« Todo de Ti » ( перевод: «Всё о тебе» ) — песня, записанная пуэрториканским певцом Раувом Алехандро для его второго студийного альбома Vice Versa (2021). Она была написана Эриком Дуарсом, Коллой, г-ном Наисгаем, Рафой Пабоном , Хайро Баскопом и Алехандро, а продюсированием занимались г-н Наисгаем и Алехандро. Песня была выпущена для цифровой загрузки и потоковой передачи Sony Music Latin и Duars Entertainment 20 мая 2021 года в качестве второго сингла с альбома. Испаноязычная танцевальная поп- и электропоп -песня о девушке, которая сводит Алехандро с ума и заставляет его сердце биться чаще, в то время как он признается, что ему нравится в ней всё. Трек получил весьма положительные отзывы музыкальных критиков , которые похвалили его слияние жанров и отход певца от своей обычной эстетики.
«Todo de Ti» вошла в число лучших летних песен всех времен по версии журнала Rolling Stone . Она была номинирована на «Запись года» и «Песню года» на 22-й ежегодной премии Latin Grammy . Песня имела коммерческий успех, достигнув первой строчки в 18 странах, включая Аргентину и Испанию, а также вошла в тройку лучших в чартах Billboard Hot Latin Songs и Billboard Global 200 , став третьей полностью испанской песней в истории, вошедшей в тройку лучших в последнем. Песня получила несколько сертификатов , в том числе Latin sixtuple platinum в Соединенных Штатах. Сопутствующий музыкальный клип , выпущенный одновременно с песней, был снят Марлоном Пенья. В нем Алехандро танцует и катается на роликах на роликовом катке . Чтобы продвинуть песню, Алехандро исполнил ее в нескольких телевизионных программах и на вручении наград, включая Billboard Music Awards 2022 .
Предыстория и выпуск
Раув Алехандро выпустил свой дебютный студийный альбом Afrodisíaco 13 ноября 2020 года. [1] Спустя две недели после завершения работы над Afrodisíaco он начал работать над своим вторым студийным альбомом Vice Versa . Пока он завершал работу над альбомом, он думал, что он «невероятен», но «чувствовал, что чего-то не хватает». Он объясняет, что, хотя его дебютный альбом был сосредоточен на его «музыкальных корнях», он «никогда не хотел бы ограничивать [себя] одним жанром», поскольку ему нравятся «вещи, которые отличаются», и он «не боится пробовать новое». Он добавил: «Я был в Пуэрто-Рико и думал поэкспериментировать с некоторыми креативными звуками, создав сингл, который идеально подошел бы для лета». Вдохновленная жанрами «старой школы», «Todo de Ti» стала последней песней, записанной для Vice Versa . Песня была «совершенно другим предложением», и он «пошел на риск». [2] [3] В интервью Billboard Алехандро рассказал журналу о записи:
Самое важное в моей музыке — это мелодии. Я начал работать в студии с моим продюсером г-ном Наисом Гаем, и когда я нашел идеальную мелодию, тогда я начал писать концепцию песни. Я был так взволнован треком, что мы закончили его за два дня. [2]
В марте 2021 года Алехандро впервые сыграл трек для своего лейбла. Члены его команды были удивлены, когда услышали песню, и Алехандро сказал: «У меня есть эта запись, я чувствую, что она может быть другой, но я хочу быть готовым с другой на случай, если она не получится». Старший менеджер Sony Music Latin Джон Эдди Перес заявил, что «с „Todo De Ti“ был шанс, что она даже не попадет в альбом», и хотя они поддерживали Алехандро, они «немного скептически относились к тому, как это получится». [4]
16 мая 2021 года Алехандро разрекламировал песню в Instagram , поделившись видео, на котором он сидит за барабанной установкой и играет в ритме песни . [ 5] 20 мая 2021 года «Todo de Ti» был выпущен для цифровой загрузки и потоковой передачи Sony Music Latin и Duars Entertainment в качестве второго сингла с Vice Versa . [6] Он был включен в качестве первого трека в альбом, выпущенный 25 июня 2021 года. [2] [7] Летний ремикс песни с пуэрториканским продюсером Калебом Кэллоуэем был выпущен 22 июля 2021 года. [8]
19-секундный отрывок припева , представляющий собой смешение жанров.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .
