Томо-тян — девочка!
Японская манга
Томо-тян — девочка!
Обложка первого тома танкобона с Томо Айзавой (слева) и Дзюнъитиро Куботой (справа)
トモちゃんは女の子！
(Томо-чан ва Оннаноко!)
Жанр
Манга
НаписаноФумита Янагида
ОпубликованоКоданся
английский издатель
ЖурналСайзенсен
ДемографическийСэйнэн
Оригинальный запуск7 апреля 2015 г. – 14 июля 2019 г.
Объемы8
Аниме-сериал
РежиссерХитоси Намба
НаписаноМегуми Шимизу
Музыка отМасару Ёкояма
СтудияLay-duce
ЛицензированоCrunchyroll
Исходная сетьТокио MX , BS11 , GTV , GYT , MBS
английская сеть
Оригинальный запуск5 января 2023 г. – 30 марта 2023 г.
Эпизоды13
икона Портал аниме и манги

Томо-чан — девочка! ( Японский :トモちゃんは女の子！ , Хепберн : Томо-тян ва Оннаноко! ) — японская четырехпанельная манга , написанная и проиллюстрированная Фумитой Янагидой.С апреля 2015 года по июль 2019 годаон публиковался в аккаунте Twi4 в Твиттере и на веб-сайте Saizensen , обычно в виде одностраничной четырехпанельной ленты . Kodansha опубликована в восьмитомах танкобон . Адаптация аниме- телесериала производства Lay-duce, выходившая в эфир с января по март 2023 года.

Манга повествует о повседневной жизни девчонки-сорванца, ученицы старшей школы, которая влюблена в своего друга детства, который относится к ней только как к мальчику, и ее попытках заставить его ответить ей взаимностью на ее безответную любовь .

Сюжет

Томо Айзава — пацанка , которая долгое время была по уши влюблена в своего лучшего друга детства Дзюнъитиро Куботу, хотя он видит в ней только «одного из парней» и не испытывает к ней никаких романтических чувств. Веселье начинается, когда она много раз тщетно пытается завоевать его сердце, но почти всегда терпит неудачу и даже иногда доходит до физического насилия.

Персонажи

Томо Айзава (相沢 智, Айзава Томо )
Озвучивает: Риэ Такахаси [3] (японский); Лекси Нието [4] [a] (английский)
Томо — пацанка, которая преуспевает в боевых видах спорта. Она глубоко влюблена в своего друга детства Дзюнъитиро, хотя и борется за его сердце. Она стесняется своей «мужской» личности и стремится стать более «женственной». Она рефлекторно бьет Дзюнъитиро всякий раз, когда он делает что-то, что может быть воспринято как физическая интимность. Она состоит в школьном клубе карате (все мальчики, кроме нее), так как не хочет, чтобы личность ее отца в дальнейшем влияла на нее во время драк. Том 1
Дзюнъитиро Кубота (久保田 淳一郎, Кубота Дзюнъитиро )
Озвучивает: Кайто Ишикава [3] [б] (японский); Рикко Фахардо [4] [б] (английский)
Красивый друг детства, в которого влюблен Томо. Однако он видит в ней только одного из парней, к большому разочарованию Томо. Он и Томо — соседи, и впервые встретились, когда Дзюнъитиро переехал в район Томо. [ нужен том и выпуск ] Однако они ходили в разные начальные школы. Он регулярно тренировался в додзё отца Томо, поэтому не участвует ни в каких спортивных программах в школе. Он немного ревнует, когда Томо уделяет внимание другим парням. Он и Мисузу не ладят, Том 1 недолго встречались в средней школе. Том 2
Мисузу Гундо (群堂 みすず, Гундо Мисудзу )
Озвучивает: Рина Хидака [3] (японский); Джад Сакстон [4] [c] (английский)
Лучшая подруга Томо, миниатюрная, с темными волосами, собранными в хвостик сбоку. Хотя она иногда играет роль натурала, дополняющего Томо и Дзюнъитиро, она также очень хитрая и садистская, часто показывая Дзюнъитиро дьявольскую ухмылку. Ей нравится возиться с ними, даже говоря однокласснице Танабэ, что она единственная, кому разрешено играть с ними. Хотя она знает, что Томо нравится Дзюнъитиро, ей не нравится, что они развивают свои отношения из-за страха потерять из-за него ее друга. Том 1-2
Кэрол Олстон (キャロル・オールストン, Кярору Орусутон )
Озвучивает: Салли Амаки [3] (японский и английский)
Школьный идол, она из богатой семьи, британского происхождения , у нее светлые волосы и пышная фигура. Том 1 Хотя она ведет себя как легкомысленная и свободолюбивая, позже выясняется, что она отличная ученица, даже сдающая экзамены. [ нужен том и выпуск ] Она подруга детства и дальняя родственница Косукэ, с которым, как она говорит, они были помолвлены и женаты трижды. Ее мать была подростком, когда родила ее. [ нужен том и выпуск ] Томо называет ее сахарной ватой . Том 1
Косуке Мисаки (御崎 光助, Мисаки Косуке , также Косукэ)
Озвучивает: Кохей Амасаки [9] (японский); Киаран Стрэндж [4] (английский)
Старшеклассник Томо и его друзей, капитан клуба карате и считается школьным принцем. Том 2 Он восхищается Томо как спортсменом и членом клуба. У него сложные отношения с его подругой детства и дальней родственницей Кэрол, с которой последняя говорит, что они помолвлены. Том 1
Мифунэ (三船) и Огава (小川)
Мифунэ: Озвучивает: Ё Таити [10] (японский); Мариса Дюран [11] (английский)
Огава: Озвучивает: Ацуми Танезаки [12] (японский); Натали Хувер [13] (английский)
Пара школьниц гяру из класса B. У Мифунэ светло-каштановые волосы, челка с пробором и короткий хвост; у Огавы короткие светлые волосы, зачесанные назад, и смуглая кожа. Они обе влюблены в Мисаки и пытаются крикнуть Томо, чтобы она держалась от него подальше, но после того, как Томо видит, что им нравится Мисаки, она хочет поддержать их как друзей. Том 1
Тацуми Танабэ (田辺 達巳, Танабэ Тацуми )
Озвучивает: Ёсицугу Мацуока [9] (японский); Кристофер Льюин Рамирес [4] (английский)
Еще один одноклассник из трио. Он влюблен в Мисузу, но всегда получает от нее отпор. Том 1
Горо Айзава (相沢 五郎, Айзава Горо )
Озвучивает: Кэндзи Номура [14] (японский); Крис Джордж (английский)
Отец Томо — инструктор по каратэ, который тренировал Томо и Дзюнъитиро, надеясь, что они смогут взять на себя семейный бизнес. Он обладает яркой индивидуальностью в общении с детьми, но не так сильно, когда дело касается его жены. [ необходимы объем и выпуск ] Он — причина, по которой Томо не может показать свою женственную сторону. Том 1
Акеми Айзава (相沢 あけみ, Айзава Акеми )
Озвучивает: Кумико Ватанабэ [15] (японский); Люси Кристиан [16] (английский)
Мать Томо, на которую она похожа, хотя выглядит более пацанской. Ей нравится дразнить мужа и дочь.

