Туризм в Шри-Ланке

Шри-Ланка — популярное туристическое направление. Туризм — ключевая отрасль, ежегодно привлекающая иностранных туристов. Иностранцы посещают Шри-Ланку, чтобы увидеть природу, диких животных, исторические памятники и культуру коренных народов. В 2018 году число туристов достигло пика в 2,5 миллиона человек, которые потратили в стране в общей сложности 5,6 миллиарда долларов США. Однако пандемия COVID-19 привела к сокращению числа туристов на 92% в 2020 году. По состоянию на 2022 год число туристов не восстановилось с докризисного максимума. Правительство пытается привлечь иностранные инвестиции в туристическую отрасль страны, которая всерьез началась после окончания гражданской войны в Шри-Ланке в 2009 году. ^[1]

Правительственные инициативы по развитию туризма восходят к 1937 году, когда было создано Цейлонское туристическое бюро. [ ^2] Однако оно было закрыто в сентябре 1939 года из-за Второй мировой войны . После обретения Шри-Ланкой независимости содействие развитию туризма было вновь рассмотрено путем воссоздания Цейлонского туристического совета, который взял на себя функции туристического бюро.

В 1965 году Дж. Р. Джаявардене, будучи государственным министром, инициировал первое крупное развитие туристической отрасли с помощью Закона о Совете по туризму Цейлона № 10 от 1966 года и Закона о Корпорации отелей Цейлона № 14 от 1966 года, которые сформировали Совет по туризму Цейлона и Корпорацию отелей Цейлона. С тех пор Совет по туризму Цейлона функционирует как государственное агентство, ответственное за развитие и продвижение туристического сектора в Шри-Ланке. Корпорация отелей Цейлона проложила путь государственным инвестициям в строительство отелей, необходимых для привлечения туристов. ^[3]

В октябре 2007 года в соответствии с разделом 2 Закона о туризме № 38 от 2005 года Совет по туризму Шри-Ланки (Закон № 10 от 1966 года) был заменен Управлением по развитию туризма Шри-Ланки (SLTDA). ^[4]

Управление по развитию туризма Шри-Ланки классифицировало Шри-Ланку на несколько курортных регионов, подходящих для развития туризма: ^[5]

• Курортный регион Коломбо и Большого Коломбо : Курортный регион Коломбо и Большого Коломбо простирается вдоль горы Лавиния на юге до Негомбо на севере. Город Коломбо является основной частью зоны и центром деловой активности, конференций и спортивных мероприятий в стране. Коломбо служит как воротами, так и остановочным пунктом для иностранных туристов.
• Курортный регион южного побережья : Зона южного побережья простирается от Ваддувы до Тиссамахарамы . Зона разделена на два основных региона. Первый регион простирается от Ваддувы до Галле . Прибрежные районы, такие как Калутара , Берувала , Бентота , Деддува, Маду Ганга , Балапития , Ахунгалла и Хиккадува , включены в этот регион. Второй регион, простирающийся от Галле до Тиссамахарамы, включает районы Унаватуна , Коггала , Велигама , Мирисса , Матара , Тангалле и Хамбантота в качестве подпунктов зоны.
• Курортный регион Восточного побережья : Курортный регион Восточного побережья простирается от Куччавели на севере до Поттувила на юге. Главные туристические зоны в этом регионе: залив Аругам , Пасикудах , Тринкомали и Нилавели .
• Курортный регион Западного побережья : Курортный регион Западного побережья простирается вдоль районов Калпития , Маравила и Вайккала.
• Район высокогорных курортов : Нувара-Элия , Бандаравела и Маскелия включены в район высокогорных курортов.
• Курортный регион древних городов : в этом регионе находится пять объектов всемирного наследия, а именно Анурадхапура , Дамбулла , Канди , Полоннарува и Сигирия . Другие регионы включают Хабарану , Гиритале , Матале и Викторию.
• Другие курортные регионы : сюда входят Яла , Удавалава , Васгамува , Пиннавала и Ратнапура , район хребта Наклз .

