Предатель (Капитан Скарлет и Мистероны)

« Предатель » — 17-й эпизод « Капитана Скарлета и Мистеронов» , британского телесериала в жанре Супермарионетки , созданного Джерри и Сильвией Андерсон и снятого их продюсерской компанией Century 21 Productions . Написанный редактором сценариев Тони Барвиком и срежиссированный Аланом Перри, он впервые был показан 14 января 1968 года на канале ATV London .

Действие сериала происходит в 2068 году и повествует о «войне нервов» между Землей и Мистеронами : расой марсиан, обладающих способностью создавать функционирующие копии уничтоженных людей или объектов и использовать их для совершения актов агрессии против человечества. Землю защищает военная организация под названием Спектрум, главный агент которой, капитан Скарлет , был убит Мистеронами и заменен реконструкцией, которая впоследствии вырвалась из-под их контроля. Двойник Скарлета обладает способностью к самоисцелению, которая позволяет ему восстанавливаться после травм, которые были бы смертельными для любого другого, что делает его лучшим активом Спектрума в его борьбе с Мистеронами.

Сюжет «Предателя» повествует о серии крушений судов на воздушной подушке с участием курсантов Спектрума, которые организация считает делом рук диверсанта, работающего на Мистеронов.

Мистероны заявляют, что в Спектруме есть предатель. После ряда необъяснимых крушений судов на воздушной подушке Спектрума в австралийской глубинке полковник Уайт отправляет капитанов Скарлет и Блю на учебный объект базы Коала, где он подозревает, что двойной агент саботирует флот.

Скарлет и Блю прибывают на базу якобы для того, чтобы прочитать серию лекций кадетам-пилотам ховеркрафтов. Командир базы майор Стоун и лидер кадетов Джо Джонсон подозревают, что напарник Джонсона по патрулю Фил Мачин является предателем; Мачин, однако, публично ставит под сомнение лояльность Скарлет после того, как Блю рассказывает, что Скарлет все еще находилась под контролем Мистерона, когда он похитил Президента Мира . Пожар в каютах Скарлет и Блю, по-видимому, начатый преднамеренно , похоже, не оставляет сомнений в виновности Мачина.

На следующий день, когда Скарлет и Блю сопровождают Джонсона и Мачина в очередном патруле на воздушной подушке, машина необъяснимым образом теряет управление. Мачин открыто обвиняет Скарлета в предательстве и держит его под прицелом, но оказывается обезоруженным, когда судно накреняется и заставляет его выронить оружие. Все четверо мужчин, включая Скарлет, которая успешно снимает панель управления судном на воздушной подушке, выпрыгивают в безопасное место, прежде чем машина врезается в скальную породу и взрывается.

Анализ панели показывает, что причиной аварий судов на воздушной подушке – «предателя» Спектрума – является не что иное, как неисправный клапан в гидравлике транспортного средства. Металлурги Спектрума озадачены клапаном, молекулярная структура которого, по-видимому, была изменена Мистеронами. Причина пожара остается неизвестной.

• Фрэнсис Мэтьюз в роли капитана Скарлета
• Эд Бишоп в роли капитана Блю
• Дональд Грей в роли полковника Уайта , капитана Блэка (архивная аудиозапись) и Мистеронов
• Сай Грант в роли лейтенанта Грина
• Лиз Морган в роли Ангела Судьбы

«Предатель» снимался на Stage 3 студии Century 21 Studios сразу после « Опасного рандеву », сценарий к которому также написал Барвик. ^[1] К тому времени, как Барвик написал эти два эпизода, съёмки «Капитана Скарлет» отставали от графика на несколько недель. ^[1] Чтобы исправить это, Барвик вписал в каждый сценарий флешбэк к первому эпизоду , чтобы сократить количество новых кадров, которые нужно было снять; это позволило бы снять «Опасное рандеву» и «Предателя» в общей сложности за 15 дней вместо 20. ^[1] Из-за этой переработки старого материала в сценарии Барвика для «Предателя» указывалось, что в финале сериала клип-шоу « Инквизиция » не должно быть никаких кадров из первого эпизода (вместо этого в качестве флешбэков используются сцены из « Биг Бен наносит новый удар », « Кратер 101 » и « Ловушка »). ^{[1] [2]}

