Щит

Щит
Жанр	Криминальная драма Действие Полиция процессуальная Трагедия [1]
Создано	Шон Райан
В главных ролях	Майкл Чиклис Кэтрин Дент Рид Даймонд Уолтон Гоггинс Майкл Джейс Кенни Джонсон Джей Карнс Бенито Мартинес CCH Паундер Гленн Клоуз Кэти Кейлин Райан Дэвид Риз Снелл Паула Гарсес Дэвид Марчиано
Тема открытия	«Just Another Day» Вивиан Ромеро Эрнесто Баутиста Родни Алехандро
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Исходный язык	Английский
Количество сезонов	7
Количество эпизодов	88 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Шон Райан Скотт Бразилия Глен Маццара Чарльз Х. Эгли Курт Саттер Скотт Розенбаум Адам Фьерро
Продюсер	Майкл Чиклис
Места производства	Лос-Анджелес , Калифорния
Кинематография	Рон Шмидт
Продолжительность работы	41–75 минут
Производственные компании	The Barn Productions MiddKid Productions Телевидение Sony Pictures [а] Телевизионная студия Fox
Оригинальный релиз
Сеть	Форекс
Выпускать	12 марта 2002 г.  – 25 ноября 2008 г. ( 2002-03-12 )  ( 2008-11-25 )

The Shield — американский криминальный драматический телесериал с Майклом Чиклисом в главной роли , премьера которого состоялась 12 марта 2002 года на канале FX в США, а завершение — 25 ноября 2008 года после семи сезонов. Известный своим изображением коррумпированных полицейских, он изначально рекламировался как Rampart в связи с реальным полицейским скандалом Rampart Division , на котором в общих чертах основана Strike Team. Сериал был создан Шоном Райаном и The Barn Productions для Fox Television Studios и Sony Pictures Television .

Несколько известных актеров сыграли в сериале продолжительные роли, в том числе Гленн Клоуз , которая была главной женской ролью в четвертом сезоне; Майкл Пенья в четвертом сезоне; Энтони Андерсон в сезонах 4, 5 и 6; Форест Уитакер , который был приглашенной звездой в сезонах 5 и 6; Лора Харринг в пятом сезоне; Франка Потенте в шестом сезоне; и Лори Холден в седьмом сезоне.

Сериал получил признание критиков и по праву считается одним из величайших телесериалов всех времен. ^[2]

The Shield следует за деятельностью экспериментального подразделения полицейского департамента Лос-Анджелеса , созданного в вымышленном районе Фармингтон («Ферма») Лос-Анджелеса , районе, где процветает насилие, связанное с бандами, наркоторговлей и проституцией. Работая в переоборудованной церкви («Амбар»), они работают над поддержанием мира в районе и снижением преступности.

В центре подразделения находится Strike Team во главе с детективами Виком Макки , Шейном Вендреллом , Кертисом Лемански и Ронни Гардоки . Макки и Strike Team используют преступные методы для получения информации, организации арестов и получения доли в различных наркооблавах. Хотя сомнительно высокий уровень успеха Strike Team вызывает у главы подразделения, капитана Дэвида Асеведы , подозрения относительно их методов, он ценит их успех, поскольку они помогают его политическим усилиям стать мэром Лос-Анджелеса.

Попытки ввести в состав Strike Team пятого члена, не входящего в круг Макки, проваливаются. Пилотный эпизод заканчивается тем, что Макки, подозревая лояльность последнего новобранца Strike Team, Терри Кроули, стреляет в него во время ареста и подставляет подозреваемого. Это запускает события, которые нависают над Strike Team и продолжаются на протяжении всего сериала.

В сериале задействован актерский состав, включающий других офицеров округа Фармингтон. В их число входят детективы Холланд «Датч» Вагенбах , Стив Биллингс и Клодетт Уаймс , офицеры в форме сержант Даниэль «Дэнни» Софер , Жюльен Лоу и Тина Хэнлон . В сериале есть множество дополнительных сюжетных линий, в частности, политические устремления Асеведы и его страдания от сексуального насилия; борьба Макки с неудавшимся браком, двумя детьми-аутистами и мятежной старшей дочерью; Дэнни становится матерью; новый сложный брак Вендрелла; растущий страх Лемански за безопасность ударной группы; борьба Клодетт с болезнью и внутренние конфликты Лоу между его христианскими убеждениями и гомосексуализмом .

«Щит» и «Ударная команда» были вдохновлены подразделением Rampart Division Community Resources Against Street Hoodlums (CRASH) в составе полицейского управления Лос-Анджелеса. ^[3] «Rampart» серьезно рассматривалось в качестве названия сериала и даже использовалось в некоторых ранних рекламных роликах для сериала. ^{[4] [5]}

Персонажи изображены с пороками и добродетелями; любящие отношения Вика с его детьми контрастируют с его бандитским подходом к работе в полиции. Два из многих примеров преступного и социопатического поведения Макки включают попытку ограбления «Армянского денежного поезда», операцию по отмыванию денег армянской мафии во втором сезоне и терзание полицейской собакой подозреваемого в изнасиловании. ^[6]

Хронология семи сезонов шоу охватывает приблизительно три года. ^[7]

Сезон 1 стартовал 12 марта 2002 года и завершился 4 июня 2002 года, состоя из 13 эпизодов. В сезоне рассказывается о том, как Макки и Вендрелл скрывают убийство Терри Кроули, подсадного агента в Strike Team, внедренного Дэвидом Асеведой и Министерством юстиции, которые с подозрением относились к деятельности Strike Team. Датч считает, что серийный убийца охотится на проституток. Лоу борется со своей сексуальной ориентацией и христианской моралью, что делает его объектом шантажа. Софер, у которой роман с Макки, испытывает одновременно беспокойство и разочарование во время тренировки Лоу.