В прошлом паромное сообщение между Индией и Шри-Ланкой для туристов неоднократно вводилось и приостанавливалось из-за его низкого использования. ^[6] Низкое использование старых паромных сообщений может быть связано с высокой стоимостью прежних услуг. ^[7] На данный момент единственный способ для туристов попасть в Индию из Шри-Ланки — по воздуху. В 2019 году начались переговоры о паромном сообщении между Коломбо и Тутикорином и между Талайманнаром и Рамешварамом. Также есть предложение об организации круизного/паромного сообщения между Коломбо и Кочи в Керале. Правительства Индии и Шри-Ланки тесно сотрудничают, чтобы лучше соединить две соседние страны. ^[8] Министр развития туризма Шри-Ланки Джон Амаратунга указал, что паромное сообщение поможет туристам с обеих сторон путешествовать по очень низкой цене. ^[9]

Когда правительство решило развивать туристический сектор как отдельный сектор экономики страны, создав Цейлонское туристическое бюро в 1966 году, на Шри-Ланку прибыло 18 969 иностранных туристов. Тенденция к росту числа прибытий туристов наблюдалась до 1982 года, за исключением 1971 года. В период с 1976 по 1982 год число прибытий туристов увеличивалось на 24% в год. Туристический поток в 1982 году показал, что наблюдался значительный рост числа туристов, составивший 407 230 прибытий. ^[10] Однако с началом гражданской войны в 1983 году рост числа прибытий туристов снизился и остановился на уровне около 300 000 - 500 000 прибытий в год.

Гражданская война, которая длилась более 25 лет, закончилась в 2009 году, когда сепаратисты ТОТИ были разгромлены правительственными войсками. В 2009 году число прибывших туристов составило 448 000, а в 2015 году — 1 798 380, что показывает более чем 300%-ный рост за шесть лет. ^[11]

Существует значительный сегмент внутреннего туризма, в основном для семейного отдыха, паломничества и общего осмотра достопримечательностей. ^{[ требуется ссылка ]} В 2014 году шесть миллионов шри-ланкийцев путешествовали по стране в качестве внутренних туристов. ^[12] Основными направлениями внутренних туристов являются Анурадхапура , Катарагама , Нувара-Элия , Канди , Шри-Пада , Полоннарува , Сигирия и Дамбулла . Внутренний туризм заметен во время школьных каникул и в выходные дни.

Шри-Ланка вновь открылась для туризма в январе 2021 года в соответствии с протоколом здравоохранения, включающим предполетные и послеприбыточные тесты на коронавирус. ^[14] Туристы могли посещать ряд обозначенных мест в рамках концепции «биопузыря», избегая контакта с местными жителями, и останавливаться в ряде сертифицированных отелей. ^[15] Обновленный список был опубликован на веб-сайте Управления по содействию туризму Шри-Ланки в разделе «Hello Again». ^[16] Перед официальным открытием разгорелся спор из-за туристов, привезенных из Украины бывшим послом в России, где были нарушены протоколы здравоохранения. Позже это было описано как пилотный проект. ^[17] Первые туристы после закрытия из-за COVID-19 прибыли на украинской авиакомпании SkyUp Airlines в аэропорт Маттала 28 декабря в рамках так называемого пилотного проекта. ^[18] В январе и феврале 2021 года Шри-Ланка приняла 5048 туристов, что меньше, чем 435 941 в 2020 году, до закрытия аэропортов в марте. [19 ^]

Большинство посетителей, прибывших в Шри-Ланку на краткосрочной основе, были из следующих стран: ^{[20] [21]}

