Супер Молочный Чан

Для проверки этой статьи нужны дополнительные цитаты . Помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники . Материалы без источников могут быть оспорены и удалены. Найти источники:  "Super Milk Chan" – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( январь 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

Супер Молочный Чан
Обложка DVD с изображением Милка.
スーパーミルクちゃん ( Супа Мируку Чан )
Жанр	Пародия , [1] сюрреалистическая комедия [2]
Аниме-сериал
Режиссер	Хидеюки Танака  [я]
Произведено	Кенго Кимура Шин Торисава
Написано	Мотоки Шина
Музыка от	МОКУ
Студия	Токио Кидс
Лицензировано	NA : Фильмы АДВ (2004–2009)
Исходная сеть	Fuji TV (Flyer TV) (1998) Animax
английская сеть	НАС : Сеть аниме-шоу Adult Swim
Оригинальный запуск	18 июня 1998 г. – 24 сентября 1998 г.
Эпизоды	14
Аниме-сериал
Ох! Супер Молочный Чан
Режиссер	Киёхиро Омори
Произведено	Хидэёси Сукена Тошиаки Анно Казумаса Ватанабэ Масамицу Мориджири Масато Таками Рэйко Фукакуса
Написано	Мотоки Шина
Музыка от	Диджей Тасака МОКУ Одзаки
Студия	Студия Пьеро
Лицензировано	NA : Фильмы АДВ (2004–2009)
Исходная сеть	Космический душ ТВ (2000) Animax
английская сеть	КА : Рейзер (2006-2008) НАС : Adult Swim (2004–2006) Аниме-сеть
Оригинальный запуск	27 января 2000 г. – 13 апреля 2000 г.
Эпизоды	12

Super Milk Chan (スーパーミルクちゃん, Sūpā Miruku Chan ) — японский аниме -сериал, снятый режиссёром Хидэюки Танакой  [яп. スーパーミルクちゃん] и спродюсированный Genco , Suplex, framegraphics и Geneon Entertainment для Animax . Шоу изначально состояло из 14 восьмиминутных эпизодов, которые транслировались на канале Fuji Television Flyer TV с 18 июня по 24 сентября 1998 года с 24:45 до 24:55, анимацией занималась Tokyo Kids. Полнометражное шоу под названием OH! Super Milk Chan ( ＯＨ！スーパーミルクチャン, OH! Sūpā Miruku Chan ) состоял из 12 двадцатичетырехминутных эпизодов, которые транслировались по каналу Space Shower TV с 27 января по 13 апреля 2000 года в 19:00, а затем в 18:00.

Североамериканский релиз DVD от AD Vision включает в себя две разные версии с английским дубляжем : прямой перевод оригинальной японской версии (которая была показана в блоке Adult Swim на Cartoon Network 7 ноября 2004 года с оригинальными винтажными эпизодами, а затем официальная премьера сериала состоялась неделю спустя) и американизированная версия с отсылками к западной поп-культуре и короткими сценками с живыми актерами, озвучивавшими сериал ADV.

Шоу сосредоточено на деятельности Милк, молодой 5-летней супергероини, которая может или не может на самом деле иметь какие-либо способности и обычно может сделать очень мало, кроме как делать отсылки к популярной культуре . В результате его американский слоган стал «Полезно? Вероятно, нет. Хорошо для вас? Определенно». Она живет в доме на подвесной платформе со своей неисправной роботизированной горничной Тетсуко и ее пьяным питомцем- слизняком Ханаге (волосы из носа). Шоу следует довольно линейной формуле. В каждом эпизоде ​​Президент (из «Всего», согласно его имени) звонит с новой миссией; не гарантируется, что Милк действительно возьмется за миссию. Независимо от того, возьмется ли она за миссию или нет, она всегда берет на себя заслуги и празднует свой успех, отправляясь за « суши (или чем-то еще)». Аналогичным образом, есть ряд других констант, которые следуют через сериал, часто при надуманных обстоятельствах.

Молоко (ミルク, Мируку ) / Милк-чан (ミルクチャン, Мируку-чан )

Озвучивает: Харука Накамура (японский); Хилари Хааг (английский)

Главная героиня шоу, Милк — инфантильная маленькая девочка, чей статус супергероя сомнителен. Она часто эгоистична, тщеславна, вспыльчива и имеет привычку пускать слюни, но не лишена порядочных качеств. Она питает отношения любви-ненависти с президентом и Тетсуко, попеременно то издеваясь над ними, то ладя с ними. Хотя она официально работает на президента, она сама решает, хочет ли она следовать его приказам. По совпадению, ее дом имеет форму детской бутылочки, и она все еще иногда пьет сухое молоко из детской бутылочки.

