Томас Диллон, 4-й виконт Диллон
Ирландский виконт (1615–1673)

Томас Диллон
Виконт Диллон
Срок полномочий1630–1673
ПредшественникТеобальд, 3-й виконт Диллон
ПреемникТомас, 5-й виконт Диллон
РожденныйМарт 1615 г.
Умер1673 (1673-00-00)(57–58 лет)
Супруг(а)Фрэнсис Уайт
Подробности проблемы
Томас и другие
ОтецКристофер Диллон
МатьДжейн Диллон

Томас Диллон, 4-й виконт Диллон PC (Ирландия) (март 1615 – 1673) носил свой титул в течение 42 лет, которые видели администрацию Страффорда, Ирландское восстание 1641 года , Ирландские конфедеративные войны и Кромвельское завоевание Ирландии . Он был роялистом и поддерживал Страффорда и Ормонда . Он был на стороне конфедератов некоторое время, но был умеренным и выступал против Ринуччини , папского нунция.

Лорд Диллон бежал с поля битвы при Данган-Хилл (1647) и не спас Ормонда в битве при Ратмайнсе (1649). Однако он успешно защитил Атлон от Айртона в 1650 году.

Рождение и происхождение

Генеалогическое древо
Томас Диллон с женой, родителями и другими избранными родственниками. [a]
Теобальд
1-й
виконт,
ум. 1624		Элеонора
Туит
умерла в 1638 г.
Кристофер
Диллон
из Баллилагана
, ум. 1624 г.,
d.vp*		Джанет
Диллон
м. 1604		Лукас
Диллон
1579–1656
из Лохглинна		Джеймс
Диллон
ок. 1600 –
после 1669
Лукас,
2-й
виконт
1610–1629		Томас
4-й
виконт
1615–1673		Фрэнсис
Уайт,
ум. 1664		Теобальд
Диллон		Роберт
Диллон из
Лохглинна
Теобальд
3-й
виконт
1629–1630		Томас
5-й
виконт,
ум. 1674		Лукас,
6-й
виконт,
ум. 1682		Теобальд
7-й
виконт,
ум. 1691,
якобит
Генрих
8-й
виконт,
ум. 1714		Фрэнсис
Гамильтон,
ум. 1751		Артур
1670–1733
французский
генерал		Кристина
Шелдон
1684–1757
Ричард
9-й
виконт
1688–1737		Чарльз
10-й
виконт
1701–1741		Генри
11-й
виконт
1705–1787		Шарлотта
Ли,
ум. 1794
Легенда
XXXТомас
Диллон		XXXВиконты
Диллон
*dvp = умер раньше своего отца ( decessit vita patris )

Томас родился в марте 1615 года [b] в Ирландии. Он был вторым сыном Кристофера Диллона и его жены Джейн Диллон. Его отец был старшим сыном и наследником Теобальда Диллона, 1-го виконта Диллона . Кристофер умер раньше своего отца и поэтому никогда не унаследовал титул виконта. Он был членом землевладельческого дворянства и был известен как Кристофер Диллон из Баллилагана в графстве Мейо .

Мать Томаса была старшей дочерью Джеймса Диллона, 1-го графа Роскоммона . Семьи его отца и матери были ветвями одной и той же широко распространенной древнеанглийской семьи, основанной в Ирландии в 1185 году, когда сэр Генри Диллон сопровождал принца Джона в Ирландию. [5] Его родители поженились в 1604 году и имели семерых сыновей и пятерых дочерей. [6]

Томас указан среди своих братьев
Ниже он появляется среди своих братьев как второй сын:
  1. Лукас (1610–1629), который был вторым виконтом Диллоном [7]
  2. Томас (1615–1673)
  3. Теобальд, отец 6-го виконта [8]
  4. Джеймс, никогда не был женат [9]
  5. Джон, женился на вдове Бингема [10]
  6. Кристофер, умер молодым [11]
  7. Франциск, который умер молодым [11]
сестры Томаса
  1. Джоан вышла замуж за Джона О'Мэддена, вождя своего рода в баронстве Лонгфорд, графа Голуэя [12]
  2. Элизабет, стала монахиней в Ордене Святой Клары [13]
  3. Мария, стала монахиней в Ордене Святой Клары [13]
  4. Элеонора, умерла молодой [14]
  5. Мэри, умерла молодой [14]

Виконт

Его отец умер 28 февраля 1624 года, когда Томасу было восемь лет. [15] Его дед, 1-й виконт, последовал за ним в могилу две недели спустя, 15 марта 1624 года. [16] Его старший брат Лукас стал преемником своего деда в качестве 2-го виконта Диллона. Этот Лукас оставался виконтом около пяти лет и умер в 1629 году, [17] оставив трехмесячного ребенка, Теобальда, [18] который стал 3-м виконтом и подопечным короля, но продержался всего около года, умерев 13 мая 1630 года в младенчестве. [19] Томас, будучи его дядей, стал 4-м виконтом Диллоном из Костелло-Галлена . Поскольку ему было 15 лет, он стал подопечным, и поместье было захвачено королем, который продал опекунство дяде Томаса Лукасу Диллону из Лохглинна . [20] (см. Генеалогическое древо) и Чарльзу Уилмоту, 1-му виконту Уилмоту . [21] Лорд Диллон, каким он был сейчас, в том же году обратился в протестантизм и был принят в Ирландскую церковь . [22]

