Эль-Тигани эль-Махи
Суданский учёный и академик (1911–1970)

Эль-Тигани эль-Махи
التجاني الباحي
Эль-Тигани эль-Махи в 1965 году
Член Совета Суверенитета
На посту
3 декабря 1964 г. – 10 июня 1965 г.
премьер-министрСирр Аль-Хатим Аль-Халифа
ПредшествовалСирр Аль-Хатим Аль-Халифа (исполняющий обязанности)
ПреемникИсмаил аль-Азхари
Личные данные
Рожденный( 1911-04-00 )Апрель 1911 г.
Омдурман , Англо-Египетский Судан
Умер8 января 1970 (1970-01-08)(58 лет)
Хартум , Судан
Образование
Занятие
Другие именаОтец африканской психиатрии
Работодатели

Эль-Тигани эль-Махи ( арабский : التجاني الماحي ; апрель 1911 — 8 января 1970) был суданским ученым, академиком и пионером африканской психиатрии . Он сыграл важную роль в борьбе страны за независимость от британского колониального правления и был временным президентом Судана после суданской революции октября 1964 года .

Он был страстным коллекционером исторических артефактов и хорошо разбирался в египтологии , а также в истории и литературе Судана.

Ранний период жизни

Эль-Тигани эль-Махи родился в деревне Кава , провинции Белый Нил в Англо-Египетском Судане в апреле 1911 года. [1] [2] Эль-Махи получил начальное образование в Каве и среднюю школу в Руфаа , Судан. [2] Он переехал в Хартум , чтобы получить среднее образование. [2]

Он получил диплом Школы медицины Китченера (в настоящее время медицинский факультет Хартумского университета ) в 1935 году. [2] [3] Колледж был основан британскими колониальными властями для предоставления суданским студентам образования в западном стиле, и многие из его выпускников стали видными деятелями в суданской политике и обществе. Во время учебы в колледже эль-Махи стал участвовать в студенческой политике и был ярым сторонником независимости Судана. Он также был заядлым читателем и писателем, писал статьи и эссе в газету колледжа и другие издания. После получения диплома он работал в Суданской медицинской службе, где он работал в Омдурмане , Кости , Хартуме и Вади-Хальфе . [4]

Психиатрическая карьера

В 1947 году эль-Махи отправился в Лондон по стипендии для изучения психиатрии . [5] В июле 1949 года он получил диплом по психологической медицине в Лондонском университете , [1] [2] и стал первым африканским психиатром. [6]

По возвращении в Судан он основал Клинику нервных расстройств в Северном Хартуме. [1] [7] Он работал в разных местах по всему Судану, включая Омдурман, Кости, Хартум и Вади-Хальфу. Он был назначен директором по психическому здоровью Министерства здравоохранения Судана  [ар] в 1957 году, и занимал эту должность до своей смерти. [1] Позже эль-Махи стал президентом Союза суданских врачей в 1966 году. К 1969 году он стал первым профессором психиатрии в Судане и заведующим кафедрой психиатрии медицинского факультета. [5] [1]

Он был консультантом по вопросам психического здоровья Восточно-Средиземноморского регионального бюро (EMRO) Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) с 1959 по 1964 год. [8] [1] Он был редактором-основателем Суданского журнала педиатрии и одним из основателей Африканской психиатрической ассоциации. [1] В 1961 году на первой Панафриканской психиатрической конференции ему было присвоено звание «Отец африканской психиатрии». [9] [5] [10] Во время этой встречи эль-Махи заявил: [10] [11]

В африканской психиатрии можно проследить раннее начало, трансформацию, зрелость и распространение психиатрических знаний по всему миру сегодня. (...) в свете этого великого континента приведет нас к новым перспективам понимания, где исторические, социальные, экономические и культурные факторы объединяются, взаимодействуют и возникают как неотъемлемая часть концепции психического здоровья. Здесь, в Африке, иллюстрация того, что здоровье - это сообщество, будет донесена до нас больше (...)

