Под кожей (фильм 2013 г.)
Фильм режиссера Джонатана Глейзера

Под Кожей
Театральный релизный плакат
РежиссерДжонатан Глейзер
Сценарий:
  • Уолтер Кэмпбелл
  • Джонатан Глейзер
На основе«Под кожей
» Мишеля Фабера
Произведено
В главных роляхСкарлетт Йоханссон
КинематографияДэниел Ландин
ОтредактированоПол Уоттс
Музыка отМика Леви
Производственные
компании
Распространяется
  • StudioCanal (Великобритания)
  • Аскот Элит (Швейцария)
  • A24 (США)
Даты выпуска
  • 29 августа 2013 г. ( Теллурид ) ( 2013-08-29 )
  • 14 марта 2014 г. (Великобритания) ( 2014-03-14 )
  • 4 апреля 2014 г. (США) ( 2014-04-04 )
  • 23 июля 2014 (Швейцария) ( 2014-07-23 )
Продолжительность работы
108 минут [1]
Страны
  • Соединенное Королевство [2]
  • Соединенные Штаты [2]
  • Швейцария [2]
ЯзыкАнглийский
Бюджет8 миллионов фунтов стерлингов [3]
(13,3 миллиона долларов США) [4]
Театральная касса7,2 миллиона долларов [5]

Under the Skin — научно-фантастический фильм 2013 года режиссёра Джонатана Глейзера , написанный Глейзером и Уолтером Кэмпбеллом по роману Мишеля Фабера 2000 года . В нём Скарлетт Йоханссон играет потустороннюю женщину, которая охотится на мужчин в Шотландии. Премьера фильма состоялась на кинофестивале в Теллуриде 29 августа 2013 года. В Великобритании фильм вышел 14 марта 2014 года, а в других странах — позднее в том же году.

Глейзер разрабатывал Under the Skin более десяти лет. Он и Кэмпбелл сократили его от сложной, насыщенной спецэффектами концепции до скудной истории, сосредоточенной на инопланетной перспективе человеческого состояния. Большинство актеров не имели актерского опыта, и многие сцены были сняты скрытыми камерами .

«Под кожей» был отмечен за игру Йоханссон, режиссуру Глейзера и музыку Мики Леви . Он получил многочисленные похвалы и награды , был назван лучшим фильмом года различными критиками и изданиями, появился во многих списках лучших фильмов десятилетия и занял 61-е место в списке 100 величайших фильмов 21-го века по версии BBC . Это был кассовый провал , собрав около 7 миллионов долларов США при бюджете в 13,3 миллиона долларов.

Сюжет

В Глазго мотоциклист подбирает на обочине дороги неподвижную молодую женщину и сажает ее в фургон, где обнаженная женщина надевает на нее одежду. Купив одежду и косметику в торговом центре, женщина ездит на фургоне из города в город, подбирая мужчин. Она заманивает мужчину в полуразрушенный дом. Когда он раздевается, следуя за женщиной в пустоту, он погружается в жидкую бездну.

На пляже женщина пытается подобрать пловца, но ее прерывают крики тонущей пары, которая пытается спасти свою собаку, когда ее утаскивает в море. Пловец спасает мужа, но муж бросается обратно в воду, чтобы спасти жену, и оба тонут. Пока пловец лежит без сил на пляже, женщина бьет его по голове камнем, тащит к фургону и уезжает, не обращая внимания на обезумевшего ребенка пары. Мотоциклист забирает вещи пловца, не обращая внимания на плачущего на пляже ребенка.

Женщина посещает ночной клуб и подбирает другого мужчину. В доме он следует за ней в пустоту и погружается в жидкость. Подвешенный под поверхностью, он видит пловца, плавающего голым рядом с ним, живого, но раздутого и неподвижного. Когда он тянется, чтобы прикоснуться к нему, тело пловца рушится, и красная масса выливается через желоб.

На следующий день женщина получает розу от уличного торговца, купленную другим мужчиной в пробке. Она слушает радиорепортаж о пропавшей семье с пляжа. Женщина заходит в темную комнату, где ее осматривает мотоциклист. Она соблазняет одинокого мужчину с опухолями на лице, но отпускает его, осмотрев себя в зеркале. Мотоциклист перехватывает мужчину и заталкивает его в машину, а затем отправляется в погоню за женщиной с тремя другими мотоциклистами.

