Референдум о независимости Украины 1991 года
.svg/1280px-Flag_of_Ukraine_(1991%E2%80%931992).svg.png)
Референдум по Акту провозглашения независимости состоялся в Украине 1 декабря 1991 года. [1] Подавляющее большинство — 92% избирателей — одобрили Декларацию о независимости, принятую Верховной Радой 24 августа 1991 года.
Избирателям был задан вопрос «Подтверждаете ли вы Акт провозглашения независимости Украины ?» [2] Текст Декларации был включен в качестве преамбулы к вопросу. Референдум был созван Верховной Радой Украины для подтверждения Акта провозглашения независимости, который был принят Верховной Радой 24 августа 1991 года. [3] Граждане Украины выразили подавляющую поддержку независимости. В референдуме приняли участие 31 891 742 зарегистрированных избирателя (или 84,18% от числа избирателей), и среди них 28 804 071 (или 92,3%) проголосовали «За» . [2]
В тот же день состоялись президентские выборы . За месяц до президентских выборов все шесть кандидатов вели агитацию по всей Украине в пользу независимости от Советского Союза и голосования «за» на референдуме. Леонид Кравчук , председатель парламента и фактический глава государства, был избран первым президентом Украины . [4]
Начиная с 2 декабря 1991 года Украина была признана другими странами как независимое государство . [5] [6] [7] Также 2 декабря президент РСФСР Борис Ельцин признал независимость Украины. [8] [9] [10] [11] В поздравительной телеграмме, отправленной президентом СССР Михаилом Горбачевым Кравчуку вскоре после референдума, Горбачев выразил свои надежды на тесное украинское сотрудничество и взаимопонимание в «формировании союза суверенных государств ». [12]
Украина была второй по мощи республикой в Советском Союзе как в экономическом, так и в политическом плане (после России), и ее отделение положило конец любым реальным шансам Горбачева сохранить СССР целым. К декабрю 1991 года все бывшие советские республики, за исключением РСФСР [13] и Казахской ССР [13], официально вышли из состава Союза. [14] Через неделю после своего избрания Кравчук присоединился к Ельцину и белорусскому лидеру Станиславу Шушкевичу в подписании Беловежских соглашений , в которых было объявлено, что Советский Союз прекратил свое существование. [15] СССР официально распался 26 декабря. [16]
Результаты
Украинские СМИ массово перешли на сторону идеалов независимости.
Опросы показали, что в сентябре 1991 года 63% населения поддерживали кампанию «Да» ; эта цифра выросла до 77% в первую неделю октября 1991 года и до 88% к середине ноября 1991 года. [17]
55% этнических русских на Украине проголосовали за независимость. [18]
| Выбор | Голоса | % | |
|---|---|---|---|
| Для | 28,804,071 | 92.26 | |
| Против | 2,417,554 | 7.74 | |
| Общий | 31,221,625 | 100.00 | |
| Действительные голоса | 31,221,625 | 97.90 | |
| Недействительные/пустые голоса | 670,117 | 2.10 | |
| Всего голосов | 31,891,742 | 100.00 | |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 37,885,555 | 84.18 | |
| Источник: Nohlen & Stöver | |||
По региону
 |
|---|
 Ukraine portal |
Акт о независимости был поддержан большинством принявших участие в голосовании избирателей в каждом из 27 административных регионов Украины: 24 областях, 1 автономной республике и 2 специальных муниципалитетах ( город Киев и город Севастополь ). [4] Самая низкая явка избирателей была на востоке и юге Украины . [17] Шесть регионов с самым низким процентом голосов «за» — Харьковская, Луганская, Донецкая и Одесская области, Крым и Севастополь; во всех этих регионах по-прежнему большинство зарегистрированных избирателей отдали свои голоса «за», за исключением Крыма и Севастополя.