Сезон 2, премьера которого состоялась 7 января 2003 года, и завершился 1 апреля 2003 года, состоящий из 13 эпизодов. Первая половина сезона посвящена новой наркоугрозе от Армадилло, очень умного иммигранта, который заставил чернокожие и испаноязычные банды работать вместе, что затрудняет для Strike Team предъявление ему обвинений. Вторая половина сезона посвящена обнаружению Strike Team армянского «денежного поезда», который использовался для перевозки отмытых денег из Соединенных Штатов. Макки и Strike Team успешно захватывают груз, в результате чего получают миллионы долларов. Асеведа заключает соглашение с Макки о защите друг друга, пока Асеведа баллотируется в городской совет. Клодетт, чье собственное расследование в отношении Армадилло затруднено Макки и Асеведой, вынуждена выйти из своей пассивной роли и готовится занять активную позицию морального лидера. Датч совершает серьезную ошибку в расследовании и начинает сомневаться в себе. Лоу женится, но бывший любовник едва не выдает ее в отдел. Софер обнаруживает, что становится пешкой в ​​политике Барна, и начинает сомневаться в этике ударной команды.

Сезон 3, премьера которого состоялась 9 марта 2004 года, и завершился 15 июня 2004 года, состоит из 15 эпизодов. ^[8] Сезон посвящен последствиям ограбления денежного поезда. Макки узнает, что часть денег была помечена Министерством финансов, и ударная команда придумывает способы отвлечь внимание федеральных властей от своей деятельности. Однако напряжение от наличия денег доходит до Лемански, и в необдуманном решении он сжигает большую часть денег, прежде чем другие успевают его остановить. Это приводит к роспуску ударной команды. Датч изо всех сил пытается найти баланс, одновременно расследуя как ограбление денежного поезда, так и серийного насильника. Клодетт начинает выполнять административные обязанности, готовясь занять пост капитана, но ее сомнения по поводу потенциально некомпетентного адвоката ставят ее карьеру под угрозу. После последствий того, что его чуть не раскрыли в предыдущем сезоне, Лоу начинает вести себя более жестко, заставляя Клодетт усомниться в его будущем.

Сезон 4, премьера которого состоялась 15 марта 2005 года, и завершился 14 июня 2005 года, состоит из 13 эпизодов. В этом сезоне члены Strike Team оказываются вовлеченными в дела Антвона Митчелла , весьма уважаемого наркобарона, который в конечном итоге шантажирует Вендрелла, чтобы заставить его помочь. Макки, с помощью нового капитана амбара, Моники Роулинг , удается помочь Вендреллу выбраться из его ситуации, воссоединяет Strike Team и в конечном итоге получает достаточно доказательств, чтобы отправить Митчелла в тюрьму. Однако Роулинг оказывается уволенной с должности капитана из-за ее подхода к изъятию любых активов, связанных с деньгами от продажи наркотиков. Клодетт и Датч продолжают отстраняться от значимых дел офисом окружного прокурора, что вынуждает Датча заключить закулисную сделку, чтобы спасти свою и Клодетт карьеру. Между Лоу и Софером возникает разлад из-за политики изъятий. Асеведа использует политику изъятий, чтобы получить больше власти в городском совете и в конечном итоге продвинуть свою собственную повестку дня.

Сезон 5, премьера которого состоялась 10 января 2006 года, и завершился 21 марта 2006 года, состоит из 11 эпизодов. Отдел внутренних расследований полиции Лос-Анджелеса начинает расследование под руководством лейтенанта Джона Кавано против Лемански, якобы за то, что он не сообщил о запасе наркотиков, которые он принял, но на самом деле, чтобы найти доказательства преступлений ударной группы. Макки узнает об истинных намерениях Кавано и пытается унизить Кавано, чтобы показать, что расследование носит личный характер. Разгневанный Кавано оказывает еще большее давление и обвиняет Лемански. Ударная группа пытается вывезти Лемански из страны, но Вендрелл, опасаясь, что Лемански заговорит, убивает его гранатой, заканчивая расследование. ^[9] Лоу тренирует Тину Хэнлон, но быстро понимает, что она, возможно, не подходит для этой работы. Датч и Клодетт сосредотачиваются на серийном убийце, против которого у них нет улик, в то время как становится ясно, что здоровье Клодетт ухудшается. Слабое управление Биллингса в сочетании с тактикой сильной руки Кавано вынуждают шефа полиции Лос-Анджелеса назначить более сильного и независимого капитана в Барн, Клодетт.

Продюсеры «Щита» выпустили 15-минутный «рекламный ролик», премьера которого состоялась на Google Video 15 февраля 2007 года, чтобы заполнить пробел между 5 и 6 сезонами. Эпизод фокусируется на последствиях смерти Лемански, включая его похороны и воспоминания, в которых коллеги размышляют о его жизни. ^[10] Сообщается, что производство эпизода обошлось в сумму от 500 000 до 1 миллиона долларов. Он транслировался на bud.tv в течение четырех недель, а затем был выпущен на AOL и других средствах массовой информации. ^[11] «Промо-ролик» также является одним из специальных материалов, включенных в набор DVD 5 сезона.