В Шотландском нагорье женщина бросает фургон в тумане. Она идет в ресторан и пытается съесть торт, но ее тошнит и она выплевывает его. В автобусе она встречает мужчину, который предлагает ей помочь. В его доме он готовит для нее еду, и они смотрят телевизор. Оставшись одна в своей комнате, она рассматривает свое тело в зеркале. Они посещают разрушенный замок, где мужчина несет ее через лужу и помогает ей спуститься по нескольким ступенькам. В его доме они целуются и начинают заниматься сексом, но женщина останавливается и рассматривает свои гениталии.

Блуждая в лесу, женщина встречает коммерческого лесоруба и укрывается в хижине . Она просыпается и обнаруживает, что лесоруб пристает к ней. Она бежит в глушь, но он ловит ее и пытается изнасиловать. Он разрывает ее кожу, обнажая безликое тело. Когда женщина выпутывается из своей кожи, мужчина обливает ее топливом и сжигает заживо. Мотоциклист смотрит на заснеженное поле.

Бросать

  • Скарлетт Йоханссон в роли Женщины
    • Джессика Мэнс изображает Женщину в ее инопланетной форме
  • Джереми МакУильямс в роли Плохого Человека
  • Линси Тейлор Маккей в роли Мертвой женщины
  • Дуги Макконнелл в роли пикапера
  • Кевин МакЭлинден в роли первой жертвы
  • Криштоф Гадек в роли пловца
  • Рой Армстронг в роли отца на пляже
  • Элисон Чанд в роли матери на пляже
  • Джо Шула — мужчина в клубе
  • Пол Бранниган в роли Эндрю
  • Скотт Даймонд в роли Нервного Человека
  • Адам Пирсон в роли Деформированного человека
  • Дэйв Эктон в роли Лесоруба

Темы

Дуэйн Дудек, пишущий для Milwaukee Journal Sentinel , предположил, что персонаж Йоханссон принимает человеческую идентичность, чтобы собирать информацию о людях, как это мог бы сделать инопланетный разум, вызывая кризис идентичности, из-за которого она «выходит из-под контроля, как сломанная машина». Он написал, что мотоциклиста можно интерпретировать как компаньона, помощника или преследователя, и что «смоляно-тёмный мир», в который женщина погружает своих жертв, может быть гнездом, паутиной, другой планетой или измерением, или визуальным представлением того, как секс ощущается ею или ими. [6] В The Guardian Лео Робсон написал, что « Под кожей » затрагивает темы расы и иммиграции. Он интерпретировал персонажа Йоханссон как «своего рода иммигранта», и что название фильма «кажется частью антирасового лозунга, напоминанием о том, что, несмотря на наши расовые или этнические различия, мы разделяем некоторые основные компоненты». [7]

Критики подчеркнули исследование эмпатии как определяющей человеческой способности, и персонаж Йоханссон начинает разделять это по ходу фильма. [8] [9] [10] Отметив, что поворотный момент происходит во время встречи персонажа Йоханссон с человеком с опухолями на лице (которого играет Адам Пирсон ), философ Колин Хебер-Перси написал: «Фильм предполагает, что именно наша слабость, которую мы ценим, делает нас нами. [...] [Инопланетянка] осознает себя в мире, в центре вещей; она осознает себя субъектом среди субъектов. Короче говоря, она выбирает (или не может не выбрать) стать человеком, сопереживать, быть слабой как плоть». [11] Лектор Морин Фостер, которая подчеркивает, что героиня Йоханссон изучает себя в зеркале, прежде чем выпустить на экраны героиню Пирсон, пишет, что фильм представляет эмпатию как «определение того, что есть человек», поскольку инопланетянин обнаруживает «что-то в себе, что было либо утрачено, либо никогда не было изначально». [12]

Хотя Глейзер сказал, что он хотел сделать фильм «больше о человеческом опыте, чем о гендерном опыте», [13] несколько критиков определили феминистские и гендерные темы. The Economist написал, что «в фильме есть некоторая агрессивная сексуальность: женщины кажутся очень уязвимыми, но затем желания мужчин наказываются». [13] В «Мэри Сью » Кристи Пучко написала, что « Под кожей » «создает противоположность современной культуре изнасилования , где насилие в отношении женщин настолько распространено, что женщин небрежно предупреждают быть всегда начеку в отношении тех, кто может причинить им вред... В целом мужчины не беспокоятся о своей безопасности так же, когда возвращаются домой поздно ночью. Но в мире « Под кожей » они определенно должны это делать». [14]

