Теодора Бюттнер

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на немецком языке . (Июнь 2022 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Посмотреть машинный перевод немецкой статьи. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Theodora Büttner]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|de|Theodora Büttner}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Теодора Бюттнер (урождённая Теодора Райхель ; 17 июня 1930) — отставной историк из Восточной Германии . В течение многих лет она была профессором в Университете Карла Маркса (как он тогда назывался) в Лейпциге . Большая часть её собственных исследований была сосредоточена на доколониальной истории Африки и на антиколониальных освободительных движениях . ^{[1] [2]}

Теодора Райхель родилась в Туме , небольшом бывшем шахтерском городке в горах к югу от Хемница . Ее мать работала в розничной торговле, а отец был бизнесменом. ^[1] Она посещала местную школу между 1936 и 1949 годами, к тому времени она уже пережила Вторую мировую войну (1939–1945), а регион Германии, в котором она выросла, стал советской оккупационной зоной (1945–1949). Между 1949 и 1953 годами она успешно училась на факультете истории , англистики и педагогики ^[2] в отделении подготовки учителей ( «Lehramt» ) Лейпцигского университета . ^[1]

В период с 1946 по 1953 год она была членом Свободной немецкой молодёжи ( Freie Deutsche Jugend / FDJ), которая фактически была молодёжным крылом Социалистической единой партии Германии ( Sozialistische Einheitspartei Deutschlands / SED) , новой политической партии, созданной при спорных обстоятельствах в апреле 1946 года и к моменту основания Германской Демократической Республики в октябре 1949 года, уже уверенно становившейся правящей партией в новом типе немецкой однопартийной диктатуры . В 1953 году, в год своего двадцать третьего дня рождения, она сама стала членом СЕПГ . [ ^1] Также в 1953 году она была назначена ассистентом в Институте философии (включая другие «гуманитарные науки») университета . ^[2]

Она получила докторскую степень в Лейпциге в 1957 году. Ее диссертация касалась социально-религиозного движения Циркумцеллион . ^[3] В этот период она работала научным сотрудником (1954-1961), а затем старшим научным сотрудником (1961-1965) на кафедре Средних веков в Институте всеобщей истории Лейпцигского университета . ^[2] Ее хабилитация (высшая ученая степень) , которая касалась социально-экономической структуры региона Адамава в девятнадцатом веке, открыла путь для успешной академической карьеры. В 1966 году она получила должность преподавателя истории Африки в Африканском институте Лейпцигского университета. ^[1] В 1968 году она была назначена профессором истории Африки в Африканском институте, а в 1969 году последовало дальнейшее повышение, поскольку ей дали должность, охватывающую секцию Африки и Ближнего Востока, но ее собственная работа продолжала фокусироваться на Африке. ^[2]

С 1988 по 1992 год Теодора Бюттнер была членом-корреспондентом Немецкой академии наук в (Восточном) Берлине . ^[2] Она вышла на пенсию в 1992 году. ^[1]

Теодора Бюттнер была замужем за (Куртом) Германом Бюттнером (1926–1999), который, как и она, был специалистом по Африке на историческом факультете Лейпцигского университета . ^[4]

• Теодора Бюттнер: «Die sozialreligiöse Bewegung der Circumcellionen (Agoniten)», в: Hellmut Kretzschmar: Vom Mittelalter zur Neuzeit: Zum 65. Geburtstag von Heinrich Sproemberg. Рюттен и Лёнинг, Берлин, 1956 ( Forschungen zur mittelalterlichen Geschichte , Band 1).
• Теодора Бюттнер. Die Circumcellionen, eine sozial-religiöse Bewegung , Лейпциг, 1957 г., Dissertation Universität Leipzig , 14 сентября 1957 г.
• Теодора Бюттнер, Эрнст Вернер  [де] : Circumcellionen und Adamiten, 2 Formen mittelalterlicheb Haeresie , Akamedmie-Verlag, Берлин, 1959 ( Forschungen zur mittelalterlichen Geschichte , Band 2).
• Тея Бюттнер: Die sozialökonomische Struktur Adamauas im 19. Jahrhundert, Лейпциг, 1965 г. ( Habilitationsschrift Leipzig University, 11 июня 1965 г.).
• Теодора Бюттнер, изд. (1971), Революция и традиции. Zur Rolle der Tradition im antiimperialistischen Kampf der Völker Afrikas und Asiens.: Materialien eines Symposiums der Sektion Afrika- und Nahostwissenschaft, Karl-Marx-Universität Leipzig, und der Sektion Orient- und Altertumswissenschaft, Martin-Luther-Universität Halle, vom 10. – 11 ноября 1969 г. (на немецком языке), Лейпциг: Университет Карла Маркса.
• Теодора Бюттнер (Hrsg.): Geschichte Afrikas , 4 Bände, Akademie-Verlag, Berlin / Pahl-Rugenstein, Köln, 1976-1984 (умер 2. Auflage Köln 1985 unter dem Titel: Afrika: Geschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart ):
  • Часть 1: Тея Бюттнер: Африка фон ден Анфэнген бис зур территориальный Aufteilung Afrikas durch die Imperialistischen Kolonialmächte 1976, 1985, ISBN 3-7609-0433-5 . 
  • Часть 2: Генрих Лот: Африка унтер-империалистическая колониальная колония и умереть Формирование антиколониальной фабрики, 1884–1945 , 1976, 1985, ISBN 3-7609-0436-X 
  • Часть 3: Кристиан Мердель и: Африка vom Zweiten Weltkriege bis zum Zusammenbruch des Imperialistischen Kolonialsystems . 1983, 1985, ISBN 3-7609-0437-8 . 
  • Часть 4: Чай Бюттнер: Африка vom Zusammenbruch des Imperialistischen Kolonialsystems bis zur Gegenwart . 1984, 1985, ISBN 3-7609-0438-6 . 
• Тея Бюттнер, Альбин Кресс (Hrsg): Африканские исследования = Afrika Studien Akademie-Verlag, Берлин, 1990. ISBN 3-05-000625-0 ( Studien über Asien, Afrika und Lateinamerika , Band 40).