Ум Миттернахт, WAB 89
Песня 1864 года, сочиненная Антоном Брукнером
Um Mitternacht
Светское хоровое произведение Антона Брукнера
КлючФа минор
КаталогВАБ 89
ТекстРоберт Пруц
Языкнемецкий
Сочинено12 апреля 1864 г .: Линц ( 1864-04-12 )
ПреданностьПесенный союз
Опубликовано1911 : Вена ( 1911 )
ВокальныйХор TTBB и солист-альт
ИнструментальныйФортепиано

Um Mitternacht (В полночь),WAB89 —песнянаписаннаяАнтоном Брукнеромв 1864 году.

История

Брукнер сочинил песню на текст Роберта Пруца 12 апреля 1864 года для Линцского Liedertafel Sängerbund (соперника Liedertafel Frohsinn ). Пьеса была исполнена 11 декабря 1864 года Зенгербундом в Редутенсале под управлением Брукнера. [1] [2] Произведение, оригинал рукописи которого хранится в Österreichische Nationalbibliothek , [1] [3] было впервые выпущено Виктором Кельдорфером ( Universal Edition ) в 1911 году вместе с другим оформлением ( Um Mitternacht , WAB 90 ) и другая «полночная песня» Mitternacht , WAB 80 . Он издан в группе XXIII/2, № 17 Gesamtausgabe . [4]

Текст

Um Mitternacht использует текст Роберта Пруца.

Um Mitternacht, в ernster Stunde,
Tönt часто ein wundersamer Klang.
's ist wie ausliebem Muttermunde
Ein freundlich tröstender Gesang.

В последнее время unbelauschten Tränen
Löst er des Herzens Bange Pein,
Und alles unmutvolle Sehnen
Und allen Kummer wiegt er ein.

Als käm' der Mai des Lebens wieder,
Regt sich's im Herzen wunderbar:
Da quillen Töne, keimen Lieder,
Da wird die Seele jung und klar.

Так что часто это все еще Läuten,
Doch ich versteh' die Weise nie,
Und nur mitunter möcht' ich's deuten,
Als wär's der Kindheit Melodie.

В полночь, в гробовой час,
Звучит часто дивный тон.
Словно из родных уст матери
Дружеская утешительная песня.

В сладких, неслышимых слезах
Она успокаивает сердечную тревожную боль,
И все унылые тоски
И все печали убаюкиваются.

Как будто май жизни вернулся,
Сердце восхитительно бьется:
Тогда льются звуки, прорастают песни,
Душа становится молодой и чистой.

Так часто звучит тихий звон,
Но я никогда не понимаю мелодию,
И лишь иногда могу истолковать,
Как будто это мелодия детства.

Музыка

56- тактовое произведение в фа миноре написано для хора TTBB , солиста-альта и фортепиано. В строфе 1 тональность фа минор образует мистический фон, из которого мужской хор, сопровождаемый педальными пунктами и унисонной линией фортепиано, появляется в открытых квинтах . Строфы 2 и 3 исполняются солистом-альтом в сопровождении хора. В строфе 4 мелодия строфы 1 снова исполняется хором и солистом. [3] Такты 14-16 (конец строфы 1) и 27-34 (строфа 3) исполняются a cappella . Песня заканчивается pianissimo только на фортепиано. [1]

В первом номере 1911 года Кельдорфер написал: « Das Zaubrische der Mondscheinpoesie scheint Bruckners sensibele Natur ganz besonders gefangen genommen zu haben. Im Bann solch traumhaft mystischer Stimmungen schuf er drei 'Mitternachts-Chöre'» . лунный свет, по-видимому, полностью пленил чувствительную натуру Брукнера. В запрете таких мечтательно-мистических чувств он сочинил три «полночных хора». [1]

Дискография

Um Mitternacht , WAB 89, является одним из самых популярных Weltliche Chorwerke Брукнера. Первая запись Um Mitternacht , WAB 89, была сделана Робертом Кюбахером с Wiener Sängerknaben и Робертом Кюбахером (фортепиано) в 1955 году - LP: Philips N 00726 R.

Подборка из примерно 10 других записей:

  • Хуберт Гюнтер, Ингрид Гюнтер (альт), Männergesangverein Concordia Hamm, Вилли Нёллинг (фортепиано), Musik im Schloss – LP: Garnet G 40 107, c. 1976 год
  • Гвидо Манкузи , Юлия Бернхаймер (альт), Chorus Viennensis , Вальтер Лохманн (фортепиано), Musik, du Himmlisches Gebilde! – Компакт-диск: ORF CD 73, 1995 г.
  • Томас Кербл, Катрин Вундсам (альт), Männerchorvereinigung Bruckner 08, Марико Ониши (фортепиано), Антон Брукнер – Männerchöre – компакт-диск: LIVA027, 2008
  • Ян Шумахер, Элисон Браунер (меццо-сопрано), Camerata Musica Limburg, Андреас Фрезе (фортепиано) Серенада. Песни ночи и любви – CD: Genuin GEN 12224, 2011
  • Маркус Стампнер, Erinnerung - Bruckner in St. Florian , Sankt Florianer Sängerknaben – компакт-диск: Solo Musica SM 450, 2024

Ссылки

  1. ^ abcd C. van Zwol, стр. 724
  2. ^ C. Howie, Глава III, стр.88
  3. ^ ab U. Harten, стр. 454
  4. ^ Gesamtausgabe - Weltliche Chöre

Источники

  • Антон Брукнер - Sämtliche Werke, Band XXIII/2: Weltliche Chorwerke (1843–1893) , Musikwissenschaftlicher Verlag der Internationalen Bruckner-Gesellschaft, Анжела Паховски и Антон Рейнталер (редактор), Вена, 1989 г.
  • Корнелис ван Звол, Антон Брукнер 1824–1896 – Левен ан веркен , уитг. Тот, Буссум, Нидерланды, 2012. ISBN  978-90-6868-590-9.
  • Уве Хартен , Антон Брукнер. Эйн Хандбух . Residenz Verlag  [de] , Зальцбург, 1996. ISBN 3-7017-1030-9 . 
  • Кроуфорд Хоуи, Антон Брукнер - Документальная биография , онлайн-пересмотренное издание
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Um_Mitternacht,_WAB_89&oldid=1213344303"