Двое из нас (песня Битлз)
| «Двое из нас» | |
|---|---|
 Обложка нот песни | |
| Песня Битлз | |
| из альбома Пусть это будет | |
| Выпущенный | 8 мая 1970 г. ( 1970-05-08 ) |
| Записано | 31 января 1969 г. |
| Студия | Apple , Лондон |
| Жанр | Фолк-рок |
| Длина | 3 : 33 |
| Этикетка | Яблоко |
| Автор(ы) песен | Леннон–Маккартни |
| Производитель(и) | Фил Спектор |
| Аудио образец | |
«Двое из нас» | |
« Two of Us » — песня 1969 года, написанная Полом Маккартни [1] [2] и приписываемая партнёрству Леннона и Маккартни . Песня была записана The Beatles 31 января 1969 года.
«Two of Us» изначально была выпущена как открывающий трек на Let It Be (1970), а ремикс этой записи позже был включён в Let It Be... Naked (2003). Вырезанная часть песни, записанная 24 января 1969 года, была выпущена на Anthology 3 (1996). [3]
Название песни было использовано в телевизионном фильме 2000 года « Двое из нас» , в котором показана вымышленная версия воссоединения Маккартни и Леннона в 1976 году. [4]
История
Маккартни написал эту песню о своих приключениях во время путешествий с женой Линдой . Когда The Beatles распадались, она приобрела новое значение как жест привязанности к Джону Леннону. [5]
Первоначально песня называлась «On Our Way Home». Иэн Макдональд предположил, что текст песни (например: «you and I have memories/longer than the road that stretches out ahead» или «you and me chasing paper/getting nothing») звучал так, будто Маккартни, вероятно, обращался к Леннону и проблемам с контрактами. [6] « You Never Give Me Your Money », другая композиция Маккартни с ранее выпущенного альбома, но записанная после Let It Be , Abbey Road , также называет контракт Beatles с Алленом Кляйном «funny paper».
Песня также является одой одному из источников вдохновения Леннона и Маккартни — гармонии Everly Brothers . [7]
Раннее исполнение песни в гитарно-роковом стиле можно увидеть в фильме Let It Be , а затем в документальном сериале The Beatles: Get Back . Недовольные этим стилем, который Маккартни описал как «грубый», группа переработала песню вокруг акустических гитар. The Beatles исполнили законченную версию песни вживую в Apple Studios 31 января 1969 года; это выступление было включено как в фильм, так и в альбом Let It Be . Клип также транслировался на шоу Эда Салливана 1 марта 1970 года как последнее появление The Beatles в этой программе.
Между несколькими дублями песни 24 января 1969 года группа спонтанно начала играть переделанную версию традиционной ливерпульской песни « Maggie Mae ». [8] 38-секундная песня также вошла в альбом Let It Be , но была исключена из Let It Be... Naked . Версия Two of Us того дня выпущена на Anthology 3 .
В мае 1969 года Маккартни выпустил запись песни под этим названием в исполнении группы Mortimer, трио из Нью-Йорка, которое недолгое время записывалось для Apple, но эта запись так и не была выпущена. [9]
На альбоме Let It Be продюсер Фил Спектор добавил в качестве устного вступления к песне реплику Леннона, который говорит: «'I Dig A Pygmy' Чарльза Хоутри и Deaf-Aids! Фаза первая, в которой Дорис получает свой овес!» [10] Это вступление было удалено в версии Let It Be... Naked , но его все еще можно найти в документальном фильме Get Back .
Персонал
По словам Яна Макдональда : [7]
- Пол Маккартни — ведущий вокал, акустическая гитара
- Джон Леннон — со-вокалист, акустическая гитара
- Джордж Харрисон — соло-гитара (басовая партия на шестиструнном Fender Telecaster) [11]
- Ринго Старр – ударные
Обложки
- Группа Boney M. записала кавер-версию песни для своего альбома 1979 года Oceans of Fantasy .
