Тройл

Корнуольское слово, относящееся к общественной деятельности

Troyl — разговорное корнуольское слово, означающее « танцы в амбаре» или «céilidh» , общественный вечер танцев, музыки и песен.

Этимология

Эдвард Ллуйд (1660?–1709) знал корнуолльский глагол troillia — крутить, вертеть, кружиться, вращаться. [1] Эдвард Вил из Пентайра, Ньюквей использовал существительное troil в 1880-х годах для описания корнуолльского céilidh в Ньюквее . [2] Роберт Мортон Нэнс собрал существительное troyl в 1920-х годах. Он классифицировал это слово как «пережиток корнуолльского диалекта» и знал похожее валлийское существительное с тем же бриттским корнем. «Troyll» появилось в словаре корнуолльского английского языка Роберта Мортона Нэнса 1938 года со значениями — цепь, спираль, вращение, поворот и токарный станок. [3] Со времени возрождения корнуолльского танца в 1980-х годах существительное Troyl постоянно использовалось для обозначения корнуолльского céilidh . [4]

троилы 19 века

Говоря о социальной жизни, связанной с рыбными погребами в Ньюквее в конце 19 века, Эдвард Вил рассказывал, что «Танец или „троил“... всегда завершал сезон ловли сардин . Это был праздник для тех, кто был связан с погребами, и в каждом погребе был свой троил. После праздника, который устраивался на чердаке, следовали игры и танцы. Они продолжались до раннего утра, музыку играл скрипач». Такие троилы также отмечали Сара Тиг Хасбэнд и Эдгар Риз, писавшие о Ньюквее 19 века. [5] [6] Вил также вспомнил, как видел степ-танец, Латтапуч, в рыбных погребах Unity, Ньюквее, в 1880-х годах, и танцевал улан. [2] Кажется очевидным, что социальные танцы, степ-танцы — иногда соревновательные, музыка и песни были задействованы. Такие события происходили по завершении особенно удачного улова и в конце сезона ловли сардин. [7]

Тройлы возрождения корнуэльского танца

С 1980 года тройлы стали ставиться все чаще, так как Мерв и Элисон Дэйви собрали основной репертуар танцев, а энтузиасты из нескольких корнуэльских танцевальных групп написали номера современных народных танцев в стиле Корнуолл. Основной репертуар теперь опубликован в виде книги/кассеты/видеокассеты, а другие DVD и книги постепенно становятся доступными. [4]

Типичный троил представляет собой смесь социальных (публичных танцев), обычно "вызываемых" для помощи менее опытным. Большинство из них будут установленными танцами, но поскольку каролы когда-то были найдены в Корнуолле, а процессиональные танцы (фурри) сохранились до наших дней, то также танцуются различные ронды и фарандолы. Между такими номерами часто будут демонстрационные танцы, музыка , песни, степ-танцы или рассказывание историй (смешное повествование).

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Э. Ллуйд, Британская археология (Оксфорд, 1707 г.)
  2. ^ аб Дэйви, М. Хенган (Диллансоу Труран, 1983) 51–53 и 57
  3. ^ Нэнс, Р. Мортон (1990) Новый корнуэльский словарь . Редрут
  4. ^ ab Davey, A. et al. (1992) Короллин . Труро
  5. ^ С. Тиг Хасбенд, Старый Ньюквей (FE Williams, Ньюквей, 1923) стр. 20
  6. Эдгар А. Риз, Праздник рыбаков , Старый Корнуолл, том 3 (апрель 1937 г. - октябрь 1942 г.), стр. 354
  7. ^ MJ О'Коннор. Илоу Керноу 3 (Уэйдбридж, 2005)
  • Каталог корнуэльских танцев
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Troyl&oldid=1211860856"