Тиса Чанг
Тиса Чанг
Рожденный5 апреля 1941 г.
Чунцин , Китайская Республика
НациональностьКитайско-американский
ЗанятиеТеатральный режиссер
ИзвестныйИграл в театре и кино, основал Паназиатский репертуарный театр в 1977 году.
СупругЭрнест Абуба

Тиса Чан (родилась 5 апреля 1941 года) — китайско-американская [1] актриса и театральный режиссер, родившаяся в Чунцине . Ее отец, Пин-Сун Чан, был дипломатом, и ее семья переехала из Китая в Нью-Йорк, когда она была ребенком. Чан интересовалась театром и начала изучать актерское мастерство в старшей школе, в Высшей школе исполнительских искусств , затем в Барнард-колледже . [2] Вскоре после окончания колледжа она начала свою карьеру в качестве актрисы, выступая в бродвейских пьесах и мюзиклах, включая «Прекрасные дамы», «Добрые джентльмены» и «Базовая подготовка Павло Хаммела» . Она также снялась в нескольких фильмах, включая «Засада» и «Приветствия» .

Чанг начала руководить театром в 1973 году, когда она начала работать в La MaMa Experimental Theatre Club . На деньги, заработанные за ее выступление на Бродвее, она основала Pan Asian Repertory Theatre в 1977 году. Ее намерением при создании группы было популяризация азиатско-американского театра и создание возможностей для азиатских американцев найти нестереотипные роли. Чанг получила несколько наград за свою работу, включая Theatre World Special Award в 1988 году. Она остается активным художественным руководителем Pan Asian Repertory Theatre и по сей день.

Ранний период жизни

Тиса Чан родилась 5 апреля 1941 года в Чунцине , Китайская Республика . [3] [4] В возрасте шести лет она и ее семья переехали в Нью-Йорк . [5] Ее отец, тайваньский дипломат, был назначен генеральным консулом Китайской Республики в городе в 1946 году. [5] [6] [7] Он вернулся на Тайвань в 1957 году, чтобы служить в Министерстве иностранных дел . [6] По данным TV Times , «в течение 11 лет [Тиса] Чан была погружена в тонкости и протокол дипломатии. Ее глубокие дипломатические связи простирались вплоть до Оттавы , где посол Китайской Республики Лю Чие был другом ее отца, и она называла канадского дипломата «дядей». [6] Чан решила остаться в Нью-Йорке со своими тремя братьями и сестрами вместо того, чтобы ехать с отцом на Тайвань. [6]

Чан заинтересовалась театром в раннем возрасте, и ее мать водила ее смотреть оперы и пьесы. Она даже поставила собственную версию Золушки для своей няни на кухне семьи, когда ей было 10 лет. [8] Ее отец также интересовался актерским мастерством и играл в школьных пьесах, когда он был моложе в Нанькайском университете вместе с Чжоу Эньлаем , который впоследствии стал лидером Китая . [7]

Карьера

После окончания колледжа Чанг выступала в нескольких мюзиклах в качестве танцовщицы. [7] Затем она начала играть в бродвейских пьесах и мюзиклах, включая «Прекрасные дамы, добрые джентльмены» (1970–1971), «Базовая подготовка Павло Хаммела» (1977) [7] и «Тихоокеанские увертюры » (1976). [2] Она также снималась на телевидении и в кино. [2] У нее были роли в фильмах «Засада» (1966) с Хью О'Брайеном , Микки Руни и Джеймсом Митчемом , «Приветствия » (1968) с Робертом Де Ниро , «Побег из Ирана: Канадское ограбление» (телевизионный фильм 1981 года Ламонта Джонсона ), «Огромные перемены в последнюю минуту» (телевизионный фильм 1983 года), «История доктора» (телевизионный фильм 1984 года) и «Год дракона » Майкла Чимино (1985) с Микки Рурком . В фильме «Побег из Ирана » она использовала свое дипломатическое прошлое, чтобы сыграть жену Кеннета Д. Тейлора , канадского посла в Иране во время иранского кризиса с заложниками . [6]

После нескольких лет актерской карьеры Чанг начала руководить театром. [8] Она пошла на это изменение, потому что «это был шанс поработать над проектами, которые глубоко и личностно резонируют и подчеркивают мой мир [...] как выходца из разделенного Китая, который все еще находился в муках революции, но был погружен в культуру и историю. Как режиссер, я имела больше автономии в выборе проектов и чувствовала, что вношу вклад в американский театр историями, почерпнутыми из огромного литературного наследия Китая. Я профессионально играла и танцевала в течение 10 лет на Бродвее и за его пределами, поэтому у меня было очень хорошее погружение в мейнстримный театр. С помощью режиссуры я могу помочь сформировать то, что испытывает публика и с чем уходит». [8]