СМИ

Манга

Манга «Tomo-chan Is a Girl!» , написанная и проиллюстрированная Фумитой Янагидой, публиковалась в Twitter- аккаунте Twi4 и на сайте Saizensen с 7 апреля 2015 года по 14 июля 2019 года. [1] [17] Издательство Kodansha опубликовало отдельные главы в восьми томах танкобон . [18]

В феврале 2018 года компания Seven Seas Entertainment объявила, что лицензировала сериал для выпуска на английском языке. [19]

Объемы

Нет.Первоначальная дата выпускаОригинальный ISBNДата релиза на английском языкеАнглийский ISBN
19 октября 2015 г. [20]978-4-06-369537-311 сентября 2018 г. [21]978-1-62-692910-4
Главы 1–8. Охватывает посты манги в Twitter и на сайте Saizensen с апреля по август 2015 года.
Томо Айзава признается в любви своему другу детства Дзюнъитиро Куботе, но Дзюнъитиро отвечает, что она ему тоже нравится как брат. Всякий раз, когда он касается ее в какой-то ласковой манере, она реагирует бурно и бьет его. Она просит совета у своей лучшей подруги Мисузу Гундо. Она пытается отрастить волосы. Ее втягивают в фотосессию с ним в фотобудке . Их одноклассник Тацуми Танабэ спрашивает Дзюнъитиро, какие у него отношения с Томо.

Когда Дзюнъитиро и Мисузу оба забывают свои зонтики в дождливый день, они ждут, с кем Томо составит пару. Коусукэ Мисаки, капитан клуба карате, любит иметь Томо в команде. Мифунэ и Огава вызывают Томо, потому что ее видели с Коусукэ. Томо думает, что это вызов, чтобы сражаться, но они говорят ей, что им нравится Коусукэ, поэтому она чувствует себя польщенной, что они идут к ней за советом в любви, и поддерживает их. Когда незнакомец лапает Томо в автобусе, Дзюнъитиро останавливает мужчину, а позже говорит Томо, что она должна перестать носить юбки и вместо этого надеть брюки. Когда Томо говорит об этом Мисузу, Мисузу снимает с Томо гетры и смотрит, как Дзюнъитиро отреагирует на то, что она носит юбку, которая может обнажить ее трусики.

Кэрол Олстон, школьный идол из Британии, подруга детства и невеста Коусукэ, тычет Томо и называет ее болваном. Она просит Дзюнъитиро помочь ей тренироваться, чтобы сразиться с неназванным соперником, но, увидев, что Дзюнъитиро и Томо знают друг друга, бросает тренировку и вместо этого заводит дружбу с Мисузу и Томо. Дзюнъитиро и Томо подслушивают, как их одноклассники говорят о популярности парней и девушек в школе, но их беспокоит, когда Томо и Дзюнъитиро оценивают соответственно.
24 февраля 2016 г. [22]978-4-06-369544-14 декабря 2018 г. [23]978-1-62-692969-2
Главы 9–17. Охватывает посты манги в Twitter и на сайте Saizensen с августа по декабрь 2015 года.
39 июля 2016 г. [24]978-4-06-369552-612 марта 2019 г. [25]978-1-64-275015-7
Главы 18–23. Охватывает посты манги в Twitter и на сайте Saizensen с февраля по июнь 2016 года.
426 января 2017 г. [26]978-4-06-369562-59 июля 2019 г. [27]978-1-64-275109-3
Главы 24–31. Охватывает посты манги в Twitter и на сайте Saizensen с июля по ноябрь 2016 года.
510 августа 2017 г. [28]978-4-06-369579-322 октября 2019 г. [29]978-1-64-275714-9
Главы 32–37. Охватывает посты манги в Twitter и на сайте Saizensen с января по июль 2017 года.
610 февраля 2018 г. [30]978-4-06-511152-97 января 2020 г. [31]978-1-64-505192-3
Главы 38–41. Охватывает посты манги в Twitter и на сайте Saizensen с июля по декабрь 2017 года.
712 сентября 2018 г. [32]978-4-06-513113-816 июня 2020 г. [33]978-1-64-505459-7
Главы 42–46. Охватывает посты манги в Twitter и на сайте Saizensen с февраля по август 2018 года.
812 сентября 2019 г. [34]978-4-06-516696-322 сентября 2020 г. [35]978-1-64-505744-4
Главы 47–51. Охватывает посты манги в Twitter и на сайте Saizensen с сентября 2018 года по июль 2019 года.