El Tigani El Mahi, первая африканская психиатрическая конференция

Эль-Махи приписывают создание современной психиатрии в Судане, и он сыграл ключевую роль в развитии служб охраны психического здоровья в стране. Он был пионером в изучении традиционной медицины и этнопсихиатрии в Судане, [1] пионером в исследованиях магии, заара , [12] [13] и т. д. и их связи с психическим здоровьем, сотрудничая с традиционными целителями в Судане. [14] [15] Он утверждал, что о пациентах больше заботятся религиозно-традиционные целители, чем в больницах. [5] Его труды на эту тему охватывали широкий круг тем, включая использование традиционной медицины в лечении психических заболеваний, культурные аспекты психического здоровья и проблемы предоставления психиатрической помощи в условиях ограниченных ресурсов. Его первая книга «Введение в историю арабской медицины» [16] [17] получила высокую оценку ученых и медицинских работников во всем арабском мире. [4] [1] В 1957 году он опубликовал книгу «Психиатрия в Судане». [18]

эль-Махи получил степень доктора наук от Колумбийского университета и Хартумского университета . [1] После его внезапной смерти в 1970 году в 1971 году в его честь была названа психиатрическая больница в Омдурмане, первая в своем роде в области психического и неврологического здоровья в Судане. [19] [20] В 1972 году во время третьей Панафриканской психиатрической конференции в его честь была прочитана мемориальная лекция. [11]

Писательская карьера

Самые ранние труды эль-Махи датируются 1940-ми годами, когда он был студентом-медиком. Он сотрудничал с рядом медицинских журналов, включая Sudan Medical Journal и British Medical Journal. Он также писал о социальных проблемах, особенно тех, которые затрагивали суданское сообщество. В 1946 году он опубликовал статью под названием «Судан и Вторая мировая война» в Journal of the Sudanese Society, в которой он обсуждал влияние войны на суданский народ. [1]

эль-Тигани эль-Махи в 1965 году

Эль-Махи был видной фигурой в суданских литературных и интеллектуальных кругах, который также был глубоко вовлечен в развитие образования и культуры в Судане. [1] Он находился под сильным влиянием идей панарабизма и панафриканизма и видел будущее Судана как часть более масштабного движения за политическое и культурное освобождение на всем континенте. [21] Эль-Махи был одним из основателей Союза суданских писателей, организации, которая играла ключевую роль в продвижении суданской литературы и поддержке развития суданских писателей. Он также основал Институт африканских и азиатских исследований в Университете Хартума, который стал важным центром исследований и изучения африканских и азиатских культур и обществ. Он был избран членом Академии арабского языка в Каире . Помимо арабского языка, он также владел английским, хауса , латынью и персидским языками . [1] [4]

Труды эль-Махи охватывали широкий круг тем, включая историю, политику и культуру. Он написал множество статей и эссе для газет и журналов в Судане и за рубежом. [10] Он писал о важности образования в Судане и необходимости сохранения культуры, [18] и является автором нескольких книг, включая «Культурное наследие Судана» и «Жизнь Мохаммеда Ахмеда аль-Махди ».

эль-Махи изучал древнюю египтологию, археологию и цивилизации, и имел знания иероглифики . [10] Он перевел несколько иероглифических надписей на арабский язык и опубликовал статьи о древнеегипетской медицине и религии. Он также писал о культурных и исторических связях между Суданом и Египтом. [18]

Эль-Махи также был коллекционером исторических артефактов, включая большую коллекцию переписки и личных заметок генерала Гордона , которые он подарил королеве Елизавете II во время визита в Судан в 1965 году. [22] [4] Он собрал 20 000 предметов, включая монеты, датируемые эпохой Александра Македонского , [1] и 6000 исторических документов, которые теперь являются частью библиотеки Университета Хартума. [10] [4] [23]

