Потерять жизнь...

Потерять жизнь...
Потерять жизнь...
Студийный альбом Белая Ложь
Выпущенный	19 января 2009 г.
Записано	Май–сентябрь 2008 г.
Студия	ICP Studios, Брюссель; Kore Studios, Актон , Лондон
Жанр	инди-рок; пост-панк возрождение;
Длина	44 : 50
Этикетка	Вымысел
Продюсер	Эд Буллер; Макс Дингель;
Хронология «Белой лжи»
Синглы из альбома To Lose My Life...
	« Незаконченное дело »; Дата выхода: 28 апреля 2008 г.; « Смерть »; Дата выхода: 22 сентября 2008 г.; « Потерять жизнь »; Дата выхода: 12 января 2009 г.; « Прощание с ярмарочной площадью »; Дата выхода: 23 марта 2009 г.; "Death (переиздание)"; Дата выхода: 29 июня 2009 г.;

Студийный альбом White Lies 2009 года

To Lose My Life... (также известен под расширенным названием To Lose My Life или Lose My Love , или сокращенно To Lose My Life ) — дебютный альбом британской инди-рок- группы^[1]White Lies . Он был выпущен 19 января 2009 года лейблом Fiction Records .^[2] Альбом был спродюсирован Эдом Буллером и Максом Дингелем и записан на студиях ICP Studios в Бельгии и Kore Studios в Лондоне.

Альбом выпустил четыре сингла : « Unfinished Business », « Death » и « To Lose My Life » до его выпуска, и « Farewell to the Fairground » в последующие месяцы. «Death» был переиздан в июне 2009 года, а «From the Stars» появился в качестве « Сингла недели » iTunes в декабре 2008 года. ^[3] Альбом был выпущен в Соединенных Штатах 17 марта 2009 года. ^[4]

История и производство

Альбом был записан в студиях ICP Studios в Брюсселе , Бельгия , ^[5] и Kore Studios, Эктон , западный Лондон . ^[6] Он был спродюсирован Эдом Буллером и Максом Дингелем, которые ранее работали с Suede , The Killers и Glasvegas . Дальнейшее сведение было завершено Аланом Молдером . ^[7] В альбоме участвовал оркестр из 20 человек, ^[8] позже заявленный как 25 человек, аранжированный Буллером. ^[9] При входе в студию у группы было только пять ранних демо- версий треков « Death », «EST», « Farewell to the Fairground », «From the Stars» и « Unfinished Business »; остальные песни были написаны и записаны во время студийного времени. ^[10]

Продвижение и выпуск

22 сентября 2008 года группа сыграла девять из 10 выпущенных треков в манчестерском Night and Day Café . В обзоре концерта NME описал альбом под предварительным названием To Lose My Life or Lose My Love . ^[11]

Альбом был выпущен 19 января 2009 года в Великобритании на CD и 12-дюймовом виниле , а также в ряде других форм ограниченного тиража , включая одну, помещенную в зеленую картонную коробку. Предварительные заказы, купленные в интернет-магазине Play.com, были упакованы в эксклюзивный для этого сайта слипкейс , в то время как iTunes Store выпустил альбом с несколькими бонус-треками и ремиксами, которые ранее можно было найти только как би-сайды . Официальный сайт White Lies упаковал первые 500 покупок с зеленым сопутствующим буклетом, содержащим студийные фотографии и индивидуальные эссе, написанные членами группы и производственной командой. Сайт также опубликовал альбом в роскошном бокс-сете , который содержал альбом на шести 7-дюймовых виниловых дисках, а также дополнительный 7-дюймовый, содержащий демо-версии «The Price of Love» и «Nothing to Give». 13 февраля 2009 года группа объявила о выпуске инструментальной версии альбома, бесплатной для iTunes и физических покупок. ^[12] Обложка альбома была номинирована вместе с 49 другими на премию Best Art Vinyl 2009 сайтом Artvinyl.com. Заняв седьмое место в общем опросе, ^[13] обложка была представлена на нескольких выставках в Бирмингеме и Лондоне в ноябре 2009 года. ^[14]

