Па
Па | |
|---|---|
| Город Па | |
 Приветственный знак | |
| Девиз: Территория приключений | |
| Координаты: 53°49′30″N 101°15′12″W / 53.82500°N 101.25333°W / 53.82500; -101.25333 | |
| Страна | Канада |
| Провинция | Манитоба |
| Область | Северный регион |
| Подразделение переписи | 21 |
| Инкорпорейтед (город) | 1912 |
| Правительство | |
| • Мэр | Андре Мерфи |
| • MLA | Аманда Латлин |
| Область [1] [2] | |
| • Земля | 47,83 км 2 (18,47 кв. миль) |
| • Городской | 14,15 км 2 (5,46 кв. миль) |
| Высота | 271 м (889 футов) |
| Население (2011) [1] [2] | |
| • Город | 5,513 |
| • Плотность | 115,3/км 2 (299/кв. милю) |
| • Городской | 5,689 |
| • Плотность городской застройки | 402,1/км 2 (1041/кв. милю) |
| Часовой пояс | UTC−06:00 ( центральное поясное время ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC−05:00 (центральное поясное время) |
| Зона передовой сортировки | |
Пас ( / p ɑː / PAH ) — город в провинции Манитоба , Канада, расположенный в месте слияния рек Паския и Саскачеван , окружённый неорганизованным Северным регионом провинции. Он находится примерно в 520 километрах (320 милях) к северо-западу от столицы провинции Виннипег и в 35 километрах (22 мили) от границы Саскачевана . Местные жители иногда до сих пор называют его Паскойяк в честь первого торгового поста, называемого Форт Паскойя , построенного в 1740-х годах французскими и канадскими торговцами. Река Паския берёт начало в горах Паския в восточно-центральной части Саскачевана. Французы в 1795 году знали реку как Баскьяу.
Известный как «Ворота на Север», Пас — многоотраслевой город на севере Манитобы, обслуживающий окружающий регион. Основными компонентами экономики региона являются сельское хозяйство, лесное хозяйство, коммерческое рыболовство, туризм, транспорт и сфера услуг (особенно здравоохранение и образование). Основным работодателем является бумажная фабрика, которой управляет Canadian Kraft Paper Industries Ltd. Пас содержит один из двух основных кампусов Университетского колледжа Севера .
Пас граничит с сельским муниципалитетом Келси , а также с частью племени кри Опаскваяк .
История
Коренными жителями этой местности являются болотистые кри .
Первым европейцем, который, как известно, столкнулся с кри, был Генри Келси , служащий компании Гудзонова залива . Он путешествовал по этой местности между 1690 и 1692 годами по пути в канадские прерии .
В годы Новой Франции , Ла Верендри , первый западный военачальник, руководил строительством форта Паскойя неподалеку отсюда. Он был назван в честь людей реки Паския. В течение многих лет поселение называлось Паскойяк, иногда сокращалось до Ле Пас.
В 1904 году индейская группа The Pas построила лесопилку на острове Мишн на реке Саскачеван. Вскоре после этого группа была вынуждена отказаться от своих резервных земель к югу от реки, включая районы вокруг торгового поста компании Hudson's Bay Company и миссии англиканской церкви , чтобы освободить место для железной дороги Hudson Bay Railway и развития города The Pas.
К 1908 году группа вновь открыла свою лесопилку к северу от реки, а в 1912 году город Пас был зарегистрирован как город, и группа индейцев Пас сменила название на Opaskwayak Cree Nation. [3]
Между 1906 и 1910 годами Герман Фингер основал в этом районе компанию Finger Lumber Company и создал деревню под названием Фингервилл для рабочих компании. Когда в 1912 году был создан город Те-Пас, Фингервилл был поглощен Те-Пас, и Герман Фингер стал первым мэром Те-Пас. [4]
Также в 1912 году община была переведена из Киватина (округ Северо-Западных территорий ) в Манитобу в рамках Закона о расширении границ Манитобы .