Политическая карьера

До обретения Суданом независимости

Эль-Махи был одной из ведущих фигур в этой борьбе, и его идеи и активизм сыграли важную роль в формировании направления суданского национализма и более широкого движения за независимость. В 1930-х годах Эль-Махи стал участвовать в националистической политике в Судане и помог основать Graduates' General Congress (GGC), ведущую националистическую организацию, которая стремилась мобилизовать общественное мнение Судана против британского колониального правления. Эль-Махи был связан с GGC и был ярым сторонником независимости Судана. [5] [4]

В годы, предшествовавшие независимости, в суданском обществе было много политических и социальных конфликтов, поскольку различные группы боролись за власть и влияние. Суданская коммунистическая партия (SCP), имевшая значительное число последователей среди городских рабочих и интеллектуалов, была одной из самых влиятельных организаций в этот период. Эль-Махи критиковал тактику и идеологию SCP, но он также признавал важную роль, которую партия играла в более широкой борьбе за независимость. [5] [4]

После обретения Суданом независимости

Судан получил независимость от англо-египетского кондоминиума 1 января 1956 года, не договорившись о форме и содержании постоянной конституции. Вместо этого Учредительное собрание приняло документ, известный как Переходная конституция, который заменил генерал-губернатора в качестве главы государства на Верховную комиссию из пяти членов, избираемую парламентом, состоящим из косвенно избранного Сената. [24] В течение года, когда его страна обрела независимость, эль-Махи присоединился к египетскому медицинскому корпусу в качестве главного психиатра, чтобы поддержать сопротивление трехстороннему вторжению в Египет в 1956 году . [5] [10] Он повторно посетил Египет в декабре 1964 года, чтобы отпраздновать День победы Египта в Порт-Саиде с президентом Гамалем Абдель Насером . [10]

Второй Совет суверенитета Судана слева направо: Тигани эль-Махи, Мубарак Шадад , Ибрагим Юсуф Сулейман , Луиджи Адвок Бонг Гикомехо и Абдель Халим Мохамед

Однако новое правительство столкнулось с широким спектром проблем, поскольку оно стремилось построить единое и процветающее суданское государство. В период с 1956 по 1965 год Судан был охвачен политической нестабильностью и многочисленными военными переворотами. В течение этого периода Суданом правили военные в течение восьми лет, включая периоды президентства Ибрагима Аббуда (1958–1964) и Первой суданской гражданской войны (1955–1972). Военные перевороты еще больше усугубили политическую нестабильность и загнали в тупик демократическое управление. [25]

В это время профессионалы и рабочие требовали глубоких социально-экономических реформ для укрепления демократии, что привело к победе над военным режимом. После суданской революции в октябре 1964 года, свергнувшей генерала Ибрагима Аббуда , эль-Махи был членом первого Комитета суверенитета с 3 декабря 1964 года по 10 июня 1965 года, который председательствовал во временном коалиционном правительстве, проложившем путь к всеобщим выборам. [26] [27] Он был президентом совета и, таким образом, главой государства в 1965 году . [5] [28] [29]

1965 Визит Елизаветы II в Судан

Елизавета II во время визита в Судан в феврале 1965 года. Слева от нее — принц Филипп, герцог Эдинбургский , справа — эль-Махи, а позади нее — Абдель Халим Мохамед .

8 февраля 1965 года Елизавета II посетила Судан и встретилась с Эль Тигани Эль-Махи, президентом Верховного совета того времени. [30] Визит включал остановки в Хартуме и Эль-Обейде . [28] Четырехдневный визит королевы, первый после обретения Суданом независимости и часть тура по странам Содружества, послужил укреплению отношений между Суданом и Соединенным Королевством и ознаменовал момент политического и культурного обмена между двумя странами. [31] В свой первый день королеву Елизавету и принца Филиппа приветствовал президент Эль Тигани Эль-Махи в аэропорту Хартума, прежде чем их приветствовала большая толпа, когда они ехали из аэропорта во Дворец Республики , и во время своего визита она остановилась в отеле Grand Hotel колониальной эпохи в Хартуме. [32] На фотографии, сделанной во время государственного проезда из аэропорта Хартума, Эль Тигани Эль-Махи стоит справа от машины королевы, а офицер из свиты стоит слева. Принц Филипп также виден на фотографии, он стоит слева и носит фетровую шляпу. [33]

