Четыре рыцаря Апокалипсиса
Японская манга-серия Накабы Судзуки

Четыре рыцаря Апокалипсиса
Обложка первого тома танкобона с изображением Персиваля (справа) и Сина Лиса (слева)
黙示録の四騎士
(Мокусироку но Ёнкиси)
Жанр
Манга
НаписаноНакаба Сузуки
ОпубликованоКоданся
английский издатель
ОтпечатокКомиксы журнала Shōnen
ЖурналЕженедельный журнал Shōnen
ДемографическийСёнэн
Оригинальный запуск27 января 2021 г. – настоящее время
Объемы19
Аниме-сериал
РежиссерМаки Одайра
НаписаноСигэру Муракоши
Музыка отКохта Ямамото
Студия
ЛицензированоNetflix (потоковое вещание)
Исходная сетьJNN ( TBS )
Оригинальный запуск8 октября 2023 г. – 29 декабря 2024 г.
Эпизоды36
икона Портал аниме и манги

Четыре рыцаря апокалипсиса ( яп .黙示録の四騎士, Хепберн : Mokushiroku no Yonkishi ) , также известная как «Семь смертных грехов: Четыре рыцаря апокалипсиса» , [4] — серия японской манги , написанная и проиллюстрированная Накабой Судзуки . Это продолжение предыдущего сериала Судзуки «Семь смертных грехов» . Манга издается в журнале Weekly Shōnen Magazine издательства Kodansha с января 2021 года, а по состоянию на ноябрь 2024 года ее главы собраны в девятнадцать томов танкобон . Лицензия на мангу в Северной Америке принадлежит Kodansha USA .

Аниме - сериал, созданный компанией TMS Entertainment и анимированный компанией Telecom Animation Film , выходил в эфир с октября 2023 года по март 2024 года. Второй сезон выходил в эфир с октября по декабрь 2024 года.

Помещение

Действие сериала происходит через шестнадцать лет после уничтожения Короля Демонов и Верховного Божества руками Семи Смертных Грехов, положившего конец Священной Войне. В центре внимания — молодой мальчик Персиваль , который обнаруживает, что ему суждено стать частью группы из четырех рыцарей, которым было предсказано уничтожить мир. В результате Персиваль, преследуемый силами Камелота, отправляется на встречу с тремя другими членами Четырех Рыцарей вместе с Ланселотом, рыцарем Лионеса, который является сыном Бана, члена Семи Грехов. [5]

Производство

Разработка

После завершения «Семи смертных грехов» 25 марта 2020 года автор манги Накаба Судзуки объявил , что его следующая работа станет продолжением серии. [6] [7] Судзуки также сообщил, что новая серия предварительно называется «Четыре рыцаря Апокалипсиса» . [8]

Персонажи

Планируя сюжетную линию для манги, Судзуки изначально хотел использовать персонажа Тристана, который был представлен в конце «Семи смертных грехов» как сын Мелиодаса и Элизабет Лионес , в качестве главного героя « Четырех рыцарей Апокалипсиса» . [9] [10] Однако в конечном итоге Судзуки передумал, не желая иметь главного героя, столь тесно связанного с актерским составом его предыдущей серии. [11] Вместо этого он решил сделать главным героем Персиваля, персонажа, созданного специально для сиквела. [12] Во время интервью в апреле 2021 года Судзуки прокомментировал, что в отношении дизайна Персиваля он особенно фокусируется на миловидности персонажа при его рисовании, добавляя элементы, которые могут подчеркнуть это в Персивале, такие как его шлем и плащ. [13]

СМИ

Манга

Написанная и проиллюстрированная Накабой Судзуки , манга была анонсирована в ноябре 2020 года. [14] [15] Сериал начал публиковаться в журнале сёнэн -манги Weekly Shōnen Magazine издательства Kodansha 27 января 2021 года. [16] Kodansha собрала главы в отдельные тома танкобон . Первый том был выпущен 16 апреля 2021 года. [17] По состоянию на 15 ноября 2024 года было выпущено девятнадцать томов. [18]

Североамериканское издательство Kodansha USA лицензировало серию для одновременной публикации в Северной Америке, поскольку она выпущена в Японии. [19] Первые пять глав серии уже были доступны, когда она начала публиковаться 23 февраля 2021 года, на нескольких цифровых платформах, включая Crunchyroll Manga , BookWalker , ComiXology и Amazon Kindle , а глава манги, переведенная на английский язык, выпускалась еженедельно. [20] [21] [22] Серия доступна на английском языке по всему миру (кроме Японии) на цифровом сервисе манги Azuki, который был запущен 28 июня 2021 года. [23] Kodansha USA начала выпускать тома в печатном виде 25 января 2022 года. [24] [25]