Брак и дети

В 1635 году лорд Диллон, в возрасте около 20 лет, женился на Фрэнсис Уайт, дочери Николаса Уайта, эсквайра из Лейкслипа , протестанта, [23] [24] и внучке Гаррета Мура, 1-го виконта Мура от ее матери Урсулы Мур. [25] Она принесла ему приданое в размере 3000 фунтов стерлингов (около 600 000 фунтов стерлингов в 2023 году [26] ). Ее сестра Мэри вышла замуж за Теобальда Тааффа, 2-го виконта Тааффа (позже 1-го графа Карлингфорда), который таким образом стал его шурином. [27]

У Лукаса и Фрэнсис было шесть сыновей и несколько дочерей, имена которых, похоже, неизвестны. Сыновьями были:

  1. Шарль (родился в 1636 году), стал генералом на французской и испанской службе; [28]
  2. Кристофер (умер в 1663), никогда не был женат; [29]
  3. Руперт, умер, будучи пажом Карла II , во время его изгнания; [30]
  4. Томас (умер в 1674 году), стал 5-м виконтом; [31] [32]
  5. Ормонд, умер молодым; [33]
  6. Николай, умер молодым. [33]

администрация Страффорда

Томас Уэнтворт, виконт Уэнтворт , позже 1-й граф Страффорд, был назначен лордом-заместителем Ирландии Карлом I 12 апреля 1632 года. [34] Около 1636 года сестра Уэнтворта Элизабет вышла замуж за Джеймса Диллона, 3-го графа Роскоммона , двоюродного брата по материнской линии. [35] В январе 1640 года Уэнтворт был повышен до лорда-лейтенанта Ирландии . [36] 12 января 1640 года Уэнтворт был создан 1-м графом Страффордом. [37]

Лорд Страффорд, как он теперь назывался, созвал ирландский парламент в 1640 году. Это был второй ирландский парламент короля Карла I. 16 марта того же года лорд Диллон занял свое место в Палате лордов , [38] которая состояла из всех ирландских пэров и имела католическое большинство. Целью парламента было собрать субсидии для ирландской армии численностью 9000 человек [39] для Карла I, чтобы сражаться с шотландцами в Епископских войнах . Парламент единогласно проголосовал за четыре субсидии по 45 000 фунтов стерлингов. [40] 31 марта 1640 года парламент был распущен до первой недели июня. [41] [42]

3 апреля 1640 года Страффорд покинул Ирландию, [43] вызванный королем в другое место, назначив Кристофера Уондесфорда лордом-заместителем. [c] Уондесфорд открыл вторую парламентскую сессию 1 июня 1640 года. [45] [46] Новости из Англии были о том, что Короткий парламент отказал королю в субсидиях. [47] Ирландские депутаты сожалели о том, что проголосовали за субсидии, и хотели изменить порядок их оценки и сбора. [48] После двух недель безрезультатных обсуждений Уондесфорд 17 июня объявил перерыв в работе парламента. [49]

Когда парламент снова собрался 1 октября, его настроение полностью изменилось против Страффорда. Палата общин отправила в Англию комитет с протестом, в котором перечислялись крайности Страффорда. Диллон вместе с Горманстоном, Килмаллоком и Маскерри были отправлены в Лондон Палатой лордов, чтобы сообщить о жалобах. [50] Где-то в 1640 году до 23 октября лорд Диллон был назначен членом Ирландского тайного совета. [51] Уондесфорд умер 3 декабря 1640 года, и его преемником стал лорд Лестер с титулом лорда-лейтенанта Ирландии . Однако лорд Лестер так и не ступил на ирландскую землю. [52]

ирландские войны

В октябре 1641 года вспыхнуло Ирландское восстание . В феврале 1642 года ирландский парламент отправил лорда Диллона и его зятя лорда Тааффа в Англию, чтобы подать жалобы Карлу I. Однако они были перехвачены в Уэре по приказу английской Палаты общин . [53] Несколько месяцев спустя они сбежали и встретились с королем в Йорке. [54] По возвращении лорда Диллона в Ирландию он был произведен в генерал-лейтенанты. [55]

15 сентября 1643 года между роялистами и Конфедерацией было подписано соглашение о прекращении огня сроком на один год. [56] Это соглашение было возобновлено в сентябре 1644 года.

В 1644 году лорд Диллон был назначен сопрезидентом Коннахта вместе с Генри Уилмотом, 2-м виконтом Уилмотом , [57] который унаследовал свою половину президентства от своего отца, Чарльза Уилмота, 1-го виконта Уилмота в апреле 1644 года. [58] Диллон заменил Роджера Джонса, 1-го виконта Ранелага , который умер в 1643 году. [59]

С прибытием папского нунция Джованни Баттиста Ринуччини в Ирландию 21 октября 1645 года [60] протестантская религия лорда Диллона стала для него проблемой. Он решил вернуться в католичество, и 6 декабря 1646 года лорд Диллон был принят обратно в Римско-католическую церковь нунцием в церкви Святой Марии, [d] Килкенни. [61] Он покинул Атлон под командованием капитана Макгоули, который предал его и передал город Оуэну Роу О'Нилу . После его обращения Совет Конфедерации приказал О'Нилу вернуть город лорду Диллону, но О'Нил отказался. [62]

В августе 1647 года армия конфедератов Лейнстера под командованием Томаса Престона была жестоко разбита в битве при Данган-Хилл парламентскими войсками под командованием Майкла Джонса . В этом случае лорд Диллон командовал конницей конфедератов, которая бежала на ранних стадиях битвы. [63] [64]

