Подробности турнира | |
---|---|
Даты | 24 сентября 1963 г. – 15 мая 1964 г. ( 1963-09-24 ) ( 1964-05-15 ) |
Команды | 29 (из 28 ассоциаций) |
Окончательные позиции | |
Чемпионы | Спортинг КП (1-й титул) |
Финалисты | МТК Будапешт |
Статистика турнира | |
Сыграно матчей | 62 |
Забитые голы | 202 (3,26 за матч) |
Посещаемость | 1,246,563 (20,106 за матч) |
Лучший бомбардир(ы) | Домингуш Маскареньяш ("Спортинг") - 11 голов |
← 1962–63 1964–65 → |
Сезон 1963–64 Кубка обладателей кубков европейских чемпионов по футболу завершился победой «Спортинга» в переигровке финала против «МТК» в Будапеште .
ЛАСК (CR) | Славия София ( CW ) | АПОЭЛ ( CW ) | Слован Братислава (CW) |
Б 1913 (ХО) | Манчестер Юнайтед ( CW ) | Тоттенхэм Хотспур ( 2-й ) ТН | HPS (CW) |
Лион ( CR ) | Мотор Цвиккау (CW) | Гамбургер СВ ( CW ) | Олимпиакос ( CW ) |
МТК Будапешт ( 2-й ) | Шелбурн (CW) | Аталанта ( CW ) | США Люксембург (CW) |
Слима Уондерерс (CW) | Виллем II (CW) | Линфилд ( CW ) | Йёвик-Люн ( CW ) |
Заглембе Сосновец (CW) | Спортинг КП ( CW ) | Petrolul Ploieşti ( CW ) | Селтик ( CR ) |
Барселона ( CW ) | Базель (CW) | Фенербахче (CR) | Боро Юнайтед ( CW ) |
Динамо Загреб ( CW ) |
Первый раунд | Второй раунд | Четвертьфиналы | Полуфиналы | Финал | |||||||||||||||||||||||
Шелбурн | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
Барселона | 2 | 3 | 5 | ||||||||||||||||||||||||
Барселона | 4 | 0 | 4 (2) | ||||||||||||||||||||||||
Гамбургер СВ | 4 | 0 | 4 (3) | ||||||||||||||||||||||||
Гамбургер СВ | 4 | 3 | 7 | ||||||||||||||||||||||||
США Люксембург | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Гамбургер СВ | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
Лион | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||||
Лион | 3 | 3 | 6 | ||||||||||||||||||||||||
Б 1913 | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Лион | 4 | 1 | 5 | ||||||||||||||||||||||||
Олимпиакос | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||||
Олимпиакос | 2 | 0 | 2 (2) | ||||||||||||||||||||||||
Заглембе Сосновец | 1 | 1 | 2 (0) | ||||||||||||||||||||||||
Лион | 0 | 1 | 1 (0) | ||||||||||||||||||||||||
Спортинг КП | 0 | 1 | 1 (1) | ||||||||||||||||||||||||
Тоттенхэм Хотспур | 2 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||||||||
Манчестер Юнайтед | 0 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||||||
Виллем II | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Манчестер Юнайтед | 1 | 6 | 7 | ||||||||||||||||||||||||
Манчестер Юнайтед | 4 | 0 | 4 | ||||||||||||||||||||||||
Спортинг КП | 1 | 5 | 6 | ||||||||||||||||||||||||
Аталанта | 2 | 1 | 3 (1) | ||||||||||||||||||||||||
Спортинг КП | 0 | 3 | 3 (3) | ||||||||||||||||||||||||
Спортинг КП | 16 | 2 | 18 | ||||||||||||||||||||||||
АПОЭЛ | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
АПОЭЛ | 6 | 1 | 7 | ||||||||||||||||||||||||
Йёвик-Люн | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||
Спортинг КП | 3 (1) | ||||||||||||||||||||||||||
МТК Будапешт | 3 (0) | ||||||||||||||||||||||||||
Базель | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
кельтский | 5 | 5 | 10 | ||||||||||||||||||||||||
кельтский | 3 | 1 | 4 | ||||||||||||||||||||||||
Динамо Загреб | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
ЛАСК | 1 | 0 | 1 (1) | ||||||||||||||||||||||||