Объемы

Нет.Первоначальная дата выпускаОригинальный ISBNДата релиза на английском языкеАнглийский ISBN
116 апреля 2021 г. [17]978-4-06-522982-825 января 2022 г. [26]978-1-64651-452-6
  1. «Отъезд мальчика» (少年は旅立つ, Сёнэн ва Табидацу )
  2. «Случайные встречи» (邂逅, Кайко )
  3. «По следам отца» (父の手掛かり, Чичи но Тегакари )
  1. «Неизвестная сила» (未知なる力, Мичинару Тикара )
  2. «Четыре рыцаря Апокалипсиса» ( 〈黙示録の四騎士〉 , Мокусироку но Ёнкиси )
Юноша по имени Персиваль живет со своим дедушкой Варгезе на вершине острова над облаками, известного как Палец Бога. В 16-й день рождения Персиваля Варгезе смертельно ранен рыцарем в красных доспехах, который пытается предотвратить пришествие четырех предсказанных личностей, известных как Четыре рыцаря Апокалипсиса. Перед смертью Варгезе раскрывает, что его убийцей был отец Персиваля, Айронсайд, Святой рыцарь из Камелота. Спускаясь вниз по Палцу Бога за ответами, Персиваль обретает попутчиков в лице таинственного лиса Сина и уличного артиста по имени Донни.
217 июня 2021 г. [27]978-4-06-523579-915 марта 2022 г. [28]978-1-64651-454-0
  1. «Следующий пункт назначения» (目指すべき場所, Мезасубэки Басё )
  2. «Демон ущелья Эха» (木霊の谷の悪魔, Кодама но Тани но Акума )
  3. «Морская свинка Персиваль» (パーシバル､)実験台（モルモット）になる, Пашибару, Морумотто ни нару )
  4. «Мальчик, смешивающий яды» (調毒少年, Чодоку Сёнен )
  5. «Растаптывая их сердца» (心踏みにじりし者, Кокоро Фуминиджириси Моно )
  1. «Ярость Персиваля» (パーシバルの怒り, Пашибару но Икари )
  2. «Настало время шоу!!»
  3. «Отточенная решимость» (さらなる決意, Саранару Кецуи )
  4. «Одинокая молодая леди» (孤独の令嬢, Кодоку но Рейдзё )
317 сентября 2021 г. [29]978-4-06-524838-624 мая 2022 г. [30]978-1-64651-455-7
  1. «Анхалхад и ее мечта» (夢見るアングハルハッド, Юмемиру Ангухарухаддо )
  2. «Систана Шакен» (戦慄のシスタナ, Сенрицу но Шисутана )
  3. «Противостояние со злом» (悪との対峙, Аку то но Тайцзи )
  4. «Решимость к битве» (戦いへの覚悟, Tatakai e no Kakugo )
  5. «Злой акт» (悪の所業, Аку но Сёгё )
  1. «Имя магии» (その魔力の名は, Соно Марёку но На ва )
  2. "Надеяться" (Да（ホープ）, Хопу )
  3. «Молодые герои» (幼き勇者たち, Осанаки Юша-тачи )
  4. «Артур Пендрагон» (アーサー・ペンドラゴン, Аса Пендорагон )
417 ноября 2021 г. [31]978-4-06-525999-312 июля 2022 г. [32]978-1-64651-604-9
  1. «Кто лидер?» (リーダーは誰だ!? , Рида ва Даре да!? )
  2. «Захватывающий день в канте» (わくわくカント探訪, Вакуваку Канто Танбо )
  3. «Дядя и племянник» (叔父と甥, от Оджи до Ои )
  4. «Учитель и ученик» (師と弟子, от Ши до Деши )
  5. «Рёв разрушения» (破滅の咆哮, Хаметсу но Хоко )
  1. «Решимость мальчика» (少年の決意, Сёнэн но Кетсуи )
  2. «Бешеные бури» (吹き荒ぶ嵐, Фукисусабу Араси )
  3. «Настоящий Святой Рыцарь» (本物の聖騎士, Хонмоно-но Сэйкиси )
  4. «Пики страха» (おそろしの山, Осороши но Яма )
517 января 2022 г. [33]978-4-06-526601-411 октября 2022 г. [34]978-1-64651-605-6
  1. «Злой пир» (魔宴, Мээн )
  2. «Истинная натура раскрыта» (さらけ出された本性, Саракедасарета Хонсё )
  3. «Зловещая попытка» (邪悪なる試み, Джаку нару Кокороми )
  4. «Цернуннос, мистический зверь» (幻獣ケルヌンノス, Гендзю Керунунносу )
  5. «Загнанный в угол» (追いつめられる者, Оитсумерареру-моно )
  1. «Спасение» (救済, Кюсай )
  2. «Козий грех» (ゴート・シン, Гото Син )
  3. «Грозные нападающие» (恐るべき襲撃者たち, Осорубеки Сюгекися-тачи )
  4. «Трещины» (亀裂, Kiretsu )
617 марта 2022 г. [35]978-4-06-527286-215 ноября 2022 г. [36]978-1-64651-606-3
  1. «Темные талисманы» (闇のタリスマン, Ями но Тарисуман )
  2. «Напряженная битва разворачивается» (激闘のはじまり, Gekitō no Hajimari )
  3. «Потерянные дети» (追い詰められた子羊たち, Оитсумерарета Кохицудзи-тачи )
  4. «Рыцарский кодекс» (助言, Jogen )
  5. «Реализация» (気づき, Кизуки )
  1. «Последний удар отчаяния» (追い討ちする絶望, Оиучи-суру Зецубо )
  2. «Отходя от греха» (シンとの別れ, Шин то но Вакаре )
  3. «Ланселот» (ランスロット, Рансуротто )
  4. «Недоумение» (とまどい, Томадой )
717 мая 2022 г. [37]978-4-06-527911-328 февраля 2023 г. [38]978-1-64651-728-2
  1. «Король Лионеса» (リオネス王, Рионесу-о )
  2. «Мелиодас и Персиваль» (メリオダスとパーシバル, Мериодасу — Пасибару )
  3. «Тройная проблема» (トリプルトラブル, Торипуру Торабуру )
  4. «Обман» (奸計, Kankei )
  5. «Тристан» (トリスタン, Торисутан )
  1. «Встреча рыцарей пророчества» (予言の騎士の邂逅, Йоген но Киши но Кайко )
  2. «Львы в панике» (リオネス・パニック, Рионесу Паникку )
  3. «Жуткие предзнаменования» (忍び寄る不吉, Шиноби йору Фукицу )
  4. «Во главе с носом» (手玉に取られる男, Tedama ni Torareru Otoko )
817 августа 2022 г. [39]978-4-06-528656-216 мая 2023 г. [40]978-1-64651-729-9
  1. «Львы в огне» (灼熱のリオネス, Сякунецу но Рионесу )
  2. «Четвертое прибытие» (四人目現る, Ённинмэ Аравару )
  3. «Начало новой легенды» (新たなる伝説の始まり, Аратанару Дэнсецу но Хаджимари )
  4. «Укрощение дикой лошади» (じゃじゃ馬ならし, Джаджа Ума Нараши )
  5. «Те, кто ищет мести» (復讐者たち, Фукушуся-тати )
  1. «Новый кошмар» (悪夢は再び, Akumu wa Futatabi )
  2. «Оценка» (品定め, Синасадамэ )
  3. «Четыре рыцаря против Слуг Хаоса» ( 〈黙示録の四騎士〉 против 混沌の使徒, Мокусироку-но Ёнкиси против Контон-но Сито )
  4. «Нефилим» (ネフィリム, Нефириму )
917 ноября 2022 г. [41]978-4-06-529487-115 августа 2023 г. [42]978-1-64651-910-1
  1. «Секретные маневры» (暗躍する者, Anyakusuru Mono )
  2. «Клинок измены» (裏切りの刃, Урагири но Яиба )
  3. «Трансформация друга» (友の変貌, Томо-но Хэнбо )
  4. «Замерзающие, горящие сердца» (凍てつき燃ゆる心, Итэцуки Моюру Кокоро )
  5. «Демон Мела-Галланд» (悪魔のメラガラン, Акума но Мерагаран )
  1. «Бешеное сопротивление» (必死の抵抗, Хиси но Тейко )
  2. «Королевские святые рыцари против Мела-Галланда» (王国聖騎士 против メラガラン, Ококу Сэйкиси против Мерагарана )
  3. «Адвент» (降臨, Корин )
  4. «Сила короля» (王の威光, Оно но Ико )
1017 января 2023 г. [43]978-4-06-529938-87 ноября 2023 г. [44]978-1-64651-911-8
  1. «Королевская гордость» ( яп. 王の矜持（プライド）, Ō но Пурайдо )
  2. «Гиперион» (ハイペリオン, Haiperion )
  3. «Король Артур против Ланселота» (アーサー王 против ランスロット, Аса-ō против Рансуротто )
  4. «После драки...» (激闘終わって… , Гекито Оватте... )
  5. «Их соответствующие конфликты» (それぞれの葛藤, Sorezore no Kattō )
  1. «Готовы расстаться» (別れの決意, Wakare no Ketsui )
  2. «Переход эпохи» (パーシバル隊結成!! , Пасибару-тай Кессей!! )
  3. «Мрак» (暗鬱, Ан'уцу )
  4. «Почки» (芽生え, Мебаэ )
1116 марта 2023 г. [45]978-4-06-530933-913 февраля 2024 г. [46]979-8-88877-072-6
  1. «Гвиневра» (ギネヴィア, Джиневия )
  2. "Отправление"
  3. «Четыре рыцаря отправляются в путь!» (四騎士始動!! , Ёнкиси Шидо!! )
  4. «Приветствие невесты» (花嫁の出迎え, Hanayome no Demukae )
  5. «Противостояние» (対峙, Тайцзи )
  1. «Великий поиск Волнака» (どきどきウォルナック探訪, Dokidoki Worunakku Tanbō )
  2. «Мадригал молодости» (青春マドリガル, Сейшун Мадоригару )
  3. «Происшествие в ночь молитвы» (祈りの夜の出来事, Инори но Йору но Декигото )
  4. «Убийца в темной ночи» (闇夜の刺客, Ямиё но Шикаку )
1215 июня 2023 г. [47]978-4-06-531567-57 мая 2024 г. [48]979-8-88877-073-3
  1. «Город битвы» (壁の街の戦い, Кабэ но Мачи но Татакай )
  2. «Контратака» (反撃, Хангеки )
  3. «Реквием тишины» (静寂の)鎮魂歌（レクイエム）, Сэйдзяку но Рекуиэму )
  4. «Невозможно сказать» (言えなかった言葉, Иэнакатта Котоба )
  5. «Пламя воспоминаний» (追想の炎, Tsuisō no Honō )
  1. «Shredded Hearts» (軋むココロ, Кишиму Кокоро )
  2. «Безумный король» (狂王, Кё-О )
  3. «В царство демонов» (いざ魔界へ, Иза Макай э )
  4. «Вторжение в демоничность» (魔界への侵入, Makai e no Shinnyū )
1317 августа 2023 г. [49]978-4-06-532614-513 августа 2024 г. [50]979-8-88877-206-5
  1. «Демонический прием» (魔界の歓迎, Makai no Kangei )
  2. «Спаситель» (救い主様, Сукуинуши-сама )
  3. «Одиночество дикого ребенка» (じゃじゃ馬の孤独, Джаджа Ума но Кодоку )
  4. «Бегемот Бедствия» (災いのベヒモス, Вазавай но Бэхимосу )
  5. «Трудная неделя» (試される一週間, Тамасареру Исшукан )
  1. «В погоне за силой» (強さを求めて, Цуёса о Мотомете )
  2. « Я сегодня важнее меня вчера » (昨日の自分より 今日の自分より, Кино но Джибун ёри, Кё но Джибун ёри )
  3. «Дрожащие сердца» (揺れるココロ, Юрэру Кокоро )
  4. "Зарура Нду" (ツァルラ・ンドゥ, Царура Нду )
1417 октября 2023 г. [51]978-4-06-533154-55 ноября 2024 г. [52]979-8-88877-307-9
  1. «Миссия начинается» (任務開始, Нинму Кайши )
  2. «Битва за Альбион» (アルビオン攻防戦, Арубион Кобосен )
  3. «Мальчик судьбы» (宿命の少年, Сюкумэй но Сёнэн )
  4. «Ваз Зигра» (ヴァズ・ジグラ, Вазу Дзигура )
  5. «Боевой триггер» (開戦の火蓋, Кайсен но Хибута )
  1. «Столкновение! Столкновение! Столкновение!» (激突!! 激突!! 激突!! , Гекитоцу!! Гекитоцу!! Гекитоцу!! )
  2. «Банкет для смелых» (強者たちの宴, Цувамоно-тати но Утаге )
  3. «Если не ты, то кто?» (キミがやらずに誰がやる, Кими га Яразу ни Даре га Яру )
  4. «Размывы» (できそこない, Декисоконай )
1517 января 2024 г. [53]978-4-06-534182-74 февраля 2025 г. [54]979-8-88877-308-6
  1. «Решимость» (不退転, Футайтен )
  2. «Царство мастера» (達人領域, Тацуджин Рёики )
  3. «Рыцари войны» ( 〈戦争〉の騎士, Sensō no Kishi )
  4. «Молитва» (祈り, Inori )
  5. «День, когда ты родился» (キミが生まれた日, Кими га Умарета Привет )
  1. «День, когда ты ушел» (キミが消えた日, Kimi ga Kieta Hi )
  2. «Вторжение» (侵攻, Shinkō )
  3. «Лисий грех жадности» (フォックス・シン, Фоккусу Шин )
  4. «В поисках надежды» (希望を探して, Кибо о Сагашите )
1617 апреля 2024 г. [55]978-4-06-535177-21 апреля 2025 г.979-8-88877-396-3
  1. «Сопротивляющиеся» (抗う者たち, Арагау Моно-тати )
  2. «Разрезанный надвое» (両断, Рёдан )
  3. «Незнакомец» (ストレンジャー, Суторенджа )
  4. «Разговор» (対話, Тайва )
  5. «Наступающий невод» (迫る包囲網, Семару Хоимо )
  1. «Лес лени и зависти» (怠惰と嫉妬の森, от Тайды до Ситто но Мори )
  2. «Насиэнс в лесу Короля фей» (妖精王の森のナシエンス, Yōsei-ō no Mori no Nashiensu )
  3. «Невидимая боль» (見えざる苦しみ, Миезару Курушими )
  4. «Форма Истины» (真実の姿, Синдзюцу но Сугата )
1717 июня 2024 г. [56]978-4-06-535783-510 июня 2025 г.979-8-88877-461-8
  1. «Наркотик былых времен» (いにしえの秘薬, Inishie no Hiyaku )
  2. «Печальный переход» (悲しきすれ違い, Канашики Суретигай )
  3. «Трагедия» (悲劇, Хигеки )
  4. «Трещины» (亀裂, Kiretsu )
  5. «Семейная битва» (家族の戦い, Казоку но Татакай )
  1. « Любовь тает проклятия, как лед» (愛は氷の如く呪いを溶かす, Ai wa Kōri no Gotoku Noroi o Tokasu )
  2. «Разница в способностях» (実力差, Дзицурёку-са )
  3. «Надвигающиеся темные облака» (たれこめる暗雲, Тарекомеру Ан'ун )
  4. «Ошеломленный» (蹂躙, Джурин )
1817 сентября 2024 г. [57]978-4-06-536519-9——
  1. «Надежда нового поколения» (次代の希望, Дзидай но Кибо )
  2. «Вовсе не трагедия» (それは決して悲劇ではない, Sore wa Kesshite Higeki de wa Nai )
  3. «Возвращение» (復活, Фуккацу )
  4. «Навстречу новым приключениям» (新たなる冒険へ, Aratanaru Bōken e )
  5. «Расставание» (決別, Кецубецу )
  1. «Снова вместе» (再結成, Сай Кессей )
  2. «В поисках друзей» (仲間を求めて, Nakama wo Motomete )
  3. «Жизни, сплотившиеся вместе» (引き合う命, Хикиау Иночи )
  4. «Я не могу изменить свое отношение...» (素直になれなくて, Сунао ни Наренакуте )
1915 ноября 2024 г. [18]978-4-06-537435-1——
  1. «В его объятиях» (その腕（Да）の中で, Kaina no Naka de )
  2. «Отправление в Аннуфин» (アンヌヴンへ, Annuvun e )
  3. «Странное воссоединение» (奇妙な再会, Кимёна Сайкай )
  4. «Те, кто тоскует» (渇望する者たち, Кацубо суру Моно-тати )
  5. «Вращение среди шума» (狂宴に舞う, Кё Утаге ни Мау )
  1. «Кто останется?» (勝ち残るのは… , Качинокору но ва… )
  2. «Последняя группа!» (組み合わせ発表!! , Кумиавасэ Хэппи!! )
  3. «Напряжение в воздухе» (ヒリヒリ, Хирихири )
  4. «Персиваль против Гарета» (パーシバルvs.ガレス, Пашибару против Гаресу )
2017 февраля 2025 г. [58]978-4-06-538418-3——