Аниме

Адаптация аниме- телесериала была анонсирована на Anime Expo в июле 2022 года. Ее продюсировал Lay-duce , режиссером выступил Хитоши Нанба , помощником режиссера - Норико Хасимото, сценарий написал Мегуми Симидзу, дизайном персонажей занимался Сиори Хираива, а музыку написала. Масару Ёкояма . Сериал из 13 серий транслировался с 5 января по 30 марта 2023 года на канале Tokyo MX и других сетях. [36] [37] [d] Вступительная музыкальная тема - «Kurae! Telepathy» (くらえ！テレパシー, Kurae! Terepashī ) Махараджана. [39] Риэ Такахаси , Рина Хидака и Салли Амаки исполнили финальную песню «yurukuru＊love» из эпизодов 2–9 и 11–13, [39] в то время как Кайто Исикава , Кохэй Амасаки и Ёсицугу Мацуока исполнили финальную песню для Эпизод 10. [40] Crunchyroll выступил сопродюсером и транслятором сериала. [3] [41]

Эпизоды

Нет.Заголовок [42] [э]Режиссер [42]Написано [42]Раскадровка от [42]Первоначальная дата выпуска [44] [д]
1«Я хочу, чтобы меня считали девушкой!»
Транслитерация: « Оннаноко ни Мираретай! » ( японский :女の子に見られたい！ )		Макото СокузаМегуми ШимизуНамими Сандзё5 января 2023 г. ( 2023-01-05 )
«Ужасающий вызов»
Транслитерация: « Сэнрицу но Тёсендзё » ( японский :戦慄の挑戦状)

Томо Айзава, пацанка, безуспешно признается в любви своему другу детства Дзюнъитиро Куботе. Позже, после того как Томо просит совета у своей лучшей подруги Мисузу Гундо, она пытается изменить свой стиль общения с Дзюнъитиро, но вместо этого они ссорятся. Некоторое время спустя Дзюнъитиро и Мисузу забывают свои зонтики и ждут, когда Томо проводит их домой. Дзюнъитиро сердито толкает Мисузу под дождь после того, как она дразнит его, прежде чем они с Томо вместе уходят по предложению Мисузу. Томо убегает, когда Дзюнъитиро подходит близко, чтобы не дать ей намокнуть, и он делает то же самое, когда случайно видит ее мокрую одежду.

Томо посещает мужской клуб карате, к большому восхищению капитана Косукэ Мисаки. Когда она просит у него совета, взволнованный Косукэ восклицает, что она очаровательна такой, какая она есть. Позже две девушки, Мифунэ и Огава, пытаются подойти к Косукэ после школы, но видят его с Томо. Когда они подходят к Томо, она ошибочно полагает, что они бросают ей вызов на бой. После того, как Мисузу объясняет ситуацию Томо, они встречаются за спортзалом, где испуганная пара говорит Томо, что им нравится Косукэ. Затем взволнованный Томо обещает им помочь.
2«Юбка Томо».
Транслитерация: « Tomo no Sukāto » ( японский :トモのスカート)		Сигэру ФукасэМегуми ШимизуНорико Хашимото12 января 2023 г. ( 2023-01-12 )
«Школьный идол»
Транслитерация: « Gakuen no Aidoru » ( японский :学園のアイドル)

После того, как Томо в автобусе лапает старик, Дзюнъитиро удерживает его и позже предлагает ей надеть брюки вместо юбки. Когда она вымещает свое разочарование на Мисузу, Мисузу забирает шорты Томо после школы, так что Томо будет носить только юбку, когда они с Дзюнъитиро пойдут домой вместе. Томо чувствует себя невероятно смущенной, а Дзюнъитиро старается не смотреть на нее. На следующий день Мисузу догадывается по реакции Томо, что Дзюнъитиро видел ее иначе.

Кэрол Олстон, одноклассница-англичанка, пользуется популярностью у мальчиков. После того, как Томо сталкивается с Кэрол и Косукэ в коридоре, Кэрол начинает видеть в ней соперницу. Мисузу отправляет Кэрол к Дзюнъитиро, давая Томо мотивацию пойти за ним. Тем временем Дзюнъитиро знает только, что Кэрол хочет тренироваться, чтобы сразиться с неназванным соперником, и пытается помочь ей с базовой физической подготовкой. Когда Томо наконец сталкивается с Дзюнъитиро, Кэрол резко уходит. После школы, когда Кэрол берет Мисузу в кондитерскую, Мисузу убеждает ее подружиться с Томо. Кэрол удивляется на следующий день в школе, когда Томо безоговорочно соглашается. Позже Томо ошеломлен, когда Дзюнъитиро непреднамеренно рассказывает, что встречался с Мисузу в средней школе.
3«Секрет лучшего друга»
Транслитерация: « Синью но Химицу » ( японский :親友の秘密)		Масахико СузукиМегуми ШимизуТомоэ Макино19 января 2023 г. ( 2023-01-19 )
«Пойдем на свидание!»
Транслитерация: « Дэто Сиё зе! » ( японский :デートしようぜ！ )		Норико Хашимото

Когда разъяренный Томо сталкивается с Мисузу, Мисузу рассказывает, что их отношения длились всего три дня. Позже Томо становится счастливой, когда Дзюнъитиро говорит ей, что у него нет сейчас любовного интереса. На следующий день Дзюнъитиро встречает Косукэ. Понимая, что он сэмпай Томо в клубе карате, Дзюнъитиро обращается с ним жестко из ревности. Позже в тот же день, когда Дзюнъитиро едет в автобусе с Косукэ, последний обнаруживает, что, несмотря на грубость между ними, Дзюнъитиро глубоко восхищается Томо. Однако Дзюнъитиро снова запугивает Косукэ на следующий день, когда он пытается рассказать Томо об их разговоре.