Робсон написал, что персонаж Йоханссон — «и наблюдатель, и хищник мужчин. В обществе, в которое она входит, и в которое она не приносит ничего, кроме тела, [она] является сексуальным объектом, по одежде и поведению своего рода секс-игрушкой; она могла бы прилететь на Землю, чтобы доказать точку зрения о мужских ожиданиях от женщин... Если « Под кожей» и передает какое-либо гендерно-политическое послание, то это происходит через разницу в волнении между реакцией мужских персонажей на [Йоханссон] и реакцией на камеру». [7] Журналист Atlantic Ноа Гиттелл отметил, как мало шумихи привлекли обнаженные сцены Йоханссон, несмотря на ее статус голливудского секс-символа , и написал: «То, как фильм это преподносит — с Йоханссон, которая удалила почти всю свою личность из персонажа — это не выглядит даже отдаленно сексуальным, и сцена, что примечательно, едва ли привлекла какую-либо шумиху». [15]

Считается, что фильм вдохновлён шотландским фольклором о Баобхан Ситх , вампироподобных существах женского пола, которые рыщут по ночам, охотясь на мужчин. [16]

Производство

Предварительная подготовка

Сценарист/режиссер Джонатан Глейзер (слева) и актриса Скарлетт Йоханссон

Режиссер Джонатан Глейзер решил адаптировать роман Мишеля Фабера «Под кожей » (2000) после завершения своего дебютного фильма «Сексуальная тварь» (2000), но работа не началась, пока он не закончил свой второй фильм « Рождение» (2004). Продюсер Глейзера Джеймс Уилсон отправил ему сценарий, который в значительной степени адаптировал роман; Глейзер восхищался сценарием, но не был заинтересован в его экранизации, говоря: «Я знал тогда, что я абсолютно не хочу экранизировать книгу. Но я все еще хотел сделать книгу фильмом». [17]

Глейзер и соавтор Майло Аддика, позже замененный Уолтером Кэмпбеллом, потратили несколько лет на написание и переписывание истории. Они задумали сложный высокобюджетный фильм и написали сценарий о двух инопланетянах, замаскированных под фермеров-супругов. Брэд Питт был выбран на роль мужа, но прогресс был медленным. [17] В конце концов Глейзер решил снять фильм, который представлял бы инопланетную точку зрения на человеческий мир и был сосредоточен только на женском персонаже. [17] Он и Кэмпбелл удалили все сцены в своем сценарии, в которых она не участвовала, и удалили сложные последовательности спецэффектов, процесс, который Глейзер сравнил с «большой, экстравагантной рок-группой, превращающейся в PJ Harvey ». [17] В фильме также удалены имена персонажей. [18] В то время как в романе явно указано, что главный герой — инопланетянин, перерабатывающий людей на мясо, фильм более двусмысленный. [19]

Глейзер снимал рекламу, пока фильм находился на стадии подготовки к съемкам, которую он использовал для «набросков» идей и тестирования оборудования. [20] Under the Skin совместно финансировался Film4 Productions , British Film Institute , Scottish Screen , Silver Reel и FilmNation Entertainment . Глейзер обеспечил себе окончательную поддержку после того, как вырезал из сценария сложные сцены со спецэффектами. [20]

Кастинг

Джемма Артертон , [21] Ева Грин , Дженьюари Джонс , Эбби Корниш и Оливия Уайлд рассматривались на главную роль. [22] В 2015 году Артертон сказала, что она была первым выбором Глейзера, но фильму нужна была более крупная звезда, чтобы получить финансирование. [21] Роль досталась Скарлетт Йоханссон , которая оставалась преданной проекту в течение четырех лет, прежде чем он был снят. [20] Йоханссон была известна по своим ролям в блокбастерах, таких как фильмы киновселенной Marvel . Глейзер сказал: «Было очень разумно взять на роль кого-то очень известного вне контекста. Я помню, как видел ее идущей по улице в розовом свитере на длиннофокусном объективе, и она выглядела как экзотическое насекомое на неправильном континенте». [22] Несмотря на свою известность, Йоханссон редко узнавали, так как публика не верила, что это может быть она. [22] Для этой роли она научилась водить фургон и освоила английский акцент. [17]

Джереми Мак-Уильямс , чемпион по шоссейным гонкам , был выбран на роль мотоциклиста, поскольку для фильма требовался опытный мотоциклист, который мог бы ездить по Шотландскому нагорью на высокой скорости в плохую погоду. Лесоруба сыграл владелец места, исследованного для фильма. [23] Для мужчины с уродством Глейзер не хотел использовать протезы ; съемочная группа связалась с благотворительной организацией Changing Faces , которая поддерживает людей с уродствами лица. Роль досталась Адаму Пирсону , который страдает нейрофиброматозом и работал в телевизионном производстве. Предложения Пирсона о том, как персонаж Йоханссон мог бы заманить его персонажа, были использованы в сценарии. [23]

Съемки

Съемки некоторых эпизодов фильма « Побудь в моей шкуре» проходили в замке Танталлон в Восточном Лотиане , Шотландия.