Сегодня этот район состоит из трех отдельных сообществ: города Пас, племени кри Опаскваяк и сельского муниципалитета Келси.
Историю города и региона можно увидеть в музее Сэма Уоллера , расположенном в старом здании суда в центре города Те-Пас.
Демография
По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Пасе проживало 5639 человек, проживавших в 2150 из 2365 частных домов, что на 5% меньше, чем в 2016 году, когда численность населения составляла 5369 человек. При площади земли 44,69 км2 ( 17,25 кв. миль) плотность населения в 2021 году составляла 126,2/км2 ( 326,8/кв. миль). [10]
Большинство жителей — граждане Канады (99,3%).
Средний возраст в The Pas составляет 34,1 года. Возрастные группы: 9 и младше (16,2%), 10-19 (14,7%), 20-летние (13,6%), 30-летние (13,6%), 40-летние (13,1%), 50-64 (18,5%) и старше 65 (10,2%).
Уровень безработицы в Те-Пас (в 2011 году) составил 7,3%.
Уровень образования (в 2011 г.): Без аттестата 30,2%; Аттестат о среднем образовании 22,4%; Колледж 21,6%; Ученичество 10,6%; Сертификат университета 10,6%; Сертификат университета (ниже бакалавра) 4,5%.
Семейное положение лиц старше 15 лет следующее: женат или проживает с гражданским партнером (52,9%); никогда не состоял в браке (32,3%); разведен или проживает раздельно (8,8%); вдовец (5,7%).
В Те-Пасе насчитывается 2324 частных жилища, большинство из которых заселены (94,1%). Среднее количество человек в домохозяйстве — 2,5.
Этническая принадлежность
Согласно Национальному обследованию домохозяйств 2011 года, [11] состав населения был следующим : аборигены (46,2%), первые нации (26,4%) и метисы (19,8%); и белые (51,3%). Видимое меньшинство населения составляло 2,1%.
| Панэтническая группа | 2021 [12] | 2016 [13] | 2011 [14] | 2006 [15] | 2001 [16] | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Поп. | % | Поп. | % | Поп. | % | Поп. | % | Поп. | % | |
| Местный | 2,850 | 53,47% | 2,455 | 47,67% | 2,590 | 46.62% | 2,240 | 40,58% | 1,775 | 31% |
| Европейский [а] | 2,045 | 38.37% | 2,460 | 47,77% | 2,850 | 51.31% | 3,130 | 56.7% | 3,815 | 66.64% |
| Южно-азиатский | 230 | 4.32% | 110 | 2.14% | 35 | 0,63% | 50 | 0,91% | 35 | 0,61% |
| африканский | 75 | 1,41% | 55 | 1,07% | 20 | 0,36% | 0 | 0% | 10 | 0,17% |
| Юго-Восточная Азия [б] | 65 | 1,22% | 60 | 1,17% | 20 | 0,36% | 20 | 0,36% | 10 | 0,17% |
| Восточноазиатский [c] | 30 | 0,56% | 10 | 0,19% | 20 | 0,36% | 40 | 0,72% | 70 | 1,22% |
| Ближневосточный [d] | 25 | 0,47% | 0 | 0% | 20 | 0,36% | 0 | 0% | 0 | 0% |
| латиноамериканский | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 20 | 0,36% | 0 | 0% |
| Другое/ многорасовое [e] | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 20 | 0,36% | 0 | 0% |
| Всего ответов | 5,330 | 94,52% | 5,150 | 95.92% | 5,555 | 100,76% | 5,520 | 98,77% | 5,725 | 98.71% |
| Общая численность населения | 5,639 | 100% | 5,369 | 100% | 5,513 | 100% | 5,589 | 100% | 5,800 | 100% |
| Примечание: итоговые значения превышают 100% из-за множественных ответов из разных источников. | ||||||||||
Религия
Религиозный состав The Pas: христиане (67,2%), нерелигиозные (30,2%), а оставшиеся 2,6% исповедуют другую религию.