17 апреля 2010 года группа выпустила The Remixes , мини-альбом , содержащий ремиксы песен из To Lose My Life... . Мини-альбом из пяти треков был выпущен ограниченным тиражом в 500 копий в рамках Дня музыкального магазина 2009. ^[15]

Прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник	Рейтинг
Метакритик	58/100 ^[17]
Оценки обзоров
Источник	Рейтинг
Вся музыка	^[16]
Столкновение	(положительный) ^[18]
Утопленный в звуке	(7/10) ^[19]
Муха	^[20]
Хранитель	^[21]
Независимый	(благоприятный) ^[22]
НМЭ	(8/10) ^[23]
Вилы	(4.0/10) ^[24]
Вращаться	^[25]
The Sunday Times	^[26]
Yahoo! Музыка	^[27]

Критический

Первоначальный критический отклик на To Lose My Life... был неоднозначным. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 по отзывам от основных критиков, альбом получил средний балл 58 на основе 17 обзоров. ^[28]

График производительности

To Lose My Life... дебютировал на первом месте в UK Albums Chart , сделав White Lies первым британским коллективом в 2009 году, альбом которого достиг первого места. ^[29] Это был первый альбом 2009 года, дебютировавший на первом месте. ^[30] Во всем мире альбом попал в чарты 11 стран, включая шесть позиций в топ-40 в Европе. ^[31]

Трек-лист

Вся музыка написана White Lies

Нет.	Заголовок	Длина
1.	" Смерть "	5:01
2.	« Потерять жизнь »	3:11
3.	«Место, где можно спрятаться»	5:01
4.	«Пятьдесят на наших лбах»	4:21
5.	« Незаконченное дело »	4:18
6.	"СТАНДАРТНОЕ ВОСТОЧНОЕ ВРЕМЯ"	5:01
7.	«Со звезд»	4:52
8.	« Прощание с ярмаркой »	4:16
9.	«Нечего отдавать»	4:11
10.	«Цена любви»	4:38

Бонусные треки iTunes Store
Нет.	Заголовок	Длина
11.	«Ты все еще любишь его» (сторона «Б» альбома «Unfinished Business»)	3:22
12.	"Black Song" (Б-сайд "Death")	3:47
13.	«Таксидермия» (сторона «Б» альбома «To Lose My Life»)	3:17

Ограниченное издание 6 x 7" бонус-треков
Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Нечего отдавать (Демо-версия)»	4:12
2.	«Цена любви (Демо-версия)»	3:44

Бонус-треки японского издания
Нет.	Заголовок	Длина
11.	"Смерть ( ремикс Crystal Castles )"	4:47
12.	"Прощай, ярмарка ( Yuksek Remix)"	4:21
13.	«Потерять жизнь ( ремикс Filthy Dukes )»	5:42

Вся музыка написана White Lies

To Lose My Life (10th Anniversary Deluxe Edition) CD2
Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Таксидермия (сторона B)»	3:16
2.	«Ты все еще любишь его (демо)»	3:21
3.	«Черная песня (Б-сайд)»	3:50
4.	«Прощай, ярмарка (демо)»	4:33
5.	«Незаконченное дело (сингл-версия шахматного клуба)»	4:10
6.	«Со звезд (демо)»	4:43
7.	«Потерять жизнь (вживую)»	3:11
8.	"EST (Живой)"	4:28
9.	«Место, где можно спрятаться (вживую)»	5:01
10.	«Смерть (ремикс Crystal Castles)»	4:59
11.	«Ничего не отдать (M83 Remix)»	6:22

Персонал

Белая Ложь

Гарри Маквей — вокал , гитара
Чарльз Кейв — бас-гитара , бэк-вокал
Джек Лоуренс-Браун — ударные