В музыкальном плане «Todo de Ti», которая была отмечена СМИ за то, что отличается от «обычного реггетона и городской эстетики» Алехандро, [9] — это танцевальная поп- и электропоп- песня на испанском языке , [10] [11] [12] с элементами диско , [13] поп-музыки , [14] латиноамериканской поп-музыки , [9] танцевальной музыки , [15] электро , [14] и ню-нью-вейва . [16] Трек был вдохновлен фанком из музыки певцов Джеймса Брауна и Бруно Марса , а также «ностальгией по 1980-м». [17] Алехандро утверждает, что «в нем есть атмосфера восьмидесятых и старой школы, но с летней атмосферой». [18] Песня была написана Эриком Дуарсом, Коллой, г-ном Наисгаем, Рафой Пабоном и Алехандро, а ее продюсированием занимались г-н Наисгаем и Алехандро. [19] Общая продолжительность трека составляет 3 минуты и 19 секунд. [6] Согласно нотам песни на Musicnotes.com, «Todo de Ti» написана в тональности D♯ минор с темпом 128 ударов в минуту . [20]
С точки зрения текста, «Todo de Ti», что переводится как «Всё о тебе» на английском языке, — это романтическая песня о девушке, которая сводит Алехандро с ума и заставляет его сердце биться чаще, в то время как безнадежный певец признается, что ему нравится в ней все. [21] [22] Текст песни, который, как говорят, посвящен партнерше Алехандро Росалии , включает: «Aceleraste mis latidos / Es que me gusta todo de ti / De to'as tus partes, ¿cuál decido? / Es que me gusta todo de ti» («Ты ускоряешь все мои сердцебиения / Это потому, что мне нравится в тебе все / Из всего, что в тебе, что мне выбрать? / Это потому, что мне нравится в тебе все»). [21] [23] [24]
Критический прием
После выпуска «Todo de Ti» получила всеобщее признание музыкальных критиков . Лидени Вильяторо из Univision сослалась на название песни и сказала, что «вы полюбите все в этой песне». [22] Грисельда Флорес, пишущая для Billboard , дала ей положительный отзыв, отметив «отход Алехандро от его фирменной городской звучности» и «потенциал летнего гимна» трека, который позволяет певцу «продемонстрировать не только свои танцевальные способности и навыки катания на роликах , но и его хамелеонские способности переключать передачи и переходить от хардкорного реггетона к милой, заводной поп-мелодии». [25] Также из Billboard Джо Линч описал его как «смешение жанров», [26] Джессика Ройз назвала его «феноменом на TikTok », [2] а Джейсон Липшуц назвал его «потным и ликующим танцевальным треком», который «заставляет слушателей немедленно сосредоточиться». [15] Сотрудники Billboard также признали трек «бесспорной песней лета во всем мире», [14] упомянув его как «заводной, позитивный летний гимн ». [27] Обозреватель NPR Анамария Сэйр назвала трек «потрясающим», назвала его «бопом» и выбрала его своей песней лета, так как он переносит ее «мысленно на променад на роликовых коньках каждый раз, когда она его слушает». [28] В другой статье она продолжала хвалить песню за то, что она «столь же энергична, сколь и резонансна», ее «танцевальные биты», «быстрый припев» и «запоминающуюся мелодию Алехандро», называя ее «всемирной приветственной вечеринкой для новой волны латиноамериканской поп-музыки». Она заявила, что она «доказывает, что жанровое смещение не требует сотрудничества с репрезентативным артистом из другого пространства или времени». [29]
Критик Rolling Stone Джульсса Лопес включила «Todo de Ti» в список 10 важнейших песен Алехандро, особо отметив «блестящие, диско-аранжировки» трека и «яркий» вокал певца. [30] В другой статье она описала песню как «блестящую, как диско-шар», [31] в то время как Элиас Лейт из того же журнала назвал ее «необычным звучанием в нынешнем латинском мейнстриме», которое стало «огромным мировым хитом». [16] Сотрудники Rolling Stone также назвали ее «мировым хитом и звездным успехом для Алехандро» и заявили, что это «поп-хит, который переделал схему реггетона с его переносно-жизнерадостными синтезаторами Новой волны и шикарным диско-грувом». [32] Также из Rolling Stone Эрнесто Лехнер оценил песню как лучшую песню Алехандро в 2022 году, назвав ее «латинским мегахитом 2021 года». Он заявил, что «годы спустя поклонники, вероятно, будут помнить» певца «как артиста, который освободил» латинскую музыку. [33] Другой обозреватель Rolling Stone Лукас Вилла описал песню как «солнечную, диско-наслаждение». [34] В своем обзоре для The Fader Вилла назвал ее «свежей» и «яркой», заявив, что она «будет кокетливым летним развязным на многие годы». [35] Критики Grammy.com Тейлор Уэзерби и Эрнесто Лехнер описали песню как «неотразимо цепляющую» и «хит-блокбастер» в своих статьях соответственно. [36] [37] Ноэлия Кастро из People en Español отметила «Tode de Ti» как «цепляющую», [38] в то время как автор Monitor Latino похвалил песню за ее «суперцепляющий текст» и «непревзойденный бит». [39]
Почести
