Человек-поезд (сериал)
Японский телесериал или программа 2005 года
Человек-поезд
ЖанрКомедия , романтика
СозданоНакано Хитори
НаписаноМуто Сёго
Токунага Томокадзу
РежиссерТакеучи Хидеки
Нисиура Масаки
Кобаяши Кадзухиро
В главных роляхМисаки Ито
Ацуши Ито
Михо Сираиси
Тема открытия« Сумерки » в исполнении Electric Light Orchestra
Заключительная темаСекаи ва Соре о Ай в Ёбундазе от самбомастера
Страна происхожденияЯпония
Исходный языкяпонский
Количество эпизодов13 (включая два специальных эпизода)
Производство
ПроизводителиВакамацу Джисашики Каваниси
Мигаку
Оригинальный релиз
СетьТелевидение Фудзи
Выпускать7 июля  – 22 сентября 2005 г. ( 2005-07-07 )
 ( 2005-09-22 )

Train Man (電車男, Denshaotoko ) — японская телевизионная драма , транслировавшаяся на Fuji Television . [1] Она основана на истории Densha Otoko , которая также была отображена в других средствах массовой информации.

11 серий драмы транслировались на Fuji TV с 7 июля по 22 сентября 2005 года (со специальным эпизодом 6 октября 2005 года). [2] Двухчасовой телевизионный спецвыпуск Train Man Deluxe: The Last Crusade [3] , показанный 23 сентября 2006 года, включал посещение Таити . [2] Pony Canyon выпустила серию на DVD 22 декабря 2005 года. [4] Он также транслировался на тайваньском Videoland Japan с 24 января 2006 года (со специальным эпизодом 28 декабря 2006 года), [5] [6] и на гонконгском TVB Jade с 15 апреля 2006 года (со специальным эпизодом 27 января 2007 года). [7]

Сюжет

Сюжет повествует о жизни Ямады после случайной встречи с Саори, когда он спасает ее от пьяного мужчины в поезде. Саори посылает ему набор чашек Hermès в качестве благодарственного подарка. Опираясь на советы пользователей на веб-сайте, он находит в себе смелость измениться и в конце концов признается Саори в своих чувствах.

Драма наполнена различными сценами сновидений, в которых персонажи воплощают свои фантазии.

Бросать

  • Ацуши Ито в роли Цуёси Ямады (山田 剛司), он же. «Человек-поезд» / «Дэнша Отоко» (電車男)
Главный герой этой драмы. Ямада — типичный « отаку », который обращается за советом на местный веб-сайт о том, как завоевать Саори. Он очень застенчив в начале сериала, часто заикается, разговаривая с противоположным полом, а также со своим начальством. В начале он готов попытаться избавиться от своей «отаку» стороны. На протяжении всего сериала он может признаться Саори в том, что он «отаку», и гордиться тем, кто он есть.
  • Мисаки Ито в роли Саори Аоямы (青山 沙織), она же. «Гермес» (エルメス).
Главная героиня истории и возлюбленная Ямады. После того, как Ямада спас ее от пьяного мужчины в поезде, Саори посылает Ямаде чайные чашки в качестве благодарственного подарка. После того, как ее отец в прошлом солгал ее матери, и недавно выйдя из обманных отношений, Саори не может выносить лжи. На протяжении сериала у нее медленно развиваются чувства к Ямаде. В этой драме она испытывает привязанность к чаю Бенуа .
Клиентка Ямады, которая часто издевается над Ямадой и заставляет его платить за ее еду. В этой драме она представлена ​​как сердцеедка, оставляющая после себя множество мужчин. В конце сериала ей удается убедить Саори дать Ямаде еще один шанс. Некоторое время она встречается с младшим братом Саори.
Подруга и коллега Саори.
  • Риса Судо в роли Юко Мизуки (観月 裕子)
  • Мокомичи Хаями в роли Кейсуке Аоямы (青山 啓介)
Младший брат Саори, который случайно обнаруживает веб-сайт, где Ямада обсуждает свои отношения с Саори, и сообщает ей об этом. Он встречался с Джинкамой некоторое время.
младшая сестра Цуёси
Отец Цуёси
  • Гекидан Хитори в роли Юсаку Мацунаги (松永 勇作)
  • Эйдзи Сугавара в роли Синдзи Кавамото (川本 真二)
  • Саори Койде в роли Карин Такеда (武田 花梨)
  • Сюн Огури в роли Мунетака Минамото (皆本 宗孝)
  • Косукэ Тоёхара в роли Кадзуи Сакураи (桜井 和哉)
Хотя он и является соперником в борьбе за чувства Саори, он часто неосознанно помогает Ямаде. Он планирует сложные обстановки в попытке добиться расположения Саори, но никогда не может ей этого показать, часто прерываясь в последнюю минуту. В конце сериала он влюбляется в Джинкаму. Однако их отношения заканчиваются в телевизионном спецвыпуске, когда он признается Джинкаме, что потерял свои деньги.
Регулярный посетитель того же форума, который посещает Densha, и ярый фанат Hanshin Tigers . Играет очень незначительную роль в драме, но в спецвыпусках ее роль расширяется.
Один из участников форума. Также известен как Meganekko.