В кафе Мисузу говорит Томо, что она должна пригласить Дзюнъитиро на свидание. Как только Дзюнъитиро с радостью соглашается, Томо получает помощь в покупке одежды от Мисузу и Кэрол. На следующий день она появляется на свидании в своем новом наряде. Они посещают свои обычные места, это клетка для отбивания мяча и боулинг . Тем не менее, она набирается смелости, чтобы отвести его в караоке-бокс , но в итоге поет детские песни. На следующий день, когда смущенная Томо пытается помешать Мисузу и Кэрол посмотреть ее видео, Дзюнъитиро замечает, что Томо в тот день выглядела иначе. Затем Томо возвращается в караоке с девочками.
4«Причина ее улыбки»
Транслитерация: « Эгао но Рию » ( японский :笑顔の理由)		Кен АндоМегуми ШимизуНамими Сандзё26 января 2023 г. ( 2023-01-26 )
«Я хочу быть игривой, как девчонка».
Транслитерация: « Джосиппоку Тавамуретаи » ( японский :女子っぽく戯れたい)
«Герои часто падают».
Транслитерация: « Hīrō wa Yoku Korobu » ( японский :ヒーローはよく転ぶ)

Тацуми пытается заставить Мисузу улыбнуться, но она сопротивляется его усилиям.

Томо хочет быть игривой "как девчонка" и начинает обнимать разных девочек в своем классе. Мисузу начинает ревновать, видя, как Кэрол прилипает к Томо. Позже Томо пробует тот же прием на Дзюнъитиро, но тот считает это ребячеством.

Дзюнъитиро приходит в гости к Томо и узнает немного больше о ее родителях. Кэрол дает Томо свою повязку на голову, пока она обедает с Мисузу, а Косукэ появляется, чтобы подбодрить Мисузу остаться друзьями с Кэрол. Мифунэ и Огава просят Томо помочь после школы, чтобы отказать жуткому старшекласснику, и Томо в итоге пинает его через двор. Когда он планирует отомстить Томо, Дзюнъитиро подслушивает планы старшеклассника и избивает его вместе с его друзьями, заставляя их всех извиняться перед Томо в следующий раз, когда они увидят ее.
5«Девочки из семьи Олстон»
Транслитерация: « Орусутон-ке но Онна-тати » ( японский :オールストン家の女たち)		Макото СокузаМегуми ШимизуНорико Хашимото2 февраля 2023 г. ( 2023-02-02 )
«Чувство, от которого я не откажусь».
Транслитерация: « Юзуренай Омои » ( японский :譲れない想い)
«Сердце колотится! Ночевка в игре»
Транслитерация: « Докидоки! Гэму Гассюку » ( японский :ドキドキ！ゲーム合宿)

Кэрол приглашает Томо и Мисузу в свой дом, который оказывается гигантским особняком с лабиринтообразным передним двором. Мать Кэрол, Феррис, кажется почти такой же легкомысленной, как и ее дочь, но у нее есть подозрения относительно мотивов Мисузу. Кэрол легко побеждает и Томо, и Мисузу в «Отелло».

С приближением промежуточных экзаменов Мисузу приглашает Томо и Кэрол к себе домой, чтобы позаниматься. Другие девочки знакомятся с матерью Мисузу, Мисаки, которая очень похожа на свою дочь. Точно так же Мисаки поначалу путает Томо со своей матерью Акеми. Все трое готовятся к экзаменам, причем Томо понимает странные объяснения Кэрол лучше, чем методы Мисузу. После экзаменов Томо и Дзюнъитиро показывают небольшие улучшения в своих оценках, а Кэрол насмехается над Мисузу за то, что она заняла второе место, поскольку она набрала самый высокий балл.

Дзюнъитиро приглашает Томо к себе домой поиграть в видеоигры. Позже Томо понимает, что подразумевает необходимость пойти к Дзюнъитиро на ночь одной, но Мисузу, Кэрол и ее родители все равно уговаривают ее пойти. Томо изо всех сил пытается примирить свои новые чувства к Дзюнъитиро с их устоявшейся дружбой в течение ночи, но на следующий день в школе чувствует, что они стали ближе друг к другу.
6«Подарок на день рождения»
Транслитерация: « Bāsudē Purezento » ( японский :バースデープレゼント)		Шахта ТомонориКазуки НишитаниХитоюки Мацуи9 февраля 2023 г. ( 2023-02-09 )
«Burn Up! The Ball Sports Tournament»
Транслитерация: « Моэро! Кюги Тайкай » ( японский :燃えろ！球技大会)

Томо получает широкий спектр подарков на день рождения от своих друзей. Мисузу и Кэрол приглашают Томо в дом Мисузу, где они приступают к полной переделке ее внешности. Затем они заставляют Томо купить мороженое в местном магазине, оставаясь при этом накрашенной. Томо чувствует себя неловко, заметив Дзюнъитиро в том же магазине, и спотыкается о ее новые туфли на каблуках на выходе. Дзюнъитиро помогает ей подняться и идет с ней в парк, не понимая, что девушка — Томо, даже после того, как она отвечает на тонкие вопросы об их отношениях. Томо наконец возвращается в дом Мисузу, обнаружив, что Мисузу и Кэрол устроили вечеринку-сюрприз на ее день рождения.