Главы еще не втанкобонформат

Эти главы еще не опубликованы в томе танкобон .

  1. «Мечники-близнецы» (双子の剣士, Футаго но Кенши )
  2. «Донни против Таинственного пакета» (ドニーvs.Переводчик（ミステリーパッケージ）, Дони против Мисутери Паккеджи )
  3. «Анна против Диодоры» (アンvs.ディオドラ, Ан против Диодоры )
  4. «Ярость» (怒り, Ikari )
  5. «Насиенс против Ротеса» (ナシエンスvs.ロセス, Нашиенсу против Росесу )
  6. «Диалог» (対話, Тайва )
  7. «Гавейн против Турели» (ガウェインvs.タレット, Гавейн против Таретто )
  8. «Отправка колдуна» (術士の仕留め方, Дзюцу-ши но Ситомэ-ката )
  9. «Хаузер против Балина» (ハウザーvs.バリン, Хауза против Барина )
  10. «Битва между мужчинами» (漢の戦い, Кан но Татакай )
  11. «Тантрис против Чиона» (タントリスvs.キオン, Танторису против Кайона )

Аниме

В мае 2022 года было объявлено, что манга получит аниме- адаптацию телесериала под названием «Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса» . [59] Производством и планированием занимается TMS Entertainment , [a] анимацией занимается Telecom Animation Film , режиссёром выступает Маки Одайра, сценарий пишет Сигэру Муракоши, дизайн персонажей разрабатывает Ёити Такада, а музыку пишет Кота Ямамото , а главную тему пишет Хироюки Савано . [3] Сериал транслировался с 8 октября 2023 года по 31 марта 2024 года на канале TBS и его филиалах. [60] В первом сезоне вступительной темой является «Up to Me!» в исполнении Little Glee Monster , а финальной темой — «Friends Are For» в исполнении Moonchild . [61] Для второго курса открывающей темой является песня «Your Key», исполненная JO1 , а закрывающей темой является песня «Mikansei» (未完成, Незаконченный) , исполненная Zakinosuke  [ja] . [62]

После финала первого сезона был анонсирован второй сезон, который будет транслироваться с 6 октября по 29 декабря 2024 года. [63] [64] Открывающая песня — «MMH», исполненная Uverworld , а закрывающая песня — Akairo (アカイロ, Red) , исполненная Hana Hope. [65]

Netflix приобрел права на потоковую передачу сериала в октябре 2023 года [66] и начал трансляцию 31 января 2024 года [67].