Лорд Диллон несколько раз упоминается в Мирном договоре от 17 января 1649 года между ирландскими конфедератами и Ормондом , действующим от имени Карла I, как «Томас лорд виконт Диллон из Костолого» (т. е. Костелло-Галлена)». Джон Мильтон назвал его «архимятежником». [65] Он был одним из 12 комиссаров по доверию. [66] [67]

В 1649 году лорд Диллон принял участие в неудачной осаде Дублина Ормондом . Он блокировал северную часть города с 2500 человек [68] и не вмешивался, когда генерал Майкл Джонс совершил вылазку в юго-восточную часть города и разбил Ормонда в битве при Ратмайнесе 2 августа 1649 года. [ 69] После битвы Ормонд и Диллон отступили на север в Трим . [70] Часть его войск отправилась на усиление гарнизона Дрохеды и была застигнута врасплох последовавшей осадой Дрохеды Кромвелем 3–11 сентября 1649 года. [71]

В 1650 году лорд Диллон успешно защитил Атлон от парламентской армии под командованием Генри Айртона , умело сдерживая его затяжными переговорами, пока Айртон не решил уйти и вместо этого усилить Хардресса Уоллера при осаде Лимерика . Однако было потеряно слишком много времени, и парламентарии не взяли ни один из этих городов в кампании 1650 года. [72] 18 июня 1651 года лорд Диллон сдал Атлон Куту . [73]

Поместья лорда Диллона были конфискованы по Кромвельскому соглашению 1652 года, и он со своей семьей жил в изгнании на континенте до Реставрации . [74]

Восстановление, поздняя жизнь, смерть и хронология

В 1662 году он передал пост президента Коннахта Карлу II за денежную выплату. [75] В 1663 году большая часть его обширных земель была возвращена Актом о поселениях 1662 года , и ему было предоставлено несколько высоких должностей в государстве, включая должность Custos Rotulorum в Уэстмите . Однако Дубхалтах Каох Мак Койсделбхейг , который происходил из семьи гэльской знати Ирландии , которую обманом лишил своей земли 1-й виконт, сопротивлялся, организовав действия rapparee . В конце концов он был застрелен в стычке в восточном графстве Мейо в 1667 году. [76]

После 1669 года лорд Диллон унаследовал поместье площадью 2500 акров (10 км2 ) в графстве Мейо и графстве Роскоммон от своего дяди, сэра Джеймса Диллона , младшего сына 1-го виконта. [77]

Лорд Диллон умер в 1673 году [78] [79] [80] и ему наследовал Томас, его единственный выживший сын, в качестве 5-го виконта. [32] Когда 5-й виконт умер бездетным, титул перешел к его двоюродному брату Лукасу, 6-му виконту, а затем к ветви семьи Лафглинн, которая произошла от 1-го виконта через его второго сына, Лукаса Диллона из Лафглинна. [81]

Вероятнее всего, Фрэнсис, его жена, пережила его и умерла в 1674 году, будучи похороненной в часовне Святой Марии в соборе Крайст-Черч . [82] Однако Джон Лодж считал, что Фрэнсис была той леди Диллон, которая, как было записано, умерла в 1664 году в доме Диллона на Уайнтаверн-стрит в Дублине и была похоронена в церкви Святого Джеймса . [83]

Хронология
ВозрастДатаСобытие
01615, мартРодился [2]
81624, 28 февр.Отец, Кристофер Диллон, умер. [15]
8–91624, 15 мартаДедушка, Теобальд Диллон, 1-й виконт , умер [16] , и ему наследовал его старший сын, Лукас Диллон.
9–101625, 27 мартаВступление на престол короля Карла I , сменившего короля Якова I [84]
141629, 13 апреляСтарший брат, Лукас, 2-й виконт, умер, и ему наследовал его посмертный малолетний сын Теобальд. [17]
151630, 13 маяПолучил титул 4-го виконта Диллона после смерти своего племянника Теобальда, 3-го виконта [19]
14–151630, околоСтал протестантом [22]
151630, 8 дек.Опекунство было куплено его дядей Лукасом Диллоном из Лохглинна [20]
161632, 12 январяУэнтворт (позднее лорд Страффорд) назначен лордом-заместителем Ирландии. [34]
19–201635Женат на Фрэнсис Уайт [23] [24]
20–211636Родился старший сын Чарльз. [28]
24–251640, 16 мартаЗанял место в Палате лордов ирландского парламента [38]
261641, 12 маяСтраффорд обезглавлен [85]
261641, 23 окт.Начало восстания [86]
261642, февральПослан вместе с Таафом ирландским парламентом в Англию, чтобы передать жалобы Карлу I [54]
281643, сен.Проигрывает Атлон Уильяму Диллону и Джеймсу Диллону
281643, 15 сен.Прекращение Ормонда [56]
281643, 13 нояб.Джеймс Батлер, 1-й маркиз Ормонд назначен лордом-лейтенантом Ирландии [87]
311646, 6 дек.Обратился обратно в католичество [61]
321647, августКомандовал конницей Конфедерации в битве при Данган-Хилле [63]
331649, 30 янв.Король Карл I обезглавлен [88]
341649, августБлокировал северную сторону Лиффи во время осады Дублина Ормондом [68]
34–351650Успешно защитил Атлон от парламентской армии под командованием Генри Айртона.
361651, 18 июняСдал Атлон Куту [73]
36–371652Поместья, конфискованные по Закону Кромвеля о поселениях
451660, 29 маяРеставрация короля Карла II [89]
46–471662Подал в отставку с поста президента Коннахта.
47–481663Вернул себе земли по Акту о поселениях
51–521667, 3 маяРаппари Дадли Костелло , его враг, застрелен в Кулкарни [76]
57–581673, околоУмер [78] [79] и ему наследовал его сын, также названный Томасом Диллоном, как 5-й виконт.