Язык
Около 10,3% населения может говорить на языке, который не признан официальным языком Канады. Языки аборигенов являются наиболее распространенным разговорным неофициальным языком (5,6%).
Культура
«Затерянные в степи» Фарли Моуэта , опубликованный в 1956 году, является первым из двух детских/юношеских романов, действие которых происходит в Па. История начинается в отдаленном домике для ловли дичи, а затем перемещается в канадские « бесплодные земли » дальше на север. Па — главный торговый центр, куда главные герои книги отправляются, чтобы запастись провизией и припасами, чтобы вернуться домой в кусты. В продолжении книги « Проклятие могилы викингов » упоминается Па.
Pas является местом проведения фестиваля охотников Северной Манитобы , старейшего фестиваля Манитобы и одного из старейших зимних фестивалей Канады. Он проводится каждый год с 1948 года и включает в себя зимние мероприятия, включая подледную рыбалку, снятие шкур с ондатры и ежегодную гонку на собачьих упряжках, которая является частью Международной федерации ездового спорта .
Фильм CBC 1991 года «Заговор молчания » основан на убийстве Хелен Бетти Осборн, произошедшем в 1971 году в фильме «Пас».
Климат
В Па-де-ла-Пе преобладает влажный континентальный климат ( Köppen Dfb ) с продолжительной холодной зимой и коротким теплым летом. Сезонный диапазон температур составляет от −19,1 до 18,1 °C (от −2,4 до 64,6 °F), что приводит к амплитуде 37,2 °C (67,0 °F).
Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Те-Пас, составила 37,8 °C (100,0 °F) 19 июля 1941 года. [17] Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная, составила -49,4 °C (-56,9 °F) 18 февраля 1966 года. [18]
| Климатические данные для аэропорта Пас , 1981−2010 нормальные значения, экстремальные значения с 1910 по настоящее время [f] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | февр. | март | апрель | Может | июнь | Июль | авг. | сен | октябрь | нояб. | Декабрь | Год |
| Рекордно высокая температура °C (°F) | 9,4 (48,9) | 10,6 (51,1) | 15,6 (60,1) | 30,6 (87,1) | 33,9 (93,0) | 37,6 (99,7) | 37,8 (100,0) | 35,6 (96,1) | 33,9 (93,0) | 26,7 (80,1) | 18,4 (65,1) | 8,9 (48,0) | 37,8 (100,0) |
| Средний дневной максимум °C (°F) | −14,3 (6,3) | −10,3 (13,5) | −2,6 (27,3) | 7.2 (45.0) | 14,8 (58,6) | 20,8 (69,4) | 23,7 (74,7) | 22,5 (72,5) | 15,7 (60,3) | 7.2 (45.0) | −3,8 (25,2) | −12 (10) | 5,7 (42,3) |
| Среднесуточная температура °C (°F) | −19,1 (−2,4) | −15,9 (3,4) | −8,6 (16,5) | 1.3 (34.3) | 8,5 (47,3) | 14,9 (58,8) | 18,1 (64,6) | 16,9 (62,4) | 10,6 (51,1) | 3.1 (37.6) | −7,4 (18,7) | −16,4 (2,5) | 0,5 (32,9) |
| Средний дневной минимум °C (°F) | −23,9 (−11,0) | −21,3 (−6,3) | −14,5 (5,9) | −4,6 (23,7) | 2.2 (36.0) | 9,0 (48,2) | 12,4 (54,3) | 11,3 (52,3) | 5,6 (42,1) | −1 (30) | −11 (12) | −20,8 (−5,4) | −4,7 (23,5) |
| Рекордно низкий °C (°F) | −47,8 (−54,0) | −49,4 (−56,9) | −41,7 (−43,1) | −30 (−22) | −12,8 (9,0) | −3,9 (25,0) | 1,4 (34,5) | −5,6 (21,9) | −9,4 (15,1) | −23,9 (−11,0) | −36,1 (−33,0) | −46,1 (−51,0) | −49,4 (−56,9) |