Динамо Загреб ( корп .) | 0 | 1 | 1 (1) | ||||||||||||||||||||||||
кельтский | 1 | 0 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Слован Братислава | 1 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||
Слима Уондерерс | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||
Боро Юнайтед | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Боро Юнайтед | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||
Слован Братислава | 1 | 3 | 4 | ||||||||||||||||||||||||
ГЭС | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Слован Братислава | 4 | 8 | 12 | ||||||||||||||||||||||||
кельтский | 3 | 0 | 3 | ||||||||||||||||||||||||
МТК Будапешт | 0 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||||||
Мотор Цвиккау | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
МТК Будапешт | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
МТК Будапешт | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Славия София | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
МТК Будапешт | 2 | 1 | 3 (1) | ||||||||||||||||||||||||
Фенербахче | 0 | 3 | 3 (0) | ||||||||||||||||||||||||
Фенербахче | 4 | 0 | 4 | ||||||||||||||||||||||||
Petrolul Ploieşti | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
Фенербахче | 4 | 0 | 4 | ||||||||||||||||||||||||
Линфилд | 1 | 2 | 3 |
Команда 1 | Агг.Подсказка Совокупный балл | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап |
---|---|---|---|---|
Шелбурн | 1–5 | Барселона | 0–2 | 1–3 |
Гамбургер СВ | 7–2 | США Люксембург | 4–0 | 3–2 |
Лион | 6–2 | Б 1913 | 3–1 | 3–1 |
Олимпиакос | 2–2 1 | Заглембе Сосновец | 2–1 | 0–1 |
Виллем II | 2–7 | Манчестер Юнайтед | 1–1 | 1–6 |
Аталанта | 3–3 2 | Спортинг КП | 2–0 | 1–3 |
АПОЭЛ | 7–0 | Йёвик-Люн | 6–0 | 1–0 |
Базель | 1–10 | кельтский | 1–5 | 0–5 |
ЛАСК | 1–1 3 | Динамо Загреб | 1–0 | 0–1 |
Слима Уондерерс | 0–2 | Боро Юнайтед | 0–0 | 0–2 |
ГЭС | 2–12 | Слован Братислава | 1–4 | 1–8 |
МТК Будапешт | 2–1 | Славия София | 1–0 | 1–1 |
Фенербахче | 4–2 | Petrolul Ploieşti | 4–1 | 0–1 |
Пока: Тоттенхэм Хотспур , Мотор Цвиккау , Линфилд
1 «Олимпиакос» обыграл «Заглембе Сосновец» со счетом 2–0 в матче плей-офф и вышел во второй раунд.
2 «Спортинг» обыграл «Аталанту» со счетом 3–1 в дополнительное время в матче плей-офф и вышел во второй раунд.
3. «Динамо» Загреб играло с ЛАСКом в плей-офф, который закончился со счетом 1:1. «Динамо» Загреб выиграло жеребьевку и вышло во второй раунд.
Гамбургер СВ | 4–0 | США Люксембург |
---|---|---|
Бойенс 28' , 32' , 63' Зеелер 38' | Отчет |
Олимпиакос | 2–1 | Заглембе Сосновец |
---|---|---|
Сидерис 47' , 63' | Отчет | Пиечик 88' |
Виллем II | 1–1 | Манчестер Юнайтед |
---|---|---|
Луер 9' | Отчет | Стадо 11' |
Аталанта | 2–0 | Спортинг КП |
---|---|---|
Кальванезе 74' Доменгини 86' | Отчет |
ЛАСК | 1–0 | Динамо Загреб |
---|---|---|
Фюрст 32' | Отчет |
Слима Уондерерс | 0–0 | Боро Юнайтед |
---|---|---|
Отчет |
ГЭС | 1–4 | Слован Братислава |
---|---|---|
Раутиайнен 72' | Отчет | Мольнар 8' Оберт 15' , 19' Велецкий 52' |
МТК Будапешт | 1–0 | Славия София |
---|---|---|
Шандор 8' | Отчет |
Фенербахче | 4–1 | Petrolul Ploieşti |
---|---|---|
Бирол 55' Селим 56' Шенол 68' Недим 70' | Отчет | Дридеа 74' |
«Барселона» выиграла со счетом 5:1 по сумме двух матчей.