Поскольку Глейзер хотел, чтобы фильм выглядел реалистично, [17] большинство персонажей играли актеры без опыта. Многие сцены, например, те, что происходят в ночном клубе и торговом центре, и сцены, в которых персонаж Йоханссон подбирает мужчин в фургоне, были не прописанными в сценарии эпизодами, снятыми скрытыми камерами . [19] [24] После этого съемочная группа сообщила субъектам, что их сняли, и попросила разрешения использовать отснятый материал. [19] Глейзер сказал, что с мужчинами «говорили, на какие крайности им придется пойти, если они согласятся принять участие в фильме, как только поймут, что мы делаем». [24]

Команда построила собственные камеры, чтобы снять некоторые сцены. [20] Йоханссон управляла фургоном с командой внутри и буксировала прицеп с генератором для их оборудования. [19] Чтобы создать черную комнату, в которой ее персонаж запирает мужчин, команда построила декорации с отражающим полом, затемнением и индивидуальным освещением. Мужчин снимали идущими в бассейн, пол которого опускался по мере их ходьбы, затапливая их. Сцены были завершены с помощью компьютерной графики . [20]

Места съёмок включали Аргайл-стрит, Глазго , галереи Бьюкенен, пляж Ошмити, Арброт , Алмондвейл, Ливингстон , Лох-Рестил и Лохгойлхед , Керндоу, Уонлокхед , Дамфрис и Галлоуэй, замок Танталлон , Норт-Бервик, Порт-Глазго , Уишоу , Килсит и окрестности Селтик-парка . [25]

Саундтрек

Саундтрек Under the Skin был написан Микой Леви [26] [27] и спродюсирован Питером Рэйберном . [28] Саундтрек минималистичен, в основном записан с использованием альта, в сопровождении струнных, ударных и других инструментов. [28] [29] Альбом был выпущен 28 марта 2014 года лейблом Rough Trade Records [ 30] и получил положительные отзывы от нескольких веб-сайтов и изданий, назвавших его «одним из лучших музыкальных произведений». [31] [32]

Выпускать

Фильм «Под кожей» впервые был показан 29 августа 2013 года на кинофестивале в Теллуриде . [33] Официальная мировая премьера состоялась на 70-м Венецианском международном кинофестивале [34] [35] 3 сентября 2013 года, [36] а показ состоялся 9 сентября 2013 года на Международном кинофестивале в Торонто 2013 года . [37] [38] Фильм был выпущен в Великобритании 14 марта 2014 года [39] и в США 4 апреля 2014 года. [40] Он был выпущен на DVD и Blu-ray 15 июля 2014 года. [41] В январе 2020 года Deadline сообщил, что телесериал, основанный на фильме, находится в разработке. [42]

Прием

Театральная касса

«Побудь в моей шкуре» провалился в прокате . [43] [44] При производственном бюджете в $13,3 млн он собрал $2 614 251 в США и Канаде [4] и $4 615 682 в других странах, что в общей сложности составило $7 229 933 по всему миру. В Соединенных Штатах он открылся с $140 000 в четырех кинотеатрах; несмотря на то, что заработал самые высокие средние сборы на кинотеатр среди всех фильмов, показанных в те выходные, обогнав « Первый мститель: Другая война » (в котором также снималась Йоханссон), [45] он не смог попасть в список самых кассовых фильмов в американском прокате. [46] В Великобритании «Побудь в моей шкуре» открылся с валовыми сборами в размере £239 000. [47] По словам Фила Хоада, автора Guardian , бюджет фильма «Под кожей» находился в «опасной зоне: не в сверхнизком диапазоне, который может сделать четко выполненное будущее видение сверхприбыльным... [и] не в диапазоне более 30 миллионов долларов, когда маркетинг начинает привлекать массовую аудиторию». [48]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 84% ​​из 260 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,9/10. Консенсус сайта гласит: «Его сообщение может оказаться неуловимым для некоторых, но с поглощающими образами и завораживающей игрой Скарлетт Йоханссон, « Побудь в моей шкуре » — это завораживающий просмотр». [49] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 83 из 100, основанную на 48 критиках, что указывает на «всеобщее признание». [50]