Сезон 6, премьера которого состоялась 3 апреля 2007 года, и завершился 5 июня 2007 года, состоящий из 10 эпизодов. Команда Strike Team борется со смертью Лемански и подозревает, что ее совершила одна из банд, в то время как Вендрелл молчит о своей роли. Кавано продолжает свое расследование за пределами отдела внутренних расследований, но в конечном итоге вынужден признаться в подбрасывании улик и арестован. Макки узнает, что его вынуждают уйти на раннюю пенсию, и пытается дать отпор, доказав свою ценность. Напряженность в команде Strike Team заставила Вендрелла признаться в убийстве Лемански, и, зная, что Макки, скорее всего, убьет его, он обращается за защитой к армянской мафии, только чтобы раскрыть роль команды в ограблении денежного поезда, подвергая риску их семьи. Вендрелл записывает все их преступления и отправляет дубликаты по почте, чтобы использовать их в качестве шантажа против Макки. ^[12] Клодетт борется, чтобы не допустить закрытия «Амбара». Датч пытается приспособиться к своему новому партнерству с Биллингсом и своей влюбленности в Хэнлона. Софер, недавно повышенная до сержанта, пытается найти баланс, будучи работающей матерью-одиночкой. Лоу присоединяется к ударной группе под командованием Кевина Хайатта. Асеведа находит сильного финансового покровителя, который может быть слишком хорош, чтобы быть правдой.

Первоначально предполагалось, что шестой сезон выйдет в эфир как вторая половина пятого сезона, но телеканал FX решил назвать эти 10 эпизодов шестым сезоном. ^[13]

Сезон 7, премьера которого состоялась 2 сентября 2008 года, и завершился 25 ноября 2008 года, состоит из 13 эпизодов. Макки и Асеведа обнаруживают, что мексиканский картель стремится повлиять на Фармингтон, и работают с ICE, чтобы уничтожить их. Макки также использует возможность получить должность в ICE в обмен на иммунитет за свои преступления в Strike Team. Амбар получает важные доказательства, чтобы арестовать Strike Team. Вендрелл пытается убить Макки, но все идет наперекосяк, делая его и его семью беглецами. Не имея власти над Макки, он убивает себя и свою семью. Макки успешно разоблачает картель для ICE, но предает Гардоки, которого арестовывают за преступления Strike Team. Датч сосредотачивается на ребенке, который, как он уверен, станет серийным убийцей. Софер пытается не допустить Макки в жизнь их сына. Коррин, напуганная, когда она наконец понимает, кем является Вик, отдает своих детей в федеральную программу защиты свидетелей. Клодетт и Датч предпринимают последнюю попытку получить доказательства, чтобы арестовать Макки, но его защищает сделка с ICE; однако Вик затем узнает, что ему придется работать аналитиком в ICE, без официальных полномочий или обязанностей. Сериал заканчивается тем, что Макки, услышав сирены вдалеке, убирает пистолет (который он должен был сдать в качестве условия сделки) и уходит, его место назначения неизвестно.