Тэцуко (テツコ, Тэцуко )

Озвучивает: Аюми Нагаши (японский); Моника Риал (прямой перевод), Марси Баннор (американизированная версия) (английский)

Устаревшая робот-горничная, Тецуко была создана в King's Idea Laboratory в 1982 году. Она живет и работает на Милк. Тецуко — более консервативный персонаж, единственный случайный голос разума в сериале, когда она подвергает сомнению жадные, сомнительные или случайные решения Милк. Она жаждет стабильной традиционной семейной жизни, которую окружающие ее живые организмы даже не рассматривают. Милк часто называет ее куском хлама, и Тецуко разрывается между любовью к доктору Айпатчу (который может быть, а может и не быть ее «папочкой») и разочарованием в нем, когда он оскорбляет ее или предлагает заменить ее. У нее есть способность генерировать пердеж («газ Тецуко»), который достаточно смертелен, чтобы убить даже разъяренного медведя . Единственный персонаж, который выявляет агрессивную сторону Тецуко, — это Робопес, которого она ненавидит. Они находятся в постоянном конфликте из-за привязанности Милк, к большому удовольствию Милк.

Ханаге (ハナゲ, Ханаге , 2002 г.р.)

Озвучивает: Брэд Пьютт (японский); Бен Пронски (английский)

Hanage — это зеленый, среднего возраста слизняк Милка, известный как «Hanage». У него проблемы с алкоголем, и он не может говорить, хотя он может понимать несколько языков. Когда он говорит, это обычно для выражения своих мыслей; часто это сентиментальный монолог , который называют «голосом сердца Hanage». «Hanage» означает «волосы в носу» на японском языке.

Президент (大統領, Дайторё , 1964 г.р.)

Озвучивает: Юити Нагасима (японский); Майк МакРей (английский)

Президент — толстый лысый мужчина, который, по-видимому, управляет страной, в которой живет Милк (называемый только «нашей страной», что является тонким намеком на привычку японцев называть свою страну таковой вместо использования собственных имен «Нихон» или «Ниппон»). Никто не знает, как он достиг своего поста. Он поручает Милк задания, но выполнять их или нет — это ее прерогатива. Президент оказывается некомпетентным и неспособным выполнять свою работу, в какой-то момент запуская лучшую ракету своей страны (ракету наказания) по своей собственной стране, придя к собственному выводу, что его граждане попытаются отправить его на гильотину или электрический стул . У него короткие, круглые руки, и он часто стучит по столу, когда разговаривает по телефону. Президент любит вино , женщин и песни , но обычно он наслаждается дешевым вином, распущенными женщинами и фальшивым караоке . Он также привлекает мух и нежно любит своего домашнего кота Канчи. В каждом эпизоде ​​его стол украшает фигурка персонажа аниме или поп-культуры.

Доктор Повязка на глазу (アイパッチ博士, Айпатчи Хакасэ , 1966 г.р.)

Озвучивает: Нобуо Тобита (японский); Томми Дрейк (английский)

Таинственный синий гуманоид с глазной повязкой, черным плащом и роботизированной рукой, доктор Айпатч управляет King's Idea Laboratory (王様のアイデア研究所, Ō-sama no Aidea Kenkyūsho ) . В каждом эпизоде ​​он предоставляет Милку новое изобретение или дает информацию по интересующим его вопросам. Создал ли он Тетсуко или нет, никогда полностью не объясняется, но он всегда принижает ее или предлагает заменить. Повязка на правом глазу доктора Айпатча меняет свой дизайн в каждом эпизоде; иногда она меняется несколько раз в течение одного эпизода. Его можно увидеть только на экране телевизора, и он также однажды был ведущим премии NG.

Арендодатель (大家, Оя , 1970 г.р.)