Хотя сценарий «Предателя» отводил около шести минут хронометража для старого материала, флэшбэк в готовом эпизоде, в котором капитан Блю вспоминает свою перестрелку с капитаном Скарлет , когда последний все еще находился под контролем Мистерона, длится около пяти минут. ^[1] С точки зрения повествования, эта последовательность добавляет достоверности подозрениям Мачина относительно Скарлет, одновременно напоминая зрителям об истоках неуязвимости Скарлет. ^{[2] [3] [4]}

В ходе перехода от сценария к экрану был сделан ряд изменений в сюжете. В оригинальном сценарии ясно указано, что предателя нет (и единственным вмешательством Мистеронов было создание беспорядков в Спектруме), что клапан вышел из строя из-за чрезвычайно высоких температур в Аутбэке, и что пожар в покоях Скарлет и Блю был случайностью. ^[3] Кадр Мачина, скрывающегося снаружи комнаты перед тем, как вспыхнул пожар, был снят, но в конечном итоге вырезан, оставив лишь краткий проблеск уходящей фигуры. ^[1] Вырезанный диалог указывает на то, что Джонсон — племянник майора Стоуна, что объясняет, почему Стоун не подозревает его в предательстве. ^[1]

Создатель моделей Майк Трим создал Spectrum Hovercraft, который не появляется ни в одном другом эпизоде, на основе своего дизайна для Spectrum Passenger Jet, включив в него похожий хвостовой плавник с прямой стреловидностью . ^[5] Стреляющая модель работала на резиновых шинах, скрытых за ободом. Она также была оснащена двигателем Jetex , который создавал пылевой след, чтобы ее движения выглядели более реалистично. ^[5] Некоторые элементы дизайна модели Koala Base ранее появлялись в « Avalanche » и « Special Assignment ». ^[1]

«Предатель» впервые был показан 14 января 1968 года на канале ATV London . ^[1] В районе ATV Midlands он изначально должен был выйти в эфир 12 января, но был отложен до 23 апреля, к тому времени он также был показан на каналах Granada и Anglia Television . ^{[2] [3]}

Джеймс Стэнсфилд с сайта Den of Geek ставит «Предателя» на пятое место среди лучших эпизодов «Капитана Скарлет» , подытоживая его как «хороший детективный эпизод» и комментируя, что он «заставляет вас гадать, кто же будет главным предателем». Он добавляет, что хотя вставка флэшбэка в пилотную серию «немного нежелательна», тот факт, что рассказ ведется от имени Блю, «придает ей приятный штрих». ^[6]

В отрицательном обзоре Фред Макнамара хвалит амбиции эпизода в том, чтобы поставить под сомнение лояльность Скарлет, но критикует сценарий и исполнение, полагая, что «Предатель» является самым слабым сценарием Барвика в сериале, и называя законченный эпизод «грязным». Он пишет, что детективной тайне не хватает «убежденности и решимости», так как она не фокусируется больше на недоверии между Мачином и Скарлет, и не представляет ни одного из персонажей как особенно подозрительного. Другие недостатки эпизода включают «бесполезные» повороты сюжета , «слишком длинную» последовательность воспоминаний и обнаружение в последнюю минуту того, что крушения судов на воздушной подушке были вызваны одним неисправным клапаном, что, по словам Макнамары, делает разрешение слабым («Итак, после многочисленных взрывов судов на воздушной подушке [...] никто раньше не думал спасти черный ящик ?») Он приходит к выводу, что эпизод испорчен его «запутанной, двусмысленной природой», которую он рассматривает как «признак, возможно, того, что видение капитана Скарлет и Мистеронов иногда было дальше, чем оно могло достичь». ^[7]

Комментаторы Крис Дрейк и Грэм Бассетт хвалят конструкцию судна на воздушной подушке, описывая его как «впечатляющее дополнение к флоту Spectrum» (хотя его точная функция в организации никогда не объясняется). ^[4]

• «Предатель» на IMDb
• «Предатель» на TheVervoid.com