Сейчас и тогда, здесь и там | |
今、そこに いる僕 (Има, Соко ни Иру Боку) | |
---|---|
Жанр | Исекай , постапокалиптический , [1] научная фантастика [2] |
Аниме-сериал | |
Режиссер | Акитаро Даичи |
Произведено | Сёичи Кумабе Казуаки Мориджири |
Написано | Хидеюки Курата |
Музыка от | Таку Ивасаки |
Студия | АИК |
Лицензировано |
|
Исходная сеть | ВАУУУУУ |
английская сеть |
|
Оригинальный запуск | 14 октября 1999 г. – 20 января 2000 г. |
Эпизоды | 13 |
Now and Then, Here and There (今、そこにいる僕, Ima, Soko ni Iru Boku ) — японский аниме- телесериал, задуманный и снятый Акитаро Дайчи по сценарию Хидеюки Кураты . Премьера состоялась в Японии на телеканале WOWOW 14 октября 1999 года и продолжалась до 20 января 2000 года. Лицензия навыпуск DVD на английском языке для региона 1 была выдана Central Park Media под их лейблом US Manga Corps . После банкротства и ликвидации Central Park Media в 2009 году компания ADV Films спасла сериал для переиздания в формате бокс-сета 7 июля 2009 года. [4] Однако переиздание ADV в настоящее время не выпускается. Сериал доступен для покупки через iTunes , YouTube и Google Play .
Now and Then, Here and There следует за молодым парнем по имени Шузо "Шу" Мацутани, который, пытаясь спасти неизвестную девочку, переносится в другой мир, который может быть Землей в далеком будущем. Мир опустошен и милитаризован, выживание - ежедневная борьба для перемещенных беженцев, а вода - дефицитный товар.
По дороге домой из школы «Шу», главный герой и мальчик, который любит кендо , вступается, чтобы защитить девочку, Лала-Ру, на которую нападают похитители, пилотирующие драконоподобные мехи , и в результате она случайно переносится в мир нападавших — пустошь, лишенную воды и находящуюся под властью красной гигантской звезды. У Лала-Ру есть кулон, содержащий огромный резервуар воды, и она может им управлять.
Шу оказывается в ловушке этой новой, суровой реальности, и его неоднократно избивают и допрашивают внутри военного корабля, которым командует безжалостный, маниакальный диктатор Хамдо. Запертый в камере, он встречает похищенную девушку, которая представляется как Сара Рингвалт из Америки. Причиной пленения Сары было то, что ее приняли за Лалу-Ру приспешники Хамдо. Сару насильно помещают в казармы исключительных солдат, чтобы оплодотворить, и она травмируется повторным изнасилованием. После нападения неизвестного вражеского сухопутного корабля Шу вынужден присоединиться к армии детей-солдат ; детей, обученных грабить деревни , в которых они похищают женщин-сельчанок для размножения и вербуют осиротевших мальчиков в постоянно сокращающиеся ряды армии Хамдо.
Это тревожная история о мире-антиутопии и о Шу, которому приходится терпеть пытки, голод и ужасы войны, чтобы спасти одинокую девушку, которую он нашел сидящей на дымовой трубе. Большая часть сериала посвящена серьезным моральным вопросам, связанным с войной и голодом , последствиями войны, рабством , изнасилованиями и эксплуатацией детей .