• Майкл Чиклис в роли Вика Макки — коррумпированного полицейского и большую часть сериала лидера ударной группы. Хотя он эффективен в задержании преступников, он не стесняется использовать незаконные или неэтичные методы, в том числе избиения и пытки подозреваемых, а также подбрасывание улик, тактику, которую он рассматривает как средство достижения цели . Макки совершил несколько убийств , в том числе убийство полицейского Терри Кроули, которое преследует его с тех пор. Он постоянно находится под следствием своих начальников, но Маккиавеллианский Макки всегда ускользает от них; также иногда они закрывают глаза на его тактику, когда им нужно, чтобы он раскрыл громкое дело. Брак Макки с Коринн, медсестрой, распался из-за его многочисленных измен (в том числе с офицером Софером, в результате которых родился ребенок). У него и Коринн трое детей, двое из которых страдают аутизмом, что создает для него еще большую нагрузку. К 7 сезону Макки фактически вытесняют из полиции Лос-Анджелеса. Он заключает сделку об иммунитете с ICE в обмен на признание во всех своих преступлениях, включая убийство Кроули, причастность Шейна Вендрелла и Ронни Гардоки. Макки обнаруживает, что Коринн и дети исчезли в Программе защиты свидетелей, в то время как, к его ужасу, его новая работа в ICE — писать отчеты. Хотя Макки и защищен от судебного преследования, он потерял семью и лучших друзей и теперь подвергается остракизму со стороны коллег; в финальной сцене он выходит на улицу в одиночку.
• Кэтрин Дент в роли Даниэль «Дэнни» Софер — патрульного офицера, которая стремится стать детективом. У нее то возобновляющиеся, то прекращающиеся сексуальные отношения с Виком и сложная история с Датчем. Она получает назначение на должность дежурного из-за беременности и берет декретный отпуск после рождения сына Ли. Личность отца изначально была неизвестна; позже, в эпизоде ​​шестого сезона «Погоня за призраками», стало известно, что это был Вик. Вскоре после этого Дэнни вернулась из декретного отпуска пораньше, чтобы занять должность сержанта в амбаре. В седьмом сезоне Вик угрожает заставить Дэнни пройти тест на отцовство.
• Рид Даймонд в роли Терри Кроули (сезон 1; гость: сезон 2) — честный, справедливый, эффективный и всеми любимый детектив из отдела по борьбе с грабежами. Когда амбар начал работать, Асеведа пригласил Терри присоединиться к ударной команде, чтобы тот мог стать возможной заменой Вика, если тот потерпит неудачу в качестве лидера команды. Некоторое время Терри был водителем ударной команды. Поняв, что все его коллеги грязные, Терри обратился к Асеведе, который попросил его шпионить за Виком и командой, чтобы они могли построить против них дело. Сообщив обычные новости Асеведе, Асеведа позвонил своему коллеге из Министерства юстиции, и они попросили Терри дать показания против команды, в обмен на это Терри получит более высокооплачиваемую работу в Вашингтоне, округ Колумбия, и другие расходы. Однако Вик узнал (за кадром) о сделке от своего наставника, помощника начальника Бена Гилроя. После того, как Терри просит Вика принять участие в крупных облавах команды, он и остальные планируют совершить налет на дом наркоторговца. Во время налета Вик берет пистолет наркоторговца и стреляет Терри в лицо, убивая его.
• Уолтон Гоггинс в роли Шейна Вендрелла — лучшего друга и партнера Вика Макки до формирования Ударной команды. Он безрассуден, и его попытки подражать сделкам Макки довольно часто принимают плохой оборот. На протяжении всего сериала он встречает и женится на Маре, которая позже рожает ему сына Джексона. Когда выясняется, что Лем предал Ударную команду, Вендрелл убивает его, бросив гранату в его машину. Последующее чувство вины и горе заставляют его стать безрассудным и склонным к самоубийству, и когда Макки раскрывает правду, их дружба заканчивается. Вендрелл начинает сожалеть о своих действиях в составе Ударной команды и выражает большое раскаяние за то, кем он стал. Когда выясняется, что он шантажировал кого-то, чтобы убить Ронни Гардоки в отместку за попытку Макки и Гардоки убить его, Вендрелл отправляется в бега со своей женой и сыном. Однако сделка Макки об иммунитете с ICE кладет конец надеждам Вендрелла спасти себя и Мару от длительных тюремных сроков, дав показания против Макки: поэтому Вендрелл отравляет своего сына и беременную жену, а затем убивает себя. Клодетт показывает Вику его предсмертную записку и фотографии трупов его семьи в последней отчаянной попытке подразнить его.
• Майкл Джейс в роли Жюльена Лоу — офицера в форме, который большую часть сериала работает в паре с Софером. Во время формирования новой ударной команды Клодетт предложила Жюльена Кевину Хайатту в качестве возможного дополнения к команде. Клодетт сделала предложение Жюльену, который колебался, в основном из-за мысли о ежедневном партнерстве с Виком. После того, как его заверили, что Макки собираются вывести из команды, Жюльен принял повышение. Несмотря на свое желание стать полноценным членом ударной команды, Жюльен знал, что он находится вне группировки. Когда ударная команда распускается в последний раз, он снова становится офицером в форме. Его просят выбрать, на чьей он стороне, когда у Клодетт наконец появится дело, чтобы заняться Макки и Вендреллом. Повторяющейся сюжетной линией для Лоу является конфликт между его христианскими убеждениями и его гомосексуальными желаниями.
• Кенни Джонсон в роли Кертиса Лемански (сезоны 1–5) — полицейский с совестью и первоначальный член Strike Team. У него есть опыт работы с детьми и поддержания к ним слабости. Его преданность Вику Макки и Strike Team привела его к участию в большинстве их незаконных схем, хотя он не знал обо всех из них, например, об убийстве Терри Кроули. Он сжег большую часть денег от ограбления Армянского денежного поезда, чтобы команда не попалась. Сжигание денег вызвало временный раскол в команде, хотя позже они снова сошлись. Шейн Вендрелл убивает Лемански в финале 5 сезона, ошибочно полагая, что Лемански собирается сдать остальную часть команды. Лем не был женат и не имел детей.
• Джей Карнес в роли Холланда «Датча» Вагенбаха — настойчивого и успешного полицейского детектива, но считающегося напыщенным и социально некомпетентным задротом. Он часто становится объектом шуток в «Амбаре», особенно от Макки. Вместе со своей напарницей Клодетт Уаймс Датч является моральным центром шоу как чистый полицейский, который не занимается незаконной деятельностью. Он близко дружит с Клодетт и проявляет искреннюю заботу о ней, узнав о ее диагнозе волчанка. Датча обычно первым вызывают расследовать насильственные преступления, потому что он специализируется на криминальном профилировании и серийных убийцах. В первом сезоне он получает импровизированные аплодисменты от всех в «Амбаре», включая Вика, после того, как он кропотливо доказывает вину подозреваемого серийного убийцы. Позже его видят душищим живую кошку после того, как он расспрашивает настоящего серийного убийцу о том, что он видит в глазах своих жертв. ^[14] Датч не имеет успеха с женщинами, но у него есть несколько мимолетных романов, включая с Дэнни Софером, и он пытается пригласить Тину Хэнлон. Он вступает в, казалось бы, мстительные отношения с бывшей женой Вика, что вызывает еще больше трений с Виком и приводит к тому, что Датч вызывает его на драку. Расследование Датчем ограбления армянского денежного поезда и его подозрения, что в этом замешана Strike Team, в конечном итоге привели к краху квартета.