Королева также получила гирлянду цветов от двух девушек в Хартуме, как часть теплого приема, оказанного ей во время визита. [34] Одним из самых ярких моментов визита королевы стал день верблюжьих гонок , на которых она присутствовала вместе с Эль Тигани Эль-Махи. Их видели вместе в автомобиле Rolls Royce с открытым верхом, когда они въезжали на гоночную трассу в сопровождении толпы возбужденных суданских зрителей. [35] Королева также стала свидетельницей племенных танцев во время своего визита, что способствовало культурному обмену, который имел место между двумя странами. [36]

Королева и принц Филипп, герцог Эдинбургский, также были приняты жителями Омдурмана, включая мэра Мансура Али Хасиба , а церемония приветствия включала традиционное суданское танцевальное представление. [31] Королева и принц Филипп также посетили Эль-Обейд, где их приветствовал верховный комиссар провинции Сайед Сулиман Вагиеллах. [28]

Поздние годы

Судан пережил свою вторую демократическую эру, также известную как Вторая демократия . Вторая демократия в Судане относится к периоду времени с 1965 по 1969 год, когда политические партии вернулись и соревновались на выборах, которые были проведены переходным правительством в апреле и мае 1965 года. В этот период радикальные профессионалы и рабочие требовали социально-экономических реформ для укрепления демократии и преуспели в победе над военным режимом, который правил Суданом ранее. [37] Однако эта демократическая эра была недолгой, поскольку в 1969 году произошел успешный государственный переворот под руководством полковника Гаафара Нимейри против правительства президента Исмаила аль-Азхари и премьер-министра. Этот переворот ознаменовал конец второй демократической эры Судана и ознаменовал начало 16-летнего правления Нимейри. [37]

В этот период эль-Махи оставался приверженным своему видению суданского национализма и культурной идентичности и критиковал многие политические и практические действия правительств, последовавших за обретением независимости. Он был особенно обеспокоен проблемами регионального неравенства и маргинализации определенных групп в суданском обществе и выступал за более инклюзивный и эгалитарный подход к управлению. Однако он сосредоточился на своей литературной и психиатрической работе. [18]

