1992–93 Кубок обладателей кубков европейских чемпионов

1992–93 Кубок обладателей кубков европейских чемпионов
Подробности турнира
Даты19 августа 1992 г. – 12 мая 1993 г.
Команды36
Окончательные позиции
ЧемпионыИталия Парма (1-й титул)
ФиналистыБельгия Антверпен
Статистика турнира
Сыграно матчей69
Забитые голы183 (2,65 за матч)
Посещаемость949,705 (13,764 за матч)
Лучший бомбардир(ы)Александр Чернятинский (Антверпен)
7 голов
Международный футбольный турнир

Сезон 1992–93 Кубка обладателей кубков европейских чемпионов выиграла Парма в финале против Антверпена . Обе команды впервые вышли в финал турнира, а Антверпен был последней бельгийской командой, которая достигла финала европейского чемпионата до настоящего времени. В турнире участвовало больше участников, чем когда-либо прежде, из-за распада Югославии и Советского Союза , в результате чего многие новые страны получили право выставить победителей своих кубков на турнир. Израиль , Фарерские острова и Лихтенштейн также были представлены впервые.

Отборочный раунд

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этап
Марибор Словения5–2Мальта Спартанцы Хамрун4–01–2
Стрёмсгодсет Норвегия0–4Израиль Хапоэль Петах-Тиква0–20–2
Вадуц Лихтенштейн1–12Украина Черноморец Одесса0–51–7
Авенир Бегген Люксембург2–1Фарерские острова B36 Торсхавн1–01–1

Первый этап

Марибор Словения4–0Мальта Спартанцы Хамрун
Шимунджа 16' , 30' Тарана 49' Биньковски 77'

Отчет

Вадуц Лихтенштейн0–5Украина Черноморец Одесса
ОтчетЦымбалар 45' Лебедь 47' Сак 52' Гусев 80' , 82'


Gemeindesportplatz, Вадуц
Посещаемость: 1650
Судья: Эрнест Кесселер ( Люксембург ).

Авенир Бегген Люксембург1–0Фарерские острова B36 Торсхавн
Крингс 1' Отчет
Посещаемость: 684
Судья: Марникс Сандра ( Бельгия ).

Стрёмсгодсет Норвегия0–2Израиль Хапоэль Петах-Тиква
ОтчетБассон 48' , 59'

Второй матч

Черноморец Одесса Украина7–1Лихтенштейн Вадуц
Ю. Никифоров 9' , 49' ( пен. ) , 78' , 90' Яблонский 23' Цымбаларь 27' Лебедь 77'


ОтчетШтёбер 87'
Посещаемость: 4600
Судья: Йозеф Марко ( Чехословакия ).

Одесский «Черноморец» выиграл со счетом 12–1 по сумме двух матчей.


Спартанцы Хамрун Мальта2–1Словения Марибор
Дж. Бринкат 34' , 59' ОтчетТарана 38'
Посещаемость: 850
Судья: Арканджело Пеццелла ( Италия ).

«Марибор» выиграл со счетом 5:2 по сумме двух матчей.


B36 Торсхавн Фарерские острова1–1Люксембург Авенир Бегген
Рейнхейм 9' ОтчетКрахен 28'

Авенир Бегген выиграл по сумме двух матчей со счетом 2–1.


Хапоэль Петах-Тиква Израиль2–0Норвегия Стрёмсгодсет
Левин 17' Бассон 68'
Отчет
Посещаемость: 1200
Судья: Лоизос Лоизу ( Кипр )

«Хапоэль Петах-Тиква» выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–0.

Первый раунд

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этап
Медзь Легница Польша0–1Франция Монако0–10–0
Олимпиакос Греция3–1Украина Черноморец Одесса0–13–0
Трабзонспор Турция4–2Финляндия ТПС2–02–2
Марибор Словения1–9Испания Атлетико Мадрид0–31–6
Вердер Бремен Германия4–3Германия Ганновер 963–11–2
Эйрдриониане Шотландия1–3Чехословакия Спарта Прага0–11–2
Парма Италия2–1Венгрия Уйпешт1–01–1
Валюр Исландия0–3Португалия Боавишта0–00–3
Левски София Болгария2–2 ( а )Швейцария Люцерн2–10–1
Фейеноорд Нидерланды2–2 ( а )Израиль Хапоэль Петах-Тиква1–01–2
Спартак Москва Россия5–1Люксембург Авенир Бегген0–05–1
Ливерпуль Англия8–2Кипр Аполлон Лимассол6–12–1
Кардифф Сити Уэльс1–3Австрия Адмира Вакер1–10–2
Гленавон Северная Ирландия2–2 (1–3 п .)Бельгия Антверпен1–11–1 ( второе полугодие )
АИК Швеция4–4 ( а )Дания АГФ3–31–1
Богемцы Республика Ирландия0–4Румыния Стяуа Бухарест0–00–4

Первый этап

АИК Швеция3–3Дания АГФ
Симпсон 51' Халльстрем 56' Евтушенко 85'

ОтчетТёфтинг 15' Кристенсен 36' , 54'
Посещаемость: 3976

Эйрдриониане Шотландия0–1Чехословакия Спарта Прага
ОтчетСопко 89'

Гленавон Северная Ирландия1–1Бельгия Антверпен
Смит 45' ОтчетЛенхофф 46'
Посещаемость: 2556
Судья: Немус Джурхуус ( Фарерские острова ).