• Бенито Мартинес в роли Дэвида Асеведы — политически амбициозного человека, который был капитаном «Амбара» с первого по третий сезоны. Затем он был избран в городской совет Лос-Анджелеса и имел амбиции стать мэром. Он является одним из главных соперников Вика Макки, хотя иногда они заключали непростые союзы ради взаимной выгоды. В третьем сезоне Асеведа был изнасилован под дулом пистолета двумя членами банды. Он выследил и убил одного из своих нападавших и заключил сделку с наркобароном Энтвоном Митчеллом, чтобы убить другого в тюрьме. В последнем сезоне Асеведа и Макки работали вместе, чтобы посадить Круза Песуэлу, коррумпированного бизнесмена, который изначально финансировал мэрскую кампанию Асеведы, а затем пытался шантажировать его фотографиями его сексуального насилия, прежде чем переключиться на Бельтрана, главаря картеля. В конце сериала Асеведа, похоже, стал следующим мэром Лос-Анджелеса, взяв на себя ответственность за арест Бельтрана.
• CCH Pounder в роли Клодетт Уаймс — опытного детектива. Клодетт вместе со своим партнером Датчем можно рассматривать как голос морали в Барне; в результате она часто не в ладах с Виком из-за его тактики. Выясняется, что Клодетт страдала волчанкой в ​​течение пятнадцати лет и возмущается последующей чрезмерной опекой Датча по отношению к ней. Вопреки приказам начальства Клодетт возобновила дела, которые курировал скомпрометированный государственный защитник, что стоило ей повышения до капитана. В конце концов она получила эту работу в пятом сезоне. Будучи капитаном, она сделала все возможное, чтобы изолировать Макки, и была полна решимости собрать достаточно доказательств, чтобы предъявить ему обвинение. Она пришла в ярость, узнав о щедрой сделке Макки с ICE об иммунитете. В последнем сезоне ее волчанка вернулась и начала мешать ей выполнять свою работу. В последнем эпизоде ​​она призналась Датчу, что ее болезнь неизлечима. Несмотря на то, что Клодетт не может привлечь Макки к ответственности, она в конечном итоге раскрывает Вику предсмертную записку Шейна и также приказывает арестовать Ронни прямо у него на глазах.
• Кэти Кэлин Райан в роли Коррин Макки (основная роль: сезоны 5–7; второстепенная роль: сезоны 1–3; также в главной роли: сезон 4) — когда-то была замужем за Виком Макки и имела от него троих детей, двое из которых страдают аутизмом . Она работает медсестрой и однажды недолго встречалась с Датчем. Несмотря на то, что ей нужен Вик в жизни, в конечном итоге она отворачивается от него и помогает Датчу и Клодетт построить дело, чтобы отправить Вика за решетку. Она переведена в программу защиты свидетелей ICE, чтобы держать ее и ее детей подальше от Вика, опасаясь, что он может попытаться навредить ей, если узнает, что она сотрудничала с полицией.
• Дэвид Риз Снелл в роли Ронни Гардоки (основная роль: сезоны 5–7; повторяющаяся роль: сезоны 1–3; также в главной роли: сезон 4) — эксперт по наблюдению и электронике в Strike Team. Хотя о Ронни мало что известно, он оказался самым надежным, эмоционально стабильным членом Strike Team и остался верен Вику из-за просвещенного эгоизма , зная, что разногласия между ними приведут только к плохому концу для обоих. Шрамы на его лице, полученные от Армадилло во втором сезоне, являются доказательством его преданности команде. В последнем сезоне он становится официальным лидером Strike Team. Он был особенно зол, когда узнал, что Шейн убил Лема, и обеспокоен тем, что снова работает с Шейном. Он и Вик придумывают план, чтобы мексиканцы убили Шейна вместе с армянами, которые знали об ограблении Денежного поезда. Шейн выживает и нанимает сутенера, чтобы убить Ронни, что также проваливается. Когда Шейн сбегает после того, как его уличили в этом, Клодетт распускает Strike Team, заставляя Ронни стать детективом в «костюме и галстуке», пытаясь помочь Вику и не попасть в тюрьму. Вик заключает сделку об иммунитете с ICE в обмен на признание во всех преступлениях Strike Team и лжет Ронни, что ему предоставили такую ​​же сделку. Ронни узнает о предательстве Вика только тогда, когда его арестовывают в финальном эпизоде ​​и уводят, проклиная Вика.
• Гленн Клоуз в роли Моники Роулинг (сезон 4) — назначенный капитан в Barn, которая сменила Асеведу после того, как Клодетт была отвергнута. Она внесла несколько изменений, таких как ремонт мужских туалетов Barn и, что более важно, создание политики изъятия, которая оказалась несколько спорной. Она имела давнюю ненависть к главарю банды Энтвону Митчеллу и с подозрением относилась к Макки, даже заставив его и его команду провести расследование. Она узнает, что Митчелл подговорил Шейна убить Вика. Ее увольняют после того, как она опозорила DEA, аннулировав сделку об иммунитете, которую они предоставили Митчеллу (заставив ударную группу поймать лидера сальвадорского картеля до того, как это могла сделать информация Митчелла), и федералы угрожают прекратить все федеральное финансирование шоссе в Лос-Анджелесе, если Роулинг останется. Она упоминается, но не появляется в последующих сезонах.
• Дэвид Марчиано в роли Стива Биллинс (основная роль: 7 сезон; повторяющаяся роль: 4–6 сезоны) — вялый, несколько трусливый детектив, который был назначен исполняющим обязанности капитана после ухода Роулинг и позже заменен Клодетт. У Биллинса непростые рабочие отношения с Датчем, которому не нравится его беспечное отношение к работе. Он и Датч стали партнерами после повышения Клодетт, что побудило Датча запросить перевод, который был отклонен. Когда он решает взяться за дело, Биллинс оказывается компетентным детективом, но в основном он известен своими схемами, такими как установка собственных торговых автоматов в амбаре. Обычно он привлекает Датча к своим планам, и эти двое подрались по крайней мере один раз. Получив травму во время драки между Кавано и Виком, он пытается подать в суд на департамент на 2 миллиона долларов, хотя ему приходится соглашаться на двухдневную задолженность.
• Паула Гарсес в роли Тины Хэнлон (основная роль: 7 сезон; повторяющаяся роль: 5–6 сезоны) — новобранец в амбаре, которую тренирует Жюльен. Она очень привлекательна и хорошо осознает свою сексуальность, что часто вызывает у нее гнев Дэнни Софера. Постоянные ошибки Тины привели бы ее к увольнению из полиции, если бы не промах, когда Биллингс, пытаясь выяснить, кто ворует из его торговых автоматов, получил фотографии ее переодевающейся. Он привлек Датча, и, чтобы защитить своего старого партнера, Клодетт позволила Тине остаться в полиции под надзором Датча. Она ушла из амбара после того, как ее сделали представителем полиции, но решила вернуться обратно. У нее было сексуальное свидание с Кевином Хайаттом, которое организовал Биллингс, хотя позже она выразила сожаление и сказала, что у Датча всегда был шанс с ней, только он им не воспользовался. День, когда Шейн Вендрелл покончил с собой, был ее первой годовщиной в качестве офицера, и хотя он временами был с ней суров, Жюльен отмечает это событие, покупая ей торт и устраивая небольшую вечеринку.