Rolling Stone , The Fader , NPR, Los Angeles Times , Spotify и Amazon Music назвали «Todo de Ti» лучшей латиноамериканской песней 2021 года. [40] [41] Она была названа журналом Rolling Stone девятой лучшей песней 2021 года в списках «50 лучших песен 2021 года» и « 25 лучших песен Роба Шеффилда 2021 года». [16] [42] В списках The Fader и NPR песня заняла шестое и седьмое места соответственно. [35] [29] Los Angeles Times назвали «Todo de Ti» шестой лучшей песней года, [43] а Nylon включили её в список своих любимых песен 2021 года. [44] Billboard поставил её на 12-е место в списке «100 лучших песен 2021 года», поместив её в неранжированный список «20 лучших латинских песен 2021 года». [45] [46] Mitú поставил её на второе место среди «21 песни, определившей 2021 год». [47] В 2022 году Rolling Stone поставил трек на 13-е место в списке лучших летних песен всех времён. [32] «Todo de Ti» получила ряд наград и номинаций. Она была номинирована как на «Запись года» , так и на «Песню года» на 22-й ежегодной премии Latin Grammy Awards . [48]
«Todo de Ti» стала прорывной сольной песней Алехандро и его самым большим хитом в карьере на сегодняшний день. [15] [47] Она превратилась в огромный мировой хит, достигнув третьего места в Billboard Global 200 , что сделало ее третьей полностью испанской песней в истории, попавшей в тройку лучших. [10] [16] Песня достигла второго места в ежедневном глобальном чарте Spotify, побив рекорд как испанская сольная песня с наибольшим количеством прослушиваний за один день. [31] [71] Трек дебютировал на девятом месте в американском чарте Billboard Hot Latin Songs 5 июня 2021 года, с показателем в 500 проданных загрузок за первую неделю, 3,8 миллиона прослушиваний и 4 миллиона прослушиваний по радио. Таким образом, она стала первым сольным хитом Алехандро, попавшим в десятку лучших в чарте, и его пятым в общем зачете. [5] Впоследствии он достиг второго места в чарте 11 сентября 2021 года, уступив первое место « Pepas » (2021) Фарруко , в то же время дав Алехандро его первый топ-2 трека. «Todo de Ti» с тех пор стал самым продолжительным хитом Алехандро в чарте Hot Latin Songs, проведя в чарте 43 недели. [72] [73] Песня также достигла первого места в чартах US Latin Digital Song Sales , [74] Latin Airplay , [75] Latin Rhythm Airplay , [76] и Latin Pop Airplay . [77] В Latin Pop Airplay он оставался на вершине в течение 28 недель, что сделало его вторым по продолжительности синглом номер один в истории. [78]
«Todo de Ti» дебютировал на 66-м месте в американском чарте Billboard Hot 100 в выпуске чарта от 12 июня 2021 года и достиг пика на 32-м месте на пятой неделе, став второй записью Алехандро в чарте и его наивысшим пиком в карьере, превзойдя « Baila Conmigo », который достиг пика на 74-м месте 13 февраля 2021 года. [79] [80] «Todo de Ti» был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) как шестикратно платиновый ( латиноамериканский ) за продажи более 360 000 единиц в Соединенных Штатах. [81] В Канаде песня достигла пика на 91-м месте в чарте Billboard Canadian Hot 100 в выпуске чарта от 10 июля 2021 года, что дало Алехандро его вторую запись, и была сертифицирована золотой по версии Music Canada за эквивалентные продажи более 40 000 единиц в стране. [82] [83] Помимо Северной Америки, трек попал в чарты в нескольких европейских странах, включая Францию и Италию. [84] [85] Он был сертифицирован золотой по версии Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP) за эквивалентные продажи более 100 000 единиц в первом случае, [86] и платиновой по версии Federazione Industria Musicale Italiana (FIMI) за эквивалентные продажи более 70 000 единиц во втором случае. [87]
В официальном еженедельном чарте Испании песня дебютировала на первом месте 30 мая 2021 года и провела на этой позиции в общей сложности девять недель подряд, став его вторым хитом номер один в стране после « La Nota » (2020). [88] «Todo de Ti» позже был сертифицирован 11-кратно платиновым Productores de Música de España (PROMUSICAE) за эквивалентные продажи более 660 000 единиц в стране [89] и закончил 2021 год как самый большой хит в годовом чарте страны. [90] В Латинской Америке песня имела огромный коммерческий успех. Он достиг первого места в Аргентине [91] , Боливии [92], Чили [93] , Колумбии [94] , Коста-Рике [95] , Доминиканской Республике [96] , Эквадоре [97] , Сальвадоре [98] , Гватемале [99] , Гондурасе [100] , Латинской Америке [101] , Мексике [39] , Никарагуа [102] , Панаме [103 ] , Парагвае [104] , Перу [105] , Пуэрто-Рико [106] и Уругвае [107] . Впоследствии трек был признан самой исполняемой песней 2021 года в Латинской Америке. [108] В Мексике песня была сертифицирована как бриллиантовая + 4× платиновая Ассоциацией производителей фонограмм и видеограмм (AMPROFON) за продажи, эквивалентные трекам, более 1 260 000 единиц. [109] Она также была сертифицирована как платиновая Pro-Música Brasil за продажи, эквивалентные трекам, более 40 000 единиц в Бразилии. [110]
Музыкальное видео