США Люксембург | 2–3 | Гамбургер СВ |
---|---|---|
Винанди 70' Бернардин 88' | Отчет | Гиземанн 20' , 62' Курбюн 83' |
«Гамбург» выиграл со счетом 7–2 по сумме двух матчей.
Б 1913 | 1–3 | Лион |
---|---|---|
Грённинг 10' | Отчет | Ди Налло 15' Комбинация 20' , 87' |
«Лион» выиграл со счетом 6:2 по сумме двух матчей.
Заглембе Сосновец | 1–0 | Олимпиакос |
---|---|---|
Кравяж 41' | Отчет |
2–2 по сумме двух матчей.
Манчестер Юнайтед | 6–1 | Виллем II |
---|---|---|
Сеттерс 6' Лоу 13' , 32' , 69' Чарльтон 64' Херд 80' | Отчет | Кантвелл 36' ( og ) |
«Манчестер Юнайтед» выиграл со счетом 7:2 по сумме двух матчей.
Спортинг КП | 3–1 | Аталанта |
---|---|---|
Фигейредо 5' Маскареньяс 63' Бе 77' | Отчет | Кристенсен 18' |
3–3 в общем зачете.
АПОЭЛ выиграл со счетом 7:0 по сумме двух матчей.
«Селтик» выиграл со счетом 10:1 по сумме двух матчей.
Динамо Загреб | 1–0 | ЛАСК |
---|---|---|
Ламза 48' | Отчет |
1–1 по сумме двух матчей.
Боро Юнайтед | 2–0 | Слима Уондерерс |
---|---|---|
Джерри Даффи 35' Притчард 57' | Отчет |
«Боро Юнайтед» выиграл со счетом 2:0 по сумме двух матчей.
Слован Братислава | 8–1 | ГЭС |
---|---|---|
Оберт 20' , 81' Моравчик 55' , 56' Велецкий 65' , 76' Цветлер 62' Хрдличка 70' | Отчет | Раатикайнен 84' |
«Слован Братислава» выиграл по сумме двух матчей со счетом 12–2.
Славия София | 1–1 | МТК Будапешт |
---|---|---|
Мишев 4' | Отчет | Кути 35' |
МТК Будапешт выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–2.
Petrolul Ploieşti | 1–0 | Фенербахче |
---|---|---|
Дридеа 14' | Отчет |
Фенербахче выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–2.
Олимпиакос | 2–0 | Заглембе Сосновец |
---|---|---|
Сидерис 38' Цинис 52' | Отчет |
Спортинг КП | 3–1 ( второе полугодие ) | Аталанта |
---|---|---|
Маскареньяс 24' , 116' Лусио 96' | Отчет | Нова 21' |
ЛАСК | 1–1 ( подбрасывание монеты ) ( аэт ) | Динамо Загреб |
---|---|---|
Немет 49' | Отчет | Раус 38' |
1–1 в матче плей-офф. «Динамо» Загреб получил путёвку благодаря подбрасыванию монеты.
Команда 1 | Агг.Подсказка Совокупный балл | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап |
---|---|---|---|---|
Барселона | 4–4 1 | Гамбургер СВ | 4–4 | 0–0 |
Лион | 5–3 | Олимпиакос | 4–1 | 1–2 |
Тоттенхэм Хотспур | 3–4 | Манчестер Юнайтед | 2–0 | 1–4 |
Спортинг КП | 18–1 | АПОЭЛ | 16–1 | 2–0 |
кельтский | 4–2 | Динамо Загреб | 3–0 | 1–2 |
Боро Юнайтед | 0–4 | Слован Братислава | 0–1 | 0–3 |
Мотор Цвиккау | 1–2 | МТК Будапешт | 1–0 | 0–2 |
Фенербахче | 4–3 | Линфилд | 4–1 | 0–2 |
1. «Гамбург» обыграл «Барселону» со счетом 3–2 в плей-офф и вышел в четвертьфинал.