Примечания

Сериал был создан Шоном Райаном . Райан был исполнительным продюсером всех семи сезонов и был главным сценаристом и шоураннером сериала на протяжении всего его показа. До создания сериала Райан работал продюсером и сценаристом сверхъестественного детективного сериала « Ангел» . Он начал свою телевизионную карьеру в качестве сценариста криминальной драмы «Нэш Бриджес» . «Нэш Бриджес» был более оптимистичным шоу, и Райану требовалось писать сценарии, которые показывали бы, как герой преуспевает в позитивном ключе, и Райан стремился написать что-то совсем другое, чтобы выкинуть это из своей системы. ^[15] Он размышлял о том, как будет выглядеть полицейская драма на премиальном кабельном канале, таком как HBO и Showtime , принимая во внимание то, что такие шоу, как «Убойный отдел» и «Полиция Нью-Йорка» , привнесли в жанр. Пытаясь определиться с направлением, был разоблачен скандал в Rampart в полиции Лос-Анджелеса, и Райан черпал вдохновение из этих событий, чтобы создать пилотный сценарий. ^[5] Недавно он также стал отцом и вписал в сценарий свои опасения по поводу воспитания ребенка в мире, охваченном преступностью. ^[15] Пилотный сценарий закончился тем, что Макки застрелил Кроули; у Райана была идея альтернативного финала для «Донни Браско» , где персонаж-мафиози Аль Пачино застрелил бы тайного агента ФБР Джонни Деппа , показав, что мафиози все это время знал его личность. Он использовал эту идею концовки в пилоте для «Щита» , не ожидая, что ему придется беспокоиться о каких-либо последствиях, поскольку он не был уверен, что сценарий будет принят. ^[15] Позже в 2017 году Райан прокомментировал, что если бы он знал, как долго будет идти «Щит» , у него было бы еще несколько эпизодов, чтобы помочь раскрыть характер Кроули, прежде чем Макки убьет его. ^[15]

Около 2000 года сеть FX искала то, что могло бы стать первым драматическим сериалом сети, чтобы помочь задать тон для их сети, учитывая продолжающийся успех «Клана Сопрано» на конкурирующей сети HBO. Кевин Рейлли из FX хотел шоу об антигерое , но считал, что жанр полицейских уже утомил. Однако Рейлли был поражен сценарием Райана и дал шоу зеленый свет в середине 2001 года. ^[5] Рейлли работал с Райаном, чтобы помочь определить, сколько насилия и наготы можно использовать в шоу, поскольку в отличие от HBO, FX был кабельным каналом, спонсируемым рекламой, и был обязан соблюдать определенные требования к содержанию. ^[5] Пока они работали над этим, произошли теракты 11 сентября , и после них Fox беспокоился, будет ли шоу уместным в это время, полагая, что зрители не будут восприимчивы к тому, чтобы видеть полицейских, изображенных в негативном свете. ^[5] Ситуация изменилась после выхода в прокат фильма Training Day в октябре 2001 года, посвященного коррумпированным полицейским, который имел финансовый успех. Fox убедился в том, что Training Day получил одобрение зрителей, и The Shield разрешили продолжить показ, а пилотная серия впервые вышла в эфир в марте 2002 года. ^[5]

Райан написал роль Макки для человека с личностью молодого Харрисона Форда . ^[15] Из-за сложности персонажа он не был уверен, что они найдут подходящего актера для этой роли, и сам усомнился в своем сценарии. ^[16] Во время кастинга Райан был удивлен прослушиванием Майкла Чиклиса . Чиклис приобрел мягкую репутацию в Голливуде благодаря своим ролям в «Комиссаре» и «Даддио» , и чувствовал, что ему нужно сменить темп в будущих ролях, так как он обнаружил, что его берут на роли пожилых людей с избыточным весом. ^[5] Чиклис провел шесть месяцев вдали от актерской игры и значительно похудел, а для прослушивания в «Щите » побрил голову. ^[5] Райан был очарован этим новым обликом, чувствуя, что он не подходит, но обнаружил, что у Чиклиса есть определенная харизма в его подаче, которая хорошо подходит персонажу Макки. Это позволило Райану написать Макки как сострадательную фигуру, способную избежать наказания за определенные неправомерные действия благодаря своей харизме, что побудило фанатов сочувствовать Макки на протяжении всего сериала. ^[15] Райан осознал, что с Чиклисом в качестве его звезды это подтвердило его успех как писателя. ^[16]