Вердер Бремен Германия3–1Германия Ганновер 96
Руфер 19' , 28' Братсет 45'
ОтчетВуйчицки 26' ( пен. )
Посещаемость: 17 003

Медзь Легница Польша0–1Франция Монако
ОтчетДжоркаефф 3'
Посещаемость: 4800
Судья: Ханс-Петер Дельвинг ( Германия )

Трабзонспор Турция2–0Финляндия ТПС
Мандирали 51' , 65' Отчет
Посещаемость: 22 000
Судья: Кай Остергор ( Дания )

Марибор Словения0–3Испания Атлетико Мадрид
ОтчетАльфредо 26' Луис Гарсия 42' , 56'
Посещаемость: 5000
Судья: Хасан Джейлан ( Турция )


Спартак Москва Россия0–0Люксембург Авенир Бегген
Отчет
Посещаемость: 5000
Судья: Любен Ангелов ( Болгария ).

Кардифф Сити Уэльс1–1Австрия Адмира Вакер
Пайк 59' ОтчетАбфалтерер 44'
Посещаемость: 9,624
Судья: Хорхе Корадо ( Португалия )

Богемцы Республика Ирландия0–0Румыния Стяуа Бухарест
Отчет

Ливерпуль Англия6–1Кипр Аполлон Лимассол
Стюарт 4' , 38' Раш 39' , 50' , 55' , 74'
ОтчетШполярич 84' ( пен. )
Посещаемость: 12,769
Судья: Жозе Вейга Триго ( Португалия ).

Фейеноорд Нидерланды1–0Израиль Хапоэль Петах-Тиква
Киприч 89' Отчет
Посещаемость: 19,359
Судья: Эрнест Кесселер ( Люксембург ).

Парма Италия1–0Венгрия Уйпешт
Асприлла 48' Отчет

Валюр Исландия0–0Португалия Боавишта
Отчет
Посещаемость: 715
Судья: Джеф ван Влит ( Нидерланды ).

Олимпиакос Греция0–1Украина Черноморец Одесса
ОтчетСак 4'

Второй матч

Стяуа Бухарест Румыния4–0Республика Ирландия Богемцы
Андраши 25' , 34' Владою 45' Ион 85'

Отчет
Посещаемость: 3348
Судья: Фридрих Каупе ( Австрия )

«Стяуа» Бухарест выиграла со счетом 4–0 по сумме двух матчей.


Аполлон Лимассол Кипр1–2Англия Ливерпуль
Шполярич 60' ОтчетРаш 62' Хатчисон 68'
Посещаемость: 9500
Судья: Лорис Стафоджиа ( Италия )

«Ливерпуль» выиграл со счетом 8:2 по сумме двух матчей.


АГФ Дания1–1Швеция АИК
Хардер 67' ОтчетСимпсон 20'
Посещаемость: 9000
Судья: Артуро Мартино ( Швейцария )

4–4 по сумме двух матчей. АГФ выиграл по правилу выездного гола.


Адмира Вакер Австрия2–0Уэльс Кардифф Сити
Маршалл 47' Абфальтерер 90'
Отчет
Посещаемость: 4700
Судья: Любен Спасов ( Болгария )

«Адмира Ваккер» выиграла со счетом 3–1 по сумме двух матчей.


Хапоэль Петах-Тиква Израиль2–1Нидерланды Фейеноорд
Левин 3' Какун 49'
ОтчетФрейзер 69'
Посещаемость: 7500
Судья: Шандор Пиллер ( Венгрия ).

2–2 по сумме двух матчей. «Фейеноорд» выиграл по правилу выездного гола.


Спарта Прага Чехословакия2–1Шотландия Эйрдриониане
Врабец 31' Вонашек 37'
ОтчетЧерный 56'
Посещаемость: 8989

«Спарта» Прага выиграла со счетом 3:1 по сумме двух матчей.


«Олимпиакос» выиграл со счетом 3:1 по сумме двух матчей.


ТПС Финляндия2–2Турция Трабзонспор
Кайди 1' Лехтонен 84'
ОтчетАслан 14' Орхан 60'
Посещаемость: 1376
Судья: Хью Уильямсон ( Шотландия )

«Трабзонспор» выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.