Ксан Брукс из The Guardian дал фильму «Под кожей» пять из пяти и назвал его «несомненно лучшей картиной», показанной на Венецианском кинофестивале . [51] Питер Брэдшоу , также из The Guardian , описал фильм как «визуально ошеломляющий и глубоко тревожный» и также дал ему пять из пяти. [52] Робби Коллин из The Telegraph написал: «Если бы мои ноги не были такими шаткими, а рот таким сухим, я бы забрался на свое место и кричал «ура». [53] Мэтт Золлер Сейтц из RogerEbert.com дал фильму четыре из четырех, назвав его «ужасно красивым... его жизненная сила ошеломляет». [54] Ричард Ропер из Chicago Sun-Times дал фильму четыре из четырех, заявив: «Это то, о чем мы говорим, когда говорим о кино как об искусстве». [55] Кристи Лемир также дала фильму четыре из четырех, назвав его «несомненно захватывающим, исключительным опытом» и назвав его одним из лучших фильмов 2014 года. [56] Эндрю Лоури из Total Film , Дэйв Кэлхун из Time Out London , Кейт Мьюир из The Times и Робби Коллин из The Daily Telegraph дали фильму пять из пяти. [57] [58] [59] [53]

Однако Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter написал: «Фильм не дает ничего, что могло бы зацепить даже относительно авантюрную специализированную аудиторию». [60] Калим Афтаб из The Independent заявил, что «Глейзер просто отказался от попыток найти связную историю». [61] Генри Фицхерберт из The Daily Express дал фильму два из пяти баллов и написал: «Он не задел меня за живое, а только подействовал на нервы». [62]

Фильм «Под кожей» был назван лучшим фильмом 2014 года многочисленными критиками и изданиями [50] и был включен во многие списки лучших фильмов десятилетия. [63] Во Франции престижный Cahiers du Cinéma поставил фильм «Под кожей» на третье место в своем чарте десяти лучших фильмов 2014 года (после P'tit Quinquin и Goodbye to Language ). [64] Тот же журнал поставил фильм «Под кожей» на девятое место в своем чарте 2010-х годов [65] В 2015 году The Guardian назвал его одним из 50 лучших фильмов десятилетия на данный момент. [66] Он получил множество наград , включая премию London Film Critics Circle Award за британский фильм года [67] и премию European Film Award за лучший саундтрек. [29] В 2016 году фильм занял 61-е место в рейтинге 100 величайших фильмов XXI века по версии BBC , международном опросе 177 ведущих критиков. [68] В 2019 году критики The Guardian назвали его четвертым лучшим фильмом с 2000 года . [69] IndieWire включил его в список «25 великих фильмов, провалившихся в прокате» и третьим лучшим научно-фантастическим фильмом XXI века в 2023 году. [43] [70] В 2019 году Pitchfork назвал саундтрек вторым лучшим фильмом всех времен. [71] В 2023 году «Побудь в моей шкуре» был назван вторым лучшим фильмом ужасов XXI века по версии журнала Slant Magazine [72] и 58-м величайшим фильмом всех времен по версии журнала Time Out . [73] В январе 2024 года журнал Rolling Stone поместил его на 6-е место в своем первом списке «150 лучших научно-фантастических фильмов всех времен». [74] В списке величайших фильмов всех времен по версии журнала The Sight and Sound 2022 года фильм « Побудь в моей шкуре» занял 169-е место. [75]

Почести

На 68-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кинофильмов фильм « Побудь в шкуре» был номинирован на премии «Выдающийся британский фильм» и «Лучшая оригинальная музыка» . Он также был номинирован на премии «Выбор критиков» , « Независимый дух» и четыре премии British Independent Film Awards , а также на другие награды.