| Подразделение | Процент проголосовавших за независимость | |
|---|---|---|
| Из поданных голосов [4] | Электората [19] | |
| Крымская АССР | 54.19 | 37 [20] |
| Черкасская область | 96.03 | 87 |
| Черниговская область | 93,74 | 85 |
| Черновицкая область | 92.78 | 81 |
| Днепропетровская область | 90.36 | 74 |
| Донецкая область | 83.90 | 64 |
| Ивано-Франковская область | 98.42 | 94 |
| Харьковская область | 86.33 | 65 |
| Херсонская область | 90.13 | 75 |
| Хмельницкая область | 96.30 | 90 |
| Киевская область | 95,52 | 84 |
| Кировоградская область | 93,88 | 83 |
| Луганская область | 83,86 | 68 |
| Львовская область | 97.46 | 93 |
| Николаевская область | 89.45 | 75 |
| Одесская область | 85.38 | 64 |
| Полтавская область | 94.93 | 87 |
| Ровенская область | 95.96 | 89 |
| Сумская область | 92.61 | 82 |
| Тернопольская область | 98.67 | 96 |
| Винницкая область | 95.43 | 87 |
| Волынская область | 96.32 | 90 |
| Закарпатская область | 92.59 | 77 |
| Запорожская область | 90,66 | 73 |
| Житомирская область | 95.06 | 86 |
| Город Киев | 92.87 | 75 |
| Севастополь Сити | 57.07 | 36 [20] |
| Всего по стране | 90.32 | 76 [21] |
Анализ
Некоторые эксперты утверждают, что референдум о независимости Украины 1991 года был самым непосредственным событием, которое привело к распаду Советского Союза . По словам Брайана Д. Тейлора, после неудавшейся попытки советского переворота 1991 года большинство советских республик приняли декларации о независимости, самой важной из которых была Украина. К концу сентября восемь республик объявили о независимости: Беларусь, Молдова, Азербайджан, Узбекистан, Киргизия, Грузия, Таджикистан и Армения. Эти декларации о независимости были в значительной степени символическими и не означали выхода из союза. Переговоры о союзе продолжались несколько месяцев, но в конце концов на референдуме о независимости Украины 1991 года более 90 процентов украинцев проголосовали за независимость. Почти все наблюдатели согласились, что серьезные федеральные дискуссии были невозможны без участия Украины. [22] 6 декабря, вскоре после референдума о независимости Украины, Верховный Совет Украины принял новую военную присягу, в которой поклялся в верности Украине. 13 декабря Леонид Кравчук провозгласил себя Верховным Главнокомандующим Вооружённых Сил Украины и заявил, что Вооружённые Силы Украины будут сформированы из советских войск, дислоцированных на территории Украины. [22]
По словам Марка Крамера, Борис Ельцин часто выражал готовность принять независимость Прибалтики, Грузии и Молдовы, но хотел сохранить Союз. Что лишило Ельцина этой возможности, так это всплеск настроений на независимость на Украине после попытки переворота. После успешного референдума о независимости единственным способом Ельцина сохранить Советский Союз было бы применение массивной силы против Украины. Однако Ельцин предпочел не делать этого и вместо этого признал распад Советского Союза [23] и присоединился к Беловежским соглашениям и Алма-Атинскому протоколу [24] .
По словам Адриана Каратницкого, хотя Ельцин предотвратил переворот и развалил Советскую Коммунистическую партию, именно Леонид Кравчук и Украина в конечном итоге развалили Советский Союз. Отказ Украины от Союзного договора Михаила Горбачева привел к немедленному распаду Советского Союза. [25]
По словам Питера Дж. Потичного, Ельцин и Горбачев последовательно саботировали независимость Украины. Однако, поскольку референдум был проведен открыто и демократично, он убедил Россию и мировых лидеров в том, что советская система больше не является жизнеспособной или устойчивой. [26]
По словам Лоры Блаж, Украинская коммунистическая партия отвергла советские реформы Горбачева и Ельцина. Это стало решающим фактором в подавляющем большинстве позитивных голосов Украины. Коммунистические консерваторы были в союзе с украинскими националистами, и поэтому результат украинского референдума привел непосредственно к распаду Советского Союза. [27]
Смотрите также
- Распад Советского Союза
- Референдумы о статусе Донбасса 2014 года
- Референдум о статусе Крыма 2014 г.
- Русско-украинская война (2014 – настоящее время)
Ссылки
- ^ Дитер Нолен и Филип Стёвер (2010) Выборы в Европе: справочник данных , стр. 1976 ISBN 9783832956097
- ^ ab Nohlen & Stöver, стр. 1985
- ↑ Историческое голосование за независимость. Архивировано 23 марта 2014 г. в Wayback Machine , The Ukrainian Weekly (1 сентября 1991 г.)
- ^ abc Independence – более 90% проголосовали «за» на референдуме; Кравчук избран президентом Украины. Архивировано 19 октября 2017 г. в Wayback Machine , The Ukrainian Weekly (8 декабря 1991 г.)
- ↑ Украина и Россия: постсоветский переход Романа Солчаника, Rowman & Littlefield Publishers , 2000, ISBN 0742510182 (стр. 100)
- ↑ Канадский ежегодник международного права, том 30, 1992, Издательство Университета Британской Колумбии , 1993, ISBN 9780774804387 (стр. 371)
- ↑ Россия, Украина и распад Советского Союза. Архивировано 20 августа 2024 г. в Wayback Machine Романом Шпорлюком , Hoover Institution Press , 2000 г., ISBN 0817995420 (стр. 355).
- ↑ Революция в России сверху, 1985–2000: реформа, переход и революция в падении советского коммунистического режима. Архивировано 20 августа 2024 г. в Wayback Machine Гордоном М. Ханом , Transaction Publishers , 2001 г., ISBN 0765800497 (стр. 482).