Одновременно с песней был выпущен сопутствующий музыкальный видеоклип . Режиссером видеоклипа выступил доминиканский режиссер Марлон Пенья. Он начинается с того, что Алехандро в наушниках играет на барабанах в гараже. В другой сцене он показан в солнцезащитных очках, стоящим между двумя рядами роликовых коньков . Женщина, которую изображает колумбийская модель Валерия Моралес, задает ему вопрос о коньках. Ночью мужчина, которого изображает сам Алехандро, и Моралес заходят на каток , в то время как его главный герой начинает танцевать с роликовыми коньками посреди катка. Мужчина рядом с Моралесом смотрит на нее и разговаривает с ней, в то время как Алехандро продолжает танцевать, а в следующей сцене, к которому присоединяются его друзья, сталкивается с мужчиной и его друзьями в танцевальном конкурсе. Американский бывший баскетболист Шакил О'Нил также танцует вместе с Алехандро. Впоследствии Алехандро и мужчина пожимают друг другу руки . Очнувшись от заблуждения, Алехандро, надевая наушники, поворачивает голову к Моралес и качает головой, отвечая на ее вопрос «нет». [25] [111] [112] Музыкальное видео было номинировано на Лучшее музыкальное видео – латиноамериканское на музыкальной премии LOS40 2021 года и Видео года на Premios Tu Música Urbano 2022 года . [52] [68]
Живые выступления
16 июня 2021 года Алехандро впервые выступил с песней «Todo de Ti» вживую на шоу Келли Кларксон . [113] Почти месяц спустя он исполнил песню на церемонии вручения премии MTV Millennial Awards 2021 13 июля. Его исполнение вошло в пятерку лучших выступлений церемонии по версии mitú: «Он дал нам все, что мы хотели от этого выступления». [114] 23 сентября 2021 года Алехандро, одетый в элегантное пальто , исполнил трек на церемонии вручения премии Billboard Latin Music Awards 2021 под диско-шаром , в окружении нескольких танцующих вокруг него роликовых коньков. В своем обзоре для Billboard Джо Линч похвалил «подтанцовщиков/фигуристов» за их «впечатляющий унисон», заявив, что певец «тоже не сутулился» и «выдал несколько действительно причудливых движений ног, танцуя с непринужденной крутизной, которую было удивительно видеть». [26] 15 мая 2022 года Алехандро исполнил попурри из « Cúrame », «Museo» и «Todo de Ti» на церемонии вручения премии Billboard Music Awards 2022. Критик Billboard Джессика Ройз описала его выступление как «энергичное» и написала: «В истинной манере Рау его убийственные танцевальные движения были в центре внимания и заставили толпу встать на ноги». [115] «Todo de Ti» также была включена в сет-листы для мирового тура Алехандро Rauw Alejandro и тура Vice Versa . [116] [117]
* Данные по продажам основаны только на сертификации. ‡ Данные по продажам и потоковой передаче основаны только на сертификации. † Данные только по потоковой передаче основаны только на сертификации.
^ abcd Чарты Hits of the World были запущены в феврале 2022 года. Поэтому «Todo de Ti» не имел полного пробега в чарте. [120]
Ссылки
^ "Афродизиако Рау Алехандро" . Apple Music (глобально). Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
^ abcd Roiz, Jessica (25 июня 2021 г.). «Момент Рау Алехандро: исполнитель 'Todo De Ti' полностью экспериментирует на альбоме 'Vice Versa'». Billboard . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. . Получено 13 августа 2022 г. .
↑ Блум, Мэдисон (20 мая 2021 г.). «Раув Алехандро делится видео на новую песню «Todo de Ti»: смотрите» . Вилы . Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
^ Лейт, Элиас (2 июля 2021 г.). «Раув Алехандро выходит за рамки реггетона в песне «Vice Versa». Сделают ли другие латиноамериканские звезды то же самое?». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 г. Получено 2 сентября 2022 г.
^ ab Bustios, Pamela (2 июня 2021 г.). «Песня „Todo de Ti“ Рау Алехандро вошла в топ-10 чарта горячих латинских песен». Billboard . Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. . Получено 5 сентября 2022 г. .
^ abcd "Todo De Ti - Сингл Рау Алехандро". Apple Music (глобально). Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
^ "Vice Versa by Rauw Alejandro". Apple Music (глобальный). Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 г. Получено 2 сентября 2022 г.
^ abc "Todo De Ti (Summer Remix) - Single by Rauw Alejandro & Caleb Calloway". Apple Music (глобальный). Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 г. Получено 2 сентября 2022 г.
^ ab Bustios, Pamela (2 декабря 2021 г.). "Год в латинских чартах 2021: Bad Bunny снова в топе, Раув Алехандро — топ новых артистов". Billboard . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. . Получено 3 сентября 2022 г. .
^ ab Frankenberg, Eric (11 июня 2021 г.). "Rauw Alejandro Scores Rare All-Spanish-Language Top 3 Hit on Global 200 With 'Todo de Ti'". Billboard . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. . Получено 3 сентября 2022 г. .
^ «Раув Алехандро — безнадежный романтик в танцевально-поп-треке «Todo De Ti»: вот текст песни, переведенный на английский язык». Billboard . 7 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г.
^ Exposito, Suzy (13 октября 2021 г.). «Реггетон танцует под новый ритм, а мелодия дембоу сменяется грохотом EDM». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г.