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ Это генеалогическое древо частично получено из генеалогического древа Диллонов, изображенного в La Tour du Pin. [1] См. также списки братьев, сестер и детей в тексте.
  2. ^ Томас, как говорят, родился в «марте 1615» [2], но также и «в 1614». [3] Оба, вероятно, правы, поскольку Ирландия (как и Англия) в то время использовала юлианский календарь с началом года 25 марта. Даты между 1 января и 25 марта могут быть либо скорректированы с началом года 1 января, как это делают большинство современных историков, либо сообщаться в строгом OS . Эта интерпретация также согласуется с Кокейном , который утверждает, что 4-й виконт стал преемником своего отца в возрасте 15 лет. [4]
  3. ↑ Страффорд был повышен с должности лорда-заместителя до должности лорда-лейтенанта [44] и, следовательно, теперь мог назначить заместителя под своим началом.
  4. ^ Это старая приходская церковь в центре города, а не собор Святой Марии , построенный в 19 веке.

Цитаты

  1. ^ Ла Тур дю Пин 1913, стр. 14–15. «Генеалогическая записка о доме лордов Диллона»
  2. ^ ab Burke 1949, стр. 603. "... [4-й виконт] р. Март 1615" ..."
  3. ↑ Уэбб 1878б, стр. 149, строка 42. «... родился около 1614 года...»
  4. ↑ Cokayne 1916, стр. 358, строка 9. «1630 4. Томас ... дядя и h. [наследник], будучи следующим br. [братом] 2-го виконта и тогда в возрасте 15 лет».
  5. ↑ Webb 1878a, стр. 149, строка 7. «... [сэр Генри Диллон] прибыл в Ирландию в 1185 году в качестве секретаря принца Джона ...»
  6. ↑ Burke & Burke 1915, стр. 645, правая колонка, строка 79. «Кристофер (сэр) из Билалахина, Мейо, м. [женился] в ноябре 1604 г. на леди Джейн Диллон, старшей дочери Джеймса, 1-го графа Роскоммона; и dvp 28 февраля 1624 г., оставив после себя [перечислены 7 сыновей и 5 дочерей]».
  7. ↑ Lodge 1789b, стр. 185, строка 19. «Лукасу, старшему сыну и второму виконту Диллону, было 14 лет и 6 месяцев, когда он унаследовал престол от своего деда...»
  8. ↑ Ложа 1789b, стр. 185, строка 11. «Теобальд, отец Лукаса, 6-го виконта»;
  9. ↑ Ложа 1789b, стр. 185, строка 12a. «Джеймс, который умер без потомства»;
  10. ↑ Lodge 1789b, стр. 185, строка 12b. «... как и Джон, который женился на вдове ___ Бингема, эсквайра»;
  11. ^ ab Lodge 1789b, стр. 185, строка 14a. «... Кристофер и Фрэнсис умерли молодыми»;
  12. ↑ Ложа 1789b, стр. 185, строка 14b. «... дочь Джоан, вышедшая замуж за Джона О'Мэддена, вождя его клана в баронстве Лонгфорд, в графстве Голуэй...»
  13. ^ ab Lodge 1789b, стр. 185, строка 17. «... Элизабет и Мария, монахини ордена Святой Клары;»
  14. ^ ab Lodge 1789b, стр. 185, строка 18. «... Элеонора и Мэри обе умерли молодыми».
  15. ^ ab Cokayne 1916, стр. 357, строка 33. «Кристофер был s. [сыном] и h. ap. [наследником] последнего виконта, но dvp [умер раньше своего отца], 28 февраля 1623/4».
  16. ^ ab Debrett 1828, стр. 748, строка 9. «... и [первый виконт] умер 15 марта 1624 года ...»
  17. ^ ab Cokayne 1916, стр. 358, строка 2. «Он [второй виконт] ум. [умер] в Килленфагни, графство Уэстмит, 13 апреля и был похоронен [похоронен] 14 сентября 1629 года в монастыре Атлона».
  18. ↑ Ложа 1789b, стр. 185, строка 30. «Теобальд, третий виконт, после смерти своего отца...»
  19. ^ ab Cokayne 1916, стр. 358, строка 8. «Он [3-й виконт] умер младенцем 13 мая 1630 года».
  20. ^ ab Lodge 1789b, стр. 185, строка 33. "Томас, 4-й виконт, который, будучи в возрасте 15 лет на момент вступления в должность; К. Карл I по контракту, датированному 8 декабря того же года [1630], передан в наследство и передан в фермерское хозяйство, тогда весьма значительные поместья ... Лукасу Диллону из Лох-Глина"
  21. ^ Мерфи 2009, параграф 1. «Опека над его имуществом была предоставлена ​​его дяде сэру Лукасу Диллону и лорду Уилмоту ...»
  22. ^ ab Henderson 1888, стр. 86, правая колонка. «... он [4-й виконт] объявил себя протестантом».
  23. ^ ab Cokayne 1916, стр. 358, строка 21. «Он м. [женился] до 1636 г. на Фрэнсис, дочери сэра Николаса Уайта из Лейкслипа, от Урсулы, 1-й дочери Гаррета (Мура), 1-го виконта Мура из Дроэды».
  24. ^ ab Burke1949, стр. 603, левый столбец, строка 42. "... м. 1635, Фрэнсис, дочь Николаса Уайта из Лейкслипа ..."
  25. ↑ Ложа 1789а, стр. 100, строка 10. «Дочь Урсула была замужем за сэром Николасом Уайтом из Лейкслипа, в графстве Килдэр...»
  26. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  27. ↑ Cokayne 1913, стр. 28, строка 19. «Он [Таафф] м. [женился], в первую очередь, на Мэри, 1-й дочери [сэра Николаса Уайта из Лейкслипа, графство Килдэр, от Урсулы, 1-й дочери Гаррета, 1-го виконта Мура из Дроэды».
  28. ^ ab Burke 1949, стр. 603, левая колонка, строка 44. «Шарль, генерал на французской и испанской службе, губернатор Турне, р. [родился] в 1636 году, dsp [умер без потомства], раньше своего отца».
  29. ↑ Lodge 1789b, стр. 189, строка 26. «Кристофер, который умер на Уайнтаверн-стрит неженатым и был похоронен своей матерью 20 июня 1663 года».