Нет. | Заголовок | Первоначальная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|
1 | «Девушка, любующаяся закатом» «Тасогаре wo mitsu meru shōjo» (黄昏を見つめる少女) | 14 октября 1999 г. (1999-10-14) | |
Шузо «Шу» Мацутани проигрывает матч по кэндо в своем додзё, где его противник критикует его за отсутствие защиты. Прогуливаясь по городу позже в тот же день, Шу видит девушку по имени Лала-Ру, сидящую на дымовой трубе и смотрящую на закат. После короткого разговора с ней время внезапно замирает, когда зеленый луч света покрывает окружающую местность. Лала-Ру оказывается схваченной офицерами, управляющими змееподобными машинами, и переносится обратно на неподвижный линкор под названием Хелливуд. Шу случайно попадает вместе с ними. После того, как за ними гонятся еще больше солдат в водонапорной башне, Шу и Лала-Ру разделяются на действующем мосту. Шу хватает кулон Лала-Ру, прежде чем он падает в туннель наружу, один из бесплодных пустошей. | |||
2 | «Мальчик и безумный король» «Сёнен то кё то» (少年と狂王と) | 21 октября 1999 г. (1999-10-21) | |
Лала-Ру отводят к Абелии, которая видит пропажу кулона, но затем понимает, что он может быть у Шу. Набука находит Шу на нижнем мосту над большой печью. Кулон неосознанно падает с моста, пока они сражаются. Шу внезапно останавливается, когда держит нож Набуки вместо своей деревянной палки, и Шу также спасает Набуку от падения, когда перила почти рушатся. После этого Шу арестовывают и отправляют к разгневанному Хамдо, обеспокоенному местонахождением кулона. Объясняется, что Лала-Ру обладает способностью манипулировать источником воды внутри кулона, что поможет восстановить линкор. Хамдо приказывает Абелии сделать все необходимое, чтобы пытать Шу и найти кулон. | |||
3 | «Пир в темноте» «Ями но нака но утаге» (闇の中の宴) | 28 октября 1999 г. (1999-10-28) | |
Шу просыпается и находит травмированную девочку, сначала приняв ее за Лала-Ру. Тем временем Абелия приводит Лала-Ру к Хамдо, хотя Лала-Ру отказывается говорить, к большому огорчению Хамдо. Оказывается, что девушка из Америки и ее зовут Сара Рингвальт, которую похитили по ошибке. Абелия приказывает повесить Шу после очередного неудачного допроса. Когда вражеский линкор приближается к Хелливуду, с платформы запускается ракета и успешно попадает в цель, тем самым делая заявление для любых будущих атак. Абелия получает приказ от Хамдо, чтобы все солдаты-мужчины обыскали всю башню, чтобы найти пропавший кулон. | |||
4 | «Раздор» «Фукёваон» (不協和音) | 4 ноября 1999 г. (1999-11-04) | |
Набука просит Бу присматривать за Шу, которого насильно зачислят в команду, как только он поправится. Разочарованная Абелия приостанавливает поиски кулона на оставшуюся часть дня, так как его не нашли ни в машинном отделении, ни в тюремных камерах. Выясняется, что все солдаты были похищены из своих родных городов и отправлены в Хелливуд по неизвестным причинам. Единственный способ освободиться — это когда война закончится. Табул, теряя терпение, избивает Шу за то, что тот не сказал, где находится кулон. Однако Табула ловит Набука, и в качестве наказания он должен получить удары плетью. Шу отказывается от приказа нанести удары плетью. Позже Набука советует Шу не убегать, иначе его убьют его товарищи по команде. | |||
5 | «Убийство» «Хитогороси» (ひとごろし) | 11 ноября 1999 г. (1999-11-11) | |
Шу и Набука вступают в учебный бой, деревянная палка против острого ножа. Однако матч заканчивается из-за безрассудного стиля боя Шу. Двое неизвестных нападавших позже вторгаются на линкор и пытаются убить Хамдо. Хотя Хамдо удается застрелить одного из нападавших, другой сбегает и использует Бу в качестве заложника, чтобы не дать Набуке стрелять. Шу нападает на другого нападавшего, позволяя Бу вырваться на свободу, пронзив руку своего похитителя. Набука стреляет мужчине в грудь. Шу пытается спасти незнакомца, но Набука убивает нападавшего, выстрелив ему в голову. Всем войскам приказано пройти через песчаную бурю, чтобы набрать больше женщин и детей из близлежащей деревни. | |||
6 | «Исчезновение в песчаной буре» «Сунаараси га киеру» (砂嵐が消える) | 18 ноября 1999 г. (1999-11-18) | |
Внутри комнаты Сара избивает мужчину до смерти после того, как он ее изнасиловал. Ночью она сбегает из Хелливуда, отрезает себе волосы и бежит в глубь пустыни. Табул считает, что Шу не заслуживает пить воду из-за своих ненасильственных взглядов, в то время как Набука говорит ему, что нет другого выхода. Армия Хелливуда начинает атаковать деревню, силой вербуя женщин и детей. Однако Шу пытается освободить всех пленников, идя против приказа. Набука стреляет Шу в ногу, чтобы заставить его не вмешиваться. По пути обратно в крепость Набука чувствует себя виноватым и сочувствующим за то, что принял участие в захвате этих невинных жертв. | |||