Иностранные гости Шри-Ланки

Страна	9/2024	2023	2022	2021	2020	2019	2018
Индия	286,556	302,844	123,004	56,268	89,357	355,002	424,887
Великобритания	136,464	130,088	85,187	16,646	55,455	198,776	254,176
Россия	127,232	197,498	91,272	16,984	49,397	86,549	64,497
Германия	99,571	102,539	55,542	12,442	34,507	134,899	156,888
Китай [22]	97,267	68,789	4,715	2,417	26,147	167,863	265,965
Франция	71,090	56,251	35,482	6,549	24,838	87,623	106,449
Австралия	62,004	67,436	30,924	4,421	20,283	92,674	110,928
Соединенные Штаты	43,678	46,344	22,230	6,124	16,842	68,832	75,308
Нидерланды	39,977	29,056	11,987	2,422	8,656	38,993	57,160
Мальдивы	34,457	37,298	18,880	6,272	9,407	60,278	76,108
Канада	33,007	43,944	26,845	5,079	12,346	48,729	52,681
Польша	30,636	17,946	15,195	2,110	11,908	20,896	20,378
Италия	29,346	22,242	7,449	1,309	8,603	36,147	38,379
Испания	28,014	23,905	12,895	2,015	3,385	24,489	29,208
Швейцария	22,277	23,556	13,260	2,974	6,389	29,981	33,965
Япония	22,260	19,583	3,087	392	6,644	30,079	49,450
Израиль	20,515	19,517	9,326	1,724	3,556	14,770	13,833
Чешская Республика	14,894	12,056	7,350	1,864	7,599	19,204	17,600
Малайзия	14,053	10,940	2,779	323	3,494	16,861	22,808
Бельгия	13,645	10,667	6,164	1,283	3,371	14,948	17,519
Австрия	12,080	10,594	5,541	1,502	4,300	14,713	19,320
Дания	11,464	10,346	7,278	1,302	4,905	16,869	19,223
Пакистан	9,774	10,744	6,260	7,520	3,065	14,655	19,116
Казахстан	8,949	5,130	8,068	5,754	2,333	2,399	2,721
Норвегия	8,696	8,747	5,983	1,141	3,019	13,446	17,217
Иран	8,669	10,322	4,301	397	648	3,249	5,720
Сингапур	8,666	9,551	3,770	557	2,545	13,871	19,861
Новая Зеландия	8,025	7,913	2,866	325	2,324	12,463	13,825
Швеция	7,889	8,643	5,097	1,601	7,061	22,464	28,267
Беларусь	7,592	10,969	3,621	646	2,638	4,796	4,621
Южная Корея	7,470	7,298	1,843	389	2,499	12,195	15,748
Тайвань	6,955	4,999	363	42	1,985	7,127	8,187
Ирландия	6,248	5,136	3,056	559	2,294	8,254	10,830
Таиланд	5,395	4,922	1,725	247	1,880	9,861	9,178
Украина	5,039	5,082	14,917	7,037	17,169	35,051	36,515
Турция	4,841	3,739	1,514	309	2,121	4,972	4,262
Словакия	4,822	4,464	2,432	664	1,513	4,944	5,289
Литва	4,755	2,722	2,115	383	1,054	2,793	3,386
Саудовская Аравия	4,639	6,797	5,952	1,596	4,755	15,707	34,703
Венгрия	4,523	3,786	2,324	445	1,588	4,091	4,514
Португалия	4,364	3,943	1,906	372	1,602	5,193	5,933
Румыния	4,279	4,092	3,313	820	1,724	5,463	5,931
Филиппины	3,977	4,164	1,961	529	4,249	14,590	19,303
ЮАР	3,204	3,444	1,502	272	1,364	7,132	7,416
Непал	3,076	4,750	1,065	325	1,384	5,414	5,302
Эстония	2,859	1,808	978	376	1,185	2,516	2,744
Египет	2,840	3,091	2,340	400	956	3,708	3,854
Финляндия	2,753	2,287	1500	341	2,298	7,028	8,888
Ливан	2,575	3,347	1,606	547	483	4,304	5,521
Словения	2,370	1,927	602	91	800	2,926	3,902
Общий	1,484,808	1,487,303	719,978	194,495	507,704	1,913,702	2,333,796

Туристические достопримечательности классифицируются как естественные или антропогенные. Природные достопримечательности включают природные места, флору и фауну, а также места с приятным климатом. Геотуристические объекты также могут быть включены в эту категорию. Антропогенные достопримечательности включают археологические и культурные достопримечательности, исторические и религиозные объекты, исполнительское искусство и фольклор , ремесла и артефакты.

Несмотря на свои небольшие размеры, Шри-Ланка обладает высоким уровнем биоразнообразия и ресурсов дикой природы и входит в число 34 очагов биоразнообразия в мире. ^[27] Многие виды флоры и фауны являются коренными для Шри-Ланки. Это сделало остров страной с самыми высокими показателями биологического эндемизма в мире.