^ Exposito, Suzy (17 ноября 2021 г.). «Дискотека, дембоу и выброшенные бюстгальтеры: за кулисами следующей мировой суперзвезды латиноамериканской музыки». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 июня 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г.
^ abc "Rauw Alejandro is Crafting His Own Legacy". Billboard . 13 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г.
^ abc "Пять животрепещущих вопросов: какой будет песня лета?". Billboard . 29 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г.
^ abcd "50 лучших песен 2021 года". Rolling Stone . 6 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г.
^ "Раув Алехандро Ланса 'Todo de ti', вдохновленная тема в estadounidense el funk" . Эль Комерсио (на испанском языке). 20 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ "Раув Алехандро, во время знакомства с Ибаем Льяносом: 'El disco saldrá en junio, se llamará 'Viceversa' y 'Todo de ti' estará en el tracklist'" (на испанском языке). РТВЕ . 4 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. Проверено 3 сентября 2022 г.
^ ab Eggertsen, Chris (11 июня 2021 г.). «Игроки, стоящие за «Todo de Ti» Рау Алехандро: см. полные титры». Billboard . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. . Получено 3 сентября 2022 г. .
^ "Rauw Alejandro – Todo De Ti Sheet Music (Digital Download)". Musicnotes.com. 23 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. Получено 29 ноября 2022 г.
^ ab "Раув Алехандро — безнадежный романтик в танцевально-поп-треке 'Todo De Ti': вот текст песни, переведенный на английский язык". Billboard . 7 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г.
^ аб Виллаторо, Лидени (21 мая 2021 г.). «Uforia #NewMusicPicks: ¡El Calor del Verano se siente con los 'самые горячие релизы' сезона!» (на испанском языке). Унивижн . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ "Розалия предполагает, что ты новый шикарный ¡y se lo coma besos!". Пронто (на испанском языке). 12 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ "Розалия и Раув Алехандро подтверждают ваши отношения и говорят о слухах" . El Periódico de Catalunya (на испанском языке). 27 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ ab "First Stream Latin: New Music From Lunay, Rauw Alejandro, Adriana Ríos, Leonel García & More". Billboard . 21 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г.
^ ab Lynch, Joe (23 сентября 2021 г.). «Rauw Alejandro & His Roller-Skating Crew Brought the Heat to Billboard Latin Music Awards». Billboard . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. . Получено 3 сентября 2022 г. .
^ "20 латиноамериканских исполнителей в возрасте 20 лет: Bad Bunny, Rosalia & More". Billboard . 28 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г.
^ "Our Songs Of Summer For 2021". NPR . 8 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
^ ab "100 лучших песен 2021 года". NPR. 2 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
^ Lopez, Juliassa (24 января 2022 г.). "Rauw Alejandro: 10 Essential Songs". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. . Получено 4 сентября 2022 г. .
^ ab Lopez, Julyssa (20 января 2022 г.). «Как Раув Алехандро стал новой суперзвездой реггетона, поющей, танцующей, враждующей и уклоняющейся от ношения нижнего белья». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
^ ab "Лучшие летние песни всех времен". Rolling Stone . 25 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
^ Лехнер, Эрнесто (8 ноября 2022 г.). «50 лучших песен Рау Алехандро». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. Получено 11 ноября 2022 г.
↑ Вилла, Лукас (29 июня 2021 г.). «Rauw Alejandro выводит реггетон на новые смелые высоты в 'Vice Versa'». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
^ ab "100 лучших песен 2021 года". The Fader . 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
^ Weatherby, Taylor (31 декабря 2021 г.). «Обзор 2021 года: 8 тенденций, определивших поп-музыку». Grammy Awards . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
^ Лехнер, Эрнесто (23 декабря 2021 г.). «Обзор 2021 года: 8 тенденций, определивших поп-музыку». Премия Грэмми. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
↑ Кастро, Нохелия (21 мая 2021 г.). «Аменацци, Раув Алехандро, Лунай и другие музыкальные вечера». People en Español (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
^ abc "Luis Fonsi" (на испанском языке). Monitor Latino . 3 января 2022 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
^ "Best of 2020: Latin". Amazon Music . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 7 декабря 2021 г.
^ «Lo mejor que nos deja el 2021 💎 Вот 10 лучших латиноамериканских песен года по версии нашей редакции!». Вива Латино . 4 сентября 2022 г. . Получено 4 сентября 2022 г. - через Instagram .
↑ Шеффилд, Роб (22 декабря 2021 г.). «50 лучших песен 2021 года». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. . Получено 4 сентября 2022 г. .
^ "100 лучших песен 2021 года". Los Angeles Times . 20 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
^ "Любимые песни Nylon 2021 года". Nylon . 14 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
^ "100 лучших песен 2021 года: список сотрудников". Billboard . 7 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
^ "20 лучших латинских песен 2021 года: выбор персонала". Billboard . 21 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
^ ab Villalba, Luciana (22 декабря 2021 г.). «От Bad Bunny до Kali Uchis и Farruko — вот 21 песня, определившая 2021 год». mitú . Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. . Получено 5 сентября 2022 г. .