Ацуши Ито и Мисаки Ито появляются в эпизодической роли после финальных титров в фильме . В свою очередь, Такаюки Ямада , который играет Дэншу Отоко в фильме, появляется в краткой эпизодической роли в первом эпизоде ​​телесериала, а также в специальном эпизоде. Михо Сираиши также сыграла короткую роль в фильме, но как другой персонаж. Японская рок-группа, которая играла финальные титры, Sambomaster, также появилась в эпизодической роли в 11 эпизоде, где Дэншу пришлось отправиться в больницу, где, по его мнению, Саори потеряла сознание (ложь Казуи).

Вступительная последовательность

Телесериал содержит многочисленные ссылки и отсылки к культуре отаку . Начальная анимация является данью уважения легендарному аниме-короткометражке Daicon IV " Twilight " , созданной основателями Gainax . Кроме того, космический корабль в первом опенинге похож на логотип группы ELO , которая сочинила "Twilight".

Хотя конкурирующая аниме-студия Gonzo выпустила опенинг Train Man и упоминается в сериале несколько раз, продюсеры признали работу Gainax, поместив свое имя в титрах перед именем Gonzo. Опенинг также является данью уважения опенингу культового аниме Galaxy Express 999 (1978–81, Toei Animation ), в котором бедный мальчик встречает прекрасную Мэтель и путешествует по космосу на поезде Galaxy Express 999 , который отправляет их в приключения.

В сериале также используется графика Shift JIS , или японская ASCII-графика, во время переходов между экранами и в самой истории.