Forbes оценил Шри-Ланку как одно из лучших мест для сафари по дикой природе за пределами Африки ^[28] из-за фактического присутствия пяти харизматичных представителей мегафауны (Большая пятерка) и относительной легкости их наблюдения во время одного маршрута тура. ^[29] Леопард, азиатский слон и медведь-губач встречаются в нескольких национальных парках. В национальном парке Яла одна из самых высоких концентраций леопардов в мире. Фотограф дикой природы и автор Гехан де Сильва Виджеератне показал, что Шри-Ланка — лучшее место в мире для наблюдения за синими китами . Узкий континентальный шельф у Мириссы , Шри-Ланка, позволяет синим и кашалотам подплывать близко к берегу. ^[30] В сезон самое большое скопление азиатских слонов численностью 200-300 и более особей происходит в национальном парке Миннерия . ^[31]

Тринадцать процентов поверхности суши Шри-Ланки были обозначены как охраняемые природные территории (WLPA), которые в настоящее время превышают общую площадь в 8500 км ² (3282 кв. миль). ^[32] Примерно 7% площади занимают национальные парки, территории, где публике разрешено видеть и изучать дикую природу. Национальные парки Шри-Ланки стали популярными туристическими направлениями.

Шри-Ланка имеет почти 1600 км (994 миль) береговой линии с тропическими пляжами, которые популярны как среди местных, так и иностранных туристов. ^[35] Большинство береговых линий страны усеяны различными прибрежными особенностями, такими как заливы , лагуны , песчаные отмели и скалистые мысы. Морские виды отдыха, такие как купание в море и плавание , серфинг , катание на лодках , сноркелинг, глубоководная рыбалка, подводная фотография и подводное плавание , можно увидеть на большинстве этих пляжей и связанных с ними курортных зонах. Пляжи в Тангалле , Берувале , Мириссе , Бентоте , Унаватуне , заливе Аругам , Пасикуде , Хиккадуве , Уппувели и Негомбо считаются известными туристическими пляжами в стране. Холм Коконат-Три является популярной туристической достопримечательностью на пляже Мирисса и одним из самых популярных мест в Instagram в Шри-Ланке. ^[36]

На Шри-Ланке имеется множество туристических достопримечательностей с природными красотами, в первую очередь горными ландшафтами, сельскохозяйственными угодьями, водопадами , местами с разнообразными климатическими условиями, водохранилищами (вевами) и реками .

В стране есть шесть ботанических садов и четыре зоологических сада . Ботанические сады находятся в ведении Департамента национальных ботанических садов, ^[37] а зоологические сады находятся в ведении Департамента национальных зоологических садов. ^[38] Сады стали привлекательными местами для местных и иностранных посетителей.

Шри-Ланка является домом для 26 эндемичных видов птиц и семи предполагаемых эндемичных видов. Общее количество видов птиц, зарегистрированных на острове, составляет 492, из которых 219 являются гнездящимися резидентами. Группа полевой орнитологии Шри-Ланки , обычно сокращенно FOGSL , является шри-ланкийским филиалом BirdLife International . Она была основана в 1976 году для содействия сохранению птиц и охраны окружающей среды . Штаб-квартира FOGSL находится на кафедре зоологии Университета Коломбо, Шри-Ланка. Выявление и предложение важных орнитологических территорий (IBA) в Шри-Ланке является одним из основных направлений деятельности группы. ^[39] С 2008 года Группа полевой орнитологии проводит подсчет птиц в декабре по линии Рождественского подсчета птиц Национальным обществом Одюбона США . ^[40] Расположение Шри-Ланки на оконечности Индийского субконтинента сделало остров конечной точкой на маршруте миграции птиц с севера на юг . ^[41]

Программа малых грантов Программы развития Организации Объединенных Наций предоставила Группе полевой орнитологии 20 308,00 долларов США на печать избранных публикаций и другие мероприятия. ^[42] В рамках своих образовательных программ Группа полевой орнитологии опубликовала множество книг и плакатов не только о птицах, но и о млекопитающих и водно-болотных угодьях. ^[43] FOGSL также издает два периодических издания : Kedetta на сингальском языке и Malkoha на английском языке.

Туризм по культурному наследию подразумевает посещение исторических мест. Шри-Ланка очень богата доисторическими , протоисторическими и историческими памятниками, которые свидетельствуют о ее древней цивилизации и культуре. В основном буддизм повлиял на формирование культурного наследия страны. Исторический период Шри-Ланки начинается около 236 г. до н. э. с введением буддизма в страну миссионерами, отправленными индийской империей Ашока .