Дополнительный персонал

Эд Буллер – продюсирование
Макс Дингель – продюсирование

Диаграммы и сертификаты

Недельные графики

Диаграмма (2009)	Пиковая позиция
Австрийские альбомы ( Ö3 Австрия ) ^[32]	57
Бельгийские альбомы ( Ultratop Flanders) ^[33]	24
Датские альбомы ( Hitlisten ) ^[34]	10
Голландские альбомы ( Топ-100 альбомов ) ^[35]	31
Французские альбомы ( SNEP ) ^[36]	119
Немецкие альбомы ( Offizielle Top 100 ) ^[37]	50
Ирландские альбомы ( IRMA ) ^[38]	23
Итальянские альбомы ( FIMI ) ^[39]	37
Альбомы Новой Зеландии ( RMNZ ) ^[40]	40
Норвежские альбомы ( VG-листа ) ^[41]	22
Шотландские альбомы ( OCC ) ^[42]	3
Швейцарские альбомы ( Schweizer Hitparade ) ^[43]	73
Альбомы Великобритании ( OCC ) ^[44]	1
Американский рекламный щит 200 ^[45]	146
Американские альбомы Heatseekers ( Billboard ) ^[46]	4

Годовые графики

Диаграмма (2009)	Позиция
Альбомы Великобритании (OCC) ^[47]	89

Сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные единицы /продажи
Дания ( IFPI Danmark ) ^[48]	Золото	15,000 ^{^}
Ирландия ( IRMA ) ^[49]	Золото	7500 ^{^}
Соединенное Королевство ( БПИ ) ^[51]	Золото	229,575 ^[50]
^{^} Данные по отгрузкам основаны только на сертификации.