| Среднее количество осадков мм (дюймы) | 16,8 (0,66) | 13,4 (0,53) | 17,8 (0,70) | 23,9 (0,94) | 40,1 (1,58) | 66,3 (2,61) | 68,8 (2,71) | 66,5 (2,62) | 57,3 (2,26) | 38,5 (1,52) | 20,9 (0,82) | 19,7 (0,78) | 449,9 (17,71) |
| Среднее количество осадков мм (дюймы) | 0,2 (0,01) | 0,5 (0,02) | 3.1 (0.12) | 10.1 (0.40) | 36,4 (1,43) | 66,3 (2,61) | 68,8 (2,71) | 66,5 (2,62) | 56,5 (2,22) | 25,4 (1,00) | 3.1 (0.12) | 0,2 (0,01) | 336,9 (13,26) |
| Среднее количество выпавшего снега см (дюймы) | 22,8 (9,0) | 18,5 (7,3) | 18,8 (7,4) | 16,0 (6,3) | 3,9 (1,5) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0,8 (0,3) | 14,5 (5,7) | 23,5 (9,3) | 27,3 (10,7) | 146,1 (57,5) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 0,2 мм) | 10.7 | 8.6 | 8.3 | 7.3 | 9.4 | 11.0 | 13.3 | 11.8 | 11.3 | 11.0 | 10.5 | 10.6 | 123,8 |
| Среднее количество дождливых дней (≥ 0,2 мм) | 0,27 | 0,37 | 1.2 | 4.1 | 8.6 | 11.0 | 13.3 | 11.8 | 11.1 | 7.6 | 1.4 | 0,38 | 71.0 |
| Среднее количество снежных дней (≥ 0,2 см) | 11.8 | 9.2 | 8.1 | 4.3 | 1.2 | 0,07 | 0.0 | 0.0 | 0,33 | 4.6 | 10.7 | 11.7 | 62.0 |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 98.8 | 123.2 | 190.3 | 239,4 | 276,5 | 284,5 | 297,8 | 281.3 | 177,7 | 118.9 | 77,7 | 80,4 | 2,246.6 |
| Процент возможного солнечного сияния | 39.7 | 44,8 | 51.9 | 57.0 | 55.9 | 55.7 | 58.0 | 61.1 | 46.5 | 36.2 | 30.1 | 34,6 | 47.6 |
| Источник: Министерство охраны окружающей среды Канады [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [17] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [ 31] [32] [33] | |||||||||||||
Спорт
OCN Blizzard , хоккейная команда, соревнуется в Manitoba Junior Hockey League . Pas также является домом для OCN Storm из Keystone Junior Hockey League , младшей хоккейной лиги Huskies и MBCI Spartans, которые соревнуются в Зоне 11 MHSAA. Промежуточная версия 'A' Pas Huskies выиграла чемпионат Манитобы 1968-69.
Сын бывшего защитника звезды «Хаски» Джека Джайлза, Курт Джайлз , сделал карьеру в НХЛ с «Нью-Йорк Рейнджерс», «Сент-Луисом» и «Миннесотой». Уроженец «Пас» Мюррей Андерсон был первым известным местным игроком, попавшим в НХЛ, с «Вашингтон Кэпиталз» в 1970-х годах. Уоррен Харрисон, младший брат бывшего защитника «Хаски» Роджера Харрисона, был выбран под общим 53-м номером командой «Окленд Силз» на любительском драфте НХЛ 1969 года.
В 1959 году команда Pas Teepees стала чемпионом по бейсболу в Полярной лиге. В состав команды входили несколько игроков из Huskies, а в 2005 году ее включили в Зал спортивной славы Манитобы.
Правительство
Pas управляется мэром и шестью советниками, которые избираются жителями. Мэр — Андре Мерфи.
Регион представлен в Законодательном собрании Манитобы в составе округа Пас-Камисак . Его нынешним провинциальным представителем является член Законодательного собрания от Новой демократической партии (НДП) Аманда Латлин . Она дочь Оскара Латлина , который представлял округ с 1990 года до своей смерти в ноябре 2008 года. Аманда Латлин занимает должность члена Законодательного собрания с момента дополнительных выборов 22 апреля 2015 года от округа Пас ; она является первой женщиной из числа коренных народов, когда-либо избранной в законодательный орган Манитобы.