Монако Франция0–0Польша Медзь Легница
Отчет

«Монако» выиграл со счетом 1:0 по сумме двух матчей.


Люцерн Швейцария1–0Болгария Левски София
Камензинд 24' Отчет
Посещаемость: 12 000
Судья: Хоакин Урио Веласкес ( Испания ).

2–2 по сумме двух матчей. Люцерн выиграл по правилу выездного гола.


Авенир Бегген Люксембург1–5Россия Спартак Москва
Новак 87' ОтчетОнопко 6' Пятницкий 9' , 79' Радченко 55' Попов 59'


Посещаемость: 1604
Судья: Стен Йоханзон ( Швеция )

Московский «Спартак» выиграл со счетом 5:1 по сумме двух матчей.


Ганновер 96 Германия2–1Германия Вердер Бремен
Дашнер 29' , 33' ОтчетРуфер 18' ( пен. )

«Вердер» выиграл со счетом 4–3 по сумме двух матчей.


Антверпен Бельгия1–1 ( второе полугодие )Северная Ирландия Гленавон
Кикенса 65' ( пен. ) ОтчетФеррис 80'
Штрафы
Ленхофф Эммерехтс Винсент Смидтсфутбольный мяч с красным крестиком
футбольный мяч с галочкой
футбольный мяч с галочкой
футбольный мяч с галочкой
3–1футбольный мяч с галочкойМакмаллан
футбольный мяч с красным крестикомКроуфорд Фергюсон Смит
футбольный мяч с красным крестиком
футбольный мяч с красным крестиком
Посещаемость: 4100
Судья: Хайнц Хольцманн ( Австрия )

2–2 по сумме двух матчей. Антверпен выиграл 3–1 по пенальти.


Атлетико Мадрид Испания6–1Словения Марибор
Альфаро 17' Хуанито 45' Сабас 48' ( пен. ) Пизо Гомес 69' Агилера 80' Тарана 85' ( ог )




ОтчетБичакчич 22'

«Атлетико Мадрид» выиграл со счетом 9:1 по сумме двух матчей.


Уйпешт Венгрия1–1Италия Парма
Хетеси 62' ОтчетЗеленый 53'
Посещаемость: 8000
Судья: Франс ван ден Вейнгарт ( Бельгия ).

«Парма» выиграла со счетом 2:1 по сумме двух матчей.


Боавишта Португалия3–0Исландия Валюр
Брандао 14' , 81' Рики 26'
Отчет
Муниципальный стадион доктора Алвеса Виейра, Торрес Новас
Посещаемость: 1865
Судья: Эрик Бларо ( Бельгия )

«Боавишта» выиграла со счетом 3:0 по сумме двух матчей.

Второй раунд

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этап
Монако Франция0–1Греция Олимпиакос0–10–0
Трабзонспор Турция0–2Испания Атлетико Мадрид0–20–0
Вердер Бремен Германия2–4Чехословакия Спарта Прага2–30–1
Парма Италия2–0Португалия Боавишта0–02–0
Люцерн Швейцария2–4Нидерланды Фейеноорд1–01–4
Спартак Москва Россия6–2Англия Ливерпуль4–22–0
Адмира Вакер Австрия6–7Бельгия Антверпен2–44–3 ( второе полугодие )
АГФ Дания4–4 ( а )Румыния Стяуа Бухарест3–21–2

Первый этап


Парма Италия0–0Португалия Боавишта
Отчет
Посещаемость: 8,675
Судья: Ян Дамгаард ( Дания ).

Люцерн Швейцария1–0Нидерланды Фейеноорд
Руэда 75' Отчет
Посещаемость: 11 700
Судья: Лоизос Лоизу ( Кипр )

Вердер Бремен Германия2–3Чехословакия Спарта Прага
Нойбарт 56' Руфер 79'
ОтчетСопко 25' Двирник 35' Вонашек 90'

Посещаемость: 10 747
Судья: Анджело Амендолия ( Италия )

Монако Франция0–1Греция Олимпиакос
ОтчетВайтсис 86'



Спартак Москва Россия4–2Англия Ливерпуль
Писарев 10' Карпин 69' , 84' ( пен. ) Ледяхов 89'

ОтчетРайт 66' Макманаман 74'
Посещаемость: 51 000
Судья: Руне Ларссон ( Швеция )

Второй матч

Спарта Прага Чехословакия1–0Германия Вердер Бремен
Зигль 7' Отчет
Посещаемость: 29 704
Судья: Эгиль Нервик ( Норвегия ).

«Спарта» Прага выиграла со счетом 4–2 по сумме двух матчей.