Ссылки

^ "White Lies - To Lose My Life". Clash . Получено 21 марта 2011 г.
↑ Грегори, Джейсон (5 января 2009 г.). «White Lies - 'To Lose My Life' (Fiction) Выпущено: 19/01/09». Gigwise.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 г. Получено 6 сентября 2010 г.
↑ Симпсон, Мэтт (30 декабря 2008 г.). «AM Nuggets: Бесплатная загрузка на iTunes — From the Stars группы White Lies». wnew.com . Получено 31 декабря 2008 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}
↑ Горовиц, Стивен (10 марта 2009 г.). «Эксклюзивное интервью White Lies». kiwibox.com. Архивировано из оригинала 9 октября 2018 г. Получено 22 марта 2009 г.
^ "White Lies объявляют подробности альбома - эксклюзив". NME . 29 октября 2008 г. Получено 27 ноября 2008 г.
^ "White Lies - Artists - Biography". Polydor Records . Получено 27 ноября 2009 г.
↑ Crowther, Sophie Ann (4 ноября 2009 г.). «Интервью с White Lies». State . Архивировано из оригинала 9 ноября 2009 г. Получено 27 ноября 2009 г.
^ "White Lies 'гордятся' дебютным альбомом". BBC News . 7 ноября 2008 г. Получено 27 ноября 2008 г.
↑ Грегори, Джейсон (14 января 2009 г.). «Истина вышла — Белая ложь». Gigwise.com . Получено 21 декабря 2009 г.
↑ Doherty, Niall (январь 2009). «Великая депрессия». The Fly . стр. 21–24 . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Получено 13 марта 2010 года .
^ "White Lies preview debut album at Manchester show". NME . Получено 27 января 2008 г.
^ "White Lies - To Lose My Life". pushentertainment.com . Получено 25 марта 2009 г. .^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}
^ "Best Art Vinyl 2009: The Winners". artvinyl.com. Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Получено 16 июня 2010 года .
^ "Art Vinyl - Coming Events". artvinyl.com. Архивировано из оригинала 23 июня 2010 г. Получено 16 июня 2010 г.
↑ Пледжер, Пол (21 апреля 2010 г.). «The Remixes - White Lies EP Review». allgigs.co.uk . Получено 16 июня 2010 г.
^ "To Lose My Life... - White Lies". AllMusic . 12 января 2009 г. Получено 12 марта 2012 г.
^ "Обзоры To Lose My Life". Metacritic . Получено 15 августа 2015 г.
↑ Дайвер, Майк (18 декабря 2008 г.). «White Lies — To Lose My Life». Clash . Получено 16 июня 2010 г.
^ Dourlay, Dom (27 января 2009 г.). «White Lies — To Lose My Life». Drowned in Sound . Архивировано из оригинала 28 апреля 2010 г. Получено 16 июня 2010 г.
^ Томсетт, Софи (9 января 2009 г.). "Обзор альбома: White Lies / 'To Lose My Life' (Fiction)". The Fly . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. Получено 16 июня 2010 г.
↑ Роджерс, Джуд (16 января 2009 г.). «Белая ложь: потерять жизнь». The Guardian . guardian.co.uk . Получено 16 июня 2010 г. .
↑ Прайс, Саймон (11 января 2009 г.). "Альбом: White Lies, To Lose My Life, (Fiction)" . The Independent . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. . Получено 16 июня 2010 г. .
↑ Бомонт, Марк (16 января 2009 г.). «Белая ложь». NME . Получено 16 июня 2010 г.
↑ Хоган, Марк (16 марта 2009 г.). «Pitchfork: Обзоры альбомов: White Lies: To Lose My Life...» Pitchfork . Получено 16 июня 2010 г.
↑ Уолтерс, Барри (28 февраля 2009 г.). «Белая ложь, „Потерять жизнь...“ (Художественная литература/Geffen)». Spin . Получено 16 июня 2010 г.
^ Эдвардс, Марк (18 января 2009 г.). "White Lies: To Lose My Life review". The Sunday Times . Получено 16 июня 2010 г.^{[ мертвая ссылка ‍ ]}
^ Харас, Кев (12 января 2009 г.). "White Lies To Lose My Life Album Review". Yahoo! Music . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. Получено 16 июня 2010 г.
^ "White Lies:To Lose My Life... (2009): Обзоры". Metacritic . CNET Networks, Inc . Получено 2 апреля 2009 г. .
↑ Мюррей, Робин (8 июня 2009 г.). «White Lies Reveal Massive UK Tour». Live . Clash . Получено 8 июня 2009 г.
^ Ричардсон, Джей (6 мая 2009 г.). "Обзор концерта: Белая ложь". Обзоры концертов . The Scotsman . Получено 9 июня 2009 г.
^ "White Lies - To Lose My Life - Музыкальные чарты". αCharts.us . Получено 23 ноября 2009 г. .
^ "Austriancharts.at – White Lies – To Lose My Life..." (на немецком языке). Hung Medien. Получено 3 ноября 2021 г.
^ "Ultratop.be – White Lies – To Lose My Life..." (на голландском). Hung Medien. Получено 3 ноября 2021 г.
^ "Danishcharts.dk – White Lies – To Lose My Life...". Hung Medien. Получено 3 ноября 2021 г.
^ "Dutchcharts.nl – White Lies – To Lose My Life..." (на голландском). Hung Medien. Получено 3 ноября 2021 г.
^ "Lescharts.com – White Lies – To Lose My Life...". Hung Medien. Получено 3 ноября 2021 г.
^ "Offiziellecharts.de – White Lies – To Lose My Life..." (на немецком). GfK Entertainment Charts . Получено 3 ноября 2021 г.
^ "Irish-charts.com – Discography White Lies". Hung Medien. Получено 3 ноября 2021 г.
^ "Italiancharts.com – White Lies – To Lose My Life...". Hung Medien. Получено 3 ноября 2021 г.
^ "Charts.nz – White Lies – To Lose My Life...". Hung Medien. Получено 3 ноября 2021 г.
^ "Norwegiancharts.com – White Lies – To Lose My Life...". Hung Medien. Получено 3 ноября 2021 г.
^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 3 ноября 2021 г.
^ "Swisscharts.com – White Lies – To Lose My Life...". Hung Medien. Получено 3 ноября 2021 г.
^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 3 ноября 2021 г.
^ "White Lies Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 3 ноября 2021 г.
^ "White Lies Chart History (Heatseekers Albums)". Billboard . Получено 3 ноября 2021 г.
^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2009". Official Charts Company . Получено 3 ноября 2021 г.
^ "Danish album certifications – White Lies – To Lose my Life". IFPI Danmark . Получено 14 апреля 2019 г.Прокрутите список страниц ниже до 2011 года, чтобы получить сертификацию.
^ "The Irish Charts - 2009 Certification Awards - Gold". Irish Recorded Music Association . Получено 28 февраля 2020 г.
^ Хэнли, Джеймс (22 марта 2019 г.). «White Lies анонсируют 10-ю годовщину шоу в Брикстоне». Music Week . стр. 3 . Получено 14 апреля 2019 г. .
^ "Британская сертификация альбомов – White Lies – To Lose my Life". Британская фонографическая индустрия .

[1] "White Lies - To Lose My Life". Clash . Получено 21 марта 2011 г.