Томо готовится к предстоящему школьному турниру по вышибалам, но из-за ее невероятной силы ее ставят в ту же мужскую команду, что и Дзюнъитиро. Им двоим удается пробиться в финал и победить вражескую команду во главе с похожим на гориллу учеником дзюдо по имени Гома за трофей. После матча Дзюнъитиро размышляет о том, как сильно он уважает Томо.
7«Обещание Дзюнъитиро».
Транслитерация: « Дзюнъитиро но Чикай » ( японский :淳一郎の誓い)		Синъя КавабэМегуми ШимизуТомоко Акияма16 февраля 2023 г. ( 2023-02-16 )
«Когда Томо надевает купальник...»
Транслитерация: « Tomo ga Mizugi ni Kigaetara » ( японский :トモが水着に着替えたら)		Ичизо Кобаяши

Дзюнъитиро вспоминает, как он впервые встретил Томо. Его семья переехала в город из Токио, и он предпочитал играть в видеоигры, когда Томо перепрыгнула через стену, чтобы познакомиться со своим новым соседом и поиграть с его портативной консолью. Однако Томо в итоге сломала ее пополам. Затем Томо и ее родители лично извинились перед Дзюнъитиро. Сменную портативную консоль позже украли какие-то хулиганы. Томо избил их и вернул портативную консоль, но Дзюнъитиро позволил Томо оставить ее себе, заявив, что заберет ее обратно, когда докажет, что достаточно силен, чтобы противостоять Томо. Томо продолжает играть в эту портативную консоль в настоящем, гадая, когда Дзюнъитиро придет, чтобы забрать ее обратно.

Томо и ее друзья отправляются на пляж, где Томо пытается сблизиться с Дзюнъитиро, надев купальник. Однако Дзюнъитиро не может заставить себя сказать, что они пара, даже защищая ее от назойливого парня, пытающегося к ней приставать. Мисузу призывает Томо продолжать оставаться рядом с Дзюнъитиро, чтобы создать больше возможностей для улучшения их отношений. По дороге домой на поезде Мисузу думает, что ее план удался.
8«Ночь летнего фестиваля»
Транслитерация: « Нацумацури но Ёру » ( японский :夏祭りの夜)		Такуро ЦукадаМегуми ШимизуИчизо Кобаяши23 февраля 2023 г. ( 2023-02-23 )
«Расстояние между ними»
Транслитерация: « Футари но Кёрикан » ( японский :二人の距離感)		Шун КомамияШун Комамия

Томо бросает вызов Мисузу, чтобы посетить предстоящий фестиваль фейерверков с Дзюнъитиро. Она нервно просит его пойти с ней, и он соглашается. Пока Мисузу, Кэрол и Косукэ тусуются, Томо выигрывает все призы в игре-стрелялке, где оператор оповещает всех управляющих киосками, отправляя им фотографию Томо, теперь неузнаваемой в юкате. Дзюнъитиро отводит Томо в особое место, чтобы посмотреть фейерверк, и она думает снова признаться. Тем временем Дзюнъитиро вспоминает предыдущее признание Томо, убеждая себя, что она не была серьезной.

Банда нацеливается на Мисузу, чтобы отомстить Томо. Ее демоническая аура поначалу пугает их, но она говорит, что Кэрол ей не друг, чтобы щадить ее. Расстроенная Кэрол бьет шокером главаря банды, и начинается погоня. Скрываясь, Мисузу звонит Дзюнъитиро, а Томо следует за ней. Они побеждают банду, в то время как Мисузу извиняется перед Кэрол. Приходит Косукэ и, увидев Кэрол в нижнем белье, переодевающуюся, неправильно истолковывает ситуацию. Позже Мисузу шантажирует банду, заставляя ее стать их телохранителями, что они и делают, узнав, что Томо — дочь Горо. На следующий день Дзюнъитиро радостно проводит Томо в школу, радуя ее.
9«Истинное лицо ангела»
Транслитерация: « Tenshi no Sugao » ( японский :天使の素顔)		Хисаши ИсогаваМегуми ШимизуЮтака Хирата2 марта 2023 г. ( 2023-03-02 )
Флэшбэк показывает момент, когда Косукэ впервые встретился и влюбился в Кэрол. В настоящем Косукэ записывается в додзё Горо, становясь подавленным. Когда Томо спрашивает его, почему он поступил, он говорит, что хочет стать сильнее ради Кэрол. На следующий день Кэрол ошибочно полагает, что Косукэ привлекает Томо, поэтому она идет в дом Дзюнъитиро, чтобы вызвать у него ревность. Как только это срабатывает, Косукэ наконец открывает свою любовь к Кэрол Мисузу, объясняя, что он не мог сказать ей, потому что никогда не видел ее уязвимой. Чтобы помочь ему, Мисузу делает несколько болезненных комментариев относительно интереса Косукэ к ней к Кэрол, заставляя ее бежать из школы, плача. Осознав свою ошибку, Мисузу отправляет Косукэ к Кэрол домой. Там он рассказывает Кэрол о лжи Мисузу и, наконец, признается в своей любви. Обрадованная, она принимает признание Косукэ, и ее мать доверяет ему Кэрол после того, как он обещает, что она не изменится, поскольку теперь у нее есть друзья. На следующий день Кэрол мстит Мисузу, пугая ее.
10«Как заканчивается состязание»
Транслитерация: « Сёбу но Юкуэ » ( японский :勝負の行方)		Хазуки МизумотоКазуки НишитаниНамими Сандзё9 марта 2023 г. ( 2023-03-09 )
«Остаться лучшими друзьями...»
Транслитерация: « Синью де Иру Таме ни...... » ( японский :親友でいるために…… )