^ ab "Объявлены номинанты на премию "Латиноамериканская Грэмми" 2021 года: см. полный список". Grammy Awards. 28 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 28 сентября 2021 г.
^ "E40 Music Awards 2021" (на испанском языке). Estación 40. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
^ "Los+Likeados ✨ @rauwalejandro es el Artista Urbano del Año más votado 🎤 🙌" . ФМ лайк. 28 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Получено 5 января 2022 г. - через Instagram .{{cite news}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ "LOS40 Music Awards 2021 – Ganadores" (на испанском языке). Los 40 . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. . Получено 16 декабря 2021 г. .
^ ab "LOS40 Music Awards 2021 - Nominados" (на испанском языке). Лос 40 . 5 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
^ "Kids Choice Awards Мексика 2021: полный список ганадоров" . Шок (на испанском языке). 7 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Проверено 16 декабря 2021 г.
^ "🔝#lomejordel2021 #editorspick 🎊 @spritear junto al Staff de Billboard Argentina 🇦🇷 представляет лучшие 2021 года в категориях Аргентины, Ибероамерики и мира ✨Entre las canciones del año, на основе ежегодных метрик Billboard Hot 💯 мошенничество la Performance en nuestras plataformas, se destacan @lgante_keloke @bizarrap @rauwalejandro @dualipa и @dababy 🎶". Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Получено 1 января 2022 г. - через Instagram .{{cite magazine}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Чарты Эквадора [@ChartsEcuador] (27 декабря 2021 г.). «#PremiosChartsEcuador2021 Canción del Año Internacional «Todo De Ti» @rauwalejandro» ( твит ). Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 17 декабря 2021 г. - через Twitter .
^ Ло Мас Эскухадо [@LoMasEscuchadoo] (7 января 2022 г.). «🏆 Premios Virtuales #LoMas2021 con lo mejor del año en Lo Más Escuchado 📢 Категория: Cancion del Año (между.) @SebastianYatra — @justinbieber — @JBALVIN @MariaBecerra22 — @rauwalejandro» ( твит ). Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 4 сентября 2022 г. - через Twitter .
^ «Premios MUSA 2021: Lista Completa de Artistas Ganadores del Evento» (на испанском языке). Лос 40 . 3 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Проверено 16 декабря 2021 г.
^ «Premios Quiero 2021» (на испанском языке). Q Музыка. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Проверено 2 октября 2021 г.
^ Грайн, Пол (13 октября 2022 г.). «Bad Bunny лидирует в номинациях на American Music Awards 2022: полный список». Billboard . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. . Получено 19 октября 2022 г. .
^ Cobo, Leila (30 сентября 2022 г.). «Bad Bunny одерживает большую победу на церемонии вручения премии Billboard Latin Music Awards 2022: полный список победителей». Billboard . Получено 30 сентября 2022 г. .
↑ Грайн, Пол (8 апреля 2022 г.). «The Weeknd и Doja Cat возглавили финалистов Billboard Music Awards 2022: полный список». Billboard . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. . Получено 4 сентября 2022 г. .
^ Грайн, Пол (27 января 2022 г.). «Джастин Бибер лидирует в номинациях на премию iHeartRadio Music Awards 2022». Billboard . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. . Получено 4 сентября 2022 г. .
^ Ройз, Джессика (18 августа 2022 г.). «Bad Bunny лидирует в номинациях на Latin American Music Awards 2022: полный список». Billboard . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. . Получено 4 сентября 2022 г. .
^ Ройз, Джессика (25 января 2022 г.). «Кристиан Нодаль, Камило и Джей Балвин лидируют в номинациях Premio Lo Nuestro 2022: полный список». Billboard . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. . Получено 4 сентября 2022 г. .
↑ Флорес, Гризельда (25 января 2022 г.). «Победители Premios Juventud 2022: полный список» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
^ «Ганадорес 2022» (на испанском языке). Премиос Одеон . 13 января 2022 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
^ ab "Premios Tu Música Urbano 2022: Полный список номинантов" . Телемундо . 12 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ "TikTok Awards: Представляем полный список ганадоров" . Эль Финансьеро (на испанском языке). 13 января 2022 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
^ "Победители премии BMI Latin Award 2023". Broadcast Music Incorporated . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
^ «Bad Bunny завоевал историческую марку на глобальном параде Spotify» (на португальском языке). ПОПлайн. 5 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Проверено 5 сентября 2022 г.
^ ab "Rauw Alejandro Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Получено 30 июня 2021 г.
^ "Billboard Hot Latin Songs". Billboard . 11 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 г. Получено 6 сентября 2022 г.
^ "Rauw Alejandro Chart History (Latin Digital Song Sales)". Billboard . Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 г. . Получено 6 сентября 2022 г. .
^ ab "Rauw Alejandro Chart History (Latin Airplay)". Billboard . Получено 30 июля 2021 г.
^ ab "Rauw Alejandro Chart History (Latin Rhythm Airplay)". Billboard . Получено 30 июля 2021 г.
^ ab "Rauw Alejandro Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard . Получено 30 июля 2021 г.