Чанг начала свою режиссерскую карьеру в 1973 году в экспериментальном театральном клубе La MaMa , где она начинала как режиссер китайской театральной группы Эллен Стюарт . [8] [9] Она ставила и/или продюсировала двуязычные версии классических азиатских и западных пьес, таких как «Сон в летнюю ночь» на мандаринском и английском языках и «Слуга двух господ» , в котором все реплики произносились на родном языке персонажей. [8] Чанг работала актрисой и танцовщицей в La MaMa, когда она попросила Стюарт о возможности поставить свою собственную пьесу. Ее первой работой была пекинская опера «Возвращение Феникса» , премьера которой состоялась в 1973 году во время выходных, посвященных Дню независимости. [10] Чанг описала эту дату как «смертельный слот», когда дело касается посетителей театра, но «к счастью, Ричард Шепард из The New York Times пришел на Ист-4-стрит и полюбил представление, похвалил его». [11]

Чанг основала Pan Asian Repertory Theatre как резидентскую компанию в La MaMa в 1977 году с целью популяризации азиатско-американского театра . [12] [13] Чанг сказала, что «необычайный талант и преданность актеров [в китайской театральной группе Стюарта] вдохновили меня на то, чтобы формализовать группу в Pan Asian Repertory Theatre». [8] Она использовала деньги, которые она заработала, снявшись в главной роли в «Базовой подготовке Павло Хуммела», для финансирования начала Pan Asian. [8] [11] Главным принципом Чанг в Pan Asian всегда было «содействовать возможностям для азиатско-американских актеров быть увиденными в контексте того, кем мы являемся на самом деле и чего мы способны достичь как артисты». [7] По словам Чанг, азиатско-американцам было трудно найти роли в Нью-Йорке до того, как она основала Pan Asian. [7] Обычно они ограничивались игрой стереотипных азиатских персонажей, таких как девушки -гейши и слуги . [14] Азиатско-американским актерам было легче найти существенные роли в Лос-Анджелесе, где в 1965 году была основана группа East West Players . [7] Многие люди в театральном бизнесе сомневались, что Pan Asian будет успешен. Чанг сказал, что «потому что нас считали диковинкой или чем-то совершенно новым и уникальным, люди приходили». [14] TV Times писала в 1981 году, что Pan Asian была «самой уважаемой экспериментальной театральной группой в Нью-Йорке». [6] По состоянию на 2009 год это крупнейший в мире продюсер азиатско-американского театра. [8]

С тех пор, как Чанг основал Pan Asian Repertory Theatre, для азиатско-американских актеров в американском театре был достигнут большой прогресс. Однако, как пишет The New York Times в 2007 году, «борьба продолжается, и не только в живом театре». Дэниел Дэ Ким , корейско-американский актер, впервые работавший с Pan Asian в 1990 году, сказал газете: «В то время как для этнических меньшинств стало лучше с точки зрения общего представительства, то, что на самом деле не улучшилось, так это сложность ролей, которые нам дали играть. Многие из ролей, которые я вижу в исполнении азиатов на сцене, а также на экране, — это небольшие второстепенные роли, функция которых заключается в предоставлении экспозиции или поддержки главным героям». [14] Ким известен по съемкам в телевизионных шоу Lost и новом Hawaii Five-O .

В дополнение к своей работе в качестве художественного руководителя в Pan Asian Repertory Theatre, Чанг также поставила несколько собственных пьес и мюзиклов для группы. [14] Она поставила мировую премьеру Shanghai Lil's в Pan Asian Repertory Theatre в 1997 году и вернулась, чтобы поставить новую постановку в ноябре 2011 года в West End Theatre в Нью-Йорке. [15] В 1988 году она была награждена специальной премией Theatre World за создание Pan Asian и ее режиссерскую работу. [16] Чанг также выиграла премию Lifetime Achievement Award 2002 года от Организации американцев китайского происхождения , премию Ли Рейнольдса 2001 года от Лиги профессиональных театральных женщин, награду Chinese American Cultural Pioneer Tribute 1993 года от Совета города Нью-Йорка Эндрю Стайна и медаль отличия Барнарда 1991 года . [17] В настоящее время она входит в исполнительный совет Общества режиссеров и хореографов . [2]