  30. ↑ Берк 1949, стр. 603, левая колонка, строка 46. «Руперт, страница Карлу II, к. на службе».
  31. ↑ Lodge 1789b, стр. 189, строка 36. «Томас, 5-й виконт Диллон, женился на Элизабет, старшей дочери сэра Джона Бурка из Деримаклатни в графстве Голуэй... и после его смерти в 1674 году эта честь перешла к Лукасу Диллону, старшему сыну Теобальда, третьего сына сэра Кристофера Диллона, старшего сына Теобальда, первого виконта».
  32. ^ ab Burke 1949, стр. 603, левая колонка, строка 47. «Томас, 5-й виконт. Его единственный выживший сын».
  33. ^ ab Lodge 1789b, стр. 189, строка 34. «Ормонд и Николас умерли молодыми».
  34. ^ ab Asch 2004, стр. 146, правая колонка, строка 23. «Уэнтворт был назначен лордом-заместителем 12 января 1632 года ...»
  35. ↑ Lodge 1789b, стр. 164. «Он [3-й граф Роскоммон] женился на Элизабет, третьей и младшей дочери сэра Уильяма Уэнтворта из Уэнтворт-Вудхауса в графстве Йорк, Барт. Сестре Томаса, графа Страффорда...»
  36. ↑ Asch 2004, стр. 152, левая колонка, строка 46. «В январе 1640 года Уэнтворт был повышен до должности лорда-лейтенанта Ирландии, что позволило ему управлять страной во время его отсутствия через заместителя».
  37. ↑ Asch 2004, стр. 152, левая колонка, строка 49. «... 12 января 1640 года он [Уэнтворт] был создан графом, приняв титул Страффорда».
  38. ^ ab Cokayne 1916, стр. 358, строка 12. «... объявив себя протестантом, занял свое место в Палате лордов [I.] 16 марта 1639/40».
  39. ↑ Wedgwood 1961, стр. 277, строка 8. «Ирландский парламент согласился на предоставление войска численностью восемь тысяч пехоты и тысячу всадников».
  40. ↑ Веджвуд 1961, стр. 276, строка 4. «... они проголосовали за четыре субсидии по 45 000 фунтов стерлингов каждая без единого отрицательного голоса...»
  41. ^ Asch 2004, стр. 152, правая колонка, строка 43. «Ирландский парламент был распущен 31 марта [1640] ...»
  42. ↑ Веджвуд 1961, стр. 277, строка 4. «... он [Уэнтворт] отложил заседание парламента до первой недели июня...»
  43. ↑ Wedgwood 1961, стр. 278. «Вечером Страстной пятницы, 3 апреля, он [Уэнтворт] простился со своей женой и своим другом Уондесфордом, не зная ...»
  44. ↑ Cokayne 1896, стр. 263, строка 6. «Вице-король Ирландии, как заместитель министра и (1640) лейтенант, 1632/33–1641».
  45. ↑ Гардинер 1904, стр. 155, строка 3. «Парламент Ирландии собрался на вторую сессию 1 июня».
  46. ↑ Wedgwood 1961, стр. 291, строка 12. «... Кристофер Уондесфорд, ныне лорд-депутат, открыл вторую сессию парламента в июне».
  47. ↑ Гардинер 1904, стр. 120. «... отказ Палаты общин поддержать его».
  48. ↑ Веджвуд 1961, стр. 291. «... протесты по поводу субсидий — столь громко проголосованные три месяца назад. Палата общин решила сначала реорганизовать основу оценки и отменить работу ...»
  49. ↑ Wedgwood 1961, стр. 291, предпоследняя строка. «После двух безрезультатных недель Уондесфорд отложил заседание парламента до октября».
  50. ↑ Багвелл 1909а, стр. 303. «... делегировал Горманстона, Диллона и Килмаллока ... Маскерри ...»
  51. ↑ Ложа 1789b, стр. 183, последняя строка. «... и 23 октября 1640 года мы находим его лордом Тайного совета ...»
  52. ↑ Макнил 1911, стр. 392. «... в 1643 году он [Лестер] был вынужден оставить свой пост, так и не ступив на землю Ирландии».
  53. ↑ Warner 1768a, стр. 130. «Какие именно частные инструкции были доверены лорду Диллону, не совсем известно; потому что... когда он и сопровождавший его лорд Таафе прибыли в Уэр, их личности и документы были арестованы по приказу английской Палаты общин»;
  54. ^ ab Webb 1878b, стр. 149, строка 48. «Находясь с миссией к королю Карлу в феврале 1641-1642 гг., он был вместе с лордом Тааффе схвачен в Уэре по приказу Палаты общин. После нескольких месяцев заключения они сбежали и присоединились к королю в Йорке».
  55. ↑ Webb 1878b, стр. 49, правая колонка, строка 53. «По возвращении Диллона в Ирландию он был произведен в генерал-лейтенанты...»
  56. ^ ab Bagwell 1909b, стр. 50. «... условия прекращения были согласованы 15 сентября [1643] ...»
  57. ↑ Warner 1768b, стр. 46. «Лорд Уилмот и лорд Диллон претендовали на этот пост, хотя ни один из них не обладал и двадцатой частью заслуг лорда Кланрикарда, и чтобы удовлетворить их обоих, они были назначены совместными президентами Коннахта».
  58. ↑ Firth 1900, стр. 62, правая колонка, строка 12. «Он также потерял [8 августа 1644 г.] свое совместное президентство в Коннахте, на которое он был назначен в апреле 1644 г., сменив на этом посту своего отца...»
  59. ↑ Cokayne 1895, стр. 324, строка 18. «Он [Роджер Джонс] умер, сопровождая короля в Оксфорд, его похороны зарегистрированы 1 июля 1643 года...»
  60. ↑ Коффи 1914, стр. 152, строка 16. «... высадился в Кенмаре 21 октября [1645 г.]».
  61. ^ ab Lodge 1789b, стр. 187, строка 12. «... где 6 декабря 1646 года он был примирён нунцием с Римской церковью, согласно Римскому Папскому в церкви Святой Марии перед огромным стечением народа»;