Стяуа Бухарест Румыния2–1Дания АГФ
Кристеску 83' Влэдою 90'
ОтчетКристенсен 11'
Посещаемость: 13,837

4–4 по сумме. Стяуа Бухарест победила по голам на выезде.


Олимпиакос Греция0–0Франция Монако
Отчет
Посещаемость: 30 500
Судья: Альфонс Константин ( Бельгия )

«Олимпиакос» выиграл со счетом 1:0 по сумме двух матчей.


Боавишта Португалия0–2Италия Парма
ОтчетНогейра 12' ( og ) Мелли 78'
Муниципальный стадион доктора Алвеса Виейра, Торрес Новас
Посещаемость: 2980

«Парма» выиграла со счетом 2:0 по сумме двух матчей.


Атлетико Мадрид Испания0–0Турция Трабзонспор
Отчет
Посещаемость: 8,672
Судья: Реми Харрель ( Франция )

«Атлетико Мадрид» выиграл со счетом 2:0 по сумме двух матчей.


Московский «Спартак» выиграл со счетом 6:2 по сумме двух матчей.


Фейеноорд Нидерланды4–1Швейцария Люцерн
Таумент 2' Блинкер 16' Киприч 55' , 83' ( пен. )

ОтчетНадиг 12'

«Фейеноорд» выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.


Антверпен Бельгия3–4 ( второе полугодие )Австрия Адмира Вакер
Чернятинский 21' , 97' Северейнс 43'
ОтчетБачер 46' Абфальтерер 57' Юнг 63' , 77'

Посещаемость: 4,656
Судья: Збигнев Пшешмицкий ( Польша ).

Антверпен выиграл со счетом 7–6 по сумме двух матчей.

Четвертьфиналы

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этап
Олимпиакос Греция2–4Испания Атлетико Мадрид1–11–3
Спарта Прага Чешская Республика0–2Италия Парма0–00–2
Фейеноорд Нидерланды1–4Россия Спартак Москва0–11–3
Антверпен Бельгия1–1 ( а )Румыния Стяуа Бухарест0–01–1

Первый этап


Спарта Прага Чешская Республика0–0Италия Парма
Отчет
Посещаемость: 24 900
Судья: Альфред Визер ( Австрия )

Антверпен Бельгия0–0Румыния Стяуа Бухарест
Отчет
Посещаемость: 9200

Олимпиакос Греция1–1Испания Атлетико Мадрид
Вайтсис 63' ОтчетМойя 10'
Посещаемость: 52 000
Судья: Руне Ларссон ( Швеция )

Второй матч

«Парма» выиграла со счетом 2:0 по сумме двух матчей.


1–1 по сумме двух матчей. Антверпен выиграл по правилу выездного гола.


Спартак Москва Россия3–1Нидерланды Фейеноорд
Карпин 8' , 81' Радченко 90'
ОтчетКиприч 14'
Посещаемость: 15 250

Московский «Спартак» выиграл со счетом 4:1 по сумме двух матчей.


«Атлетико Мадрид» выиграл со счетом 4:2 по сумме двух матчей.

Полуфиналы

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этап
Атлетико Мадрид Испания2–2 ( а )Италия Парма1–21–0
Спартак Москва Россия2–3Бельгия Антверпен1–01–3

Первый этап


Спартак Москва Россия1–0Бельгия Антверпен
Пятницкий 36' Отчет

Второй матч

Антверпен Бельгия3–1Россия Спартак Москва
Чернятинский 36' Яковлевич 67' Ленхофф 76' ( пен. )

ОтчетРадченко 9'
Посещаемость: 11,128
Судья: Хорхе Корадо ( Португалия )

Антверпен выиграл со счетом 3:2 по сумме двух матчей.


Парма Италия0–1Испания Атлетико Мадрид
ОтчетСабас 77'

2–2 по сумме двух матчей. «Парма» выиграла по правилу выездного гола.

Финал

Лучшие бомбардиры

КлассифицироватьИгрокКомандаЦели
1Бельгия Алекс ЧернятинскиБельгия Антверпен7
2Россия Андрей ПятницкийРоссия Спартак Москва6
3Уэльс Иэн РашАнглия Ливерпуль5
4Колумбия Фаустино АсприллаИталия Парма4
Дания Торбен КристенсенДания АГФ
Россия Валерий КарпинРоссия Спартак Москва
Венгрия Йожеф КиприхНидерланды Фейеноорд
Украина Юрий НикифоровУкраина Черноморец Одесса
Россия Дмитрий РадченкоРоссия Спартак Москва
Новая Зеландия Уинтон РуферГермания Вердер Бремен

Смотрите также

  • Турнир 1992–93 на сайте УЕФА
  • Результаты Кубка обладателей кубков в Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Победители_Европейского_кубка_1992–93%27_Cup&oldid=1231309875"