[gigwise_review-2] Грегори, Джейсон (5 января 2009 г.). «White Lies - 'To Lose My Life' (Fiction) Выпущено: 19/01/09». Gigwise.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 г. Получено 6 сентября 2010 г.

[AM_Nuggets-3] Симпсон, Мэтт (30 декабря 2008 г.). «AM Nuggets: Бесплатная загрузка на iTunes — From the Stars группы White Lies». wnew.com . Получено 31 декабря 2008 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}

[Kiwi_interview-4] Горовиц, Стивен (10 марта 2009 г.). «Эксклюзивное интервью White Lies». kiwibox.com. Архивировано из оригинала 9 октября 2018 г. Получено 22 марта 2009 г.

[NME_Exclusive-5] "White Lies объявляют подробности альбома - эксклюзив". NME . 29 октября 2008 г. Получено 27 ноября 2008 г.

[polydor_bio-6] "White Lies - Artists - Biography". Polydor Records . Получено 27 ноября 2009 г.

[state-7] Crowther, Sophie Ann (4 ноября 2009 г.). «Интервью с White Lies». State . Архивировано из оригинала 9 ноября 2009 г. Получено 27 ноября 2009 г.

[Newsbeat-8] "White Lies 'гордятся' дебютным альбомом". BBC News . 7 ноября 2008 г. Получено 27 ноября 2008 г.

[gigwise-9] Грегори, Джейсон (14 января 2009 г.). «Истина вышла — Белая ложь». Gigwise.com . Получено 21 декабря 2009 г.

[fly_january-10] Doherty, Niall (январь 2009). «Великая депрессия». The Fly . стр. 21–24 . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Получено 13 марта 2010 года .

[Manchester_Night_&_Day-11] "White Lies preview debut album at Manchester show". NME . Получено 27 января 2008 г.

[instrumental-12] "White Lies - To Lose My Life". pushentertainment.com . Получено 25 марта 2009 г. .^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}

[13] "Best Art Vinyl 2009: The Winners". artvinyl.com. Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Получено 16 июня 2010 года .

[14] "Art Vinyl - Coming Events". artvinyl.com. Архивировано из оригинала 23 июня 2010 г. Получено 16 июня 2010 г.

[15] Пледжер, Пол (21 апреля 2010 г.). «The Remixes - White Lies EP Review». allgigs.co.uk . Получено 16 июня 2010 г.

[16] "To Lose My Life... - White Lies". AllMusic . 12 января 2009 г. Получено 12 марта 2012 г.

[metacritic2-17] "Обзоры To Lose My Life". Metacritic . Получено 15 августа 2015 г.

[Clash_review-18] Дайвер, Майк (18 декабря 2008 г.). «White Lies — To Lose My Life». Clash . Получено 16 июня 2010 г.

[19] Dourlay, Dom (27 января 2009 г.). «White Lies — To Lose My Life». Drowned in Sound . Архивировано из оригинала 28 апреля 2010 г. Получено 16 июня 2010 г.

[20] Томсетт, Софи (9 января 2009 г.). "Обзор альбома: White Lies / 'To Lose My Life' (Fiction)". The Fly . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. Получено 16 июня 2010 г.

[21] Роджерс, Джуд (16 января 2009 г.). «Белая ложь: потерять жизнь». The Guardian . guardian.co.uk . Получено 16 июня 2010 г. .

[22] Прайс, Саймон (11 января 2009 г.). "Альбом: White Lies, To Lose My Life, (Fiction)" . The Independent . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. . Получено 16 июня 2010 г. .

[23] Бомонт, Марк (16 января 2009 г.). «Белая ложь». NME . Получено 16 июня 2010 г.

[24] Хоган, Марк (16 марта 2009 г.). «Pitchfork: Обзоры альбомов: White Lies: To Lose My Life...» Pitchfork . Получено 16 июня 2010 г.

[25] Уолтерс, Барри (28 февраля 2009 г.). «Белая ложь, „Потерять жизнь...“ (Художественная литература/Geffen)». Spin . Получено 16 июня 2010 г.