  62. ↑ Коффи 1914, стр. 191. «О'Нил все еще владел Атлоном, хотя Совет приказал вернуть его лорду Костелло»
  63. ^ ab Lenihan 2004, стр. 226, левая колонка, строка 10. «Диллон присоединился к конфедеративной католической армии Ленстера и возглавил кавалерийский контингент во время катастрофического поражения при Данган-Хилл в августе 1647 года».
  64. ↑ Михан 1882, стр. 311. «... к чему следует добавить отряд лорда Костолого численностью около 300 всадников...»
  65. ↑ Мильтон 1649, стр. 263. «... постоянная армия папистов, подчиняющаяся Диллону, Маскерри и другим мятежникам...»
  66. ↑ Bagwell 1909b, стр. 175, примечание. «Комиссарами по доверительному управлению были виконты Диллон и Маскерри, лорд Атенри, Александр Макдоннелл, сэры Лукас Диллон, Николас Планкет и Ричард Барнуолл, Джеффри Браун, Доноу О'Каллаган, Турлаг О'Нил, Майлз О'Рейли и Джеральд Феннелл Эсквайрс».
  67. ↑ Годвин 1827, стр. 138. «... он признал орган из двенадцати комиссаров во главе с лордами Диллоном из Костелло и Маскерри...»
  68. ^ ab Hayes-McCoy 1990, стр. 206, строка 30. «Он оставил 2500 человек под командованием лорда Диллона на северной стороне реки Лиффи ...»
  69. ↑ Lenihan 2004, стр. 226, левая колонка, строка 26. «2 августа лагерь Ормонда подвергся внезапной атаке; в какой-то момент битвы Ормонд отправил сообщение, приказав Диллону выступить на юг и атаковать тыл парламентской армии. Диллон отказался, вероятно, потому, что ему показалось, что уже слишком поздно предотвратить разгром».
  70. ↑ D'Alton 1910, стр. 303, строка 24. «Лорд Таафф бежал через Лиффи и умолял лорда Диллона атаковать врага, расстроенного победой, но его люди отказались и с трудом были убеждены отправиться наполовину в Трим, наполовину в Дроэду, чтобы усилить эти гарнизоны. Сам Ормонд с разбитыми остатками своей армии направился в Трим.
  71. ↑ Hayes-McCoy 1990, стр. 212, строка 1. «Лорд Диллон, лидер роялистов на северном берегу, услышав известие о поражении Ормонда, отступил в Трим и Дроэду, и многие из его людей погибли от рук Кромвеля в последнем месте в следующем месяце».
  72. ↑ Warner 1768b, стр. 228, строка 8. «... Айретон, присоединив свою армию к армии сэра К. Кута, двинулся к Атлону, чтобы захватить этот гарнизон, но, обнаружив, что мост сломан, а город на той стороне сожжен, Кут был оставлен, чтобы блокировать его, а Айретон ... присоединился к своей армии перед Лимериком».
  73. ^ ab Henderson 1888, стр. 87, левая колонка, строка 30. «Он удерживал Атлон до 18 июня 1651 года, когда между ним и сэром Чарльзом Кутом были заключены соглашения».
  74. ↑ Webb 1878b, стр. 150, левая колонка, строка 2. «... он и его семья жили в изгнании на континенте до Реставрации».
  75. ^ Хендерсон 1888, стр. 87, левая колонка. «В обмен на определенную сумму денег он в 1662 году передал президентство Коннахта Карлу II...»
  76. ^ ab Carte 1851, стр. 256. «Костеллох рискнул ночью напасть на одного из них, которым командовал капитан Теобальд Диллон, полагая, что это неопытные люди, которых легко напугать; но встретил такой теплый прием, что был застрелен на месте...»
  77. ↑ Murtagh 2004, стр. 211, левая колонка. «Большая часть его [Джеймса Диллона] имущества, похоже, в конечном итоге перешла к его племяннику Томасу, четвертому виконту Диллону, который, предположительно, был его наследником».
  78. ^ ab Cokayne 1916, стр. 358, строка 25. «Он умер в 1673 или 1674 году.
  79. ^ ab Burke1949, стр. 603, левая колонка, строка 43. "... и д. [умер] 1672-3 ..."
  80. ↑ Webb 1878b, стр. 150, строка 7. «Он умер около 1672 года...»
  81. ↑ Debrett 1828, стр. 748, строка 11. «У него [первого виконта] было 8 сыновей и 11 отцов; из сыновей Кристофер, старший, который умер при жизни своего отца, был предком 2-го, 3-го, 4-го, 5-го и 6-го виконтов, а Лукас, 2-й, был предком нынешнего виконта».
  82. ↑ Cokayne 1916, стр. 358, строка 23. «Она [Фрэнсис], которая принесла ему состояние в 3000 фунтов стерлингов, умерла 20 лет и была похоронена 23 декабря 1674 года в часовне Святой Марии в Крайстчерче».
  83. ↑ Lodge 1789b, стр. 189, строка 16. «... который умер на Уайнтаверн-стрит и был похоронен в Сент-Джеймс 9 января 1664 года».
  84. ^ Фрайд и др. 1986, стр. 44, строка 16. «Карл I. ... акк. 27 марта 1625 г. ...»
  85. ↑ Берк 1883, стр. 577, левая колонка, строка 3: «Он [Страффорд] принял смерть с характерной стойкостью на Тауэр-Хилл 12 мая 1641 года».
  86. ↑ Warner 1768a, стр. 6. «... двадцать третьего октября [1641 г.] ... захватили все города, замки и дома, принадлежавшие протестантам, которыми они обладали достаточной силой, чтобы завладеть»;
  87. ^ Fryde et al. 1986, стр. 169, строка 4. "1643, 13 ноября / 21 января 1644 / Джеймс Батлер, 1-й м. [маркиз] Ормонд, LL [лорд-лейтенант] (подтверждено К. Карлом I)"
  88. ^ Фрайд и др. 1986, стр. 44, строка 17. «Карл I. ... exec. 30 января 1649 ...»
  89. ^ Фрайд и др. 1986, стр. 44, строка 39. «Карл II. ... акк. 29 мая 1660 ...»