Барселона | 4–4 | Гамбургер СВ |
---|---|---|
Переда 24' Фусте 38' ( пен. ) , 76' Сабалла 56' | Отчет | Зеелер 18' , 72' Дёрфель 32' Эладио 60' ( ог ) |
Лион | 4–1 | Олимпиакос |
---|---|---|
Комбин 19' , 33' , 54' ( пен. ) Леборнь 89' | Отчет | Папазоглу 22' |
Тоттенхэм Хотспур | 2–0 | Манчестер Юнайтед |
---|---|---|
Маккей 67' Дайсон 88' | Отчет |
Спортинг КП | 16–1 | АПОЭЛ |
---|---|---|
Маскареньяс 5' , 20' , 27' , 51' , 84' , 88' Фигейредо 67' , 72' , 76' Пинту 7' , 65' Аугусто Мартинс 64' , 81' Лино 35' Лоуро 36' Перидес 48' | Отчет | Андреу 24' |
кельтский | 3–0 | Динамо Загреб |
---|---|---|
Чалмерс 10' , 13' Хьюз 62' | Отчет |
Боро Юнайтед | 0–1 | Слован Братислава |
---|---|---|
Отчет | Молнар 52' |
Мотор Цвиккау | 1–0 | МТК Будапешт |
---|---|---|
Якоб 51' | Отчет |
Фенербахче | 4–1 | Линфилд |
---|---|---|
Огюн 4' Шенол 34' , 52' , 76' | Отчет | Диксон 85' |
Гамбургер СВ | 0–0 | Барселона |
---|---|---|
Отчет |
4–4 в общем зачете.
Олимпиакос | 2–1 | Лион |
---|---|---|
Сидерис 17' Киприанидис 58' | Отчет | Комбинированный 90' |
«Лион» выиграл со счетом 5–3 по сумме двух матчей.
Манчестер Юнайтед | 4–1 | Тоттенхэм Хотспур |
---|---|---|
Стадо 7' , 53' Чарльтон 77' , 88' | Отчет | Гривз 54' |
«Манчестер Юнайтед» выиграл со счетом 4–3 по сумме двух матчей.
АПОЭЛ | 0–2 | Спортинг КП |
---|---|---|
Отчет | Аугусто Мартинс 37' Маскареньяс 54' |
«Спортинг» выиграл со счетом 18–1 по сумме двух матчей.
Динамо Загреб | 2–1 | кельтский |
---|---|---|
Ламза 64' Замбата 85' | Отчет | Мэрдок 42' |
«Селтик» выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.
Слован Братислава | 3–0 | Боро Юнайтед |
---|---|---|
Мольнар 52' , 58' Моравчик 73' | Отчет |
«Слован Братислава» выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–0.
МТК Будапешт | 2–0 | Мотор Цвиккау |
---|---|---|
Ковач 61' ( пен. ) Бёдор 71' | Отчет |
МТК Будапешт выиграла со счетом 2–1 по сумме двух матчей.
Линфилд | 2–0 | Фенербахче |
---|---|---|
Крейг 13' Фергюсон 83' | Отчет |
«Фебербахче» выиграл со счетом 4–3 по сумме двух матчей.
Гамбургер СВ | 3–2 | Барселона |
---|---|---|
Бахре 51' Зеелер 65' , 82' | Отчет | Кочиш 61' , 63' |
Команда 1 | Агг.Подсказка Совокупный балл | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап |
---|---|---|---|---|
Гамбургер СВ | 1–3 | Лион | 1–1 | 0–2 |
Манчестер Юнайтед | 4–6 | Спортинг КП | 4–1 | 0–5 |
кельтский | 2–0 | Слован Братислава | 1–0 | 1–0 |
МТК Будапешт | 3–3 1 | Фенербахче | 2–0 | 1–3 |
1. «МТК Будапешт» обыграл «Фенербахче» со счетом 2:0 в плей-офф и вышел в полуфинал.