В 2016 году Чанг была удостоена награды на ежегодном ужине East West Players и молчаливом аукционе. Она получила премию Visionary Award, которая призвана отмечать «людей, которые повысили видимость сообщества азиатско-тихоокеанских американцев (APA) посредством своего ремесла». [18] В интервью Чанг поделилась своим видением сотрудничества и роста East West Players и Pan Asian. [19]

Личная жизнь

Чанг вышла замуж за Эрнеста Абубу 25 января 1976 года в La MaMa Annex. [20] Он работал актером, драматургом и режиссером в Pan Asian. Они развелись в начале 1990-х, но остались друзьями. [7] У них был один сын по имени Орик Канг. [3]

Ссылки

  1. ^ Кларенбах, Кэтрин; Камарк, Эдвард (1987). Зеленый упрямый бутон: женская культура в конце века. Scarecrow Press. стр. 165. ISBN 978-0-8108-1981-8.
  2. ^ abcd "Биография - Тиса Чанг". American Theatre Wing . Получено 11 июня 2011 г.
  3. ^ ab "Биография Тисы Чанг". База данных фильмов в Интернете . Получено 11 июня 2011 г.
  4. ^ Fliotsos и Vierow, Anne и Wendy (2008). Американские женщины-режиссеры XX века . Урбана и Чикаго: Издательство Иллинойсского университета. С. 12, 16–17 , 24, 111–116 , 449. ISBN 978-0-252-03226-4.
  5. ^ аб Глакин, Виллия (21 октября 1988 г.). "«Желтая лихорадка» имеет заразный укус». Sacramento Bee .
  6. ^ abcdef Хикс, Уэссели ( TV Times ) (16 мая 1981 г.). «Изображать жену дипломата — естественное задание для Чан». The Montreal Gazette . Получено 11 июня 2011 г.
  7. ^ abcdefgh Gussow, Mel (22 апреля 1997 г.). «Сцена для всего мира азиатско-американцев». The New York Times . Получено 11 июня 2011 г.
  8. ^ abcdefgh "Chang and Pan Asian Rep 'A Winning Combination'". BroadwayWorld.com. 2 марта 2009 г. Получено 11 июня 2011 г.
  9. ^ Ли, Эстер Ким (2006). История азиатско-американского театра . Cambridge University Press. стр. 83. ISBN 978-0-521-85051-3.
  10. ^ Архивы La MaMa Digital Collections. "Производство: Возвращение Феникса, (1973a)". Доступ 4 апреля 2018 г.
  11. ^ ab Tallmer, Jerry (30 мая – 5 июня 2007 г.). «Чай и стойкость в американском библейском поясе». The Villager . 76 (53) . Получено 14 июня 2011 г.
  12. ^ "Pan Asian Rep In Free Staging". The Star-Ledger . 8 октября 1993 г.
  13. ↑ Спэйд, Элизабет Левитан (25 февраля 1994 г.). «Трагическое прошлое Камбоджи преследует сегодняшнюю аудиторию — как дань уважения азиатскому населению, Паназиатский репертуарный театр разворачивает панораму геноцида и мести». The Christian Science Monitor . стр. 14.
  14. ^ abcd McElroy (20 мая 2007 г.). «Театр освобождения гейши и слуги». The New York Times . Получено 11 июня 2011 г.
  15. ^ "Новая постановка Shanghai Lil's откроется в ноябре". Asia Pacific Arts. 2011-09-29.
  16. ^ "Лауреаты премии Theatre World Awards". Theatre World Award . Получено 11 июня 2011 г.
  17. ^ "Awards". Pan Asian Repertory Theatre . Получено 11 июня 2011 г.
  18. ^ Вуд, Химон. "Ужин и тихий аукцион в честь 50-летия East West Players Visionary Awards 25 апреля 2016 г. в честь преданности Бродвею, популярного телешоу Crazy Ex-Girlfriend и художественного руководителя-основателя Pan Asian Repertory Theater Тисы Чанг". East West Players . Получено 23 июля 2019 г.
  19. ^ IdeateTV (28 апреля 2016 г.), Тиса Чанг - EWP Visionary Awards 2016 , получено 23 июля 2019 г.
  20. ^ "Тиса Чанг вышла замуж за Эрнеста Абубу". The New York Times . 26 января 1976 г. Получено 14 июня 2011 г.
  • Сайт Паназиатского репертуарного театра
  • Паназиатский репертуарный театр в архивах La MaMa Цифровые коллекции
  • Страница Чанга в цифровых коллекциях архивов La MaMa
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tisa_Chang&oldid=1256412251"