Эпизоды

Сезон 1 (2023–24)
№
в целом		№ в
сезоне		Заголовок [68] [69]Режиссер [68]Раскадровка от [68]Первоначальная дата выпуска [70]
11Транслитерация «Отъезд мальчика»
: « Сёнэн ва Табидацу » ( японский :少年は旅立つ)		Маки ОдайраМаки Одайра8 октября 2023 г. ( 2023-10-08 )
Персиваль — мальчик, который живет один со своим дедушкой, Варгезе, над облаками на вершине горы, называемой Перстом Бога. На шестнадцатый день рождения Персиваля, Святой Рыцарь по имени Айронсайд прибывает на летающей лодке, чтобы охотиться за Варгезе, его бывшим товарищем, который, как он подозревает, является одним из Четырех Рыцарей Апокалипсиса, группы воинов, которым пророчество предрекло гибель сеньора Айронсайда, Артура Пендрагона. Айронсайд магическим образом наносит паре большие порезы и оставляет их умирать, но только Варгезе получает смертельное ранение, в то время как Персиваль загадочным образом выживает и исцеляется от своих ран. Перед смертью Варгезе раскрывает Айронсайду, что Айронсайд — отец Персиваля, и призывает Персиваля найти его, хотя Персиваль не решается уйти, пока не находит комплект дорожной одежды, сделанный для него Варгезе. Надев плащ и шлем Варгезе, Персиваль спускается по Персту Божьему в земли Британии, где встречает рыжую лису.
22«Неизвестная сила».
Транслитерация: « Мичинару Тикара » ( японский :未知なる力).		Кейко ОямадаМаки Одайра15 октября 2023 г. ( 2023-10-15 )
Персиваль следует за лисой из леса и сталкивается с бродячей цирковой труппой неудачливых посвященных Святых Рыцарей. Труппа позволяет Персивалю сопровождать их в ближайшую деревню, на которую нападает гигантский волк. С помощью члена труппы Донни Персиваль легко побеждает волка, чтобы спасти старика и его внука, за чем наблюдает Пеллегард, владелец волка и Святой Рыцарь в союзе с Айронсайдом. Пеллегард вызывает Персиваля на дуэль, проявляя интерес к его обучению. Персиваль почти побежден, но после того, как его подбадривает внук, из его рук исходит магическая сила и позволяет ему дать отпор.
33«Четыре рыцаря Апокалипсиса»
Транслитерация: « Мокусироку но Ёнкиси » ( японский :黙示録の四騎士)		Маки ОдайраМаки Одайра22 октября 2023 г. ( 2023-10-22 )
Пеллегард использует свою огненную магию против недавно пробудившейся силы Персиваля, которая создает рой «Мини-Персивалей», которые защищают его и лечат его раны. Признавая силу Персиваля как форму редкой магии типа Героя, Пеллегард идентифицирует его как одного из Четырех Рыцарей Апокалипсиса. Персиваля и Донни спасает рыжая лиса, которая благополучно телепортирует их на несколько миль от Пеллегарда. Лис, Син, объясняет, что ему поручено сопровождать Персиваля в королевство Лионес, раскрывая, что Персивалю суждено уничтожить мир как одному из Четырех Рыцарей, и что преследующие их Святые Рыцари из Камелота, королевства в царстве хаоса, которым правит король Артур. Во время охоты за едой в ущелье Эхо Персиваль спасает похожее на фею существо от зловещего молодого травника по имени Насиенс, который накачивает Персиваля наркотиками, чтобы использовать его в качестве подопытного. Местные феи предупреждают Донни и Сина о насиенах, которых они обвиняют в превращении растений и диких животных ущелья в монстров.
44«Демон ущелья Эха».
Транслитерация: « Кодама но Тани но Акума » ( японский :木霊の谷の悪魔)		Ким Мин-СунМаки Одайра29 октября 2023 г. ( 2023-10-29 )
Находясь в плену у Насиенса, Персиваль узнает, что Насиенс разрабатывает противоядие от ядовитых миазмов, поражающих ущелье Эхо, причем мутации животных являются непреднамеренным побочным эффектом его экспериментов. Решив довериться Насиенсу, Персиваль охотно выпивает непроверенный препарат, несмотря на его потенциально смертельные эффекты, доказывая, что это успешно. После того, как Персиваль убеждает фей в невиновности Насиенса, Насиенс распространяет препарат по ущелью и восстанавливает его в первоначальное состояние с помощью своей магической способности «Смешивание яда». Однако ущелье снова отравлено Ордо, давно потерянным наставником и приемным дедушкой Насиенса, который был превращен в монстра под контролем волшебного существа, которого Насиенс заключил в тюрьму ранее. Понимая, что Ордо является истинным источником миазмов, Персиваль обещает вернуть Ордо в нормальное состояние.
55«Решимость, отточенная»
Транслитерация: « Сара Нару Кецуи » ( японский :さらなる決意)		Юичиро ЯноЮичиро Яно5 ноября 2023 г. ( 2023-11-05 )
Сказочное существо, управляющее Ордо, застрелено невидимым лучником, что показывает, что существо является марионеткой Талискера, Святого Рыцаря Камелота. Персиваль изначально не может использовать свою магию, заставляя Насиена атаковать Талискера в одиночку, но восстанавливает свою силу после защиты Насиена от магии Талискера, манипулирующей погодой, и обретения полного доверия Насиена. Во время битвы с Персивалем Талискер показывает, что он преобразовал Ордо от имени Артура за помощь нечеловеческим расам Ущелья Эха. Под руководством Сина Персиваль побеждает Талискера, сосредоточив свою магическую силу в форме меча, из-за чего Талискер роняет мистический Посох Хаоса, который он использовал для манипулирования Ордо, позволяя Сину уничтожить его и вернуть Ордо человеческую форму. Персиваль решает остановить Артура и весь Камелот, разгневанный их пренебрежением к нелюдям, в то время как Насиенс присоединяется к группе Персиваля, чтобы исследовать мир по просьбе Ордо. Группа отправляется в близлежащий город Систана, не подозревая, что Айронсайд находится там.
66«Систана Шакен»
Транслитерация: « Сенрицу но Сисутана » ( японский :戦慄のシスタナ)		Хидеки Токонацу и
Юсуке Накагама		Хироюки Фукусима19 ноября 2023 г. ( 2023-11-19 )
В Систане Мини-Персиваль ведут группу Персиваля, чтобы найти зарытую часть Гроба Вечной Тьмы, мистического облегчения, когда-то использовавшегося для запечатывания клана Демонов. Группа сталкивается с Ангалхад (Энн), дочерью местного лорда и начинающим Святым Рыцарем, которая зарыла часть, чтобы скрыть ее от Айронсайда. Подозрительная к ним из-за своей магической способности обнаруживать ложь, Энн удивлена ​​искренностью Персиваля, когда он возвращает часть, которую она вместо этого доверяет ему на хранение. Тем же вечером Айронсайд показывает остальную часть Гроба горожанам, обещая им защиту от Четырех Рыцарей Апокалипсиса в обмен на ее завершение. Увидев это, Син понимает, что он намерен активировать Гроб, пожертвовав горожанами. Пока остальные спешат защитить часть, оставив ее в своей комнате в гостинице, Персиваль берет с собой Энн, когда она подвергает себя опасности, пытаясь разоблачить обман Айронсайда. Однако часть крадет демонический слуга Айронсайда, замаскированный под служанку Энн, что позволяет Айронсайду завершить Гроб. Син отправляет группу Персиваля уничтожить Гроб, пока Айронсайд начинает жертвенный ритуал.
77«Имя магии»
Транслитерация: « Соно Марёку но На ва » ( японский :その魔力の名は)		Нобуо ТомизаваНобуо Томизава26 ноября 2023 г. ( 2023-11-26 )
Ритуал Айронсайда вызывает орду духов, которые превращают архитектуру Систаны в монстров. Персиваль пытается сломать Гроб Вечной Тьмы, но подавляющая магическая сила и мастерство Айронсайда не позволяют ему приблизиться. Донни запуган и бросает своих друзей, в то время как Насиенс остается, чтобы помочь Энн защитить Персиваля, зачаровав свою рапиру, чтобы отравить Айронсайда и помешать его движениям. Тем не менее, Айронсайд поражает группу и убивает Персиваля, заставляя Мини-Персивалей исчезнуть и оставляя его друзей неспособными оживить его. Не зная об этом, вернувшийся Донни выражает доверие Персивалю, что заставляет одного из Мини-Персивалей снова появиться, возобновляя веру Насиенса и Энн в выживание Персиваля. Пока его друзья продолжают подтверждать свою веру в Персиваля, Мини-Персивали размножаются и возвращают его к жизни. Персиваль благодарен своим друзьям за то, что они подпитывают его магию, которую он называет «Надежда».
88«Молодые герои».
Транслитерация: « Осанаки Юша-тати » ( японский :幼き勇者たち)		Арика ЯматоХисао Ёкобори3 декабря 2023 г. ( 2023-12-03 )