Источники

  • Asch, Ronald G. (2004). "Wentworth, Thomas, first graph of Strafford (1593–1641)" . В Matthew, Colin ; Harrison, Brian (ред.). Oxford Dictionary of National Biography . Том 56. Нью-Йорк: Oxford University Press . С.  142– 157. ISBN 0-19-861408-X.
  • Багвелл, Ричард (1909a). Ирландия при Стюартах и ​​в период Междуцарствия. Т. I. Лондон: Longmans, Green, and Co. OCLC  458582656.– 1603-1642
  • Багвелл, Ричард (1909б). Ирландия при Стюартах и ​​в период Междуцарствия. Т. II. Лондон: Longmans, Green, and Co. OCLC  458582656.- с 1642 по 1660 год (для Скарришолиса и Шарлемонта)
  • Берк, Бернард (1883). Генеалогическая история бездействующих, отсутствующих, утраченных и исчезнувших пэров Британской империи (новое издание). Лондон: Harrison. OCLC  499232768.(для Страффорда)
  • Берк, Бернард ; Берк, Эшворт Питер (1915). Генеалогическая и геральдическая история пэрства и баронета, Тайного совета, рыцарства и компаньонства (77-е изд.). Лондон: Harrison. OCLC  1155471554.
  • Берк, Бернард (1949). Генеалогический и геральдический словарь пэрства и баронета Британской империи (99-е изд.). Лондон: Burke's Peerage Ltd.(для Диллона)
  • Карт, Томас (1851) [1-е издание 1736]. Жизнь Джеймса герцога Ормонда. Том IV (Новое издание). Оксфорд: Oxford University Press . OCLC  1086656347.– 1660–1688 (для Дадли Костеллоха)
  • Коффи, Диармид (1914). О'Нил и Ормонд – Глава ирландской истории. Дублин: Maunsel & Company. OCLC  906164979.
  • Кокейн, Джордж Эдвард (1896). Полное собрание пэров Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующее, исчезнувшее или спящее. Том VII (1-е изд.). Лондон: George Bell and Sons . OCLC  1180891114.– С-Т
  • Кокейн, Джордж Эдвард (1913). Гиббс, Вайкери (ред.). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующее, исчезнувшее или бездействующее. Том III (2-е изд.). Лондон: St Catherine Press. OCLC  228661424.– Кэнонтайн в Каттс (для Карлингфорда)
  • Кокейн, Джордж Эдвард (1916). Гиббс, Вайкери (ред.). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующее, исчезнувшее или бездействующее. Том IV (2-е изд.). Лондон: St Catherine Press. OCLC  228661424.– Дэйкр – Дайсарту (для Диллона)
  • Кокейн, Джордж Эдвард (1895). Полное собрание пэров Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующее, исчезнувшее или спящее. Том VI (1-е изд.). Лондон: George Bell and Sons . OCLC  1180818801.– N to R (для Ранелагха)
  • Д'Алтон, преподобный Эдвард Альфред (1910). История Ирландии с древнейших времен до наших дней. Т. Полутом IV. Лондон: The Gresham Publishing Company. OCLC  749686820.– 1649-1782 гг.
  • Дебретт, Джон (1828). Пэрство Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии. Т. II (17-е изд.). Лондон: FC и J. Rivington. OCLC  54499602.– Шотландия и Ирландия
  • Firth, Charles Harding (1900). «Wilmot, Henry, first Earl of Rochester (1612?–1658)». В Lee, Sidney (ред.). Dictionary of National Biography . Vol. LXII Williamson–Worden. New York: The Macmillan Company . pp.  61– 63. OCLC  8544105.
  • Fryde, Edmund Boleslaw ; Greenway, DE; Porter, S.; Roy, I., ред. (1986). Справочник по британской хронологии . Путеводители и справочники Королевского исторического общества, № 2 (3-е изд.). Лондон: Офисы Королевского исторического общества. ISBN 0-86193-106-8.– (для хронологии)
  • Гардинер, Сэмюэл Роусон (1904). История Англии от вступления на престол Якова I до начала Гражданской войны. Том IX. Лондон: Longmans, Green & Co. OCLC  559091724.– 1639-1641