Ссылки

  1. ^ "ПОД КОЖЕЙ (15)". Британский совет по классификации фильмов . 3 января 2014 г. Получено 11 апреля 2014 г.
  2. ^ abc "Under the Skin (2014)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Получено 21 августа 2017 года .
  3. ^ Wiseman, Andreas (24 марта 2014 г.). «Under The Skin: любой ценой | Screen». Screen Daily . Получено 14 апреля 2014 г.
  4. ^ ab "Under the Skin (2014)". Box Office Mojo . Amazon.com . Получено 16 октября 2020 г. .
  5. ^ "Under the Skin (2014)". The Numbers . Nash Information Services, LLC . Получено 13 ноября 2016 г. .
  6. ↑ Дудек, Дуэйн (15 мая 2014 г.). «'Under the Skin' со Скарлетт Йоханссон, сбивающий с толку, пленительный». Milwaukee Journal Sentinel . Получено 29 июля 2015 г.
  7. ^ ab Robson, Leo (15 марта 2014 г.). «Скарлетт Йоханссон в фильме «Побудь в моей шкуре»: «уколи ее, и она не истечет кровью». The Guardian . Получено 29 июля 2015 г.
  8. ^ Хебер-Перси, Колин (22 июля 2020 г.). «Плоть слаба. Эмпатия и становление человеком в «Под кожей» Джонатана Глейзера». Эстетические исследования . 3 (2): 347–364 . doi :10.5281/zenodo.4415711.
  9. ↑ Хауэлл, Питер (8 мая 2014 г.). «Под кожей» и «Ида» — странные женщины на чужой земле, ищущие сочувствия: обзор». Toronto Star . ISSN  0319-0781 . Получено 1 апреля 2022 г.
  10. ^ О'Брайен, Джеффри (9 мая 2014 г.). «Способы быть пришельцем | Джеффри О'Брайен». The New York Review of Books . Получено 1 апреля 2022 г.
  11. ^ Хебер-Перси, Колин (22 июля 2020 г.). «Плоть слаба. Эмпатия и становление человеком в «Под кожей» Джонатана Глейзера». Эстетические исследования . 3 (2): 360– 1. doi :10.5281/zenodo.4415711.
  12. ^ Фостер, Морин (2019). Чужой в зеркале: Скарлетт Йоханссон, Джонатан Глейзер и «Под кожей». Макфарланд. стр. 213. ISBN 978-1-4766-7042-3.
  13. ^ ab "Под его кожей". The Economist . 13 марта 2014 г. ISSN  0013-0613 . Получено 29 июля 2015 г.
  14. ^ Пучко, Кристи (4 апреля 2014 г.). «Рецензия: «Побудь в моей шкуре» Скарлетт Йоханссон несет особое послание мужчинам». TheMarySue.com . Получено 6 апреля 2010 г.
  15. ^ «Что за фигня у Скарлетт Йоханссон?». The Atlantic . 28 июля 2014 г. Получено 31 июля 2015 г.
  16. ^ Ходжес, Кейт (2020). Воины, ведьмы, женщины: самые свирепые женщины мифологии. Харриет Ли-Меррион. Лондон. ISBN 978-1-78131-926-0. OCLC  1129690059.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  17. ^ abcdef Ли, Данна (6 марта 2014 г.). «Под кожей: почему этот леденящий душу шедевр занял десятилетие?». The Guardian . Получено 29 апреля 2014 г.
  18. ↑ Dazed (12 марта 2014 г.). «Как написать минимальный шедевральный сценарий» . Получено 8 мая 2018 г.
  19. ^ abcd "Действительно ли Скарлетт Йоханссон гуляла по Шотландии незамеченной во время съемок фильма "Побудь в моей шкуре"?". UPROXX . 7 апреля 2014 г. Получено 21 июля 2018 г.
  20. ^ abcde Томпсон, Энн (23 октября 2014 г.). «Почему фильм Джонатана Глейзера «Под кожей» снимался десять лет (ВИДЕО)». IndieWire . Получено 3 ноября 2016 г.
  21. ^ ab Aftab, Kaleem (17 марта 2015 г.). «Джемма Артертон о черной комедии «Голоса» и почему она отвернулась от Голливуда». The Independent . Лондон . Получено 1 апреля 2015 г.
  22. ^ abc "Jonathan Glazer: the joy of division". The Irish Times . Получено 3 ноября 2016 г.
  23. ^ ab "Under The Skin: Casting". Фильм 4. 14 марта 2014 г. Получено 28 июня 2014 г.
  24. ^ ab Jones, Emma (16 марта 2014 г.). "Скарлетт Йоханссон о роли 'нестандартной' инопланетянки-мусорщицы". BBC News . BBC . Получено 17 марта 2014 г. .
  25. ^ Ребекка (29 января 2021 г.). «Under The Skin Locations in Scotland (Full List + Map!)». Almost Ginger . Получено 29 июня 2022 г.
  26. ↑ Under the Skin [Оригинальный саундтрек к фильму] на AllMusic (рейтинг 5/5).
