« Трейси делает Конана » | |
---|---|
Эпизод 30 Rock | |
Эпизод №. | Сезон 1 Эпизод 7 |
Режиссер | Адам Бернштейн |
Написано | Тина Фей |
Оператор: | Том Хоутон |
Код продукции | 108 [1] |
Первоначальная дата выхода в эфир | 7 декабря 2006 г. ( 2006-12-07 ) |
Гостевые выступления | |
| |
« Tracy Does Conan » — седьмой эпизод первого сезона сериала « Студия 30» на канале NBC . Сценарий написала создательница и исполнительный продюсер сериала Тина Фей , а режиссёром стал один из ведущих продюсеров сезона Адам Бернстайн . Эпизод впервые вышел в эфир 7 декабря 2006 года в США [2] и 29 ноября 2007 года в Великобритании [3]. В эпизоде приняли участие приглашённые актёры : Катрина Боуден , Кевин Браун , Гризз Чепмен , Рэйчел Дрэч , Дэйв Финкель , Молик Панчоли , Крис Парнелл , Обри Плаза , Кит Пауэлл и Дин Уинтерс . Конан О'Брайен появился в этом эпизоде в роли самого себя. [2] В этом эпизоде впервые появляется Крис Парнелл в качестве повторяющегося персонажа, доктора Лео Спейсмэна .
Этот эпизод вращается вокруг Лиз Лемон ( Тина Фей ) и Пита Хорнбергера ( Скотт Эдсит ), которые пытаются заставить Трейси Джордана ( Трейси Морган ) успешно выступить на Late Night с Конаном О'Брайеном , ночном ток-шоу. Эти попытки осложняются, когда у Трейси возникает плохая реакция на таблетки, прописанные доктором Лео Спейсменом, и он временно сходит с ума. Тем временем Джек Донаги ( Алек Болдуин ) готовится выступить с речью в отеле Waldorf-Astoria .
Сдавая кровь, Лиз признается, что планирует расстаться со своим парнем Деннисом Даффи ( Дин Уинтерс ). По дороге в офис она сталкивается с Дженной Марони ( Джейн Краковски ), которая рассказывает, что Джек «вытолкнул» ее из шоу Late Night с Конаном О'Брайеном . Он решил вместо нее поставить Трейси. Когда Лиз не может переубедить Джека, Дженна угрожает уволиться с работы. В этой сцене Дженна обсуждает свой предстоящий и труднопроизносимый фильм «The Rural Juror».
Поскольку время записи, 6 вечера, быстро приближается, Трейси начинает вести себя странно. Лиз и Пит обнаруживают, что он неправильно принимает свои лекарства. Лиз звонит врачу Трейси, доктору Лео Спейсмену ( Крис Парнелл ), который дает ей инструкции относительно лекарств. Лиз дает инструкции Кеннету Парселлу ( Джек Макбрайер ), которому приходится посещать несколько одинаковых аптек, пока он не найдет нужную, в которой будет новое лекарство Трейси. Попытки Лиз и Пита вовремя вывести Трейси на сцену Late Night еще больше осложняются, поскольку Джек настойчиво звонит Лиз в свой офис, чтобы спросить ее совета по поводу речи, которую он собирается прочитать в The Waldorf Astoria . В конце концов Трейси появляется в Late Night, но сразу же засыпает, сев.
Лиз заходит в свою квартиру после инцидента с Конаном, а Деннис сидит на кровати и играет в Halo . Он сказал Лиз, что купил ей чизбургер. Она откусывает один кусочек и засыпает, слушая, как он играет в видеоигру.