Томо и Дзюнъитиро рады бежать в школьном марафоне. Они оба легко обгоняют остальных в классе, но на обратном пути Томо падает от усталости, показывая, что она также бежала несколько часов накануне вечером. Дзюнъитиро несет ее на спине к школьной медсестре, где Мисузу предлагает ей воспользоваться этим, чтобы казаться более уязвимой для Дзюнъитиро. В конце концов Томо убеждает Дзюнъитиро снова нести ее, чтобы ее мать могла отвезти ее в больницу. Когда Дзюнъитиро позже навещает Томо, она возвращает ему его карманный компьютер, который был у него много лет назад, утверждая, что он наконец-то догнал ее в физической силе.

Дзюнъитиро возвращается к своим школьным дням, вспоминая свои отношения с Томо и Мисузу.
11«Моя первая подработка»
Транслитерация: « Hajimete no Arubaito » ( японский :初めてのアルバイト)		Дайки НакамураМегуми ШимизуМамору Сасаки16 марта 2023 г. ( 2023-03-16 )
«Заброшенная Золушка»
Транслитерация: « Oitekebori no Shinderera » ( японский :置いてけぼりのシンデレラ)

Томо устраивается на неполный рабочий день в закусочную, принадлежащую семье Тацуми, где Мисузу работает официанткой, а Кэрол играет роль талисмана. Мисузу и Томо обе шокированы визитом Дзюнъитиро, но комплименты Дзюнъитиро поднимают настроение Томо. В конце выходных все три девушки получают дополнительную плату за свою исключительную работу. Томо использует деньги, чтобы купить Дзюнъитиро подарок на день рождения и торт. Дзюнъитиро предлагает им поесть у нее дома.

Томо просит у Мисузу совета, как сблизиться с Дзюнъитиро, поэтому она устраивает ловушку, чтобы столкнуть его с лестницы и заставить Томо поймать его. Однако в последнюю секунду он уворачивается и вместо этого натыкается на Кэрол. Мисузу начинает чувствовать себя виноватой из-за того, что встала между Томо и Дзюнъитиро, и берет несколько больничных. Томо решает проявить инициативу и навестить Мисузу дома, дав ей копию сценария их классной пьесы « Золушка» . Мисузу появляется на следующий день, злая из-за того, что Кэрол без ее ведома выбрала ее на главную роль, в то время как Томо был выбран на роль принца, Кэрол на роль злой мачехи, а Дзюнъитиро на роль дерева.
12«Прощай, лучший друг»
Транслитерация: « Сайонара, Синью » ( японский :さよなら、親友)		Макото СокузаМегуми ШимизуХадзимэ Асагая23 марта 2023 г. ( 2023-03-23 ​​)
Во время представления Мисузу хорошо проводит время в своем представлении после того, как ей удается сблизиться с Томо. После фестиваля Дзюнъитиро и Томо танцуют вместе у костра, где он намекает, что она ему нравится. Однако Томо убегает, и в последующие дни она обычно тусуется с ним, но нервничает, когда Дзюнъитиро возвращает эту тему. В школе Дзюнъитиро раскрывает свою любовь к Томо Косукэ, который побуждает его признаться. Прежде чем сделать это, он вызывает Мисузу, чтобы извиниться, но она вместо этого подбадривает его, лгая ему, говоря, что она раньше не была влюблена. Он вызывает Томо на крышу, где он повторяет свои чувства, заставляя Томо ударить его за то, что он не заметил усилий, которые она приложила для него. Однако, когда Дзюнъитиро остается спокойным даже после удара, она снова убегает, смущенная. Она просит Мисузу и Кэрол о помощи, поэтому Мисузу со слезами на глазах призывает ее добиваться Дзюнъитиро, зная, что их чувства взаимны. Она делает это, и, возвращаясь домой, она наконец принимает его признание на лестнице храма после того, как он заверяет ее, что они будут продолжать быть такими же близкими, как и прежде, к его большой радости.
13«Чтобы оставаться рядом с тобой...»
Транслитерация: « Тонари ни Иру Таме ни... » ( японский :隣にいるために… )		Такуро ЦукадаМегуми ШимизуНамими Сандзё30 марта 2023 г. ( 2023-03-30 )
Мисузу и Кэрол советуют Томо сводить Дзюнъитиро на романтический фильм на Рождество, чтобы он растерялся. Они смотрят фильм, но пара в фильме делает больше, чем просто целуется, смущая Томо. После фильма они обмениваются рождественскими подарками. Затем Томо приглашает себя в дом Дзюнъитиро. После долгого неловкого молчания Томо злится на Дзюнъитиро, говоря, что она пришла поцеловать его, но он объясняет, что чувствует себя неправым, делая это, раскрывая, что он просил благословения ее родителей, но ему было запрещено встречаться с ней, пока он не победит Горо. После Нового года они возвращаются в школу, где Мисузу и Кэрол противостоят Томо из-за того, что он их игнорирует, поэтому она объясняет, что произошло. Тем временем Дзюнъитиро бросил вызов Горо. Во время тренировки по карате Томо понимает, что ему нужна ее поддержка, поэтому она бросается ему на помощь. Раненый Дзюнъитиро восстанавливает силы, увидев ее, и наносит мощный удар Горо, ломая ему нос и выигрывая матч. После матча он официально предлагает ей стать его девушкой, на что она соглашается, целуя его.

