценностей в Японии
  • 2011: Джудит ГИБСОН, Австралия: Как сделать хорошую редакцию плохой: преступления «белых воротничков», правонарушения и вопросы управления делами, возникшие в результате скандала с телефонным хакерством в Великобритании
  • 2012: Кристина ФИЛЛИПС, США: Судебные разбирательства, возникающие в связи со стихийными бедствиями: политический анализ из США (Премия для молодых юристов)

Фрэнсис ЖЕРВЕ, Канада: Какой клиент?

  • 2013: Мотоясу ХИРОСЕ, Япония: Японская превенция активов (Премия для молодых юристов)

Франсиско РАМОС РОМЕУ, Испания: Международное эмбарго на кредиты в ЕС

  • 2014: Жан-Франсуа ЭНРОТ, Бельгия: Территориальное применение европейского законодательства в области защиты детей: vancre la peur de l'autre
  • 2015: Иньиго ГУТЬЕРРЕС ВЕЛАСКО, Испания: Derecho concursal y derecho Laboral. Коллективное предприятие в условиях кризиса: ¿Cierre de empresa o center de trabajo en el ambito europeo? (Премия «Молодой юрист»)

Джанис МАЛЛИГАН, США: Как бы вы хотели, чтобы ваш кардиостимулятор был взломан? Киберуязвимость в здравоохранении: кошмар управления рисками в 21 веке

Мария КРОНИН, Великобритания (Особое упоминание – Молодой юрист)

  • 2016: Ингрид БУРБОННЕ ЖАККАРД, Франция: Les Actions Directoires Contre les Sureurs – Le droit d'action Directe contre le P&I Club, французская концепция (Премия молодого юриста)

Ян ДЕ ФРЕЙТАС, Великобритания: На пути к международному подходу к регулированию массового наблюдения и профилирования – достижение баланса между национальной безопасностью и конфиденциальностью

Барбара БАНДЬЕРА, Италия (Особое упоминание)

  • 2017: Барбара БАНДЬЕРА, Италия: Рентгенография финансирования проекта по реализации ветровой электростанции. Новые законодательные рамки ЕС для рынков финансовых инструментов
  • 2018: Барбара ГИСЛЕЙСОН, США: Что привносит применение редактирования генов, искусственного интеллекта и больших данных в области естественных наук, медицинского обеспечения, продовольственного обеспечения и воздействия на окружающую среду?

Премия Жака Леруа

С 2010 по 2017 год премия Жака Леруа присуждалась студенту юридического факультета, который своим письменным заявлением способствовал признанию прав человека в деловом мире.

  • 2010: Анджела СТОНИЕР, Австралия
  • 2011: Жозефина ВОНГ, Канада
  • 2012: Сомда МАНГЛУАР, Буркина-Фасо
  • 2013: Джоэл ФОКС, Израиль
  • 2014: Adja CEVC, Словения
  • 2015: Жонатас ЛИМА, Бразилия
  • 2016: Серж Теофиль БАМБАРА, Буркина-Фасо
  • 2017: Матеус РИЧЧИ ПОРТЕЛЛА, Бразилия

Премия за верховенство закона

С 2016 года UIA в партнерстве с LexisNexis отмечает и популяризирует отдельных лиц и/или организации за их приверженность и действия по развитию и продвижению верховенства права.

  • 2016: Ассоциация адвокатов Малайзии, Малайзия
  • 2017: Саидбек НУРИТДИНОВ, Президент Союза адвокатов Республики Таджикистан, Таджикистан
  • 2018: Достопочтенная Рут БЕЙДЕР ГИНСБУРГ, член Верховного суда США
  • 2019: Бертран ФАВРО, президент IDHAE, Франция
  • 2020: ELIL, европейские юристы на Лесбосе, Греция
  • 2021: Латифа ШАРИФИ, Афганистан

Премия LegalTech Inspiration Award

В 2021 году UIA и LexisNexis учредили премию LegalTech Inspiration Award с целью поощрения инноваций в юридической сфере и вознаграждения организаций или отдельных лиц, которые привносят в юридический мир новые идеи, меняющие мировоззрение, практику или методы работы юристов.