^ "Вот 15 самых долго лидирующих № 1 в чарте Billboard Latin Pop Airplay". Billboard . 7 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. Получено 11 октября 2022 г.
^ "Billboard Hot 100". Billboard . Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 г. Получено 6 сентября 2022 г.
^ ab "Rauw Alejandro Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 7 июля 2021 г.
^ ab "Раув Алехандро - Todo de Ti" Canciones Top 50 . Проверено 5 сентября 2022 г.
^ ab «Испанские одиночные сертификаты - Рау Алехандро - Тодо де Ти». Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 27 августа 2024 г.
^ ab "Top 100 Songs Annual" (на испанском языке). El portal de Música. Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 21 января 2022 г.
^ ab "Rauw Alejandro - История чартов (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles для Rauw Alejandro. Проверено 5 сентября 2022 г.
^ ab "Top 20 General – Bolivia – Del 16 al 22 de Agosto, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ ab "Los #1" (на испанском языке). Monitor Latino. 11 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ ab "Top 100 Colombia – Semana 33 del 2021" (на испанском языке). National-Report . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ ab "Top 20 General – Costa Rica – Del 16 al 22 de Agosto, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ ab "Top 20 General – República Dominicana – Del 16 al 22 de Agosto, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. . Получено 5 сентября 2022 г. .
^ ab "Top 20 General – Ecuador – Del 28 de Junio al 4 de Julio, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. . Получено 5 сентября 2022 г. .
^ ab "Top 20 General – El Salvador – Del 4 al 20 de Junio, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. . Получено 5 сентября 2022 г. .
^ ab "Top 20 General – Guatemala – Del 21 al 27 de Junio, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. . Получено 5 сентября 2022 г. .
^ ab «20 лучших генералов - Гондурас - 31 мая и 6 июня 2021 г.» (на испанском языке). Монитор Латино. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 года . Проверено 5 сентября 2022 г.
^ ab "Top 20 Latino – America Latina – Del 21 al 27 de Junio, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. . Получено 5 сентября 2022 г. .
^ ab Mendez, Josh (1 июня 2021 г.). "Hot Song" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. . Получено 5 сентября 2022 г. .
^ ab "Top 20 General – Panama – Del 28 de Junio al 4 de Julio, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. . Получено 5 сентября 2022 г. .
^ ab "Top 20 General – Paraguay – Del 5 al 11 de Julio, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. . Получено 5 сентября 2022 г. .
^ ab "Top 20 General – Peru – Del 5 al 11 de Julio, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ ab "Top 20 General – Puerto Rico – Del 21 al 27 de Junio, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г.
^ ab "Top 20 General – Uruguay – Del 14 al 20 de Junio, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. . Получено 5 сентября 2022 г. .
^ ab "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Latin America" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
^ ab «Бразильские одиночные сертификаты - Рау Алехандро» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 18 августа 2022 г.
^ Avoledo, Pam (16 июня 2021 г.). "Видеообзор: Rauw Alejandro 'Todo de Ti'". I Want My Pop Culture . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 г. Получено 7 сентября 2022 г.
↑ Мурсия, Альберто Палао (3 января 2022 г.). «¿Quién es Valeria Morales, la modelo que conquista a Rauw Alejandro en 'Todo de Ti'» (на испанском языке). Лос 40 . Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 года . Проверено 7 сентября 2022 г.
↑ Вильяканьяс, Хавьер (20 июня 2021 г.). «Рау Алехандро выбрал шоу Келли Кларксон для перевода «Todo De Ti», для первого раза» (на испанском языке). Cadena 100. Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 года . Проверено 7 сентября 2022 г.
^ Вилла, Лукас (14 июля 2021 г.). «Топ-5 выступлений MTV MIAW: Раув Алехандро, Кали Учис, Кристиан Нодаль и другие». mitú. Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 г. . Получено 7 сентября 2022 г. .
^ Ройз, Джессика (15 мая 2022 г.). «Раув Алехандро исполняет энергичное попурри, увенчанное песней «Todo De Ti» на церемонии вручения премии Billboard Music Awards 2022». Billboard . Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 г. . Получено 7 сентября 2022 г. .
↑ Ортис, Хорхе Х. Муньис (22 октября 2021 г.). «Раув Алехандро да первый большой концерт в Пуэрто-Рико как часть своей жизни» (на испанском языке). Свиссинфо . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
^ "Раув Алехандро был в восторге от своего 'Vice Versa Tour' в Фуэнхироле" . Revista Lugar de Encuentro (на испанском языке). 11 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.
^ "Тодо Де Ти / Рау Алехандро". Прилив . Проверено 7 сентября 2022 г.
^ "Top 20 General – Argentina – Del 19 al 25 de Julio, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ "Billboard расширяет международное присутствие с хитами мира". Billboard . 14 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ "Rauw Alejandro Chart History (Bolivia Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. . Получено 13 августа 2022 г. .
^ «10 лучших латиноамериканцев» (на португальском языке). Анализ радиовещания Кроули . Проверено 5 сентября 2022 г. В «Semana Referência» выберите «22.11.2021 — 26.11.2021».