Прием

В рамках руководства по манге Anime News Network за осень 2018 года Ребекка Сильверман, Эми МакНалти, Фэй Хоппер и Тереза ​​Наварро сделали обзор первого тома для веб-сайта. Сильверман, МакНалти и Наварро похвалили персонажей и иллюстрацию, в то время как Хоппер была более критична к сюжету. [45]

В 2016 году манга получила премию Next Manga Award в категории веб-манга. [46]

Примечания

  1. ↑ В английской версии аниме молодого Томо Айзаву озвучивает Эми Ло . [5]
  2. ^ ab В аниме молодого Дзюнъитиро озвучивает Макото Коити на японском языке [6], а на английском — Дэни Чемберс . [7]
  3. ↑ В английском дубляже юную Мисузу озвучивает Джалица Дельгадо. [8]
  4. ^ ab Tokyo MX указал премьеру сериала на 24:30 4 января 2023 года, что фактически соответствует 5 января в 12:30 ночи [38]
  5. ↑ Все английские названия взяты с Crunchyroll . [43]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ ab Twitter発「ツイ4」で新連載2本！pixivで人気のボーイッシュちゃんも. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 31 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 г. Проверено 5 сентября 2021 г.
  2. ^ "Томо-чан — девочка!". Seven Seas Entertainment . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 г. Получено 5 сентября 2021 г.
  3. ^ abcde Dong, Bamboo (3 июля 2022 г.). "Crunchyroll представляет Solo Leveling, Tomo-chan Is a Girl! Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 г. . Получено 3 июля 2022 г. .
  4. ^ abcde Матео, Алекс (22 декабря 2022 г.). "Tomo-chan is a Girl Anime Gets Same-Day English Dub on January 4". Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 г. . Получено 22 декабря 2022 г. .
  5. ^ Ло, Эми [@KitsuneSqueak] (15 февраля 2023 г.). «Йееее!! Вы можете услышать меня в роли Ён Томо в «Tomo-chan Is A Girl» на @Crunchyroll!! Большое спасибо @caitlinsvoice @NatalieHooverVO @HelenaWalstrom за то, что пригласили меня, и за всё весёлое время!! 🔥🔥🔥» ( Твит ) . Получено 15 февраля 2023 г. – через Twitter .
  6. ^ Коичи, Макото [@koichimakoto] (15 февраля 2023 г.). ほうほう…幼少期の淳一郎くんが映っていますね…第7話、本日放送です！よろしくお願いします👊 #tomochan ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 15 февраля 2023 г. - через Twitter .
  7. ^ Гласс, Кейтлин [@caitlinsvoice] (15 февраля 2023 г.). «Так рада, что @KitsuneSqueak @SkiniMini07 и @ItsJalitza присоединятся к #tomochan на этой неделе в роли молодых Томо, Джима и Мисузу 🤜🏼❤️‍🔥🤛🏼 Этот эпизод — мой любимый :-) @Cruncyroll» ( Твит ) . Получено 16 февраля 2023 г. – через Twitter .
  8. ^ Delgado, Jalitza [@ItsJalitza] (15 февраля 2023 г.). «🖤 Для меня большая честь озвучивать юную Мисузу в Tomo-Chan Is A Girl на @Crunchyroll 🌸 Благодарна @caitlinsvoice и @HelenaWalstrom 💗 Транслирую 7-й эпизод прямо сейчас! 🫶🏽» ( Твит ) . Получено 15 февраля 2023 г. – через Twitter .
  9. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (24 сентября 2022 г.). "Tomo-chan is a Girl Anime Reveals New Video, 2 New Cast Members". Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. . Получено 24 сентября 2022 г. .
  10. ↑ Тайчи, Ё [@Taicho_Taichi] (4 января 2023 г.). 【お知らせ】TVアニメ『トモちゃんは女の子!』に「三船」役で出演させて頂きます💓 小川と2人でわちゃわちゃっと作品を盛り上げますよ！種﨑さんと一緒の収録は刺激がいっぱいで本当に楽しくて！今回コンビ的な役なので嬉しい〜〜幸せだ😍 まもなく放送スタートです。是非ご覧ください！！ ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 16 февраля 2023 г. - через Twitter .
  11. ^ Гласс, Кейтлин [@caitlinsvoice] (5 января 2023 г.). «Голос Мифунэ @marisaduran_ говорит: «ЛУЧШИЕ ДРУЖБЫ НА ВСЮ ЖИЗНЬ» 🤜🏼❤️🤛🏼» ( Твит ) . Получено 18 февраля 2023 г. – через Twitter .
  12. ↑ Танезаки, Ацуми [@tanezakiatsumi] (4 января 2023 г.). Телевидениеアニメ『トモちゃんは女の子!』24 декабря 30 минут から放送開始です小川の声を担当させていただいてます！たいちょーとコンビ(？)でうれしいです(*^^*) どうぞよろしくお願いいたします！#tomochan ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 16 февраля 2023 г. - через Twitter .
  13. ^ Hoover, Natalie [@NatalieHooverVO] (4 января 2023 г.). ""Неважно, насколько она ведет себя как парень, она все равно девушка..." Я Огава в английском дубляже Tomo-Chan is a Girl! Трансляция на @Crunchyroll Спасибо @caitlinsvoice, это как мечта работать вместе🍮🧡 #tomochan" ( Твит ) . Получено 18 февраля 2023 г. – через Twitter .
  14. ↑ Номура, Кендзи [@nomukendono] (25 января 2023 г.). 今夜放送、「トモちゃんは女の子」第4話！今回もトモちゃんの親父、五郎は出ておりまーす。是非〜！！ ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 16 февраля 2023 г. - через Twitter .
  15. ↑ Нанба, Хитоши [@namimi_sanjyo] (25 января 2023 г.). 「トモちゃんは女の子!」制作話第4話では、第1話でチラリと出たトモちゃんのお母さん 相沢あけみ の登場です。声は渡辺久美子さんにお願いしました。迫力があり人情に熱く優しさのあるあけみ役に渡辺さんのお芝居はピッタリ! お楽しみに! #tomochan ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 16 февраля 2023 г. - через Twitter .
  16. ^ Кристиан, Люси [@lucilovesmic] (25 января 2023 г.). "🤣" ( Твит ). Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Twitter .
  17. ↑ Янагида, Фумита (14 июля 2019 г.). トモちゃんは女の子！完結！！ (на японском языке). Пиксив . Проверено 5 сентября 2021 г.