  27. ^ Under the Skin на Discogs (список релизов).
  28. ^ ab Levi, Mica (15 марта 2014 г.). «Как Мика Леви проникла в суть своего первого саундтрека к фильму». The Guardian . Получено 1 марта 2015 г.
  29. ^ ab Khomami, Nadia (27 декабря 2014 г.). «Создание музыки для Скарлетт: как инди-композитор добился большого успеха». The Guardian . Получено 1 марта 2015 г.
  30. ^ Фарес, Хизер. "Under the Skin [Оригинальный саундтрек к фильму] - Мика Леви". AllMusic . Получено 18 сентября 2020 г. .
  31. ^ "200 лучших альбомов 2010-х". Pitchfork . 8 октября 2019 г. Получено 9 октября 2019 г.
  32. ^ "33 лучших индустриальных альбома всех времен - Страница 2". Pitchfork . 17 июня 2019 . Получено 7 октября 2020 .
  33. ^ Олсен, Марк (30 августа 2013 г.). «Скарлетт Йоханссон идет „Под кожей“ на кинофестивале в Теллуриде». Los Angeles Times . Получено 14 декабря 2022 г. .
  34. ↑ Кемп, Стюарт (3 сентября 2013 г.). «Тизер «Под кожей»: Скарлетт Йоханссон играет инопланетную соблазнительницу (видео)». The Hollywood Reporter . Получено 14 декабря 2022 г. .
  35. ^ «Обзор рецензий на фильм «Под кожей»: знаковая, удивительная возможность для Скарлетт Йоханссон или бессюжетный, претенциозный беспорядок?». The Independent . 5 сентября 2013 г. Получено 14 декабря 2022 г.
  36. ^ "Скарлетт Йоханссон попадает под кожу на Венецианском кинофестивале 2013 года (ФОТО)". HuffPost . 3 сентября 2013 г. Получено 14 декабря 2022 г.
  37. ^ Punter, Jessie (23 июля 2013 г.). "Toronto Intl. Film Festival Unveils First Batch of Films". Variety . Получено 16 августа 2013 г.
  38. ^ "Under the Skin". Международный кинофестиваль в Торонто . Получено 16 августа 2013 г.
  39. ^ "Объявлена ​​дата выхода фильма Скарлетт Йоханссон 'Побудь в моей шкуре' в Великобритании – Новости кино". Digital Spy . 15 ноября 2013 г. Получено 14 апреля 2014 г.
  40. ^ ""Под кожей" Скарлетт Йоханссон Дата выхода фильма Чужой". Complex . 7 января 2014 . Получено 14 апреля 2014 .
  41. ^ "Under the Skin Дата выхода DVD 15 июля 2014". Даты выхода DVD . Получено 12 февраля 2018 .
  42. ^ Кантер, Джейк (28 января 2020 г.). «'Under The Skin': A24 и Silver Reel в борьбе за телевизионные права на культовый научно-фантастический фильм Джонатана Глейзера». Крайний срок . Получено 30 марта 2020 г.
  43. ^ ab Sharf, Zack (19 июля 2019 г.). «25 великих фильмов, которые провалились в прокате». IndieWire . Получено 7 октября 2020 г.
  44. ^ "10 признанных критиками фильмов ужасов, которые провалились в прокате". Screen Rant . 8 июля 2020 г. Получено 8 октября 2021 г.
  45. ^ "Результаты кассовых сборов за выходные 4–6 апреля 2014 г.". Box Office Mojo . Получено 14 апреля 2014 г. .
  46. ^ "30 самых кассовых инди-фильмов 2014 года (текущий список)". Indiewire . Получено 29 декабря 2014 г.
  47. ↑ Гант, Чарльз (19 марта 2014 г.). «Need for Speed ​​в поул-позиции в британском прокате, но Under the Skin заразителен | Фильм». The Guardian . Получено 14 апреля 2014 г.
  48. ↑ Хоад, Фил (29 апреля 2015 г.). «Мстители собирают потенциального рекордсмена, поскольку наступает Эра Альтрона». The Guardian . Получено 6 мая 2015 г.
  49. ^ "Under the Skin". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 21 мая 2023 года . Получено 26 июля 2023 года .
  50. ^ ab "Under the Skin". Metacritic . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 26 июля 2023 г.
  51. ^ Брукс, Ксан (9 февраля 2013 г.). «Под кожей – Венеция 2013: обзор первого взгляда». The Guardian . Лондон . Получено 4 сентября 2013 г.
  52. ^ "Обзор Under the Skin – 'Очень эротично, очень страшно'". The Guardian . Лондон. 13 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