7 | «Ночь полета» «Ногаре но ору» (逃れの夜) | 25 ноября 1999 г. (1999-11-25) | |
Табул не только говорит Шу, что его могут приговорить к смерти, но и сообщает ему о том, что случилось с Сарой. Помня о своей решимости спасти Лала-Ру, Шу находит кулон в подземной камере. Он сбегает из тюрьмы с помощью Бу и умудряется проскользнуть мимо других солдат-мужчин. Он находит Лала-Ру с Хамдо в теплице, разбивая стекло, чтобы вернуть ей кулон, но появляется Абелия и стреляет Шу в руку. Затем Лала-Ру активирует свои силы через кулон и заполняет всю крепость водой, чтобы сбежать с Шу. Они вдвоем пытаются спрятаться в пещере, но Набука в итоге случайно натыкается на Шу. После того, как Шу пытается убедить Набуку присоединиться к нему, чтобы избежать дальнейшего кровопролития, Набука отклоняет предложение, но позволяет ему сбежать, возвращая услугу за то, что он когда-то ее спас. | |||
8 | «Две одинокие души» «Хиториботчи но футари» (ひとりぼっちのふたり) | 2 декабря 1999 г. (1999-12-02) | |
Неизвестный человек находит Сару, похороненную в пустыне, и увозит ее обратно в деревню. Предполагается, что Хелливуд можно мобилизовать, используя имеющуюся воду в качестве топлива. Набука и Бу должны держать рот закрытым о местонахождении Шу и Лала-Ру. Шу едет на мотоцикле с Лала-Ру на буксире, но он приземляется в зыбучих песках, и Шу отбивается от плотоядного растения, которое прицепилось к Лала-Ру своими красными лозами. Выясняется, что Лала-Ру становится слабее каждый раз, когда она использует свой кулон, а также что ее силы принимаются как должное, особенно если они нужны по требованию. Шу уничтожает плотоядное растение с помощью гранат, найденных в рюкзаке, оставленном близлежащим трупом. Пока они продолжают свое путешествие, он говорит ей, что не все люди в мире плохие. | |||
9 | «В пропасти» «Хазама найт» (狭間にて) | 9 декабря 1999 г. (1999-12-09) | |
Шу и Лала-Ру прибывают в деревню под названием Зари-Барс, где они встречают Сис, которая управляет приютом. Шу должен держать личность Лала-Ру в тайне от Сис, чтобы избежать любых проблем, которые могут возникнуть. Сис позволяет им остаться с ней в обмен на работу в поле с другими детьми. Позже ночью Сун говорит, что скучает по своему отцу, но она не знает, что он был одним из нападавших, убитых в Хелливуде. Кроме того, Эламба говорит Шу, что вся его семья была убита армией Хелливуда, поэтому он хочет, чтобы Хамдо был убит. Шу озадачен, услышав все это, и он начинает плакать, когда Лала-Ру приходит к нему. | |||
10 | «Прелюдия к Хаосу» «Контон э но дзёсо» (混沌への助走) | 16 декабря 1999 г. (1999-12-16) | |
Шу и Сун идут к главному источнику, чтобы набрать воды для сестры. Эламба, уже там, продолжает настаивать на том, чтобы убедить Шу помочь его фракции в попытке убить Хамдо. Раненого солдата по имени Казам, утверждающего, что он дезертировал из Хелливуда, отводят в деревню, чтобы вылечить его рану. Однако это всего лишь уловка для Хамдо, чтобы найти местонахождение Зари-Барса без каких-либо признаков подозрения. Хелливуд готовится к запуску, используя воду в качестве источника энергии. Сначала сопла не срабатывают, но Абелии удается устранить проблему, чтобы предотвратить опрокидывание линкора. Ночью Сара, которая, как выяснилось, находится в деревне, впадает в ярость, когда видит Лала-Ру прямо перед собой. | |||
11 | «Канун разрушения» «Хокай дзенья» (崩壊前夜) | 6 января 2000 г. (2000-01-06) | |
Несмотря на то, что Сис выясняет истинную личность Лала-Ру, она все равно позволяет Шу и Лала-Ру остаться в приюте. Сара не только теряет сознание от травмы и стресса, но и узнает, что беременна. Один из членов фракции говорит Эламбе, что в Зари-Барсе есть секретное оружие, способное уничтожить Хелливуд. Выясняется, что Лала-Ру живет уже тысячи лет. Несмотря на это, Сис настаивает на том, что Лала-Ру выглядит как потерянный и одинокий ребенок. Сара пробирается ночью к главному источнику и топится, но Шу мучительно умудряется остановить ее от этого. На следующее утро Шу и Лала-Ру готовятся покинуть Зари-Барс. Эламба останавливает их, планируя использовать Лала-Ру в качестве залога для переговоров с Хелливудом. Казаму не удается убедить Сару покинуть деревню вместе с ним, прежде чем она будет захвачена Хелливудом. | |||