Озвучивает: Хидэро (японский); Роб Мангл (английский)

Гуманоид с фиолетовыми волосами и белой кожей, одетый в синюю одежду и с головой в форме редиса дайкон . Он домовладелец Милка. Поскольку Милк постоянно более шести месяцев не платит арендную плату, он постоянно пытается получить от нее оплату. Однако всякий раз, когда он пытается получить арендную плату, она делает или говорит что-то, что шокирует или обманывает его, заставляя его бежать обратно по лестнице к своему собственному дому. Он также встревожен, так как однажды он думал, что потерял свой «кошелек», но вскоре находит его, устроив шум из-за него. Хозяин дома — гей, и это было раскрыто в японской версии эпизода 9, «Полуостров финансового распада». Его гомосексуальность открыто упоминается более чем в одном эпизоде.

Семья муравьев (アリの一家, Ари но Икка )

Озвучивают: Нобуо Тобита (Ёсики Арита), Юко Минагути (Хелен) (японский); Тодд Постлеуэйт (Йошики Арита), Шелли Кэлин-Блэк (Хелен Арита), Дэвид Матранга (Арио) (английский)

Семья муравьев (мать, отец- рогоносец и личинка - детёныш ) живут под землей недалеко от дома Милка. Их часть шоу рассказывает об их постоянных супружеских проблемах. Семья состоит из Ёсики Ариты (蟻田 よしき, Arita Yoshiki ) , властного, подозрительного мужа, Хелен (ヘレン, Heren ) , неверной жены, и Арио (アリ夫, Ario ) , их сына. Семья кажется довольно нейтральной в первых трёх эпизодах, но затем всё начинает накаляться. Заметив поведение своей жены и поняв, что она изменяет, Йошики становится всё более и более разгневанным, в то время как Хелен просто отрицает это или меняет тему и разговаривает с Арио. В конце концов, Хелен забирает Арио и уходит. В последнем эпизоде ​​шоу Йошики пишет письмо своей семье и совершает самоубийство.

Харуо

Робот, в которого влюблена Тетсуко. Он появляется только в серии 1998 года.

Фальшивомонетчик

Фальшивомонетчик, который (действительно) любит бельгийские вафли. Он делает поддельные купюры, чтобы купить их в большом количестве. В японской версии на настоящих купюрах изображены «Кин», а на поддельных — «Джин» — отсылка к старейшим из ныне живущих близнецов . В американизированной версии купюры различаются по фотографиям Мэри-Кейт и Эшли Олсен .

Полковник

Предположительно из ВМС, он и его помощник тщетно пытаются связаться с Президентом, чтобы попытаться остановить Ракету Возмездия, но безуспешно; Президент разговаривает по телефону с Милком и быстро забывает об этой ракете. Быстро становясь нервной развалиной, Полковник пытается получить помощь от Доктора Айпатча, только для того, чтобы доктор был абсолютно бесполезен.

Кюу, птица Майна

Птица, которую Тецуко начала держать, но она умерла на следующей неделе. Похоже на тукана . Его любимая вещь — «Чаушу», а любимый тип девушек — прыгучие. В одном эпизоде ​​позже выясняется, что он умер сразу же, как и большинство майн.

Канчи (カンチ, Канчи )

Озвучивает: Манекинеко Эдоя

Очень милая кошка в красном платье, которая убегает от президента, считая его отвратительным за то, что он слишком прилипчив, и Милк с бандой должны найти ее. Она найдена в месте под названием Meow Meow World. Сначала она отказывается возвращаться к президенту и утверждает, что может обойтись субсидируемыми свиданиями, но после того, как Милк читает письмо президента, она тронута до слез и решает вернуться. Впервые ее нашел президент в картонной коробке в дождливый день.

Леонардо, японский медведь

Жестокий медведь с медвежьей фермы в Осаке . Он побеждает Робо Вилли, но его вырубает газовая атака Тетсуко.

Пастельный мистер Шин (パステルしんさん, Пасутеру Шин-сан )

Умственно отсталый мужчина, одетый как ученик детского сада. Он пытается заставить детей играть с ним, но они не могут, потому что их родители сказали, что они не могут. Он получает удар током и устраивает истерику, когда они говорят, что он не ребенок. Его имя - пародия на Crayon Shin-chan .

Кейзао Бутае /Полковник Фландерс

Управляющий фабрикой Gentucky Pork Legs Factory, похожий на полковника Сандерса . Во время нападения на сотрудника он случайно нажимает кнопку управления лазером, отключая питание Pork Gun, что позволяет Tonkichi и Tononko сбежать. Затем Keizao нанимает киллера, чтобы убрать их.