- Эйми Манн и Майкл Пенн записали кавер на песню «Two of Us» в качестве саундтрека к фильму 2001 года « Я — Сэм ». В некоторых релизах этого саундтрека «Two of Us» также появилась в версии Нила Финна с его сыном Лиамом Финном .
- Guster записали кавер-версию песни «Two of Us» на своем мини-альбоме Satellite 2007 года .
- Словенская мартиал-индастриал группа Laibach сделала кавер-версию песни «Two of Us» на своем альбоме 1988 года Let It Be , кавер-версию одноименного альбома The Beatles.
- Кенни Логгинс включил ее в свой альбом All Join In 2009 года .
- Группа April Maze включила кавер-версию песни в свой альбом Two 2012 года .
- Даррен Крисс исполнил кавер-версию песни вместе со своим братом Чаком Криссом во время тура «Listen Up» в 2013 году.
В популярной культуре
- «Двое из нас» — названиетелевизионной драмы 2000 года на канале VH1 , в которой рассказывается вымышленная история 24 апреля 1976 года, дня, когда Лорн Майклс из Saturday Night Live предложил Beatles 3000 долларов за появление в программе, в то время как по совпадению Маккартни находился в гостях у Леннона в его нью-йоркской квартире и смотрел программу.
- Песня вошла в саундтрек к фильму « Беспокойный » 2011 года Гаса Ван Сента .
- На конференции D5 в 2007 году Стив Джобс эмоционально отозвался об их дружбе с Биллом Гейтсом . Он описал их дружбу песней: «У нас с тобой воспоминания длиннее, чем дорога, которая тянется впереди». [12]
Примечания
- ^ Макдональд 2003, стр. 335.
- ^ "Леннон-Маккартни: Кто что написал?". Beatlefan.Net . Получено 14 августа 2011 г.
- ^ Уинн, Джон С. (2009). Это волшебное чувство: записанное наследие The Beatles, том второй, 1966–1970 . Нью-Йорк: Three Rivers Press. стр. 252–253. ISBN 978-0-307-45239-9.
- ^ Эриксон 2010.
- ↑ «Двое из нас». 16 марта 2008 г.
- ↑ MacDonald 2003, стр. 335; он цитирует настоящие строки из текста песни.
- ^ ab MacDonald 2008, стр. 335.
- ^ Льюисон, Марк (1992). Полная хроника Битлз . Нью-Йорк: Harmony. стр. 310. ISBN 0-517-58100-0.
- ^ Доулдинг 1989, стр. 257.
- ^ Уинн, Джон С. (2009). Это волшебное чувство: записанное наследие The Beatles, том второй, 1966-1970 . Нью-Йорк: Three Rivers Press. стр. 250. ISBN 978-0-307-45239-9.
- ^ Золло, Пол (18 июня 2020 г.). «За песней: «Two of Us» группы The Beatles». Американский автор песен . Получено 30 декабря 2021 г.
- ^ "ТРАНСКРИПЦИЯ–Билл Гейтс и Стив Джобс в D5". AllThingsD.com . Получено 13 октября 2016 г. .
Ссылки
- Даулдинг, Уильям Дж. (1989). Песни Битлза . Simon & Schuster Inc. ISBN 0-671-68229-6.
- Эриксон, Хэл (2010). "Сюжетный синопсис сериала "Двое из нас"". VH1 . Архивировано из оригинала 7 декабря 2009 года . Получено 4 января 2010 года .
- Макдональд, Иэн (2003). Революция в голове: The Beatles' Records и шестидесятые . Пимлико. ISBN 1-84413-828-3.
- Макдональд, Ян (2008). Революция в голове (Третье исправленное издание). Лондон: Vintage Books. ISBN 978-0-09952-679-7.
- Шефф, Дэвид (2000). All We Are Saying: Последнее крупное интервью с Джоном Ленноном и Йоко Оно . Нью-Йорк: St. Martin's Press. ISBN 0-312-25464-4.
Внешние ссылки
- Заметки Алана У. Поллака о «Двое из нас»
- Библия Битлз: Двое из нас
