Воры | |
---|---|
Режиссер | Джон Берри |
Сценарий: | Херб Гарднер |
На основе | Воры 1974 года пьеса Герба Гарднера |
Произведено | Джордж Барри |
В главных ролях | Марло Томас Чарльз Гродин Ирвин Кори |
Кинематография | Эндрю Ласло Артур Дж. Орниц |
Отредактировано | Крейг Маккей |
Производственная компания | |
Распространяется | Парамаунт Пикчерз |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 92 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
«Воры» — американский комедийный фильм 1977 года режиссёра Джона Берри по сценарию Херба Гарднера , в главных ролях снялись Марло Томас , Чарльз Гродин и Ирвин Кори . [1] [2] Фильм был выпущен 11 февраля 1977 года компанией Paramount Pictures . Фильм основан на бродвейской пьесе Гарднера и имеет почти тот же актёрский состав, за исключением того, что Мартина играет Чарльз Гродин, а не Ричард Маллиган, хотя Гродин был режиссёром и продюсером пьесы.
Директор школы Мартин Крамер и школьная учительница Салли — супружеская пара в возрасте 30 лет, застрявшая в колее. Их квартира в Верхнем Ист-Сайде почти не меблирована уже через пять недель после переезда с Орчард-стрит , потому что Салли забыла название компании, занимающейся перевозками. Салли хочет привезти к себе своего малолетнего ученика-правонарушителя по имени Карлтон, но Мартин напоминает ей, что мальчик украл у него в последний раз, когда они его приютили. Салли сетует, что Мартин больше не тот идеалист, каким был когда-то. Когда Салли говорит, что им пора завести собственного ребенка, Мартин велит ей идти спать. Неделю спустя беременная Салли инициирует бракоразводный процесс, а затем уезжает к подруге, пока думает о том, чтобы сделать аборт. Салли звонит Гордону, мужчине, с которым она познакомилась в парке, и Гордон приглашает ее к себе в квартиру. После приятного разговора Гордон рассказывает, что он женат и имеет детей на женщине, которая не даст ему развода, и они решают, что им будет лучше остаться друзьями. Тем временем Мартин занимается любовью с соседкой Нэнси.
Салли возвращается домой и обнаруживает, что Карлтон, укравший ключи у швейцара здания Девлина, прячет краденое в квартире. Он предлагает ей награбленное в обмен на проходной балл, но Салли предлагает вместо этого усыновить Карлтона, если он пойдет на поправку. Она узнает о романе Мартина, когда видит Нэнси в толстовке Мартина. Мартин возвращается в квартиру на Орчард-стрит, куда Салли в конце концов вспомнила, что отправила свою ценную антикварную мебель, только чтобы обнаружить, что нынешний арендатор продал мебель за 40 долларов. Выпивая бутылку вина и вспоминая свое первое свидание с Салли, когда они вдвоем ворвались в закрытый кинотеатр Loew's , Мартин снова врывается в старый театр, где человек по имени Перес говорит ему, что театр теперь является церковью. Двое полицейских прибывают, чтобы арестовать Мартина за взлом и проникновение, но Мартин достает пистолет и убегает. Салли навещает своего отца Джо и просит его сопровождать ее на процедуру аборта, но он не хочет в этом участвовать. После страстной речи Салли о том, что время — настоящий вор, Джо рассказывает, что Салли поступила в школу на год раньше и ей 32, а не 33, как она думала. Он приберегал «дополнительный год», чтобы подарить ей его в завещании, но решил, что сейчас как раз тот день, когда он ей нужен.
Салли возвращается в квартиру и обнаруживает, что ее чемодан украли, а Девлин мертв. Она убеждает двух соседей перенести его тело на диван в вестибюле, пока она звонит в полицию. Мартин возвращается и предлагает им двоим рассмотреть варианты. Салли собирается уходить, но Мартин трижды стреляет в воздух и говорит, что они не могут расстаться, пока не решат, кто виноват, а затем умоляет ее остаться. Они целуются и решают убежать, взявшись за руки, от звука полицейских сирен.
Сценарий Херба Гарднера для «Воров» был впервые реализован в 1974 году в виде бродвейской постановки с тем же названием , профинансированной Paramount в надежде привлечь интерес к киноверсии. [3] Джон Берри был уволен с поста режиссера через пять недель после начала съемок из-за «взаимных разногласий» с продюсером Джорджем Барри. Его заменил Гарднер, а Эл Виола стал резервным режиссером, но ни один из них не был указан в титрах как режиссер. [3]
Внутренние сцены снимались на студии Astoria в Нью-Йорке, это первый полнометражный фильм, снятый там за почти 40 лет. [4]
Ричард Эдер из The New York Times написал, что фильм «похож на заводную игрушку, чьи движения навязываются пресыщенным и нетерпеливым ребенком. В нем есть несколько хороших идей, несколько хороших шуток и несколько хороших актеров. Но, с редкими перерывами, он искалечен и неуклюж. Кажется, что он сделан для аудитории, чье чувство юмора и эмоциональная восприимчивость стали глухими и астигматичными». [5]
Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму полторы звезды из четырех и назвал его «портретом несчастных людей, людей, которые постоянно грустят в самых разных утомительных ситуациях». [6]
Артур Д. Мерфи из Variety назвал фильм «несмешной комедией», «полной поверхностного юмора, который даже не скрывает истерии, лежащей прямо под поверхностью персонажей... Только Энн Уэджуорт в роли беспорядочной жительницы квартиры вызывает хоть какое-то доверие — на самом деле, этого достаточно, чтобы выделиться как лучшая игра в фильме» [7] .
Чарльз Чамплин из Los Angeles Times назвал его «фильмом, который можно слушать с почти несомненным удовольствием. Это пиршество разговорной речи, наслаждение диалогом». [8]
Гэри Арнольд из The Washington Post писал: «Хотя Гарднер стремится к причудливым, даже душераздирающим риторическим эффектам, ему не хватает лирики социального видения, необходимой для создания чего-то трогательного или уместного из одиноких, разочарованных славных людей». [9]
Каспарс Дзегузе написал в Maclean's : «Когда первый фильм продюсера проходит с оглушительным успехом, неудивительно, что он ищет продолжение. Это один из способов объяснить, почему Джордж Барри, снявший остроумный и изысканный фильм «Прикосновение класса» , стал возиться с чем-то таким позаимствованным и производным, как «Воры ». [10]