Скотт Бразил был соисполнительным продюсером первого сезона. Он стал исполнительным продюсером второго сезона. Он был постоянным режиссером сериала до своей смерти во время съемок шестого сезона. Бразил и Райан работали вместе над сериалом « Нэш Бриджес» .

Несколько из более молодых сценаристов сериала стали исполнительными продюсерами во время его показа. Глен Маццара был исполнительным редактором сюжета в первом сезоне и стал исполнительным продюсером с пятого сезона. Маццара также работал с Райаном над сериалом «Нэш Бриджес» . Курт Саттер и Скотт Розенбаум были штатными сценаристами в первом сезоне и стали исполнительными продюсерами в шестом сезоне. Адам Э. Фиерро присоединился к команде в качестве сопродюсера и сценариста в третьем сезоне и был повышен до исполнительного продюсера в седьмом сезоне. Опытный телевизионный сценарист Чарльз Х. Эгли присоединился к команде в качестве консультирующего продюсера в третьем сезоне и был повышен до исполнительного продюсера с пятого сезона.

Джеймс Манос-младший был консультирующим продюсером и сценаристом в течение первых двух сезонов. Он покинул шоу, чтобы разработать драму Showtime о серийном убийце «Декстер» . Опытный сценарист NYPD Blue Кевин Аркади был соисполнительным продюсером только в течение первого сезона. Сценарист и продюсер Nash Bridges Рид Штайнер заменил Аркади в качестве соисполнительного продюсера только во втором сезоне. Кевин Г. Кремин был менеджером по производству подразделения сериала на протяжении всего его показа и стал соисполнительным продюсером с шестого сезона.

Команда сценаристов сериала «Ангел» Элизабет Крафт и Сара Файн присоединились к команде в качестве сопродюсеров в третьем сезоне и стали супервайзерами-продюсерами, прежде чем уйти в конце шестого сезона. Дин Уайт был продюсером и постоянным режиссером на протяжении всего сериала. Чиклис стал продюсером со второго сезона и также регулярно снимал эпизоды. Супервайзер постпродакшна Крейг Яхата присоединился к команде в третьем сезоне и в конечном итоге стал продюсером седьмого сезона.

Пилот и финал сериала были срежиссированы Кларком Джонсоном ; Джонсон ранее снимался в «Убойном отделе» и дебютировал в этом сериале как режиссер. Гай Ферланд снял эпизоды для всех семи сезонов «Щита» . Рон Шмидт был оператором для всех семи сезонов и дебютировал в качестве телевизионного режиссера в этом шоу. Стивен Кей был частым режиссером сериала. Гвинет Хордер-Пэйтон была помощником режиссера в ранних сезонах шоу и дебютировала в качестве телевизионного режиссера в четвертом сезоне, после этого она продолжала регулярно снимать эпизоды.

Кинорежиссер Фрэнк Дарабонт снял эпизод для сериала. Позже Дарабонт воссоединился с несколькими писателями из The Shield для своей телевизионной адаптации комиксов The Walking Dead , включая Чарльза Х. Эгли, Глена Маццару и Адама Фиерро. Известный драматург , сценарист и режиссер Дэвид Мамет снял эпизод сериала. Мамет и Райан сотрудничали в качестве исполнительных продюсеров военного триллера The Unit . Сценарист Тед Гриффин написал один эпизод шоу. Позже Гриффин создал Terriers и воссоединился с Шоном Райаном в качестве коллеги-исполнительного продюсера.

Джеймс Поневозик из журнала Time поставил «Щит » на 8-е место в своем списке 10 лучших возвращающихся сериалов 2007 года ^[17] , а позже включил его в свой список 100 лучших телешоу всех времен ^{[18] .} Entertainment Weekly назвал его 8-м лучшим телешоу 2000-х годов, сказав: «Детектив Вик Мэки не просто убирал улицы — он убирал на улицах. Заплатит ли он за эти грехи? Эта смелая телевизионная драма заставила нас гадать». ^[19] Насайте- агрегаторе рецензий Metacritic 1-й сезон получил высокие оценки критиков, получив оценку 92 из 100 на основе 28 рецензий. ^[20] 7-й сезон также получил высокие оценки критиков, получив оценку 85 из 100 на основе 14 рецензий. ^[21] В сентябре 2019 года The Guardian поставил шоу на 77-е место в своем списке 100 лучших телешоу 21-го века, заявив, что «этот триллер о симпатичных — и совершенно коррумпированных — полицейских, являясь ключевой частью... золотого века антигеройской драмы, открыл новые горизонты для смелого, рискованного телевидения». ^[22]

Премьерный эпизод The ​​Shield имел рейтинг 4,1, что на тот момент было рекордом для драматической программы на базовом кабельном телевидении. Однако The Shield потерял рекламу от Burger King , New Balance , Office Depot и Tricon Global Restaurants , отчасти из-за жалоб от Совета родителей по телевидению . ^[23]

