Умалали

Для проверки этой статьи нужны дополнительные цитаты . Помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники . Материалы без ссылок могут быть оспорены и удалены. Найти источники:  "Umalali" – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( март 2013 г. ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

Умалали
Umalali и коллектив Garifuna на сцене Корпуса мира на Смитсоновском фольклорном фестивале 2011 г.
Справочная информация
Источник	Белиз , Гондурас и Гватемала
Жанры	Музыка Гарифуна , Мировая музыка
Инструменты	Барабаны гарифуна , сисера , раковина , малый барабан из черепахового панциря , саксофон, акустическая гитара, электрогитара и бас-гитара
Активные годы	2008 – настоящее время
Этикетки	Камбанча , Stonetree Records; продюсер: Иван Дюран
Веб-сайт	Кумбанча, Stonetree Records

Umalali — это совместный проект белизского музыканта и продюсера Ивана Дурана . Umalali определяется историями, которые составляют The Garifuna Women's Project .

Для Ивана, отчасти, Umalali — это его собственная история, построенная на 10 годах записи различных вокалистов и сбора песен, которые рассказывали истории женщин Гарифуна . ^{[Примечания 1]} Народ Гарифуна — потомки потерпевших кораблекрушение африканских рабов, которые вступили в брак с коренными народами и жили на карибском острове Сент-Винсент в 17 веке. В 1790-х годах они были отправлены британскими властями на остров Роатан у побережья Центральной Америки и вскоре создали поселения в Гондурасе , Белизе , Гватемале и Никарагуа . ^{[Примечания 2]} Дюран записывал женщин и традиционные песни в повседневной обстановке: на кухнях, на улицах и т. д. «Проект всегда был об историях, о жизни этих женщин, о том, чтобы уловить суть их голосов и поместить их в современный контекст. Я искал песни, которые люди во всем мире могли бы наслаждаться своей музыкальностью и мелодиями, а не только на чисто интеллектуальном уровне». ^{[Примечания 1]}

В 2002 году, спустя пять лет после начала проекта, Дюран построил небольшую студию с соломенной крышей на берегу Карибского моря в Белизе . Оттуда Дюран пытался заставить женщин, которых он хотел видеть на альбоме, отдохнуть от своих повседневных дел и прийти на запись. Получив все нужные вокальные треки, Дюран вернулся в свою студию Stonetree Studio в западном Белизе и начал еще один пятилетний процесс наложения инструментов и добавления эффектов, чтобы заставить запечатленную им местную музыку говорить с глобальной аудиторией. ^{[Примечания 1]} В 2007 году были нанесены последние штрихи на альбом, и проект был завершен. В 2008 году The Garifuna Women's Project был выпущен на независимом лейбле Cumbancha .

• Проект женщин Гарифуна (2008)

• Ритм другой культуры
• Иди и делай
• ВОМАД 2008