  • 2021: Томас ЗЕЕБЕР, Realest8, Австрия

Ссылки

  1. ^ Жизель Сапиро , L'espace intellectuel en Europe, La Découverte, 2009, 410 стр. ( ISBN  9782707157805 , lire en ligne [архив]), с. 3. L'internationalisation des champs intellectuels dans l'entre-deux-guerres: facteurs professionalnels et politiques, стр. 111-146.
  2. ^ «Международный союз адвокатов. - XI конгресс, Париж, июль 1949 г.» (PDF) (на французском языке). Персе.фр . Июль 1949 года. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г.
  3. ^ "L'Ouverture de la conférence des Avocats" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2014 года . Проверено 17 июля 2014 г.
  4. ^ Роберт Н. Андерсон, «Международная ассоциация юристов: ее создание и развитие», ABAJ № 36, июнь 1950 г., стр. 464
  5. ^ Лиора Исраэль, Черные одежды, мрачные годы: сопротивление в среде судей, Файяр, 31 августа 2005 г., 550 страниц.
  6. ^ Лиора Исраэль, Черные одежды, мрачные годы: сопротивление в среде судей, Fayard, 31 августа 2005 г., 550 страниц стр. ( ISBN 2213659605 ) 
  7. ^ Жак Аттали, Demain, qui gouvernera le monde?, Éditions Fayard, 2011, стр.418
  8. ^ «Международный союз адвокатов, Les Barreaux dans le monde. Die Rectitsanwalt-schaft in der Welt, том I» на www.persee.fr
  9. ^ Жак Аттали, Demain, qui gouvernera le monde?, Éditions Fayard, 2011, стр. 418
  10. ^ "Règlement des conflits: Les avocats y planchent - Leconomiste.com"
  11. ^ "Ods Home Page" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2014 г. . Получено 17 июля 2014 г. .
  12. ^ «Международный союз адвокатов в течение двух дней в Люксембурге занимается защитой личного состава среди представителей Microsoft и Google — Europaforum Luxembourg — сентябрь 2014 г.» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 г. Проверено 6 июля 2015 г.
  13. ^ "Персонал и ответственность общества за предпринимательство" . 04.12.2014.
  14. ^ "Radiation de Me Rufyikiri de l'Ordre des avocats: huit confrères pour la défense" . 20 января 2014 г.
  15. ^ "МАУ". МАУ .
  16. ^ "База данных МНПО". www.coe-ngo.org .
  17. ^ "Европейская социальная хартия - Социальные права - www.coe.int". Социальные права .
  18. ^ ШАППЮИ, Бенуа., «Le secret de l'avocat face aux exigences de la lutte contre le le blachiment d'argent: l'avis de la Cour européenne des droits de l'homme.», Forum poenale, vol. Джг. 6, нет нет. 2, 2013, с. 118-124
  19. ^ «Позиция Международного союза адвокатов (МАУ) по Директивам Европейского союза, родственники à la lutte contre le blanchiment d'argent et le Finance du Terrore» (PDF) (на французском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2014 года . Проверено 17 июля 2014 г.
  20. ^ "Организация Объединенных Наций - Бюро юридических дел" . Legal.un.org .
  21. ^ "Организация Объединенных Наций - Управление по правовым вопросам". legal.un.org .
  22. ^ «Доклад Международного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года» (PDF) . Организация Объединенных Наций.
  23. ^ "Прокуратура". icc-cpi.int. Архивировано из оригинала 22 июня 2015 г.
  24. ^ "Последние новости". bpi-icb.com.
  25. ^ БПИ-ICB. «Члены Совета».
  26. ^ "Le bâtonnier Клод Люссан, президент Международного союза адвокатов", Le Monde, 26 июля 1969 г.
  27. ^ "Некролог Мигеля и Эстрада Самано". elmundodelabogado.com . Май 2016.
  28. ^ ab "Что такое UIA - Структура". Архивировано из оригинала 2006-09-09.
  29. ^ "52-й Конгресс 2008 г. - Бухарест - Программа и регистрация" (PDF) .
  30. ^ «Стивен Л. Дрейфус, кавалер ордена Почетного легиона».
  31. ^ «Мигель Лойнас, президент МАУ: «si un abogado Tiene buenos servicios por parte de su Colegio se va a colegiar igualmente»» . Экономист и юрист (на испанском языке). 2014.
  32. ^ Адвокат. «Педро Паис де Алмейда элейто вице-президент да МАУ». www.advocatus.pt . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  33. ^ Шарль Геде, «Международный союз адвокатов», Journal des Tribunaux, 1947, стр. 123-124
  34. ^ "Le congrès de l'Union Internationale des Avocats", Le Monde, 25 июля 1949 г.
  35. ^ "Конгресс Международного союза адвокатов, Люксембург, 1931 - Le Mundaneum"
  36. ^ "XIII Конгресс Международного союза адвокатов", www.persee.fr
  37. ^ «Международный союз адвокатов, Travaux du XIIIe Congrès tenu в Рио-де-Жанейро, 7 или 12 сентября 1951 года. Работа XIII Конгресса реализована в Рио-де-Жанейро с 7 по 12 сентября 1951 года», www.persee.fr
  38. ^ "Le prochain Congrès de l'Union Internationale des avocats (Вена, 14-19 сентября 1953 г.)" www.persee.fr
  39. ^ "XVe Congrès de l'Union Internationale des avocats (Брюссель, 8-13 сентября 1954 г.)", www.persee.fr
  40. ^ "Le congrès de l'Union Internationale des Avocats" Le Monde, 21 сентября 1954 г.
  41. ^ "16-й Конгресс Международного союза адвокатов (Париж, 15–20 июля 1956 г.)" www.persee.fr
  42. ^ "Конгресс в Париже Международного союза адвокатов", Le Monde, 9 июля 1956 г.
  43. ^ "Le prochain Congrès de l'Union Internationale des avocats (Милан, 8-12 сентября 1958 г.)" www.persee.fr
  44. ^ "Международный союз адвокатов", Le Monde, 29 октября 1958 г.
  45. ^ "Vingt-deuxième Congrès de l'Union Internationale des avocats (Лондон, 21-26 июля 1969 г.)" www.persee.fr
  46. ^ "L'Union Internationale des Avocats tiendra son prochain congrès à Paris", Le Monde, 11 марта 1970 г.
  47. ^ "27-й Конгресс Международного союза адвокатов (Загреб, 5–9 сентября 1977 г.)" www.persee.fr
  48. ^ "L'Union Internationale des Avocats reunira son prochain congrès à Cannes", Le Monde, 30 января 1979 г.
  49. ^ "Quand l'Union Internationale des avocats организует свой 55-й ежегодный конгресс в Майами-Бич. Le Nouvelliste" . lenouvelliste.com .
  50. ^ "Résolution et Chartes". Архивировано из оригинала 2015-07-30 . Получено 2015-07-07 .
  51. ^ "Gazette du Palais - l'Information juridique de référence pour les avocats" .
  52. ^ Квебек, Барро дю. «Том 37 - Номер 14». Архивировано из оригинала 25 июля 2014 г. Проверено 17 июля 2014 г.

СМИ, связанные с Международным союзом адвокатов, на Викискладе?

  • Официальный сайт
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Union_Internationale_des_Avocats&oldid=1270800638"