Рэйчел Дрэч , давний партнёр по комедии и выпускница Saturday Night Live Фей, изначально была выбрана на роль Дженны. Дрэч играла эту роль в оригинальном пилоте шоу, но в августе 2006 года было объявлено, что Джейн Краковски будет её заменой. [4] Исполнительный продюсер Лорн Майклс объявил, что, хотя Дрэч не будет играть постоянную роль в сериале, она появится в различных эпизодах в другой роли. [5] В этом эпизоде она сыграла галлюцинацию Трейси, которую он назвал Голубым Чуваком. [6]
Крис Парнелл , сыгравший доктора Лео Спейсмэна в этом эпизоде, появился в основном составе Saturday Night Live [7] , еженедельного комедийного сериала, который транслируется на канале NBC в Соединенных Штатах. Тина Фей была главным сценаристом Saturday Night Live с 1999 по 2006 год . [8] Другие члены актерского состава Saturday Night Live появлялись в 30 Rock . В число этих членов актерского состава входят: Рэйчел Дрэч, [5] Фред Армисен , [9] Кристен Уиг , [9] Уилл Форте , [10] Джейсон Судейкис [11] и Молли Шеннон . Тина Фей и Трейси Морган оба были частью основного состава Saturday Night Live . [8] [12] Алек Болдуин также был ведущим Saturday Night Live семнадцать раз, наибольшее количество эпизодов среди всех ведущих сериала. [13]
«Звездные войны» часто упоминаются в «Студии 30» , начиная с пилотного эпизода , где Трейси Джордан кричит, что он джедай . [14] Лиз Лемон признается, что является большой поклонницей «Звездных войн» , говоря, что она смотрела его много раз с Питом Хорнбергером, [15] и говоря, что она наряжаласьперсонажем «Звездных войн» принцессой Леей во время четырех Хэллоуинов. [16] Фей, сама поклонница «Звездных войн» , сказала, что еженедельная шутка или отсылка к «Звездным войнам » «начала происходить органично», когда команда поняла, что у них есть отсылка к «Звездным войнам » «почти в каждом шоу». Фей сказала, что с тех пор «это стало тем, что [они] пытались поддерживать это», и что, хотя они не могли включать одну в каждый эпизод, у них все равно был «довольно высокий средний показатель отбивания». Фей приписала большинство отсылок Роберту Карлоку , которого она описала как «резидентного эксперта». [17] В этом эпизоде есть отсылка к «Звездным войнам» , когда Трейси Джордан берет на себя роль персонажа Чубакки . [6]
В эпизоде кратко показана актриса Обри Плаза в ее первом появлении на телевидении в качестве страницы NBC — работа, которую она фактически выполняла в то время. [18]
«Трейси делает Конана» собрал в среднем 6,84 миллиона американских зрителей. Этот эпизод достиг 3,2/8 в ключевой демографической группе 18–49 лет, что является самым высоким показателем в этой категории. [19] 3,2 относится к 3,2% всех 18–49-летних в США, а 8 относится к 8% всех 18–49-летних, смотрящих телевизор во время трансляции в США. В Соединенном Королевстве эпизод привлек 400 000 зрителей, что составляло 3% зрительской аудитории во время трансляции. [3]
Мэтт Уэбб Митович из TV Guide сказал, что хотя « 30 Rock дал нам еще один рифф о том, какой дикий и сумасшедший парень Трейси Джордан», сериал действительно обрел свою опору. Митовичу понравились появления Дрэча и Парнелла, назвав последнего изюминкой эпизода. [20] Роберт Каннинг из IGN сказал, что эпизод «не смог предоставить нам комическое золото, на которое мы надеялись». Каннинг надеялся, что сюжетная линия Трейси будет «тонким, довольно прямолинейным сюжетом», в отличие от сумасшедшей репутации сериала, но нашел это несмешным. Рецензенту не понравилось появление Дрэча и Уинтерса, и он посчитал, что Конан О'Брайен не использовал весь свой потенциал. Каннинг оценил эпизод на 5 из 10. [21]
Сценарий Тины Фей для этого эпизода принёс ей номинацию на премию «Эмми» за лучший сценарий в комедийном сериале [22], но она уступила награду Грегу Дэниелсу из «Офиса» за эпизод « Охота на ведьм ». [23]