Вызванные монстры Айронсайда убиты молодым человеком, по-видимому, призванным Сином, чтобы защитить горожан. Айронсайд признает свое поражение и просит прощения у Персиваля, но Энн разоблачает его капитуляцию как еще одно покушение на жизнь Персиваля, что приводит Айронсайда в ярость. Поскольку яд Насиена продолжает препятствовать атакам Айронсайда, Персивалю удается расколоть Гроб Вечной Тьмы, в то время как Донни использует свою силу левитации, чтобы достать центральную часть реликвии, Рукоять Дракона; атака Персиваля также разрушает шлем Айронсайда и открывает его лицо, нервируя Персиваля сходством его отца с Варгезе. Товарищ Айронсайда Мортлах убеждает его вернуться в Камелот, сравнивая неопознанного нападавшего монстров с одним из Семи Смертных Грехов, самых грозных воинов в Британии. Син возвращается после отступления Святых Рыцарей, лгая, что нападавшими были лесные звери. Группа Персиваля затем покидает Систану, к ним присоединяется Энн с одобрения ее отца.
99«Учитель и ученик».
Транслитерация: « от Ши до Деши » ( японский :師と弟子).		Ясуро ЦутияХироюки Фукусима10 декабря 2023 г. ( 2023-12-10 )
Группа Персиваля отправляется в город-крепость Кант, чтобы подготовиться к путешествию через хребет Далфлар. В городской таверне Донни встречает своего дядю по материнской линии и бывшего наставника, капитана Хаузера из Святых рыцарей Лионеса, который стыдится Донни за то, что тот из трусости бросил обучение рыцарскому делу. В пьяном виде Хаузер отбирает у Донни Рукоять Дракона и ругает его, заставляя бежать, ошибочно обвиняя его и его друзей в краже реликвии. Испытывая отвращение к поведению Хаузера, Насиенс вызывает его на поединок по выпивке, с которым Насиенс легко справляется благодаря своему иммунитету к алкоголю. Пока Хаузер отвлекается, Насиенс делает вывод из необычных товаров и цен города, что горожане продают краденое. Его подозрения подтверждаются, когда горожане доводят Персиваля и Энн до ступора, раскрывая, что они банда бандитов во главе с Эдлином, еще одним бывшим учеником Хаузера.
1010«Рёв разрушения».
Транслитерация: « Хамэцу но Хоко » ( японский :破滅の咆哮)		Ясуро ЦутияЮичиро Яно17 декабря 2023 г. ( 2023-12-17 )
Хаузер теряет сознание после своего поединка за выпивку, позволяя Эдлину заключить его и группу Персиваля в тюрьму. Группу освобождает Тайзу, городской бармен, который рассказывает, что Эдлин шантажировал древнего дракона, заставив его следовать его приказам, украв его яйцо и создав его иллюзорную копию, при этом настоящее яйцо уже вылупилось. Тем временем Эдлин пытается завербовать Донни, вызывая дракона, чтобы тот принудил его, когда тот отказывается. Однако некоторые из приспешников Эдлина раскрывают его обман дракону, когда они случайно уничтожают поддельное яйцо во время мятежа, провоцируя дракона напасть на Канта. Хаузер отказывается предпринимать действия, все еще пьяный и озлобленный на Донни и Эдлина, оставляя Персиваля и Энн искать Донни, пока Насиенс заботится о детеныше дракона, спрятанном в их камере. После того, как Донни спасает Эдлина и заявляет о своем намерении возобновить свое обучение, Персиваль спасает их обоих и сражается с драконом, но обнаруживает, что его магия неэффективна против него.
1111«Настоящий Святой Рыцарь».
Транслитерация: « Хонмоно но Сэйкиси » ( японский :本物の聖騎士)		Харуки КасугамориНобуо Томизава24 декабря 2023 г. ( 2023-12-24 )
Син упрекает Хаузера за плохое обращение с Донни, раскрывая роль Донни в спасении Рукояти Дракона от Айронсайда, а также личность Персиваля как одного из Четырех Рыцарей Апокалипсиса, что заставляет Хаузера сожалеть о своей прежней резкости. Хаузер быстро побеждает дракона после того, как его магически отрезвляет Насиенс, который воссоединяет дракона с его ребенком, успокаивая дракона. Извинившись перед своими учениками, Хаузер обещает снова обучить раскаявшегося Эдлина и примиряется с Донни, который объясняет свою прошлую трусость ошибочной попыткой жить ради своей покойной матери. Хаузер возвращает рукоятку Донни, но Донни слишком нервничает, чтобы взять на себя ответственность за ее ношение. Вместо этого Персиваль принимает рукоятку, и Хаузер выковывает из нее меч для него. Прежде чем группа Персиваля покидает Кант, Син тайно превращается в молодого человека из Систаны и выпускает зачарованную стрелу в сторону Лионеса, давая понять его королю Мелиодасу, что он нашел Персиваля.
1212«Зловещая попытка»
Транслитерация: « Jaaku naru Kokoromi » ( японский :邪悪なる試み)		Нобуо ТомизаваХироюки Фукусима7 января 2024 г. ( 2024-01-07 )
Группа Персиваля путешествует через хребет Далфлар, где он и Донни находят деревню, населенную людьми с черными глазами и замороженными улыбающимися лицами. Двое небрежно пересекают магический барьер в деревне, где их встречают гостеприимно; следуя за ними, Сина усыпляет старейшина деревни. Местный охотник, Ардд, останавливает Насиенса и Энн, не давая им войти в деревню, предупреждая, что жители деревни — монстры в человеческом обличье. Не имея возможности пересечь барьер сам, Ардд предлагает помочь Насиенсу и Энн спасти их друзей. Энн решает, что Ардд заслуживает доверия, после того как он говорит, что его дочь, Конни, была похищена монстрами в младенчестве. Следуя инструкциям Ардда, Энн входит в деревню с Насиенсом и уничтожает идола, что снимает барьер и раскрывает истинные облики жителей деревни как членов клана Демонов. Однако демоны остаются послушными и дружелюбными, а старейшина, внешне похожий на человека, объясняет, что он защищает их от Ардда, который оказывается Святым рыцарем Камелота по имени Ардбег.
1313«Загнанный в угол»
Транслитерация: « Оитсумерареру Моно » ( японский :追いつめられる者)		Чика Нэнбэ
и Камадон		Хироюки Фукусима14 января 2024 г. ( 2024-01-14 )
Ардбег запечатывает демонов деревни в магическом янтаре Четырех Архангелов для осады их кланом Британии в Священной войне шестнадцатью годами ранее, несмотря на утверждение их старейшины, что эти демоны воздержались от войны. Узнав в Персивале одного из Четырех Рыцарей Апокалипсиса, Ардбег поворачивается против Энн и остальных, чтобы убить его с помощью своего мистического зверя-фамильяра, Кернунноса. Син пробуждается и приказывает Персивалю объединить свою магию с мечом, что достаточно увеличивает силу меча, чтобы отрубить рога Кернунноса. После того, как Насиенс опоил зверя, Ардбег отступает в близлежащий Кристальный Грот, где он заманивает группу Персиваля и использует свою Обратную магию, чтобы превратить их в младенцев. Ардбег готовится убить Персиваля, пока психические состояния группы регрессируют, но со слезами на глазах колеблется, когда плач Энн напоминает ему о смерти Конни в результате атаки демона во время Священной войны. Когда Ардбег пытается восстановить свою решимость, он сталкивается со старейшиной.
1414«Козий грех»
Транслитерация: « Гото Син » ( японский :ゴート・シン)		Кейко ОямадаКейко Оямада21 января 2024 г. ( 2024-01-21 )
Старейшина раскрывает свою истинную личность как Гаутера, одного из Семи Смертных Грехов, и конфискует волшебный янтарь Ардбега. Ардбег угрожает убить Персиваля, но останавливается, когда Гаутер вызывает копию Конни из воспоминаний Ардбега. Несмотря на то, что он узнал в ней иллюзию, Ардбег очень рад снова увидеть свою дочь и находит успокоение в ее смерти, осознавая обман Артура, обещавшего воскресить ее. Наблюдая за капитуляцией Ардбега через знакомую птицу, Святой рыцарь Тамду издалека бросает копья в Персиваля. Ардбег умирает, защищая Энн, что побуждает Гаутера похитить тело Тамду и напасть на его товарищей по команде, прежде чем Тамду убьет их лидер, Фиддич. После того, как демоны распечатываются, и группа Персиваля возвращается к своему нормальному возрасту, Гаутер объясняет им недавние события, лгая, что Ардберг мирно ушел. Энн замечает ложь Гаутера и приходит в отчаяние, когда он показывает ей воспоминания Ардбега о его жизни и смерти.
1515«Темные талисманы»
Транслитерация: « Ями но Тарисуман » ( японский :闇のタリスマン)		Ким Мин-СунХироюки Фукусима28 января 2024 г. ( 2024-01-28 )