Сериал получил шесть номинаций на премию «Эмми» за время своего существования. За первый сезон Майкл Чиклис победил в номинации «Выдающийся актёр драматического сериала» , а пилотный эпизод получил номинации «Выдающаяся режиссура драматического сериала» и «Выдающийся сценарий драматического сериала » для Кларка Джонсона и Шона Райана соответственно. Чиклис получил последовательную номинацию «Выдающийся актёр драматического сериала» за второй сезон. За четвёртый сезон Гленн Клоуз была номинирована на «Выдающаяся актриса драматического сериала» , а Си Си Эйч Паундер была номинирована на «Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале» . ^[24]

На премию «Золотой глобус» сериал получил пять номинаций, а Чиклис получил три последовательные номинации за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале и выиграл награду за первый сезон. Первый сезон также принес сериалу награду за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале . Гленн Клоуз также была номинирована за лучшую женскую роль в драматическом телесериале . ^[25]

На премию Satellite Awards сериал получил семь номинаций. Си Си Эйч Паундер дважды подряд выиграла в номинации «Лучшая актриса в драматическом сериале» [ ^26]. Чиклис получил две номинации и одну победу в номинации «Лучший актёр в драматическом сериале» , а Форест Уитакер был номинирован на премию «Лучший актёр второго плана в сериале, мини-сериале или фильме, сделанном для телевидения» ^[27] . Сериал выиграл награду в номинации «Лучший телесериал, драма» и получил номинацию в этой категории в следующем году ^{[28] .}

На премии TCA Awards первый сезон был номинирован на «Программу года» , «Выдающуюся новую программу» , «Выдающиеся достижения в драме» ^[29] , а Чиклис победил в номинации «Индивидуальные достижения в драме» ^[30] . Сериал снова получил номинации на «Выдающиеся достижения в драме» в течение следующих двух сезонов ^{[31] [32]} . За последний сезон он был номинирован на «Программу года» и «Выдающиеся достижения в драме», а также получил премию Heritage Award . Кроме того, Уолтон Гоггинс был номинирован на «Индивидуальные достижения в драме» ^{[33] .}

В 2004 году издательство IDW Publishing выпустило ограниченную серию комиксов из пяти выпусков, написанную Джеффом Мариоттом и проиллюстрированную Жаном Диасом, под названием The Shield: Spotlight . ^[59] Убит скандальный журналист, и Амбар находится под пристальным вниманием СМИ. Вик и команда Strike Team находят убийцу, но раскрывают более крупный заговор, который увлек Датча. Все это время Шейн пытается скрыть свое лицо от СМИ, когда он случайно создает шанс заработать команде много денег, вернув украденные произведения искусства, а Жюльен и Дэнни изо всех сил пытаются понять, когда наступает подходящее время действовать «по правилам», а когда нет. Когда офицеры в форме замечают команду Strike Team с украденными произведениями искусства, у них нет выбора, кроме как поступить правильно. Асеведу предупреждают, что он должен прекратить журналистское расследование или рисковать потерять политическую поддержку. Он бросает дело, что оставляет Датча в унынии.

Первые пять сезонов изначально распространялись компанией 20th Century Fox Home Entertainment для региона 1. Однако в 2008 году Sony Pictures Home Entertainment стала владельцем прав на DVD . ^[60] Они выпустили сезон 6 и перевыпустили сезоны 1–5 в более тонкой упаковке в 2008 году, а также выпустили сезон 7 в 2009 году. Международные релизы всегда распространялись Sony, которая всегда представляла шоу только в формате 16:9 (широкоэкранном), в отличие от релизов Fox, которые представляли шоу в формате 4:3. Все переиздания Sony вместе с сезонами 6 и 7, а также полный бокс-сет сериала представлены в широкоэкранном формате. ^[61] Релиз Sony для региона 2 сезона 5 имеет укороченную версию финала сезона — 48 минут, в отличие от обычной 67-минутной версии. ^[62]

В ноябре 2012 года все семь сезонов стали доступны для покупки на iTunes . ^[63] 26 февраля 2013 года Amazon.com объявил о добавлении сериала в свой сервис Prime, но теперь сериал доступен только для покупки. ^[64] Сериал доступен для потоковой передачи на Hulu как часть каталога FX. Все семь сезонов доступны на Netflix по всей Латинской Америке. ^[65]

28 августа 2015 года Шон Райан объявил, что он пересматривает сериал для преобразования в 4K . ^[66] В августе 2017 года Райан объявил, что релиз отложен до 2018 года. ^[67] В июле 2018 года Mill Creek Entertainment объявила, что выпустит полную серию «Щита» на Blu-ray и что она будет включать в себя все дополнения из предыдущих наборов DVD, а также новые эксклюзивные короткометражки. ^[68] Он был выпущен 18 декабря 2018 года. ^[69]

5 сентября 2005 года Lakeshore Entertainment выпустила The Shield: Music from the Streets . В саундтрек вошло 19 треков, включая две версии заглавной песни и треки от таких исполнителей, как Black Label Society и Kelis .

После сложного цикла разработки, The Shield , видеоигра , была выпущена для PlayStation 2 9 января 2007 года и для ПК 22 января 2007 года. Это шутер от третьего лица , который заполняет пробел между третьим и четвертым сезонами, исследуя войну банд между Byz-Lats и One-Niners. Она получила в целом отрицательные отзывы. ^[70]

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с фильмом «Щит» .

• Официальный сайт
• Щит на IMDb