  18. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (25 сентября 2018 г.). «Томо-тян — девочка! Манга заканчивается 8-м томом». Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 г. Получено 5 сентября 2021 г.
  19. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (2 февраля 2018 г.). "Эксклюзив: Seven Seas Licenses Tomo-chan Is a Girl! Comedy Manga". Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 г. Получено 5 сентября 2021 г.
  20. ^ トモちゃんは女の子！（１） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  21. ^ "Tomo-chan is a Girl! Vol. 1". Seven Seas Entertainment . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 5 сентября 2021 г.
  22. ^ トモちゃんは女の子！（２） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  23. ^ "Tomo-chan is a Girl! Vol. 2". Seven Seas Entertainment . Получено 5 сентября 2021 г. .
  24. ^ トモちゃんは女の子！（３） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  25. ^ "Tomo-chan is a Girl! Vol. 3". Seven Seas Entertainment . Получено 5 сентября 2021 г. .
  26. ^ トモちゃんは女の子！（４） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  27. ^ "Tomo-chan is a Girl! Vol. 4". Seven Seas Entertainment . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 5 сентября 2021 г.
  28. ^ トモちゃんは女の子！（５） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  29. ^ "Tomo-chan is a Girl! Vol. 5". Seven Seas Entertainment . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 5 сентября 2021 г.
  30. ^ トモちゃんは女の子！（６） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  31. ^ "Tomo-chan is a Girl! Vol. 6". Seven Seas Entertainment . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 5 сентября 2021 г.
  32. ^ トモちゃんは女の子！（７） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  33. ^ "Tomo-chan is a Girl! Vol. 7". Seven Seas Entertainment . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. . Получено 5 сентября 2021 г. .
  34. ^ トモちゃんは女の子！（８） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  35. ^ "Tomo-chan is a Girl! Vol. 8". Seven Seas Entertainment . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 5 сентября 2021 г.
  36. ^ Хазра, Адриана (27 ноября 2022 г.). "Tomo-chan is a Girl Anime Reveals Full Promo Video, More Staff, Ending Song, January 4 Debut, 13-Episode Length". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. . Получено 27 ноября 2022 г. .
  37. ^ 「トモちゃんは女の子！」2023, 1-й день 4-го месяца, 開始、キービジュ＆本PV公開. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 27 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. Проверено 27 ноября 2022 г.
  38. ^ «Он'еа | «Томо-чан ва Оннаноко!» Тереби Аниме Косики Сайто» В ЭФИРЕ | 「トモちゃんは女の子！」 TVアニメ公式サイト [В эфире | «Томо-чан — девочка!» Официальный сайт ТВ-аниме]. tomo-chan.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  39. ^ ab Mateo, Alex (23 ноября 2022 г.). "Maharajan Performs Tomo-chan Is a Girl! Anime's Opening Theme Song". Anime News Network . Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 г. . Получено 23 ноября 2022 г. .
  40. ^ Демпси, Лиам (10 марта 2023 г.). «Мужской состав выхватывает микрофон в дораме «Томо-чан — девушка!». Специальное финальное видео». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 г. Получено 30 марта 2023 г.
  41. ^ Ластер, Джозеф (3 июля 2022 г.). «Томо-чан — девочка! получит аниме-адаптацию в январе 2023 года». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 г. Получено 3 июля 2022 г.
  42. ^ abcd «Сутори | «Томо-чан ва Оннаноко!» Тереби Аниме Косики Сайто» ИСТОРИЯ | 「トモちゃんは女の子！」 TVアニメ公式サイト [Сюжет | «Томо-чан — девочка!» Официальный сайт ТВ-аниме]. tomo-chan.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  43. ^ "Tomo-chan Is a Girl! - Смотрите на Crunchyroll". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 г. . Получено 4 января 2023 г. .
  44. ^ トモちゃんは女の子！. Токио MX (на японском языке). Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 6 января 2023 г.
  45. ↑ Silverman, Rebecca; McNulty, Amy; Hopper, Faye; Navarro, Teresa (4 декабря 2018 г.). «The Fall 2018 Manga Guide: Tomo-chan Is A Girl». Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. . Получено 5 сентября 2021 г.
  46. ^ 「次にくるマンガ大賞」Webマンガ部門1位は「トモちゃんは女の子！」. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 19 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. . Проверено 5 сентября 2021 г.

Цитируемые работы

  • ^ «Гл.» и «Том.» — сокращённые формы названий глав и томов в манге «Томо-чан — девушка!» , представленной в томах танкобон.
  • ^ «Эп.» — сокращённая форма слова «эпизод» и относится к номеру эпизода аниме «Томо-чан — девчонка!» .
  • Официальный сайт манги (на японском)
  • Сайт аниме (на японском)
  • Томо-тян — девочка! (манга) в энциклопедии Anime News Network
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Томо-чан_Это_Девушка!&oldid=1267792401"