«Правда о Санчо Пансе» | |
---|---|
Рассказ Франца Кафки | |
Оригинальное название | Die Wahrheit über Sancho Pansa |
Язык | немецкий |
Жанр(ы) | Новелла |
Публикация | |
Опубликовано в | Бейм Бау дер Китайский Мауэр |
Тип носителя | книга (твердый переплет) |
Дата публикации | 1931 |
Опубликовано на английском языке |
|
« Правда о Санчо Пансе » (нем. «Die Wahrheit über Sancho Pansa») — короткий рассказ Франца Кафки . Он был опубликован в 1931 году, через семь лет после смерти Кафки. Макс Брод отобрал рассказы и опубликовал их в сборнике Beim Bau der Chinesischen Mauer . Первый английский перевод Уиллы и Эдвина Мьюир был опубликован Мартином Секкером в Лондоне в 1933 году. Он появился в сборнике «Великая Китайская стена: Истории и размышления» ( Нью-Йорк : Schocken Books , 1946). [1]
Притча , а не рассказ, эта короткая пьеса посвящена роли Санчо Пансы , главного персонажа « Дон Кихота» . Рассказчик предполагает, что Панса был источником сказок, знаний и мудрости, а также имел определенного демона, которого нужно было изгнать . Используя эти остроты, Панса сумел избавиться от историй и баек, которые крутились у него в голове, скормил их Кихоту и, таким образом, смог прожить полноценную жизнь без этого бремени.