  53. ^ ab "Under the Skin, Venice Film Festival, review". The Daily Telegraph . Лондон. 9 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 г. Получено 4 сентября 2013 г.
  54. ^ Zoller Seitz, Matt (23 апреля 2014 г.). "Under the Skin". RogerEbert.com . Получено 7 января 2015 г. .
  55. ^ «'Under the Skin': блестящая статья о пленительной роковой женщине». Chicago Sun-Times . 22 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 г. Получено 10 апреля 2018 г.
  56. ^ Лемир, Кристи (5 апреля 2014 г.). «Под кожей». Кристи Лемир . Получено 10 апреля 2018 г. .
  57. ^ "Под кожей". Total Film . Получено 15 марта 2014 г.
  58. ^ "Under the Skin". Time Out . 12 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
  59. ^ "Under the Skin". The Times . 14 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
  60. ^ Маккарти, Тодд. «Под кожей (2014)». The Hollywood Reporter . Получено 15 марта 2014 г.
  61. ^ Афтаб, Калим (29 июля 2013 г.). «Обзор: Под кожей – Даже Скарлетт Йоханссон не может спасти смехотворно плохой фильм Джонатана Глейзера об инопланетном автостопщике». The Independent . Лондон . Получено 4 сентября 2013 г.
  62. ^ "Under The Skin – обзор и трейлер". Daily Express . 12 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
  63. ^ «Лучшие фильмы десятилетия (2010-19) по мнению кинокритиков». Metacritic . Получено 24 октября 2020 г. .
  64. ^ «Десять лучших 2014 г., декабрь 2014 г., № 706» . Каье дю Синема .
  65. ^ «Десять лучших 2010-х, декабрь 2019 г., № 761» . Каье дю Синема .
  66. ^ Брэдшоу, Питер (5 января 2015 г.). «50 лучших фильмов Питера Брэдшоу за демидекаду». The Guardian . Получено 29 апреля 2015 г.
  67. ↑ Уайт, Джеймс (18 января 2015 г.). «Boyhood Takes Three at the London Critics' Circle Film Awards». Empire . Архивировано из оригинала 19 января 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  68. ^ «100 величайших фильмов 21 века». 18 апреля 2017 г.
  69. ^ Брэдшоу, Питер; Кларк, Кэт; Пулвер, Эндрю; Шоард, Кэтрин (13 сентября 2019 г.). «100 лучших фильмов 21-го века». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 3 декабря 2019 г.
  70. ↑ Чапман, Элисон; Форман, Уилсон (22 ноября 2023 г.). «62 лучших научно-фантастических фильма 21-го века: от «Меланхолии» и M3GAN до «Города астероидов». IndieWire . Получено 23 декабря 2023 г.
  71. ^ "50 лучших саундтреков к фильмам всех времен". Pitchfork . 21 февраля 2019 г. Получено 7 октября 2020 г.
  72. ^ "100 лучших фильмов ужасов 21 века". Журнал Slant . 17 октября 2023 г. Получено 16 декабря 2023 г.
  73. ^ «100 лучших фильмов всех времен, которые стоит посмотреть немедленно». Time Out Worldwide . 14 декабря 2023 г. Получено 16 декабря 2023 г.
  74. ^ «150 величайших научно-фантастических фильмов всех времен». Rolling Stone . 1 января 2024 г. Получено 2 января 2024 г.
  75. ^ ""Величайшие фильмы всех времен"". BFI . Получено 15 июня 2024 г. .

Дальнейшее чтение

  • Фостер, Морин (2019). Чужой в зеркале: Скарлетт Йоханссон, Джонатан Глейзер и Под кожей . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc., Publishers. ISBN 978-1-4766-7042-3. OCLC  1089496572.
  • Флориан Ауерохс, «Planetarisch, disphorisch, нечеловеческий: Weltenwanderin Мишеля Фабера в фильме Джонатана Глейзера ПОД КОЖЕЙ». В: Йорн Глазенапп (Hg.), Weltliteratur des Kinos . Вильгельм Финк Верлаг, Падерборн, 2016 г., ISBN 978-3-7705-6050-9 , стр. 263–288. (на немецком языке) 
  • Под кожей на IMDb 
  • Под кожей в Box Office Mojo
  • Под кожей на Rotten Tomatoes
  • Под кожей на Metacritic
  • Джонс, Эмма (16 марта 2014 г.). «Скарлетт Йоханссон о роли «нестандартной» инопланетянки-мусорщицы». Развлечения и искусство . BBC.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Under_the_Skin_(фильм_2013)&oldid=1274186596"