Гамбургер СВ | 1–1 | Лион |
---|---|---|
Дёрфель 17' | Отчет | Миньо 10' |
Манчестер Юнайтед | 4–1 | Спортинг КП |
---|---|---|
Закон 22' , 60' , 72' Чарльтон 38' | Отчет | Освальдо 65' |
кельтский | 1–0 | Слован Братислава |
---|---|---|
Мэрдок 71' ( пен. ) | Отчет |
МТК Будапешт | 2–0 | Фенербахче |
---|---|---|
Васас 77' ( пен. ) Бёдор 81' | Отчет |
Лион | 2–0 | Гамбургер СВ |
---|---|---|
Комбинированный 15' , 62' | Отчет |
«Лион» выиграл со счетом 3:1 по сумме двух матчей.
Спортинг КП | 5–0 | Манчестер Юнайтед |
---|---|---|
Освальдо 3' , 12' , 54' Гео 47' Мораис 52' | Отчет |
«Спортинг» выиграл со счетом 6–4 по сумме двух матчей.
Слован Братислава | 0–1 | кельтский |
---|---|---|
Отчет | Хьюз 85' |
«Селтик» выиграл со счетом 2:0 по сумме двух матчей.
Фенербахче | 3–1 | МТК Будапешт |
---|---|---|
Огюн 6' , 75' Селим 66' | Отчет | Бёдёр 80' |
3–3 в общем зачете.
МТК Будапешт | 1–0 | Фенербахче |
---|---|---|
Кути 86' | Отчет |
Команда 1 | Агг.Подсказка Совокупный балл | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап |
---|---|---|---|---|
Лион | 1–1 1 | Спортинг КП | 0–0 | 1–1 |
кельтский | 3–4 | МТК Будапешт | 3–0 | 0–4 |
1 «Спортинг» обыграл «Лион» со счетом 1:0 в плей-офф и вышел в финал.
Лион | 0–0 | Спортинг КП |
---|---|---|
Отчет |
кельтский | 3–0 | МТК Будапешт |
---|---|---|
Джонстон 41' Чалмерс 65' , 76' | Отчет |
Спортинг КП | 1–1 | Лион |
---|---|---|
Гео 48' ( пен. ) | Отчет | Комбинированный 13' |
1–1 по сумме двух матчей.
МТК Будапешт | 4–0 | кельтский |
---|---|---|
Кути 12' , 82' Васас 47' ( пен. ) Шандор 62' | Отчет |
МТК Будапешт выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–3.
Спортинг КП | 1–0 | Лион |
---|---|---|
Освальдо 64' | Отчет |
Спортинг КП | 3–3 ( второе полугодие ) | МТК Будапешт |
---|---|---|
Маскареньяс 40' Фигейредо 45' , 80' | Отчет | Шандор 19' , 75' Кути 73' |
Спортинг КП | 1–0 | МТК Будапешт |
---|---|---|
Мораис 20' | Отчет |
Лучшими бомбардирами Кубка обладателей кубков европейских чемпионов 1963–64 годов (включая предварительный раунд) стали:
Классифицировать | Имя | Команда | Цели |
---|---|---|---|
1 | Домингос Маскареньяс | Спортинг КП | 11 |
2 | Нестор Комбин | Лион | 10 |
3 | Эрнесто Фигейредо | Спортинг КП | 6 |
Денис Лоу | Манчестер Юнайтед | 6 | |
5 | Стиви Чалмерс | кельтский | 5 |
Джон Хьюз | кельтский | 5 | |
Иштван Кути | МТК Будапешт | 5 | |
Освальдо | Спортинг КП | 5 | |
Уве Зеелер | Гамбургер СВ | 5 |