ЮНЕСКО объявила шесть археологических и два экологических объекта Всемирного наследия в стране. ^[45] Помимо объектов Всемирного наследия правительство Шри-Ланки объявило ряд археологических охраняемых объектов и памятников на территории страны.

Шри-Ланка хорошо известна своей богатой буддийской культурой, а также другими религиями. Будучи религиозной страной, Шри-Ланка имеет много мест с религиозным и историческим значением, которые привлекают туристов со всего мира. Анурадхапура , Храм Зуба Будды , Пик Адама , Святилище Богоматери Мадху и Катарагама — вот несколько известных религиозных мест на острове, которые привлекают большое количество туристов.

Пешее паломничество, называемое Пада Ятра , которое является одной из старейших традиций Шри-Ланки, практикуется на протяжении столетий. Местные жители Джафны идут вдоль восточного побережья к святилищу Катарагама . ^[46]

Спортивный туризм определяется как участие людей в определенном спортивном мероприятии, наблюдение или участие в нем для отдыха. ^[47] Шри-Ланка также является местом для таких видов спорта, как крикет , регби , гольф и серфинг . За исключением крикета, вклад в сектор туризма от других видов спорта по-прежнему находится на очень низком уровне. Помимо основных спортивных мероприятий, в спортивный туризм также включены приключенческие виды спорта. Треккинг , походы , дайвинг , скалолазание , глубоководная рыбалка , наблюдение за китами , кайтсерфинг и полеты на воздушном шаре — вот некоторые из приключенческих видов спорта, которые можно найти в Шри-Ланке. ^{[48] [49]}

Культурный туризм включает туризм в городских районах, особенно в исторических или крупных городах и их культурных объектах, таких как музеи и театры .

Музеи и театры – В настоящее время в Шри-Ланке создано четыре национальных музея ^[51] и 26 археологических музеев ^{[52] . Национальные музеи находятся в ведении} Департамента национальных музеев , а археологические музеи – Департамента археологии . Помимо музеев, в Шри-Ланке также можно найти большое количество театров.

Фестивали – Шри-Ланка – многокультурная страна с несколькими различными фестивалями, отмечаемыми различными общинами. Канди Эсала Перахера , празднование сингальского и тамильского Нового года , фестиваль Весак , Рождество , фестиваль Рамадана , тайский Понгал и литературный фестиваль Галле – вот лишь некоторые из основных фестивалей.

Исполнительское искусство – В Шри-Ланке существует три основных традиционных танцевальных формы: танцы Канди , танцы Лоу Кантри и танцы Сабарагамува. Хотя танец « Бхаратанатьям », который возник в Индии, не является уникальным для Шри-Ланки, он также популярен в Шри-Ланке, особенно среди тамильской общины.

Еда – Кухня Шри-Ланки находилась под влиянием многих исторических, культурных и других факторов. Рис является основным продуктом питания страны. Другие основные продукты включают хопперы , стринг-хопперы и питту . ^[53]

Будучи одним из крупнейших производителей чая в мире, Шри-Ланка наиболее известна производством нетрадиционного чая. Чай был завезен в страну британцами, которые назвали страну «Цейлон». Чистый цейлонский чай считается одним из лучших чаев, производимых где-либо в мире.

Изделия ручной работы . Изделия ручной работы, доступные на Шри-Ланке, включают резьбу по дереву , изделия из серебра, литье из латуни, керамическую посуду, изделия из бамбука, гончарные изделия, батик , кружевоплетение, изделия из тростника, бижутерию, лакированные изделия , деревянные маски, изделия из кокосового волокна, ручные ткацкие станки и изделия из слоновой кости.

Туристические места размещения в Шри-Ланке состоят из отелей , дополнительных учреждений, гостевых домов и кемпингов ограниченного масштаба. Более неформальное размещение доступно по платной гостевой системе в частных домах и бунгало на холмистых чайных плантациях.

Туристическая индустрия вносит значительный вклад в национальную экономику, напрямую внося вклад в государственный бюджет, валютные поступления и создание рабочих мест. Она вносит вклад как напрямую, так и косвенно, в предоставление товаров и услуг туристическому сектору.