Энн остается безутешной из-за смерти Ардбега, замедляя группу, когда они пытаются уклониться от команды убийц Фиддича, Темных Талисманов. Син злит ее, уничтожая Посох Хаоса Ардбега, который она принесла с собой в качестве сувенира, заставляя Энн ругать Сина за его очевидную бесполезность для их команды. Она удивлена ​​и веселится после того, как Син извиняется, не подозревая, что он намеренно спровоцировал ее, чтобы помочь ей выбраться из ее отчаяния. Команда продолжает путь в Запутанный Лес, где они разделяют Темные Талисманы, чтобы сражаться с ними по отдельности. Насиенс помогает Персивалю победить убийцу Элгина, хотя Персиваль спасает Элгина от падения и смерти, к большому неодобрению Сина. Персиваль летит с группой дальше через лес с помощью своей магии, но их перехватывают убийцы Берги и Доронах на их летающей лошади. С помощью Сина Энн побеждает Берджи, в то время как Донни осознает истинный потенциал своей «парящей» магии как телекинеза , который он использует, чтобы без усилий отбросить Доронаха.
1616«Отход от греха»
Транслитерация: « Син то но Вакарэ » ( японский :シンとの別れ)		Ясуро ЦутияАкитаро Даичи и
Хироюки Фукусима		4 февраля 2024 г. ( 2024-02-04 )
Несмотря на усилия команды Персиваля, Темные Талисманы воссоединяются и Фиддич полностью исцеляет их раны. Когда Син восстанавливает уверенность группы с помощью ободряющих слов, Темные Талисманы идентифицируют Сина как главаря группы и заключают его в ловушку с собой внутри Совершенного Куба, чтобы избавиться от него. Однако Син убивает Элгина, Берджи и Доронаха, прежде чем принять свою человеческую форму, раскрывая всем свою истинную личность как Ланселота. Ланселот без усилий переигрывает Фиддича с помощью своих способностей чтения мыслей, допрашивая его о местонахождении рыцаря в звездообразном забрале и Дубса, гигантского мастера, прежде чем убить Фиддича, когда тот пытается отступить. Друзья Персиваля начинают опасаться Ланселота, но он возвращает их доверие, объясняя свою миссию проверки их решимости. Пеллегард прибывает, чтобы снова бросить вызов Персивалю, но Ланселот внезапно телепортирует группу в Лионес для аудиенции с Мелиодасом.
1717«Король львов».
Транслитерация: « Rionesu Ō » ( японский :リオネス王)		Арика ЯматоХитоми Эдзоэ11 февраля 2024 г. ( 2024-02-11 )
Пораженный видом Лионеса, Персиваль уходит от своих друзей и в конце концов встречает Мелиодаса, который продолжает управлять таверной «Шляпа кабана» в дополнение к своим обязанностям короля. Мелиодас просит Персиваля помочь ему спасти Британию, объясняя, что Четыре Рыцаря Апокалипсиса были выбраны, чтобы спасти мир, а не уничтожить его. Персиваль внезапно отвлекается на мерцающие магические кристаллы, принадлежащие Чиону, Священному Рыцарю Лионеса, который служит сыну Мелиодаса, принцу Тристану. После того, как Персиваль разозлил товарища по команде Чиона Изольду, случайно засунув голову ей под юбку, Чион убеждает ее и товарища по команде Джейд, что Персиваль - один из Рыцарей Хаоса Камелота, и не дает Персивалю объясниться, вызвав сильфиду, чтобы украсть его голос. В последовавшей битве Джейд покрывает голову Персиваля сферой тьмы, чтобы ослепить его. Друзья Персиваля прибывают, чтобы защитить Персиваля, но сильфида крадет их голоса, прежде чем Изольда ранит их своей булавой. Не видя, живы ли его друзья, Персиваль становится агрессивным по отношению к рыцарям, прежде чем вмешивается Тристан.
1818«Рыцари пророчества встречаются».
Транслитерация: « Йоген но Киши но Кайко » ( японский :予言の騎士の邂逅)		Чика Нэнбэ и
Норико Тадзири		Акитаро Даичи18 февраля 2024 г. ( 2024-02-18 )
Мелиодас посещает прикованного к постели бывшего короля Бартру, который предсказывает, что луна и далекая гроза возвестит о сборе Четырех Рыцарей Апокалипсиса, в то время как убийца хаоса и предатель принесут катастрофу. Тем временем, все еще ослепленный магией Джейд, Персиваль приходит в ярость и атакует команду Тристана, пока его не успокаивают друзья, которые объясняют его личность как одного из Четырех Рыцарей Апокалипсиса команде Тристана. Чион утверждает, что он принял Персиваля за врага, увидев, как Изольда гонится за ним, но Энн понимает, что он напал на Персиваля намеренно, когда Тристан ругает его за то, что он забыл описание Персиваля, которое он получил от Мелиодаса. Тристан раскрывает, что он и Ланселот - двое из Четырех Рыцарей, и что он привел четвертого рыцаря, Гавейна, родственника короля Артура, который носит полностью скрывающий доспехи. Однако Ланселот сообщает, что Гавейн сбежал из замка. Команды Персиваля и Тристана разделяются, чтобы найти Гавейна, когда начинает моросить дождь и появляется луна. Во время наблюдения за городом к Ланселоту приближается молодая девушка, которая объявляет себя его возлюбленной и целует его в губы.
1919«Львы в огне».
Транслитерация: « Сякунецу но Рионесу » ( японский :灼熱のリオネス)		Ким Мин-СунКим Мин-Сун25 февраля 2024 г. ( 2024-02-25 )
Девушка, Гвиневра, демонстрирует полное знакомство с Ланселотом, несмотря на то, что только что встретила его, и сообщает ему, где он найдет Гавейна. Тем временем Чион ускользает, чтобы убить Гавейна, параноидально относясь к пророческим рыцарям, кроме Тристана. Предупрежденный о намерениях Чиона Энн, Тристан останавливает его от убийства фигуры, носящей доспехи Гавейна, которая, как они обнаруживают, является посторонним человеком, который нашел костюм Гавейна брошенным и надел его по прихоти. В другом месте группа Персиваля встречает человека без доспехов, которого они подозревают в Гавейне, пока Персиваль не узнает в нем разоблаченного Пеллегарда, который последовал за Персивалем из Запутанного леса. Двое возобновляют свою битву, которая прерывает попытку мускулистой молодой женщины ухаживать за Изольдой. Взволнованная женщина гасит магическое пламя Пеллегарда своей силой солнечного света, раскрывая себя как Гавейна. Тристан и Ланселот собираются вместе с Персивалем и Гавейном в общей суете, завершая Четырех Рыцарей Апокалипсиса.
2020«Укрощение дикой лошади».
Транслитерация: « Джаджа Ума Нараси » ( японский :じゃじゃ馬ならし)		Харуки КасугамориХаруки Касугамори3 марта 2024 г. ( 2024-03-03 )
Четыре рыцаря не согласны с тем, как поступить с Пеллегардом, поскольку Гавейн хочет убить его за то, что он разозлил ее. Персиваль соблазняет Пеллегарда предложением объединить силы против Артура, но Пеллегард отказывается и похищает Персиваля, запирая остальных в Совершенном кубе. Гавейн устраняет барьер заклинанием Абсолютной отмены и атакует Пеллегарда, который защищает Персиваля, когда Гавейн высокомерно не проявляет никакого беспокойства о безопасности мальчика. Персиваль останавливает Гавейна от убийства Пеллегарда, заставляя ее напасть на Персиваля за его вмешательство. Однако, несмотря на ее огромную силу, она терпит поражение от Пеллегарда из-за отсутствия у нее боевых навыков, что приводит ее в жестокую детскую истерику. Тристан позволяет Пеллегарду бежать, чтобы спасти Персиваля, затем успокаивает Гавейна, поддерживая ее эго. Тем временем две фигуры в плащах в Лионесе загнаны в угол отрядом Святых рыцарей. Одна из фигур ускользает, а другой плащ поднимается, открывая Меласкулу и Галланда, членов Десяти Заповедей Клана Демонов, которые возродились как слуги Артура, чтобы отомстить Семи Смертным Грехам.
2121
«Четыре рыцаря против Слуг Хаоса». Транслитерация: « Мокусироку но Ёнкиси VS Контон но Сито » ( японский : 〈黙示録の四騎士〉 VS混沌の使徒)		Кейко ОямадаХацуки Цудзи10 марта 2024 г. ( 2024-03-10 )
Меласкула и Галланд начинают убивать Святых Рыцарей Лионеса и нечеловеческих жителей, прежде чем Четыре Рыцаря прибывают, чтобы сразиться с ними. Галланд нацеливается на Гавейна, почувствовав сходство ее магии с магией Эсканора, его противника из Семи Смертных Грехов, что напоминает ему о его забытом прошлом как демона, активируя заклинание, наложенное на него Артуром, которое сводит его с ума. Гавейн прорезает несокрушимое тело Галланда, телепортируя в него свой меч, позволяя Персивалю уничтожить его изнутри с помощью взрывного Мини-Персиваля. Тем временем Ланселот допрашивает Меласкулу о ней и товарище Галланда, которого он подтверждает как рыцаря звездного забрала. Меласкула попадает под чары Артура и вынуждена принять свою истинную форму гигантской змеи, но терпит поражение от демонических сил Тристана, оставляя после себя Посох Хаоса.