- ^ Путеводитель по истории признания, дипломатических и консульских отношений Соединенных Штатов по странам с 1776 года: Украина. Архивировано 04.02.2009 в Wayback Machine , Office of the Historian.
- ^ Ограниченное партнерство: создание российско-американского сообщества безопасности. Архивировано 20 августа 2024 г. в Wayback Machine Джеймсом Э. Гудби и Бенуа Морелем, Oxford University Press , 1993, ISBN 0198291612 (стр. 48).
- ^ Независимость Украины, Мировые новости Украина
- ^ НОВОСТИ ИЗ УКРАИНЫ Архивировано 16 ноября 2020 г. в Wayback Machine , The Ukrainian Weekly (8 декабря 1991 г.)
- ^ ab Новая политика России: Управление посткоммунистическим обществом Стивена К. Уайта , Cambridge University Press , 1999, ISBN 0521587379 (стр. 240)
- ^ Граждане в процессе становления в постсоветских государствах Олены Николаенко, Routledge , 2001, ISBN 0415596041 (стр. 101)
- ↑ Исторический словарь Российской Федерации Роберта А. Сондерса и Влада Струкова, Scarecrow Press , 2010, ISBN 0810854759 (стр. 75)
- ^ Поворотные моменты – фактическая и альтернативная история: эпоха Рейгана от иранского кризиса до Косово Родни П. Карлайла и Дж. Джеффри Голсона, ABC-CLIO , 2007, ISBN 1851098852 (стр. 111)
- ^ ab Украинский национализм в 1990-х годах: вера меньшинства Эндрю Уилсона , Cambridge University Press , 1996, ISBN 0521574579 (стр. 128)
- ↑ Возвращение: путь России от Горбачева до Медведева. Архивировано 20 августа 2024 г. в Wayback Machine Дэниелом Трейсманом , Free Press , 2012 г., ISBN 1416560726 (стр. 178).
- ↑ Украинский национализм в 1990-х годах: вера меньшинства Эндрю Уилсона , Cambridge University Press , 1996, ISBN 0521574579 (стр. 129)
- ^ ab Русские в бывших советских республиках Архивировано 13 января 2023 г. в Wayback Machine Полом Колсто, Indiana University Press , 1995, ISBN 978-0-253-32917-2 (стр. 191) Украина и Россия: представления о прошлом Архивировано 13 января 2023 г. в Wayback Machine Сергеем Плохи, University of Toronto Press , 2008, ISBN 978-0-8020-9327-1 (стр. 184)
- ^ Посткоммунистическая Украина. Архивировано 16 декабря 2023 г. на Wayback Machine Богданом Гарасимивым, Канадский институт украинских исследований , 2002 г., ISBN 1895571448
- ^ ab Брайан Д. Тейлор, «Советские военные и распад СССР». Журнал исследований холодной войны 5.1 (2003) 56-58. https://doi.org/10.1162/152039703320996713
- ^ Марк Крамер, «Реформа советской системы и распад советского государства». Slavic Review 63.3 (2004) 507. https://doi.org/10.2307/1520339
- ^ Марк Крамер (2022) Распад Советского Союза: пример прерывистых изменений, Журнал исследований холодной войны, 24 (1):206, 214. https://doi.org/10.1162/jcws_a_01059
- ^ Адриан Каратницкий, «Украинский фактор», Foreign Relations, 71.3 (1992), стр.90. https://doi.org/10.2307/20045232
- ^ Питер Дж. Потичный, «Референдум и президентские выборы на Украине», Canadian Slavonic Papers, 33:2, (1991) 123~4, 127, 128~129, 132. https://doi.org/10.1080/00085006.1991.11091956
- ^ Лора Блаж, «Независимость Украины и ее геостратегическое влияние в Восточной Европе», Дебаты: Журнал современной Центральной и Восточной Европы, 21.2-3 (2013) 165. https://doi.org/10.1080/0965156X.2013.841797
Внешние ссылки
- «Закон Украины N 1660-XII об организации референдума» (на украинском языке). 11 октября 1991 г.
- "Закон Украины N 1661-XII о тексте для референдума" (на украинском языке). 11 октября 1991 г.
- «Похороны империи», Леонид Кравчук , Зеркало недели (Mirror Weekly), 23 августа – 1 сентября 2001 г. Доступно онлайн на русском [ постоянная неработающая ссылка ] и на украинском языках.
- «Доверяйте людям», д-р Станислав Кульчицкий, Зеркало недели (Mirror Weekly), 1–7 декабря 2001 г. Доступно онлайн на русском и украинском языках.
- Виталий Рябошапка. «Референдум в Украине: чем он опасен и зачем он вообще нужен (Референдум в Украине: чем опасен и зачем вообще нужен)» . Сегодня . 1 декабря 2019 г.