[26] Эдвардс, Марк (18 января 2009 г.). "White Lies: To Lose My Life review". The Sunday Times . Получено 16 июня 2010 г.^{[ мертвая ссылка ‍ ]}

[27] Харас, Кев (12 января 2009 г.). "White Lies To Lose My Life Album Review". Yahoo! Music . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. Получено 16 июня 2010 г.

[metacritic-28] "White Lies:To Lose My Life... (2009): Обзоры". Metacritic . CNET Networks, Inc . Получено 2 апреля 2009 г. .

[Clash_2009_tour-29] Мюррей, Робин (8 июня 2009 г.). «White Lies Reveal Massive UK Tour». Live . Clash . Получено 8 июня 2009 г.

[Scotsman_Barrowlands-30] Ричардсон, Джей (6 мая 2009 г.). "Обзор концерта: Белая ложь". Обзоры концертов . The Scotsman . Получено 9 июня 2009 г.

[acharts_world-31] "White Lies - To Lose My Life - Музыкальные чарты". αCharts.us . Получено 23 ноября 2009 г. .

[ac_Austria_White_Lies-32] "Austriancharts.at – White Lies – To Lose My Life..." (на немецком языке). Hung Medien. Получено 3 ноября 2021 г.

[ac_Flanders_White_Lies-33] "Ultratop.be – White Lies – To Lose My Life..." (на голландском). Hung Medien. Получено 3 ноября 2021 г.

[ac_Denmark_White_Lies-34] "Danishcharts.dk – White Lies – To Lose My Life...". Hung Medien. Получено 3 ноября 2021 г.

[ac_Netherlands_White_Lies-35] "Dutchcharts.nl – White Lies – To Lose My Life..." (на голландском). Hung Medien. Получено 3 ноября 2021 г.

[ac_France_White_Lies-36] "Lescharts.com – White Lies – To Lose My Life...". Hung Medien. Получено 3 ноября 2021 г.

[ac_Germany4_White_Lies-37] "Offiziellecharts.de – White Lies – To Lose My Life..." (на немецком). GfK Entertainment Charts . Получено 3 ноября 2021 г.

[ac_Ireland2_White_Lies-38] "Irish-charts.com – Discography White Lies". Hung Medien. Получено 3 ноября 2021 г.

[ac_Italy_White_Lies-39] "Italiancharts.com – White Lies – To Lose My Life...". Hung Medien. Получено 3 ноября 2021 г.

[ac_New_Zealand_White_Lies-40] "Charts.nz – White Lies – To Lose My Life...". Hung Medien. Получено 3 ноября 2021 г.

[ac_Norway_White_Lies-41] "Norwegiancharts.com – White Lies – To Lose My Life...". Hung Medien. Получено 3 ноября 2021 г.

[ac_Scotland_-42] "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 3 ноября 2021 г.

[ac_Switzerland_White_Lies-43] "Swisscharts.com – White Lies – To Lose My Life...". Hung Medien. Получено 3 ноября 2021 г.

[ac_UK2_-44] "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 3 ноября 2021 г.

[ac_Billboard200_White_Lies-45] "White Lies Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 3 ноября 2021 г.

[ac_BillboardHeatseekers_White_Lies-46] "White Lies Chart History (Heatseekers Albums)". Billboard . Получено 3 ноября 2021 г.

[47] "End of Year Album Chart Top 100 – 2009". Official Charts Company . Получено 3 ноября 2021 г.

[DenmarkWhite_LiesTo_Lose_my_LifealbumCertRef-48] "Danish album certifications – White Lies – To Lose my Life". IFPI Danmark . Получено 14 апреля 2019 г.Прокрутите список страниц ниже до 2011 года, чтобы получить сертификацию.

[IrelandWhite_LiesTo_Lose_my_LifealbumCertRef-49] "The Irish Charts - 2009 Certification Awards - Gold". Irish Recorded Music Association . Получено 28 февраля 2020 г.

[50] Хэнли, Джеймс (22 марта 2019 г.). «White Lies анонсируют 10-ю годовщину шоу в Брикстоне». Music Week . стр. 3 . Получено 14 апреля 2019 г. .

[United_KingdomWhite_LiesTo_Lose_my_LifealbumCertRef-51] "Британская сертификация альбомов – White Lies – To Lose my Life". Британская фонографическая индустрия .