2222«Замерзающие, горящие сердца»
Транслитерация: « Итэцуки Моюру Кокоро » ( японский :凍てつき燃ゆる心)		Маки Одайра,
Ринтаро Китабаяси
и Тайки Нисимура		Масаёси Нисида17 марта 2024 г. ( 2024-03-17 )
Рыцарь звездного забрала проникает в подземелье замка, чтобы спасти заключенного товарища, прерывая допрос Джейд Чиона. Джейд и Чиону помогает вице-капитан Гила, который разоблачает рыцаря звездного забрала как Иерихона, бывшего Святого рыцаря Лионеса и учителя Ланселота, который с тех пор перешел на сторону Камелота. Ледяная магия Иерихона замораживает Гилу, несмотря на то, что последняя сохраняет свои демонические способности как Святого рыцаря Нового поколения, но Ланселот не дает Иерихону убить ее. Однако Иерихон находит пленника, которого она вынуждена убить, чтобы защитить секреты Камелота после того, как не смогла освободить его от магических оков. Столкнувшись с Ланселотом за предательство его отца, Бана, Иерихон признается, что влюбилась в Ланселота, когда он был маленьким ребенком, а она была еще взрослой; Испытывая отвращение к собственным неуместным чувствам, она присоединилась к Камелоту по обещанию Артура создать мир, где более старая версия Ланселота сможет ответить ей взаимностью. Джерико телепортируется в Камелот, пока Ланселот яростно выкрикивает имя Артура. Тем временем Посох Хаоса активируется и возрождает Меласкулу и Галланда как единого, слитого монстра.
2323«Королевские святые рыцари против Мела-Галланда».
Транслитерация: « Ококу Сэйкиси против Мерагарана » ( японский :王国聖騎士 против メラガラン)		Ясуро ЦутияТошихико Масуда24 марта 2024 г. ( 2024-03-24 )
Рыцари Апокалипсиса и их союзники сражаются со слиянием Меласкулы и Галланда, названным «Мела-Галланд», чья магия не позволяет их атакам соединяться. Гавейн использует свою магию, чтобы нанести урон Мела-Галланду взрывным заклинанием по окружающей местности, заставляя Гавейна уменьшиться до размеров ребенка. Когда рыцари еще больше дезориентированы, прибывает городской врач Хендриксон и объясняет, что причиной является нейротоксин, вырабатываемый Мела-Галландом, что позволяет Насиенам нейтрализовать его. Дрейфус и Изольда прибывают, чтобы поддержать Четырех Рыцарей вместе с остальными Святыми Рыцарями Лионеса, что усиливает магию Персиваля до такой степени, что создает армию разумных Мини-Персивалей для защиты Святых Рыцарей. Еще больше подпитываемые надеждой рыцарей, атаки Персиваля усиливаются достаточно, чтобы нанести вред непроницаемому телу Мела-Галланда.
2424«Адвент»
Транслитерация: « Корин » ( японский :降臨)		Нобуо Томизава и
Харуки Касугамори		Кадзухидэ Томонага и
Харуки Касугамори		31 марта 2024 г. ( 2024-03-31 )
Персивалю помогает Изольда против Мела-Галланда, но оба они проигрывают Мела-Галланда, несмотря на новообретенную силу Персиваля. Тристан спасает Изольду и, разгневанный ее травмами, полностью задействует свою демоническую сторону, попросив Хендриксона вызвать Ланселота для него. Демонические силы Тристана позволяют ему победить Мела-Галланда, но также заставляют его потерять всякое самообладание и жестоко искалечить Мела-Галланда до смерти; чувствуя затруднительное положение Тристана, Мелиодас готовится вступить в битву, чтобы поддержать его. После смерти Мела-Галланда Артур спускается с неба по лестнице, сделанной из обломков битвы, чтобы лично оценить силу Четырех Рыцарей. Персиваль и Тристан бросаются на Артура, но он без усилий отклоняет их и размахивает сотнями магических клинков, демонстрируя силу, которая обездвиживает его противников.
Сезон 2 (2024)
№
в целом		№ в
сезоне		Заголовок [68]Режиссер [68]Раскадровка от [68]Первоначальная дата выпуска [70]
251«Сила короля»
Транслитерация: « О но Ико » ( японский :王の威光)		Ясуро ЦутияМаки Одайра6 октября 2024 г. ( 2024-10-06 )
Пока король Артур демонстрирует свою огромную силу, он предлагает гражданам Лионеса присоединиться к его делу в Камелоте, утверждая, что он позволит им увидеть любимых, которых они потеряли в Священной войне шестнадцать лет назад. Поскольку Тристан все больше выходит из-под контроля своей демонической силой, Мелиодас приходит к нему на помощь и сражается с Артуром, но даже он не может сравниться с огромной силой злого короля. Сила Тристана начинает подавлять его, и пока Мелиодас ухаживает за ним, появляется Ланселот и сам сражается с Артуром, но, несмотря на то, что первый легко его одолевает, Артур бежит, когда прибывают его рыцари. После этого Персиваль и его друзья проводят ночь в замке, где Энн выражает свое разочарование более ранними мольбами граждан отвезти ее в Камелот, когда прибыла кавалерия Артура. Вскоре все четверо засыпают, в то время как Ланселот идет гулять и вспоминает более раннее признание Джерико, а также таинственную молодую девушку, которую он встречал раньше.
262«Подготовлены к расставанию»
Транслитерация: « Wakare no Ketsui » ( японский :別れの決意)		Харуки КасугамориМаки Одайра13 октября 2024 г. ( 2024-10-13 )
На следующий день после нападения Артура на Лионеса Мелиодас зовет Персиваля и его друзей на встречу, где он и королева Елизавета предлагают четверым подготовиться к прощанию. Персиваль и его друзья со слезами на глазах считают, что они расстаются, прежде чем Мелиодас раскрывает истинную причину: он посвящает Энн, Назиенса и Донни в Святые Рыцари, позволяя им поддерживать Персиваля; он также узнает, что Персиваль владеет мечом, сделанным из фрагмента Гроба Вечной Тьмы, и позволяет ему оставить его себе. Позже Мелиодас собирает Четырех Рыцарей и их друзей и отправляет их на миссию по поиску пути в Камелот, который возводит барьер, который не позволяет никому, кроме людей, войти в королевство. Кроме того, он раскрывает, что, поскольку Артур создает что-то с помощью своей силы Хаоса, территория Британии истощается в качестве расхода, разведданные, которые он получил от деда Персиваля Варгезе. После встречи Ланселоту удается выследить таинственную девушку.
273«Гвиневра»
Транслитерация: « Ginevia » ( японский :ギネヴィア)		Нобуо ТомизаваКим Мин-Сун20 октября 2024 г. ( 2024-10-20 )
Ланселот встречает таинственную девушку по имени Гвиневра. Приехав из далекого королевства, Гвиневра показывает, что она обладает магической силой предвидения, известной как «Калейдоскоп», которая позволяет ей видеть будущее через свои сны. Проведя некоторое время с ней, Ланселот расстается с Гвиневра; однако, как только он уходит, Гвиневра похищается Айронсайдом, и Ланселоту не удается это остановить, он только слышит, как она подбадривает его найти и спасти ее. Вскоре Ланселот присоединяется к остальным, когда они отправляются из Лионеса на свою миссию. После этого, после того как Мелиодас сетует на свои отношения с Тристаном, он рассказывает Элизабет, что узнал о прибытии Гвиневра и ее похищении.
284«Противостояние».
Транслитерация: « Тайцзи » ( японский :対峙).		Эйичи Хаяси
и Акихиро Идзуми		Нобуо Томизава27 октября 2024 г. ( 2024-10-27 )
295«Город битвы»
Транслитерация: « Кабэ но Мачи но Татакай » ( японский :壁の町の戦い)		Нобуо Томизава
и Маки Одайра		Харуки Касугамори
и Дайсуке Сакамото		10 ноября 2024 г. ( 2024-11-10 )
306«Пламя воспоминаний»
Транслитерация: « Цуиоку но Хоно » ( японский :追憶の炎)		Ясуро ЦутияМасаёси Нисида17 ноября 2024 г. ( 2024-11-17 )
317«Безумный король»
Транслитерация: « Кё-о » ( яп .狂王)		Ким Мин-Сун и
Нобуо Томизава		Акитаро Даичи24 ноября 2024 г. ( 2024-11-24 )
328«Спаситель».
Транслитерация: « Сукуинуши-сама » ( японский :救い主様).		Ким Мин-Сун и
Нобуо Томизава		Нобуо Томизава1 декабря 2024 г. ( 2024-12-01 )
339«Бегемот бедствия».
Транслитерация: « Wazawai no Behimosu » ( японский :災いのベヒモス)		J-кубМасаёси Нисида8 декабря 2024 г. ( 2024-12-08 )
3410«Дрожащие сердца»
Транслитерация: « Юрэру Кокоро » ( японский :揺れるココロ)		Дайсуке СакамотоМасаёси Нисида15 декабря 2024 г. ( 2024-12-15 )
3511«Обреченный мальчик»
Транслитерация: « Сюкумэй но Сёнэн » ( японский :宿命の少年)		Ясуо ЦутияНобуо Томизава22 декабря 2024 г. ( 2024-12-22 )
3612«Банкет для смелых».
Транслитерация: « Цувамонотати но Утаге » ( японский :強者たちの宴)		Нобуо ТомизаваМаки Одайра и
Нобуо Томизава　		29 декабря 2024 г. ( 2024-12-29 )