Эпизоды

#ЗаголовокПервоначальная дата выхода в эфир
1
«Любовь, за которой наблюдает миллион человек». Транслитерация: « Хякуман-нин га Мимамотта Кои но Юкуэ » ( японский : 100万人が見守った恋の行方)		7 июля 2005 г. ( 2005-07-07 )
Ямада спасает Саори от пьяного мужчины в поезде. Саори просит его адрес, чтобы поблагодарить его. Она посылает ему набор чашек Hermès . Ямада описывает Саори как «Гермеса» для пользователей 2channel . После ободрения от пользователей 2channel Ямада наконец набирается смелости позвонить Саори, чтобы поблагодарить ее за чашки. Эпизод заканчивается звонком мобильного телефона Саори.
2«Я иду на первое свидание; большая трансформация».
Транслитерация: « Хатсу Дето хе Муке Дай Хеншин » ( японский :初デートへ向け大変身)		14 июля 2005 г. ( 2005-07-14 )
Саори не может ответить на звонок, поэтому Ямада оставляет ей голосовое сообщение. Когда она перезванивает ему, он не может ответить на звонок. Наконец ему удается дозвониться до нее, и он предлагает ей встретиться за ужином. Следуя совету пользователей 2channel , Ямада меняет свою внешность, чтобы произвести впечатление на Саори. Эпизод заканчивается, когда Саори появляется на месте встречи для ужина.
3«Огромный кризис первого свидания !!»
Транслитерация: « Хатсу Дето ни Дай Пинчи!! » ( японский :初デートに大ピンチ!! )		21 июля 2005 г. ( 2005-07-21 )
Ямада считает, что первое свидание было катастрофой. Однако Саори звонит и спрашивает, не хочет ли он встретиться снова. Однако на этот раз Саори приводит с собой друга.
4«Лето! Большой курс серфинга».
Транслитерация: « Нацу! Сафин Дай Токкун » ( японский :夏!サーフィン大特訓)		28 июля 2005 г. ( 2005-07-28 )
После того, как Саори ошибочно принимает "серфинг в сети" за серфинг, Ямаде приходится быстро научиться серфингу, чтобы произвести на нее впечатление. После нескольких попыток научиться серфингу он наконец признается Саори, что не умеет серфинговать и что это было недоразумение.
5«Большая антисталкерская стратегия».
Транслитерация: « Sutōkā Gekitai Dai Sakusen » ( японский :ストーカー撃退大作戦)		4 августа 2005 г. ( 2005-08-04 )
Таинственный преследователь начинает преследовать Саори. Ямада расследует, чтобы узнать, кто преследователь. Преследователь оказывается курьером, который доставляет Саори на работу.
6«(Любовное) признание — начало всех твоих бед!»
Транслитерация: « Кокухаку ва Харан но Макуаке! » ( японский :告白は波乱の幕開け! )		11 августа 2005 г. ( 2005-08-11 )
Ямаду впервые приглашают в дом Саори на чай. Хотя он пытается сказать Саори, что она ему нравится, он не может набраться смелости. Назначается второе свидание, и Ямада лжет Саори, что не сможет прийти из-за работы, но на самом деле он идет на конвенцию манги . Саори обнаруживает ложь Ямады и убита горем.
7«Избавление от моей зануды!! День рождения слез»
Транслитерация: « Дацу Отаку!! Намида но Тандзёби » ( японский :脱オタク!!涙の誕生日)		18 августа 2005 г. ( 2005-08-18 )
Ямада считает, что Саори разочарована, обнаружив его природу " отаку ". Он решает отказаться от всех своих фигурок и коллекции "отаку". Саори, однако, опечален только тем, что Ямада солгал ей.
8«Оживший!! Разбивая слезы отаку»
Транслитерация: « Фуккацу!! Намида но отаку Хагеширо » ( японский :復活!!涙のオタク激白)		25 августа 2005 г. ( 2005-08-25 )
Ямада наконец-то может показать Саори свою природу «отаку», даже несмотря на страх быть отвергнутым.
9«Последняя война и предсказания трагедии».
Транслитерация: « Сайсю Кессен ва Хигеки но Ёкан » ( японский :最終決戦は悲劇の予感)		1 сентября 2005 г. ( 2005-09-01 )
Ямаду приглашают на ужин с родителями Саори. Эпизод заканчивается тем, что младший брат Саори обнаруживает веб-сайт, на котором Ямада обсуждает свои отношения с Саори.
10«Последняя глава! Чудесное изменение событий».
Транслитерация: « Сайсюсё! Кисеки но Дай Гьякутен » ( японский :最終章!奇跡の大逆転)		15 сентября 2005 г. ( 2005-09-15 )
Ямада впадает в депрессию после разрыва с Саори. Все пользователи 2channel объединяются, чтобы попытаться подбодрить его.
11«Величайшее признание в истории!! Выпускные упражнения со слезами».
Транслитерация: « Шидзё Саидай но Кокухаку!! Намида но Соцугёсики » ( японский :史上最大の告白!!涙の卒業式)		22 сентября 2005 г. ( 2005-09-22 )
Саори наконец-то читает веб-сайт и тронута. Ямада наконец-то может признаться ей в своих чувствах, и они оба разделяют свой первый поцелуй. Но вскоре ему придется попрощаться с пользователями 2channel , которые его поддерживали, поскольку количество сообщений вскоре достигнет максимального лимита в 1000 сообщений.
С1«Еще один специальный финал: Человек-поезд против Человека-гитариста !!» Транслитерация :
« Мо Хитоцу но Саишукай Супешару: Дэнша Отоко против Гиты Отоко !! »		6 октября 2005 г. ( 2005-10-06 )
С2«Densha Otoko Deluxe: The Final Crusade»
Транслитерация: « Densha Otoko Derakkusu: Saigo no Seisen » ( японский :電車男DELUXE 最後の聖戦)		23 сентября 2006 г. ( 2006-09-23 )
Награда в 10 000 000 йен предлагается тому, кто сможет раскрыть настоящую личность Дэнши Отоко. Ямада считает, что он должен найти черную жемчужину на Таити, чтобы доказать, что его любовь к Саори будет вечной.

Специальные предложения

Специальный выпуск 1: Другой финал

Первый спецвыпуск содержит несколько сюжетных арок, которые рассказывают о жизни других пользователей 2channel . Многие сцены из оригинального сериала были спародированы. Например, признание Казуи Джинкаме, как и признание Ямады Саори.

История Ушиджимы

Ушиджима считает, что любовь всей его жизни сбежала с его деньгами. Он находит ее, но обнаруживает, что она не крала его деньги, а сама была обманута. Они счастливо воссоединяются.

История Мацунаги (Гитара Отоко)

Мацунага, один из друзей Ямады, обманом покупает гитару. Он пытается добиться расположения Юко, одной из подруг Саори, исполняя песни вживую в Tokyo Dome .

Музыка

Открытие

Вступительная музыка из первого эпизода — « Mr. Roboto » группы Styx .

Последующие вступительные номера используют песню «Twilight» Electric Light Orchestra .

Окончание

Самбомастер « Сэкай ва Соре о Ай то Ёбундазе » (世界はそれを愛と呼ぶんだぜ) .