Год	Общий доход туристической отрасли (млн. долл. США) [54] [55] [56]
2015	2980 долларов США
2016	3518 долларов США
2017	3924 долл. США
2018	4380 долларов США
2019	3606 долларов США
2020	682$
2021	506 долларов
2022	1256 долларов США
2023	2068 долларов США

Туризм в Шри-Ланке, несмотря на то, что он приносит доход экономике, получил некоторую критику. Высокое биоразнообразие Шри-Ланки, похоже, находится под угрозой из-за развития массового туризма, который уже повлиял на несколько природных заповедников. Некоторые виды животных, находящиеся под угрозой исчезновения, похоже, находятся под серьезной угрозой из-за роста туризма в некоторых районах; это касается лягушки-скалы Keerthisinghe, которая является эндемиком Шри-Ланки. ^[57]

Альтернативный вид туризма, называемый экотуризмом , устойчивым туризмом или ответственным туризмом, позволяет путешественникам участвовать в туризме по всей Шри-Ланке, внося вклад в благосостояние местных сообществ и гарантируя, что их воздействие на окружающую среду будет ограничено. ^[58] Фонд экотуризма Шри-Ланки — это национальная организация, которая создала официальную сеть экотуризма на острове, что позволяет развивать устойчивый туризм с широкими возможностями путешествий. В 2010 году фонд получил президентскую премию за «Выдающийся вклад в туризм в Шри-Ланке». ^[59]

Этот раздел может содержать информацию, не имеющую значения или отношения к теме статьи. Пожалуйста, помогите улучшить этот раздел. ( Сентябрь 2023 ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение )

Поход на слонах или катание на слонах является важным развлечением для туристов, приезжающих в Шри-Ланку. Традиционно это рассматривается как способ стать ближе к природе, часто происходит в заповедниках и приютах. ^[60] Самый большой приют в Шри-Ланке — Пиннавала , в котором по состоянию на 2023 год содержится более 90 слонов.

Поскольку их дикие инстинкты сохраняются, слонов необходимо укротить и контролировать, чтобы они могли работать, находиться рядом с людьми и кататься на них. ^[61] Одним из традиционных методов, используемых в туристической индустрии, является « пхаджан », также известный как раздавливание слона или «ломка духа слона». ^[62] Отчет Born Free в 2007 году в Пиннавале выявил сомнительные стандарты защиты животных , в том числе: приковывание самцов слонов цепями во время « муста », наносящее раны ногам, и дрессировка слонов с угрозой причинения боли с помощью « анкуса ». ^[63]

Во время походов на слонах другие проблемы включают использование хаудахов , которые в сочетании с весом туриста могут вызвать мучительное и постоянное повреждение позвоночника . ^[64] Кроме того, высокий спрос туристов на походы на слонах означает, что слонам также придется работать долгие часы в жарких и влажных условиях. ^[65]

В сентябре 2021 года правительство Шри-Ланки ввело новые законы о защите животных. Эти меры включали строгое регулирование работы со слонами, обязательную ежедневную ванну для каждого животного продолжительностью два с половиной часа, требование, чтобы все животные имели новые удостоверения личности с фотографией и проходили медицинский осмотр каждые шесть месяцев, среди прочих положений. Те, кто не соблюдает эти требования, могут быть обвинены в трехлетнем тюремном заключении , а их слоны будут переданы под опеку государства. ^[66]

Однако эксперты утверждают, что в законе есть лазейки, которыми все еще можно воспользоваться. ^[67] По словам бывшего президента Общества защиты дикой природы и природы Рукшана Джаявардены, закон [узаконил] право собственности на 30–40 слонов, похищенных из дикой природы, в основном в период с 2010 по 2015 год . ^[68]

Хотя на Шри-Ланке было принято достаточное местное законодательство для прекращения незаконного отлова и торговли азиатскими слонами , исследования показали, что усилия по прекращению этой незаконной деятельности были затруднены из-за коррупции среди должностных лиц, занимающихся дикой природой, политиков, священнослужителей и военнослужащих. ^[69]

• Экономика Шри-Ланки
• Отчет о конкурентоспособности в сфере путешествий и туризма
• Визовая политика Шри-Ланки
• Всемирная туристская организация
• Монитор мировых путешествий
• Портал Шри-Ланки

На Wikivoyage есть путеводитель по Шри-Ланке .

• Управление по развитию туризма Шри-Ланки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Туризм в Шри-Ланке .