Смерть

эль-Махи умер в Хартуме 8 января 1970 года. [1] [4] Его помнят как одну из важнейших интеллектуальных и политических фигур в истории Судана, и его вклад в борьбу страны за независимость, суданскую культуру, политику и интеллектуальную жизнь продолжают отмечать ученые и активисты сегодня. [1] [4]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnop Салих, Мустафа Абдалла М. (2013). «Профессор Тигани Эль Махи: Краткая биография и фотографии». Суданский журнал педиатрии . 13 (1): 75– 78. ISSN  0256-4408. PMC  4949969. PMID  27493362 .
  2. ^ abcde Eltikeina, M. (2022). "Memorial of Scholar: Professor Tigani El Mahi (1911-1970)" (PDF) . Napata Scientific Journal . 1 . Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2023 г. . Получено 9 апреля 2023 г. .
  3. ^ Сафи, Ахмед Эль (30 апреля 2019 г.). Мохамед Хамад Сатти: Вехи полевых исследований в области патологии тропических болезней, бактериологии и эпидемиологии. Независимо опубликовано. ISBN 978-1-0964-3574-7. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. . Получено 4 декабря 2022 г. .
  4. ^ abcdefghi "Тиджани Аль-Махи, энциклопедический психиатр | Журнал Суданова". sudanow-magazine.net . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. . Получено 9 апреля 2023 г. .
  5. ^ abcdefgh Шейх Идрис А. Рахим (апрель 2011 г.). «Наследие Махи-Баашер» (PDF) . Суданский журнал психиатрии . 1 (2): 87– 97. Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2023 г. . Получено 9 апреля 2023 г. .
  6. ^ "Президент государства; первый африканский психиатр Эль Тигани Эль Махи". search.emarefa.net . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. . Получено 9 апреля 2023 г. .
  7. ^ "Tigani El Mahi – Kushsudan.org". Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  8. ^ Цакойянис, Беверли А. (2021). Беспокойные духи: психические заболевания, травмы и лечение в современной Сирии и Ливане. Издательство Университета Нотр-Дам. ISBN 978-0-268-20071-8. OCLC  1341220492. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. . Получено 9 апреля 2023 г. .
  9. ^ Али эль тигани эль махи (2017). Эль Тигани эль Махи: отец африканской психиатрии. Хартум: культурный центр Абдель Карима Миргани. ISBN 978-99942-63-19-6. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. . Получено 9 апреля 2023 г. .
  10. ^ abcdefg Движение, Молодежь Насера ​​(21 апреля 2022 г.). «Тигани Эль-Махи, суданец, добровольно вызвавшийся главным психиатром в египетском медицинском корпусе». Молодежное движение Насера . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. . Получено 9 апреля 2023 г. .
  11. ^ ab Baasher, Taha A. (2013). «Первая лекция памяти Тигани Эль Махи». Суданский журнал педиатрии . 13 (1): 79– 89. ISSN  0256-4408. PMC 4949970. PMID 27493363  . 
  12. Ссылки ​عن الزار» [Амани Шариф - Аль-Тиджани Аль-Махи. Пионер психиатрии в Судане. Старые истории об Аль-Заре]. الأنطولوجيا (на арабском языке). 21 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Получено 10 апреля 2023 г.
  13. ^ Константинидис, Памела М. (1972). Болезнь и духи: исследование культа одержимости духами Заар в Северном Судане (диссертация на соискание степени доктора философии). Лондонский университет. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. Получено 15 апреля 2023 г.
  14. ^ Sorketti, EA; Zuraida, NZ; Habil, MH (июль 2010 г.). «Сотрудничество между народными целителями и психиатрами в Судане». Международная психиатрия . 7 (3): 71– 74. doi :10.1192/S1749367600005907. ISSN  1749-3676. PMC 6734982. PMID 31508045  . 
  15. ^ Sorketti, Ehab (6 декабря 2013 г.). Психическое здоровье, традиционная медицина и психиатрия в Судане. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  16. ^ Mayfield, James B. (14 ноября 2012 г.). Field of Reeds: Социальные, экономические и политические изменения в сельском Египте: в поисках гражданского общества и хорошего управления. Author House. ISBN 978-1-4772-7490-3. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. . Получено 11 апреля 2023 г. .