Оригинальный саундтрек

Составлено Face 2 fAKE

Выпущено: 24 августа 2005 г.

Продолжительность: 76 мин.

ASIN-код: B000A3H62W

ЯНВАРЬ: 4547366022209

Лейбл: Sony Music Entertainment

Список треков
1. Японская кухня
2. НАЧНИ МЕНЯ @ НАЧИНАЙ ЛЮБОВЬ — 月面兎兵器ミーナ
3. судьбоносная встреча
4 もちつけ俺... (((;°д°)))
5. 名無しさん
6. 喰っちゃったんですか??
7. 詳細キボンヌ
8. Да, конечно
9. キタ───────(°∀°)───────!!!!!
10. 毒男
11. Вальс
12. подкрасться...
13. ちゃんと掴んでますからw
14. グレイスフルトレーディング
15. ベアノティー (´─`)
16. море любви ~инструментальная версия~
17. Щекотка
18. ちゃんと掴んでますからw ~Версия для акустической гитары~
19. 世界はそれを愛と呼ぶんだぜ ~Версия Bluesharp~
20. море любви ~английская версия~
21. 宇宙のファンタジー
22. コーリング・オール・エンジェルズ
23. ダウンタウン・トレイン
24. Сумерки ~А.Фортепианная версия~

Гецументо Хейки Мина

Анимационные последовательности для начальных и серийных кадров метафикционного аниме-сериала Getsumento Heiki Mina (月面 兎 兵器 ミーナ, Lunar Rabbit Weapon Mina ) были созданы Gonzo. И Gonzo, и продюсеры сериала Train Man TV приложили согласованные усилия для создания видимости давней франшизы , от найма актрисы озвучивания Саори Коидэ (которая озвучивала как Мину, так и Карин Такеду, актрису озвучивания Мины ) до записи начальной темы для сериала Mina , "START ME @ STARTING LOVE" от Missing Link .

Несколько игрушек , « видеоигр », фигурок и других «товаров» были сделаны специально для использования отаку в сериале. Одна из фигурок, стоимостью 4000 долларов, была непреднамеренно сломана актером Ацуши Ито во время съемок. Копии оригинальной фигурки позже были проданы на зимнем Комикете 2005 года .

13 января 2007 года в Японии началась трансляция реальной версии Getsumento Heiki Mina. 16 декабря 2005 года Gonzo упомянул, что будут использованы все существующие последовательности и свойства из Train Man . Однако повествование реальной адаптации Mina отличается от версии, написанной для драматического сериала.

Прием

25 октября 2005 года Train Man был удостоен шести наград на 46-й церемонии вручения премии «Оскар» в области телевизионной драмы: «Лучшая драма», «Лучший актёр второго плана» ( Ацуши Ито ), «Лучшая актриса второго плана» ( Михо Сираиси ), «Лучший режиссёр» (Такеучи Хидеки), «Лучшая музыкальная аранжировка» и «Лучший опенинг». [8]

Ссылки

  1. ^ "Train Man". Fuji Creative Corporation . Получено 19 марта 2022 г.
  2. ^ ab Freedman, Alisa (апрель 2009 г.). "Train Man и гендерная политика японской культуры 'Otaku': подъем новых медиа, героев-ботаников и потребительских сообществ". Intersections: Gender and Sexuality in Asia and the Pacific (20). Australian National University . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 г. . Получено 18 апреля 2009 г.
  3. ^ "Train Man Deluxe - THE LAST CRUSADE -". Fuji Creative Corporation . Получено 19 марта 2022 г.
  4. ^ «商品仕様 - DVD-бокс 電車男» [Технические характеристики продукта - DVD-бокс Train Man] (на японском языке). Пони Каньон . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Проверено 25 сентября 2009 г.
  5. ^ 第一站 [Первая остановка] (на китайском языке). Видеоленд Япония . Проверено 25 сентября 2009 г.
  6. ^ 第十一站 [Одиннадцатая остановка] (на китайском языке). Видеоленд Япония . Проверено 25 сентября 2009 г.
  7. ^ 電車男 (на китайском). TVB Jade . Архивировано из оригинала 2013-12-12 . Получено 2009-09-25 .
  8. ^ 第46回 (26 октября 2005 г. 発表) (на японском языке). Награды телевизионной драматической академии. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 18 августа 2009 г.
  • Официальный сайт дорамы «Человек-поезд» телеканала Fuji TV (на японском языке)
  • Train Man в Fuji Creative Corporation (на английском языке)
  • Train Man Deluxe: Последний крестовый поход в Fuji Creative Corporation (на английском языке)
  • Дэнся Отоко на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Train_Man_(телесериал)&oldid=1258897122"