12 | «Эта кровавая земля» «Сацурику но даичи» (殺戮の大地) | 13 января 2000 г. (2000-01-13) | |
Скоро отводит Шу и Лала-Ру в пещеру с водой, чтобы спрятаться от опасности, которая их подстерегает. Эламба рассказывает своей фракции об истинной личности Лала-Ру, в качестве наказания повесив Сис на столб. После того, как фракция направляет пистолет на Лала-Ру и угрожает пойти с ним и увидеть Эламбу, Лала-Ру использует свои водные силы, чтобы утопить его и вывести всех наружу. Когда Эламба готовится взять Лала-Ру с собой, Хамдо спускается в Хелливуд на Зари-Барс, вызывая разрушение в деревне. Сис находится на грани смерти, а Сара присматривает за ней. Когда Шу и Сун бегут в убежище, чтобы спасти детей, Набука и Бу вскоре находят их там. Набука говорит Шу, что он должен убить, чтобы спасти себя. Услышав, что Набука убил ее отца, Сун пытается отомстить. Когда она выпускает пулю, Бу блокирует Набуку и принимает удар на себя, за что Набука убивает Сун в отместку. | |||
13 | «Сейчас и тогда, здесь и там» «Има, соко ни иру боку» (今、そこにいる僕) | 20 января 2000 г. (2000-01-20) | |
Зари-Барс находится под контролем и заключением Хелливуда. Лала-Ру игнорирует просьбу Хамдо использовать ее кулон, чтобы помочь заправить линкор. На рабочем мостике Набука обезумел, узнав от Табула, что Хамдо солгал о том, что освободит его после окончания этой войны. Затем Табул выстрелил Набуке в грудь, и он упал с уступа. Перед тем как испустить последний вздох, Сис сказала Саре не отвергать ее ребенка как мать, когда он родится. В подземной тюрьме Набука отдает Шу свою деревянную палку перед смертью, позволяя Шу сбежать и освободить всех детей. Когда Шу прыгает вниз, чтобы спасти Лала-Ру, она использует свои водные силы, чтобы переполнить ядро линкора. В это время Сара спасает всех детей с помощью Казама ценой своей жизни. Хамдо тонет в башне, когда Абелия решает проигнорировать помощь ему. Когда ливень стихает, Шу и Лала-Ру сидят на берегу. Когда они смотрят закат вместе в последний раз, она медленно исчезает в его объятиях. Сара решает остаться с детьми, а Абелия отправляет Шу обратно в его мир. Закат нависает над горизонтом за дымовыми трубами. |
Выпущенный в 1999 году, Now and Then, Here and There содержит семнадцать треков, включая начальную и конечную последовательности. Большинство треков исполнены Таку Ивасаки (указан как Такуми Ивасаки), один трек исполнен Тошио Масудой , а другой — Масудой и Рейко Ясухарой .
# | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | Стоя в лучах заката | 20:16 |
2. | Декаданс | 2:35 |
3. | Беги вверх | 2:34 |
4. | Спасатель | 2:48 |
5. | Дно | 2:30 |
6. | Слезы | 3:06 |
7. | Кувыркание | 3:09 |
8. | Успокаивающий | 4:24 |
9. | Тупик | 2:21 |
10. | Нечестная сделка | 2:25 |
11. | Пацция | 2:34 |
12. | Скучать... | 2:47 |
13. | Один Спокойный | 2:42 |
14. | Страшный сон | 3:30 |
15. | Здесь и Там | 2:38 |
16. | 今,そこにいる僕 (Има соко ни иру боку) | 3:22 |
17. | В конце концов... (В конце...) | 2:16 |
Шоу было очень хорошо встречено критиками и также получило сравнение с Grave of the Fireflies . AnimeOnDVD.com заявил, что Now and Then, Here and There — это «замечательно написанное шоу, где каждая строка диалога, кажется, произносится с какой-то большой целью». [5] Что касается военных событий, то шоу продолжает вызывать «опустошительное и жестокое чувство на протяжении всего шоу». [6] Комментируя реализм шоу, рецензент Крис Беверидж заявил: «История не уклоняется от помещения людей в ситуации и разрешения их таким образом, как они, вероятно, разыгрались бы в реальной жизни». [7] SciFi.com заявил, что шоу — это «жестокий сериал с добрым посланием», который противопоставляет жестокость более великому посланию. В обзоре далее упоминается:
Никогда прежде в аниме я не видел мертвого кота, используемого в качестве мотива и метафоры. Но, как и многие аспекты Now and Then, Here and There , это необычное художественное решение является поразительным, эффективным и леденящим душу. [8]
Деннис А. Амит из J!-ENT.com заявил, что сериал «показывает войну глазами молодого подростка. Дикость, жестокость и то, как даже во тьме надежда может иметь большое значение. Захватывающий аниме-сериал, который стоит посмотреть и даже купить!» [9] Рецензент Anime News Network Терон Мартин назвал сериал «одним из самых хорошо написанных и самых эмоционально сильных аниме-сериалов, когда-либо созданных». [10]