USPIS (Бруклин 9-9)

« USPIS » — восьмой эпизод второго сезона американского полицейского ситкома « Бруклин 9-9» . Это 30-й эпизод сериала, написанный Брайаном Райхом и срежиссированный Кеном Уиттингемом . Он вышел в эфир на канале Fox в США 23 ноября 2014 года. Это был седьмой эпизод сезона, который был снят, но восьмой, который был показан в эфире. ^{[ необходима цитата ]}

В эпизоде ​​Роза возглавляет оперативную группу, сосредоточенную на наркотике «Giggle Pig», и привлекает Джейка к участию в операции. Им также необходимо работать с Почтовой инспекционной службой США (USPIS) и сотрудничать с некомпетентным агентом Джеком Дэнджером ( Эд Хелмс ). Тем временем Холт и Терри пытаются помочь Эми преодолеть ее пристрастие к сигаретам. По оценкам, эпизод посмотрели 3,04 миллиона домашних зрителей, и он получил рейтинг 1,5/4 среди взрослых в возрасте 18–49 лет, согласно Nielsen Media Research . Эпизод получил признание критиков, которые похвалили гостевое выступление Эда Хелмса, актерский состав и сценарий в частности, и отметили его как один из лучших эпизодов шоу.

В холодном воздухе членам отряда сообщают, что они пропустили день рождения Скалли. Они скидываются деньгами, чтобы компенсировать это, хотя выясняется, что это уловка Хичкока и Скалли.

Роза ( Стефани Беатрис ) возглавляет оперативную группу по борьбе с наркотиками «Giggle Pig» и просит Джейка ( Энди Сэмберг ) принять участие в операции, но просит его и Бойла ( Джо Ло Трульо ) обратиться за помощью в USPIS из-за того, что в ходе операций по борьбе с наркотиками используются почтовые ящики.

Терри ( Терри Крюс ), Холт ( Андре Брогер ) и Джина ( Челси Перетти ) начинают замечать, что Эми ( Мелисса Фумеро ) ведет себя странно, и вскоре узнают, что она решила бросить курить, но испытывает трудности из-за стресса. Терри пытается помочь ей преодолеть это, используя те же методы, которые он использовал для своей зависимости от переедания, но терпит неудачу. Холт и Джина также пытаются помочь ей с упражнениями и медитацией соответственно, но она все еще не может пройти тест. Холту удается заставить ее увидеть, что она просто крайняя перфекционистка, и говорит ей, что ей следует пересмотреть свои проблемы.

Джейк и Бойл посещают агента USPIS Джека Дэнджера (произносится как «Донгер») ( Эд Хелмс ), который самодовольный и некомпетентный, полагая, что USPIS превосходит NYPD, а также другие федеральные агентства. Во время расследования, чтобы выяснить, куда наркотики поставляются через почтовые ящики, некомпетентность Дэнджера мешает Джейку поймать поставщика. Когда Дэнджер отказывается предоставить им список подозреваемых, если они не будут следовать методам USPIS, Джейк и Бойл крадут список и арестовывают поставщика. Однако их действия получают наказание, поскольку их дело передается в USPIS. Джейк, понимая, что это плохо отражается на Розе, решает извиниться перед Дэнджером, который решает вернуть дело, хотя и не без того, чтобы Джейк не выдержал скучную и длинную лекцию об истории почтовой службы США. Девять-девять и USPIS проводят рейд на наркосиндикат и арестовывают всех внутри, хотя Дэнджер вырубает себя у входа.

По данным Nielsen Media Research , в оригинальной американской трансляции «USPIS» посмотрели около 3,04 млн. домохозяйств, а доля рейтинга среди взрослых в возрасте 18–49 лет составила 1,5/4. ^[1] Это на 33% меньше, чем у предыдущего эпизода, который посмотрели 4,53 млн. зрителей с показателем 2,2/5 в возрастной группе 18–49 лет. ^[2] Это означает, что эпизод посмотрели 1,5% всех домохозяйств, имеющих телевизоры, в то время как 4% всех домохозяйств, смотрящих телевизор в то время, посмотрели его. С этими рейтингами Brooklyn Nine-Nine стал вторым по популярности шоу на канале FOX в этот вечер, обойдя Mulaney , Bob's Burgers и Family Guy, но уступив The Simpsons , заняв пятое место в своем временном интервале и шестое место за вечер, уступив The Simpsons , Madam Secretary , American Music Awards of 2014 , Football Night in America и NBC Sunday Night Football .

«USPIS» получил признание критиков. ЛаТойя Фергюсон из The AV Club поставила эпизоду оценку «A» и написала: «Как оказалось, все, что нужно было Brooklyn Nine-Nine, чтобы вернуться в русло событий, — это шутки про пенис и задницу. Это в основном относится и к жизни. «USPIS» — это эпизод, полный такого простого — на бумаге — юношеского юмора, и это самый сильный эпизод сезона». ^[3]

Джексон МакГенри из Entertainment Weekly написал: «Как бы мне ни нравилось время, проведенное с Дэнджером, большую часть своей энергии «USPIS» черпает из столкновения Диаса и Джейка. Он злится, что ему приходится работать с Дэнджером. Она злится, что он выставляет ее оперативную группу в плохом свете. Сюжет представляет собой интересный взгляд на то, как дружеские отношения на работе искажаются из-за смены власти — раньше они были равны, а теперь им приходится признать, что это не так, — но все происходит слишком быстро, чтобы полностью запечатлеть это». ^[4] Элли Пейп из Vulture дала шоу оценку 4 звезды из 5 и написала: «Переосмысление USPIS фразы «сойти с ума» как положительной («Мори сошёл с ума и принёс всем кексы!») и уморительное извинение Перальты перед Danger («Мне жаль, что я сказал, что Почтальон провалился. Мне жаль, что я сказал, что марки Forever — это ложь, потому что Земля в конечном итоге будет поглощена солнцем») были среди многих ярких моментов. Что касается обеспечения постоянного смеха, этот эпизод является неопровержимым доказательством того, что B99 лучше любого Робокопа ». ^[5]

Алан Сепинволл из HitFix написал: «USPIS — классический тип эпизода ситкома, который строится вокруг любимой всеми приглашенной звезды, которая приходит, чтобы сделать свой трюк, в то время как все постоянные персонажи реагируют на его действия. Но что происходит, когда гость и/или его трюк перестают быть такими любимыми?» ^[6] Энди Крамп из Paste дал эпизоду оценку 9,0 и написал: «Если «USPIS» и спотыкается, то это происходит в стремительной кульминации, когда мы фактически видим около тридцати секунд действий полиции, когда Диас возглавляет атаку, чтобы расправиться с торговцами «Хихикающими свиньями». Но мы смотрим «Бруклин 9-9» не по тем же причинам, по которым смотрим, скажем, «Щит» . Мы смотрим его ради шуток и из любви к офицерам «Девяти-девяти». «USPIS» прекрасно подчеркивает и то, и другое, одновременно продвигая диегезис «Бруклин 9-9 » . Это не просто отскок от «Локдауна», это высшая точка сезона». ^[7]

• "USPIS" на IMDb