  17. ^ Махи, ат-Тихани аль- (1959). مقدمة في تأريخ الطب العربي (на арабском языке). الخرطوم, Судан: مطبعة مصر (سودان) ليمتد, 1959 аль-Хартум: Maṭbaʿaẗ Miṣr (Судан) лимитид. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  18. ^ abcd Elmahboob, Hiba. "Memorial of Scholar". NAPATA Research & Innovation Center . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  19. ^ Sorketti, Ehab Ali; Zainal, Nor Zuraida; Habil, Mohamad Hussain (24 мая 2011 г.). «Характеристики людей с психическими заболеваниями, находящихся на лечении в центрах традиционных целителей в Судане». International Journal of Social Psychiatry . 58 (2): 204– 216. doi : 10.1177/0020764010390439. ISSN  0020-7640. PMID  21609984. S2CID  5964369. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  20. ^ EA, Sorketti; MH, Habil (декабрь 2009 г.). «Текущее положение людей с психическими заболеваниями в центрах традиционных целителей в Судане». Malaysian Journal of Psychiatry . 18 (2): 78. ISSN  2232-0385. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  21. ^ Салих, Мустафа (2013). «Элегия памяти профессора Тигани Эль Махи (арабская поэма)». Суданский журнал педиатрии : 119. doi :10.24911/sjp.2013.1.17. ISSN  0256-4408. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  22. ^ Хиллз, Меган С. (27 сентября 2019 г.). «В фотографиях: история посещения Африки членами королевской семьи». Evening Standard . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  23. ^ Судан: Библиотечное дело, Документация. FID/DC "Развивающиеся страны", Секретариат. 1974. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Получено 11 апреля 2023 года .
  24. ^ Zapata, Mollie (13 декабря 2011 г.). «Судан: независимость через гражданские войны, 1956-2005». The Enough Project . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. Получено 11 апреля 2023 г.
  25. ^ «Возвращение политического перехода Судана на рельсы». Институт мира США . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Получено 11 апреля 2023 года .
  26. ^ "Дафтар Президент Судана | UNKRIS | Пусат Ильму Пенгетауан" . p2k.unkris.ac.id . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 12 декабря 2022 г.
  27. ^ "Abdel Halim Mohamed Halim | RCP Museum". history.rcplondon.ac.uk . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  28. ^ abc "Королева Елизавета II и Африка: в фотографиях". BBC News . 9 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 28 января 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  29. ^ Эллисон, Рональд; Ридделл, Сара (1991). Королевская энциклопедия. Macmillan Press. ISBN 978-0-333-53810-4. Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. . Получено 11 апреля 2023 г. .
  30. ^ Тиббер, Питер (22 февраля 2015 г.). «50-я годовщина государственного визита королевы Елизаветы в Судан | Блоги Министерства иностранных дел, по делам Содружества и развития». Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Получено 10 апреля 2023 г.
  31. ^ ab Salih, Mustafa Abdalla M. (2013). «Профессор Мансур Али Хасиб: основные моменты от пионера биомедицинских исследований, врача и ученого». Суданский журнал педиатрии . 13 (2): 66–75 . ISSN  0256-4408. PMC 4949945. PMID  27493377 . 
  32. ^ "QUEEN IN SUDAN VISITS EL OBEID AND KHARTOUM". British Pathe. 1965. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Получено 29 января 2011 года .
  33. ^ "Keystone Press Agency - Великолепный прием королевы [Елизаветы II] в Хартуме". www.rct.uk . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. . Получено 11 апреля 2023 г. .
  34. ^ "Keystone Press Agency - Ее Величество Королева в Хартуме во время государственного визита в Республику Судан". www.rct.uk . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. . Получено 11 апреля 2023 г. .
  35. ^ Макдугалл, Рассел (19 июля 2021 г.). Письма из Хартума. DR Ewen: Преподавание английской литературы, Судан, 1951-1965. BRILL. ISBN 978-90-04-46114-7. Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. . Получено 11 апреля 2023 г. .
  36. ^ "Epoque Limited (действует с 1965 г.) - Королева и принц Филипп прибывают в Эль-Обейд в начале своего государственного визита в Судан. [Государственный визит в Судан, 1965 г.]". www.rct.uk . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. . Получено 11 апреля 2023 г. .
  37. ^ ab "Sudan: Democracy and Military Coups (1958 - 1983)". The MENA Chronicle | Fanack . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Получено 11 апреля 2023 года .
  • Медиа, связанные с аль-Тигани аль-Махи на Wikimedia Commons
  • Судания 24 TV (YouTube) (15 января 2019 г.). ذكري التجاني الماحي .. أبو الطب النفسي في السودان - الوراق [ Вспоминая Аль-Тиджани Аль-Махи, отца психиатрии в Судане - Аль-Варрак ] (на арабском языке).{{cite AV media}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  • Пате (1965). Визит королевы в Судан, февраль 1965 г. (YouTube).
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Эль-Тигани_эль-Махи&oldid=1257505462"