Расстрел (роман Чехова)
.png/1280px-The_Shooting_Party_(Chekhov_novel).png) Обложка англоязычного издания 1926 года | |
| Автор | Антон Чехов |
|---|---|
| Язык | Русский |
| Жанр | Роман |
| Издатель | Стэнли Пол (1926)
|
| Страницы | 244 (1926 Стэнли Пол) [1]
|
« Драма на охоте» [2] — роман Антона Чехова ,написанный в 1884 году . Это его самое длинное повествовательное произведение [3] и единственный полноценный роман. [4] Оформленный в виде рукописи , переданной, рассказ повествует о дочери лесника в провинциальной русской деревне, которую зарезали в лесу во время охоты, и попытках найти ее убийцу .
Сюжет
Как сообщает рассказчик, «Расстрел» — название рукописи, которую неизвестный автор умоляет московского издателя прочитать и опубликовать. Рассказчик соглашается хотя бы прочесть ее, а автор говорит, что вернется через три месяца за вердиктом.
В этой рукописи, составляющей большую часть книги, рассказчиком является местный мировой судья в сельской местности. Его друг и собутыльник граф Алексей живет в соседнем поместье со своим трудолюбивым приставом Урбениным и Николаем Ефимычем, торговцем, который сошёл с ума. Дочь Николая Ольга также живёт в поместье и находится в центре любовного треугольника с мировым судьёй и Урбениным.
Выйдя замуж за Урбенина, Ольга вступает в незаконную связь с графом Алексеем, но все равно заявляет о своей любви к магистрату. Во время охоты в лесу недалеко от поместья Ольга уходит одна и исчезает; позже ее находят зарезанной. Первоначальное подозрение падает на Урбенина, который появляется с окровавленными руками после того, как находит ее тело. Выходит одноглазый крестьянин, который может указать на другого убийцу, но его убивают в тюрьме до того, как он сделает признание.
Рукопись заканчивается признанием Урбенина виновным в убийстве Ольги, и его отправляют в Сибирь на девятнадцать лет каторги. Постскриптум, написанный издателем, идентифицирует настоящего убийцу как неизвестного автора рукописи.
История публикации
«The Shooting Party» изначально был опубликован в России в виде серий , в общей сложности тридцатью двумя частями. [5] Позднее он был опубликован полностью в английском переводе (завершенном А. Э. Шамо) лондонским издателем Стэнли Полом в 1926 году. [5]
В 2004 году роман был переиздан издательством Penguin Books с новым переводом Рональда Уилкса. [6]
Прием
В оценке, опубликованной базой данных литературы и медицины Нью-Йоркского университета , отмечается: « «Стрелковая вечеринка» не является ни великим романом, ни великой детективной историей. Однако ее достоинства выходят далеко за рамки обычного приписывания ее великим писателем детскому произведению. Во-первых, сама история гениальна. В своей новаторской структуре книга предвосхищает самый известный роман Агаты Кристи «Убийство Роджера Экройда» , написанный 45 лет спустя. Роман Кристи произвел сенсацию своим сюжетным приемом «рассказчик-убийца». [5]
Британский писатель-криминалист Джулиан Саймонс назвал роман «вехой в истории криминального жанра». [7]
Адаптации
- В 1944 году вышел фильм «Летний шторм» , снятый Дугласом Сирком. [8]
- Телевизионная пьеса 1970 года Бориса Ниренбурга [9]
- В 1978 году вышел фильм «Несчастный случай на охоте» , снятый Эмилем Лотяну . [10] [11]
Ссылки
- ^ "The Shooting Party". Provincial Booksellers Fairs Association . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Получено 13 ноября 2017 г.
- ^ Чехов, Антон; Карлински, Саймон (1973). Жизнь и мысли Антона Чехова: избранные письма и комментарии . Northwestern University Press. стр. 40. ISBN 978-0-810-11460-9.
- ^ Лоэлин, Джеймс Н. (2010). Кембриджское введение в Чехова . стр. 92. ISBN 978-1-139-49352-9.
На протяжении всей своей карьеры Чехов смешивал длинные и короткие произведения — его единственный полноценный роман «На охоте» появился в 1884 году, — но в целом его рассказы становились все реже и длиннее.
- ^ "The Shooting Party". www.goodreads.com . Получено 26 сентября 2017 г. .
- ^ abc Coulehan, Jack (26 апреля 2006 г.). "The Shooting Party". База данных литературы, искусств и медицины . Нью-Йоркский университет . Получено 13 ноября 2017 г.
- ^ Чехов, Антон (2004). The Shooting Party . Перевод Уилкса, Рональда. Penguin Books. ISBN 978-0-140-44898-6.
- ^ Готтлиб, Вера; Аллен, Пол, ред. (2000). The Cambridge Companion to Chekhov . Cambridge University Press. стр. 151. ISBN 978-0-521-58917-8.
- ^ "Летняя буря (1944)". IMDb .
- ^ "Скачать фильм Драма на охоте. Смотреть онлайн Драма на охоте. Скачать и смотреть фильмы онлайн, скачать музыку, скачать книги, скачать игры, смотреть фильмы онлайн: только новые и лучшие онлайн кино фильмы".
- ^ "A Hunting Accident". The Portland Mercury . Портленд, штат Орегон. Получено 12 ноября 2017 г.
- ↑ Кэнби, Винсент (11 сентября 1981 г.). «ЧЕХОВСКАЯ „РАССТРЕЛЬНАЯ ВЕЧЕРИНКА“ В РУССКОМ СТИЛЕ». The New York Times . Получено 12 ноября 2017 г.
Внешние ссылки
- Вечеринка со стрельбой в Penguin-Random House
Аудиокнига «Стрелковая вечеринка» в свободном доступе на LibriVox
.png){kind=link}