Прием

Популярность

В июне 2021 года манга Four Knights of the Apocalypse была номинирована на седьмую премию Next Manga Award в категории «печатная манга». [71]

Критический ответ

С момента начала сериализации манга получила в целом положительные отзывы как от поклонников, так и от критиков. [72] Дзюнко Курода сказала, что манга «определённо является приключенческим фэнтези , которым можно наслаждаться без проблем», даже для поклонников, не знакомых с «Семью смертными грехами» . [73]

Примечания

  1. ^ ab Под брендом «Unlimited Produce by TMS». [3]

Ссылки

  1. ^ «Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса дебютируют сегодня!». Kodansha USA . 23 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Получено 3 мая 2021 г.
  2. ^ 七つの大罪:“正統続編”「黙示録の四騎士」が「マガジン」に«神の指»から始まる冒険ファンタジー. Mantan Web (на японском языке). 27 января 2021 года. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 31 октября 2021 г.
  3. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (26 марта 2023 г.). "Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Anime Reveals More Cast, Staff, October Debut". Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. . Получено 25 марта 2023 г. .
  4. ↑ Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса. Kodansha USA . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г. Получено 10 мая 2022 г.
  5. ^ Кемнер, Луис (8 марта 2021 г.). «Семь смертных грехов: все, что нужно знать о спин-оффе «Четырех рыцарей»». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 30 апреля 2021 г.
  6. ^ Матео, Алекс (23 декабря 2020 г.). «The Seven Deadly Sins' Sequel Manga Outlined». Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
  7. ^ Шерман, Дженнифер (17 марта 2020 г.). «The Seven Deadly Sins Manga Ends on March 25». Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. Получено 11 марта 2021 г.
  8. ^ Шерман, Дженнифер; Матео, Алекс (24 марта 2020 г.). «Seven Deadly Sins Manga Gets Sequel». Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. . Получено 2 мая 2021 г. .
  9. ^ «Нанацу-но Тайзай: Конхеса, Тристан, фильм Мелиодаса и Элизабет». IGN (на португальском языке). 7 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  10. ↑ Оливейра, Мигель (6 апреля 2020 г.). «Семь смертных грехов — новый персонаж». О Висио (на португальском языке) . Проверено 21 мая 2021 г.
  11. ^ Паркер-Далтон, Джейкоб (27 января 2021 г.). «Могут ли «Четыре всадника Апокалипсиса» стать достойным продолжением «Семи смертных грехов»?». OTAQUEST . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  12. ↑ Пэлтридж, Питер (25 февраля 2021 г.). «Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса уже здесь». Popgeeks.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. Получено 15 мая 2021 г.
  13. ^ 『七つの大罪』正統続編、『黙示録の四騎士』作者・鈴木央インタビュー!!. Kodansha Comic Plus (на японском языке). Коданша . 16 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  14. ^ Шерман, Дженнифер (10 ноября 2020 г.). «Seven Deadly Sins Sequel Manga Launches in January» (Манга-сиквел «Семь смертных грехов»), Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 г. Получено 29 апреля 2021 г.
  15. ↑ Родригес, Андре (12 ноября 2020 г.). «Нанацу но Тайзай – продолжение манги в Жанейро». ptAnime (на португальском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
  16. ^ 鈴木央「七つの大罪」の“正統続編”となる新連載「黙示録の四騎士」が週マガで. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 27 января 2021 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. . Проверено 9 марта 2021 г.
  17. ^ ab 黙示録の四騎士（１） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  18. ^ ab 黙示録の四騎士（１９） (на японском языке). Коданша . Проверено 15 октября 2024 г.
  19. ^ Тантимед, Ади (24 февраля 2021 г.). «The Seven Deadly Sins Spinoff Manga Debuts Digital Chapters». Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. . Получено 3 мая 2021 г. .
  20. ↑ Ластер, Джозеф (23 февраля 2021 г.). «Crunchyroll добавляет мангу Four Knights of the Apocalypse: The Seven Deadly Sins в Simulpubs». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Получено 29 апреля 2021 г.
  21. ^ Пинеда, Рафаэль (23 февраля 2021 г.). «Seven Deadly Sins Sequel Manga Gets Simultaneous English Release». Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. . Получено 11 марта 2021 г. .
  22. ^ "The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Debuts Chapters Same-Day-As-Japan". Anime News Network . 24 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Получено 8 марта 2021 г.
  23. ^ "Digital Manga Service Azuki Coming to Web, iOS, and Android on June 28". Anime News Network . 17 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г. Получено 17 июня 2021 г.
  24. ^ Матео, Алекс (1 июля 2021 г.). «Kodansha Comics лицензирует «Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса», «Остров в луже», «Еще манга». Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. Получено 4 июля 2021 г.
  25. ^ Матео, Алекс (25 января 2022 г.). "North American Anime, Manga Releases, January 23-29". Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. . Получено 10 мая 2022 г. .
  26. ^ "Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса, том 1". Kodansha USA . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г. . Получено 10 мая 2022 г. .
  27. ^ 黙示録の四騎士（２） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  28. ^ "Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса, том 2". Kodansha USA . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г. Получено 10 мая 2022 г.
  29. ^ 黙示録の四騎士（３） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г.
  30. ^ "Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса, том 3". Kodansha USA . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г. . Получено 10 мая 2022 г. .
  31. ^ 黙示録の四騎士（４） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 28 января 2022 г.
  32. ^ "Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса, том 4". Kodansha USA . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 25 июня 2022 г.
  33. ^ 黙示録の四騎士（５） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 28 января 2022 г.
  34. ^ "Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса, том 5". Kodansha USA . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. . Получено 29 июля 2022 г. .
  35. ^ 黙示録の四騎士（６） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 28 января 2022 г.
  36. ^ "Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса, том 6". Kodansha USA . Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. . Получено 3 января 2023 г. .
  37. ^ 黙示録の四騎士（７） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  38. ^ "Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса, том 7". Kodansha USA . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 16 марта 2023 г.
  39. ^ 黙示録の四騎士（８） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.
  40. ^ "Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса, том 8". Kodansha USA . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. . Получено 7 апреля 2023 г. .
  41. ^ 黙示録の四騎士（９） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 12 октября 2022 г.
  42. ^ "Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса, том 9". Kodansha USA . Архивировано из оригинала 7 августа 2023 г. . Получено 7 августа 2023 г. .
  43. ^ 黙示録の四騎士（１０） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  44. ^ "Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса, том 10". Kodansha USA . Архивировано из оригинала 7 октября 2023 г. Получено 24 сентября 2023 г.
  45. ^ 黙示録の四騎士（１１） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  46. ^ "Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса, том 11". Kodansha USA . Получено 17 января 2024 г. .
  47. ^ 黙示録の四騎士（１２） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 24 апреля 2023 г.
  48. ^ "Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса, том 12". Kodansha USA . Получено 1 мая 2024 г. .
  49. ^ 黙示録の四騎士（１３） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 1 июля 2023 г.
  50. ^ "Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса, том 13". Kodansha USA . Получено 27 июня 2024 г. .
  51. ^ 黙示録の四騎士（１４） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 27 августа 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
  52. ^ "Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса, том 14". Kodansha USA . Получено 12 сентября 2024 г. .
  53. ^ 黙示録の四騎士（１５） (на японском языке). Коданша . Проверено 8 декабря 2023 г.
  54. ^ "Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса, том 15". Kodansha USA . Получено 29 декабря 2024 г. .
  55. ^ 黙示録の四騎士（１６） (на японском языке). Коданша . Проверено 7 марта 2024 г.
  56. ^ 黙示録の四騎士（１７） (на японском языке). Коданша . Проверено 3 мая 2024 г.
  57. ^ 黙示録の四騎士（１８） (на японском языке). Коданша . Проверено 6 августа 2024 г.
  58. ^ 黙示録の四騎士（２０） (на японском языке). Коданша . Проверено 31 декабря 2024 г.
  59. ^ Матео, Алекс (10 мая 2022 г.). «The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Manga Gets TV Anime». Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г. . Получено 10 мая 2022 г. .
  60. ^ Матео, Алекс (3 июля 2023 г.). "Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Anime Premieres on October 8". Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 г. . Получено 3 июля 2023 г. .
  61. ^ Loo, Egan (9 сентября 2023 г.). «Аниме Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse представляет больше актеров, исполнителей заглавных песен и полугодовой пробег». Anime News Network . Получено 9 сентября 2023 г.
  62. ^ Тай, Анита (25 декабря 2023 г.). «The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Anime Reveals Theme Song Artists for Next Part». Anime News Network . Получено 25 декабря 2023 г.
  63. ^ Пинеда, Рафаэль (23 марта 2024 г.). «The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Anime Gets 2nd Season in October». Anime News Network . Архивировано из оригинала 23 марта 2024 г. . Получено 23 марта 2024 г. .
  64. ^ Пинеда, Рафаэль (3 июля 2024 г.). «Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса, сезон 2, премьера назначена на 6 октября». Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. . Получено 4 июля 2024 г. .
  65. ^ Loo, Egan (10 сентября 2024 г.). "The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Season 2 Posts Video, More Cast, Theme Song Artists". Anime News Network . Получено 10 сентября 2024 г.
  66. ^ Пинеда, Рафаэль (16 октября 2023 г.). «Netflix скоро начнет трансляцию аниме «Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса». Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 16 октября 2023 г.
  67. ^ Тай, Анита (20 ноября 2023 г.). «Аниме «Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса» выйдет на Netflix 31 января». Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 г. . Получено 20 ноября 2023 г. .
  68. ^ abcdef "Sutorī｜Terebi Anime "Nanatsu no Taizai: Mokushiroku no Yonkishi" Kōshiki Saito" STORY｜TVアニメ「七つの大罪黙示録の四騎士」公式サイト [Сюжет｜Официальный сайт телевизионного аниме «Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса». 7sins-4knights.net (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
  69. ^ "Смотреть Семь смертных грехов: Четыре рыцаря Апокалипсиса | Официальный сайт Netflix". Netflix . Получено 31 января 2024 г. .
  70. ^ ab "ONAIR｜Terebi Anime "Nanatsu no Taizai Mokushiroku no Yonkishi" Koshiki Saito" ONAIR｜TVアニメ『七つの大罪 黙示録の四騎士』公式サイト [On Air｜TV Аниме «Семь смертных грехов: Четыре рыцаря апокалипсиса» Официальный сайт]. 7sins-4knights.net (на японском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.
  71. ^ Loveridge, Lynzee (21 июня 2021 г.). «Голосование открыто для премии Tsugi ni Kuru Manga 2021 Awards». Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 г. Получено 21 июня 2021 г.
  72. ^ Питерс, Меган (7 июля 2021 г.). «Сиквел «Семи смертных грехов» получит английскую лицензию». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2021 г. Получено 8 июля 2021 г.
  73. ↑ Курода, Джунко (23 мая 2021 г.). 『七つの大罪』正統続編、開幕!! 世界を滅ぼす「黙示録の四騎士」現る!?. Kodansha Comic Plus (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  • Четыре рыцаря Апокалипсиса в журнале Pocket Shōnen Magazine (на японском языке)
  • Четыре рыцаря Апокалипсиса на Netflix
  • Четыре рыцаря Апокалипсиса (манга) в энциклопедии Anime News Network
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Четыре_рыцаря_Апокалипсиса&oldid=1273277697"