  • Годвин, Уильям (1827). История Содружества Англии. Том третий. Лондон: Генри Колберн . OCLC  310477851.– 1649-1653 гг.
  • Хейс-Маккой, Джерард Энтони (1990) [1-е издание. 1969]. Ирландские битвы: Военная история Ирландии . Белфаст: Appletree Press. ISBN 0-86281-250-X.(для битвы при Ратмайнесе)
  • Хендерсон, Томас Финлейсон (1888). «Диллон, Томас, четвертый виконт (1615?–1672?)». В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Т. XV. Нью-Йорк: MacMillan and Co. стр.  86–87 . OCLC  8544105.
  • Ла Тур дю Пен, Генриетта-Люси, маркиза де (1913). Journal d'une femme de cinquante ans [ Дневник женщины пятидесяти лет ] (на французском языке). Том. Я (7-е изд.). Париж: Библиотека Шапело. ОСЛК  1047408815.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  • Lenihan, Pádraig (2004). "Диллон, Томас, четвертый виконт Диллон" . В Matthew, Colin ; Harrison, Brian (ред.). Oxford Dictionary of National Biography . Том 16. Нью-Йорк: Oxford University Press . С.  225–226 . ISBN 0-19-861366-0.
  • Лодж, Джон (1789a). Арчдалл, Мервин (ред.). Пэрство Ирландии, или Генеалогическая история нынешнего дворянства этого королевства. Том II. Дублин: Джеймс Мур. OCLC  264906028.– Эрлс (для Дрохеды)
  • Лодж, Джон (1789б). Арчдалл, Мервин (ред.). Пэрство Ирландии, или Генеалогическая история нынешнего дворянства этого королевства. Том IV. Дублин: Джеймс Мур. OCLC  264906028.– Виконты (для Диллона)
  • Макнил, Рональд Джон (1911). «Лестер, Роберт Сидней, граф»  . В Чисхолм, Хью (ред.). Encyclopaedia Britannica . Том 16 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 392.
  • Михан, преподобный Чарльз Патрик (1882). Конфедерация Килкенни (Новое исправленное и дополненное издание). Дублин: Джеймс Даффи . OCLC  224157081.
  • Мильтон, Джон (1834) [1649]. «Замечания по статьям мира между Джеймсом, графом Ормондом, для короля Карла Первого, с одной стороны, и ирландскими мятежниками и папистами, с другой стороны». В Флетчере, Роберте (ред.). Прозаические произведения Джона Мильтона . Лондон: Westley and Davis, Stationers' Court. стр.  247–270 . OCLC  1051736587.
  • Мерфи, Элейн (октябрь 2009 г.). Макгуайр, Джеймс; Куинн, Джеймс (ред.). «Диллон, Томас». Словарь ирландской биографии . Получено 9 февраля 2023 г.
  • Murtagh, Harman (2004). "Dillon, Sir James" . В Matthew, Colin ; Harrison, Brian (ред.). Oxford Dictionary of National Biography . Том 16. Нью-Йорк: Oxford University Press . С.  210–211 . ISBN 0-19-861366-0.
  • Уорнер, Фердинанд (1768a). История восстания и гражданской войны в Ирландии. Т. I. Дублин: Джеймс Уильям. OCLC  82770539.– 1641-1643
  • Уорнер, Фердинанд (1768b). История восстания и гражданской войны в Ирландии. Том II. Дублин: Джеймс Уильям. OCLC  82770539.– 1643–1660 и индекс
  • Вебб, Альфред (1878a). «Диллон, Теобальд, виконт». Компендиум ирландской биографии . Дублин: MH Gill & Son . стр. 149. OCLC  122693688.
  • Вебб, Альфред (1878b). «Диллон, Томас, 4-й виконт». Сборник ирландских биографий . Дублин: MH Gill & Son . стр.  149–150 . OCLC  122693688.
  • Веджвуд, Сесили Вероника (1961). Томас Уэнтворт, первый граф Страффорд 1593–1641. Переоценка . Лондон: Jonathan Cape . OCLC  1068569885.
Пэрство Ирландии
Предшествовал
Теобальд Диллон
 Виконт Диллон
1630–1673		Преемник
Томас Диллон
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Томас_Диллон,_4-й_Виконт_Диллон&oldid=1271749284"