Баразу

Трансвестит, который часто появляется в новостях. В американизированной версии его вырезают и заменяют кем-то другим.

Акико Майтаке (舞茸 秋子, Майтаке Акико )

Акико слышно, но никогда не видно. Она, по-видимому, молодая японская девушка, которая занимается видеоартом. Ее «искусство» никогда не выходит за рамки претенциозного монолога, который она читает, снимая на видео обычные вещи, происходящие в Японии. Видеоролики — это живое действие , и они вставляются в шоу случайным образом в разных эпизодах.

Тонкичи и Тонко / Палмер и Пенни

Две свиньи, которые влюблены друг в друга. После побега с завода по производству свиных ножек в Гентукки они перебираются в страну, где люди не едят свинину. Как только они прибывают, наемный киллер превращает их в свиные ножки. Тонкичи может быть отсылкой к свинье с таким же именем из аниме Hamtaro (хотя в английском дубляже Hamtaro свинья называется Herbert)

• Робособ № 1 (ロボドッグ犬1号, Рободоггу-Ину 1-Го , Рободог-Собака №1)

Озвучивает: Юичи Нагашима (японец); Дэвид Матранга (английский)

Грубый, невоздержанный робот, которого доктор Айпатч создал для помощи в некоторых миссиях Милка. Тетсуко и он — непримиримые соперники. Робопес в итоге становится причиной множества конфликтов и неприятностей в миссиях Милка.

• Ракета наказания — огромная красная ракета со странным лицом, которую президент запускает в выбранную цель, чтобы «наказать» ее.
• Подводная лодка Милк 5 — подводная лодка , которую Милк Чан использует для погружения под воду.
• Машина для приготовления рисовых лепешек № 3 — рисовая толчея, имеющая форму унитаза. Она снова и снова толкет рисовые лепешки .
• Докочин 1 № 4
• Свиной пистолет № 5 / Свиносжигатель: лазерный пистолет, который используется для стрельбы по свиньям и отправки их тел в другое измерение, за исключением ног.
• Mecha Elderly No. 7 («Furby») / Geezerbot 1000: робот, который выглядит как старик. Питаясь рамэном , он внезапно становится угрюмым, если не ел его. У него нет реальной функции. Говорят, что он дебютировал на The Tonight Show.
• Bear Slayer Robo Willy No. 8 / Willy the Bear Slaying Mecha - Робот, разработанный для безоговорочного уничтожения медведей. На задании, после года поисков медведя, Леонардо, его легко уничтожает Леонардо, японский медведь. Его дизайн смутно напоминает персонажа Джима Келли в « Выходе дракона» .
• Magic Shiitake 1 № 9 / Magic Mushroom 5000: Magic Shiitake — это устройство в форме гриба, которое искривляет время и пространство в заданном радиусе, так что пользователю не приходится искать оправдания, чтобы отказаться от того, что он не хочет делать.

Оригинал

Открытие

«Не совсем боюсь волков» (狼なんか怖くない, Оками Нанка Коваку Най )

Автор текста: Ю Аку / Композитор: Такуро Ёсида / Певец: Харука Накамура

Окончание

• "Hoodlum Highschool Rock'nRoll ~ President Version" (ツッパリＨｉｇｈｓｃｈｏｏｌ Ｒｏｃｋ'ｎＲｏｌｌ～大統領編, Tsuppari Highschool Rock'nRoll ~ Дайторё Хен )

Автор текста: Ёсиюки Тамия / Композитор: Ёсиюки Тамия / Исполняет Юичи Нагашима

Альтернативный

Открытие

• «Диско Молоко»

Коллекция коротких флэш-роликов с сайта shockwave.jp. Этот эпизод транслировался только на Anime Network ^[3] и был выпущен на DVD в Японии. В эту коллекцию входят такие короткие ролики, как:

• Здесь все Пикассо - Человек по имени Уотаке Люпен Третий ходит и создает скульптуры из экскрементов, и президент посылает Милка заняться этим вопросом. Трио останавливается в King's Idea Laboratory, где им дают Mecha No. 108 "Джонни", чтобы построить музей для Уотаке Люпена, чтобы он мог создавать свои скульптуры.
• Реформа, сопровождающая боль Милка - Увидев рекламу о новейшем мехе King's Idea Laboratory № 109 "Silicone Vision" (мехе, разработанной для определения того, делал ли кто-либо из показанных по телевизору людей пластическую операцию), Милк решает купить его. Наслаждаясь своим новым устройством, Президент сообщает Милку, что женщина по имени Изабелла Канеко взяла в заложники ее покровительницу и забаррикадировалась внутри. Пока репортаж показывают в новостях вместе с фотографией женщины, Silicone Vision обнаруживает, что она сделала пластическую операцию. Милк решает сообщить эту информацию в полицию, которая, в свою очередь, использует ее, чтобы убедить женщину сдаться.
• Интерактив по воле Милка - Когда инопланетянин с планеты Кубота посылает в головы людей изображения человека, говорящего «Мне жаль, папа», президент приказывает ей что-то с этим сделать. Инопланетянина арестовывают за его преступления. Позже, пока Милк и Тетсуко едят сосиски, инопланетяне решают отправиться на Землю, но их снова арестовывают.
• Драка Милка, Хосино; Виртуальный кулачный дождь - Пока Милк и Тетсуко бродят по интернету и рассуждают о поп-культуре, звонит президент, чтобы сообщить новость о воре арбуза.
• Чувство добродетели у Милк как у знаменитости - Президент звонит, чтобы сказать Милк, что чувство добродетели у молодых женщин идет на спад. Чтобы помочь им в их миссии, банда отправляется в King's Idea Laboratory, где им выдают Mecha No. 103 "Nadeshiko Panties", которые предназначены для того, чтобы оставаться прикрепленными к несовершеннолетним девочкам, пока им не исполнится 18 лет.
• Звук дождя Милка - это мелодия Люпина -

Многосерийные сюжетные линии, добавленные к американизированному английскому дубляжу компанией ADV, вовлекают команду указанной дубляжной компании в странные ситуации.

Марси Бэннор представляет актерский состав и съемочную группу дубляжа « Милк Чан» ; Томми Дрейк переодевается в женскую одежду для замененной сцены.

После кражи плазменного телевизора из комнаты отдыха в здании ADV Films проводится автоматизированная учебная изоляция. Однако из-за отключения электроэнергии все оказываются запертыми в отдельных комнатах.

Крис Борк теряет звуковые эффекты для Эпизода 8, заставляя актеров исполнять их самостоятельно. Тем временем Марси дают экстази вместо аспирина.

Актеры и съемочная группа ADV отправляются на аниме-конвенцию, где Бена Пронски преследует фанатка.

Вот шоу, которые смотрят Милк Чан и его друзья:

• Тама и Чутаро/Мауси и Китти
• Мистер Необитаемый Остров/Необитаемый Остров
• Четыре брата покрышки
• Пастельный мистер Шин/Цветной мистер Шин
• Полиция Северной Звезды/Кулак Южной Звезды
• Хиросуэ спешит на обед бедняков
• Компания СЕЙЧАС/Доллары и центы СЕЙЧАС
• Технологии сегодня!

• Хан, Ридван (сентябрь 2003 г.). «О! Супер Милк-чан! Вперёд, бейсбольная команда старшей школы Сумия!». Animefringe .
• Dong, Bamboo (25 июля 2004 г.). «Срок годности: за пределами могилы и в океане аниме». Anime News Network .
• Юнг, Джон (26 июня 2000 г.). "Oh! Super Milk-Chan". EX: The Online World of Anime & Manga . Том 5, № 4. стр. 16. Архивировано из оригинала 07.06.2011.
• Беверидж, Крис (4 июля 2004 г.). "Super Milk-Chan Show Vol. #1". Mania . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г.
• Беверидж, Крис (4 сентября 2004 г.). "Super Milk-Chan Show Vol. #2". Mania . Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 г.
• Беверидж, Крис (8 ноября 2004 г.). "Super Milk-Chan Show Vol. #3". Mania . Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 г.
• Беверидж, Крис (30 декабря 2004 г.). "Super Milk-Chan Show Vol. #4". Mania . Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 г.
• Ковальски, Джастин (декабрь 2004 г.). "Шоу Супер Милк-Чана". Newtype USA . Том 3, № 12. С. 178. ISSN  1541-4817.

• Официальный сайт
• Список Tokyo Kids Works (на японском)
• Официальный сайт Pierrot (на японском)
• Официальный сайт ADV Films (на английском языке)
• Super Milk-chan (аниме) в энциклопедии Anime News Network
• Супер Милк Чан в базе данных фильмов в Интернете