^ "Top 20 General – Colombia – Del 16 al 22 de Agosto, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ "Rauw Alejandro Chart History (Ecuador Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. . Получено 13 августа 2022 г. .
^ "Rauw Alejandro Chart History (Global 200)". Billboard . Получено 13 августа 2022 г.
^ "IFPI Charts". IFPI Greece . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ "27-ос Савайтес (Лиепос 2-8 Д.) 2021 Singlų Top100" (на литовском языке). АГАТА . 5 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 5 сентября 2022 г.
^ "Rauw Alejandro Chart History (Mexico Airplay)". Billboard . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. . Получено 13 августа 2022 г. .
^ "Rauw Alejandro Chart History (Mexico Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. . Получено 13 августа 2022 г. .
^ "Top streaming semanal" (на испанском). AMPROFON . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. . Получено 5 сентября 2022 г. .
^ "Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 5 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ "Rauw Alejandro Chart History (Peru Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. . Получено 13 августа 2022 г. .
^ "Perú BMAT Total Streams - Semana 29" (PDF) (на испанском языке). UNIMPRO . Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 29 сентября 2021 г.
^ «Veckolista Heatseeker, vecka 23, 2021» [Еженедельный список Heatseeker, неделя 23, 2021 г.] (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 года . Проверено 5 сентября 2022 г.
^ "Top 100 Songs". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 7 июля 2021 г. . Получено 7 июля 2021 г. .
^ "Top 20 General – Venezuela – Del 5 al 11 de Julio, 2021" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ «Сентябрь - 100 лучших песен SGP» (на испанском языке). ПГП . Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 года . Проверено 5 сентября 2022 г.
^ «Диаграмма Mensual Junio 2021» (на испанском языке). Камара Уругвая дель Дискотека . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 5 сентября 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Argentina" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Bolivia" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Chile" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Colombia" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Costa Rica" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Доминиканская Республика" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Ecuador" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – El Salvador" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ "Billboard Global 200 – Year-End 2021". Billboard . Получено 3 декабря 2021 г. .
^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Гватемала" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Honduras" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Mexico" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Nicaragua" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Panama" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Paraguay" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Peru" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Puerto Rico" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г.
^ "Швейцарский Джахрешитпарад 2021" . hitparade.ch . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Uruguay" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
^ "Hot 100 Songs – Year-End 2021". Billboard . Получено 2 декабря 2021 г. .
^ "Hot Latin Songs - Year-End". Billboard . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
^ "Latin Airplay – Year-End 2021". Billboard . Получено 4 декабря 2021 г. .
^ "Latin Pop Airplay – Year-End 2021". Billboard . Получено 4 декабря 2021 г. .
^ "Latin Rhythm Airplay – Year-End 2021". Billboard . Получено 4 декабря 2021 г. .
^ "Chart Anual Monitor Latino 2021 – Венесуэла" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Argentina" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Bolivia" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Chile" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Colombia" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Costa Rica" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г.
^ «Диаграмма Anual Monitor Latino 2022 - Доминиканская Республика» (на испанском языке). Монитор Латино. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Ecuador" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – El Salvador" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г.
^ "Billboard Global 200 – Year-End 2022". Billboard . Получено 2 декабря 2022 г. .
^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Гватемала" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Honduras" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Internacional" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Nicaragua" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Panama" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Paraguay" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Peru" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Puerto Rico Pop" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г.
^ "Top 100 Songs Annual" (на испанском языке). El portal de Música. Архивировано из оригинала 26 января 2023 г. Получено 26 января 2023 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Uruguay" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г.
^ "Hot Latin Songs – Year-End 2022". Billboard . Получено 2 декабря 2022 г. .
^ "Latin Airplay – Year-End 2022". Billboard . Получено 1 декабря 2022 г. .
^ "Latin Pop Airplay – Year-End 2022". Billboard . Получено 1 декабря 2022 г. .
^ "Latin Rhythm Airplay – Year-End 2022". Billboard . Получено 2 декабря 2022 г. .
^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Венесуэла" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Argentina Latino" (на испанском). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Centroamerica" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Chile Pop" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Costa Rica" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – República Dominicana Pop" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Ecuador" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – El Salvador" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Гватемала" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Honduras Pop" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Латинская Америка" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Nicaragua Pop" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 г. Получено 23 апреля 2024 г.
^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Panama" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Peru Pop" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Puerto Rico Pop" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Венесуэльская поп-музыка" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
^ "Prensario Música - Edición Impresa" (PDF) . Prensario Música (на испанском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2022 г. Проверено 13 ноября 2022 г.
^ «Португальские одиночные сертификаты - Рау Алехандро - Todo de Ti» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 20 июля 2022 г.
^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды («Todo de Ti»)» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 11 октября 2021 г.
^ "'Todo De Ti' Rauw Alejandro - Sony Music" (на испанском языке). Монитор Латино. Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
^ "Radio Date" (на итальянском). EarOne. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 15 августа 2022 г.
^ "Rauw Alejandro – Tophit". Tophit. Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 г. Получено 13 сентября 2022 г.