В Палате общин Канады партия Pas является частью округа Черчилль-Киватинук Аски . Ее нынешним федеральным представителем является член парламента от НДП Ники Эштон . Она является депутатом с канадских федеральных выборов 2008 года .
Образование
Система государственных школ Pas — это школьное подразделение Kelsey, которое состоит из двух начальных школ (школа Kelsey Community School и школа Opasquia), одной средней школы (средняя школа Scott Bateman Middle School), одного центра альтернативной программы и обучения взрослых (школа Mary Duncan School) и одной старшей школы (институт Margaret Barbour Collegiate Institute).
На территории племени кри Опаскваяк также есть школа K-6 (школа Джо А. Росса) и средняя школа (колледж Оскара Латлина).
В городе находится главный кампус Университетского колледжа Севера .
СМИ
- Радио
- AM 1240: CJAR , взрослая современная литература
- FM 92.7: CITP-FM , Радио общины коренных народов
- FM 93.7: CKSB-3-FM , Première Chaîne (повторяет CKSB Winnipeg )
- FM 94,5: CBWJ-FM , CBC Radio One (повторяет CBWK-FM Томпсон )
- Телевидение
CBWIT впервые вышел в эфир в июне 1962 года как CBWBT-1. Станция транслировала записи с кинескопа, отправленные на передатчик из CBWT. 1 марта 1969 года общепровинциальная микроволновая система заменила записи с кинескопа, и с тех пор The Pas наслаждается прямой трансляцией. [34]
Все станции, обслуживающие The Pas, являются ретрансляторами станций, базирующихся в Виннипеге.
Shaw Communications — местный провайдер кабельного телевидения, обслуживающий округ Пас, который управляет местным телеканалом Shaw TV на кабельном канале 11.
- Газеты
- Opasquia Таймс
Известные люди
- Генри Бадд , англиканский священник
- Паркер Баррелл , политик
- Альберт Кэмпбелл (гонщик на собачьих упряжках) , гонщик на собачьих упряжках
- Пэт Кэри (музыкант) , музыкант
- Джон Кэрролл (политик Манитобы) , политик
- Овидий Шарлебуа , викарий
- Коннор Дьюар , хоккеист
- Герман Фингер , политик
- Курт Джайлс , хоккеист
- Брайан Гуди , хоккеист
- Глен Гулутзан , тренер по хоккею
- Оуэн Хьюз (политик) , политик
- Джон Ингебригтсон , политик
- Аманда Латлин , политик
- Оскар Латлин , политик
- Биф Нейкед , музыкант
- Роберт Орок , политик
- Хелен Бетти Осборн , жертва убийства
- Уолт Пикош , хоккеист
- Родди Пайпер , рестлер
- У. Б. Скарт , политик
- Джеймс Сетти , англиканский священник
- Эрнест Дж. Смит , архитектор
- Челси Стюарт , футболист
- Бернард Манро Ститт , политик
- Эмиль Сен-Годар , гонщик на собачьих упряжках
Смотрите также
Примечания
- ^ Статистика включает всех лиц, которые не являются частью видимого меньшинства или коренного народа.
- ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «филиппинец» и «выходец из Юго-Восточной Азии» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
- ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «китайский», «кореец» и «японец» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
- ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «западноазиатский» и «арабский» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
- ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «Видимое меньшинство, не относится » и «Множественные видимые меньшинства» в разделе «Видимое меньшинство» переписи населения.
- ^ Климатические данные регистрировались в Те-Пас с июня 1910 года по май 1969 года и в аэропорту Те-Пас с января 1943 года по настоящее время.
Ссылки
- ^ abc "Численность населения и жилых помещений по Канаде, провинциям и территориям, а также переписным подразделениям (муниципалитетам), переписи 2011 и 2006 годов (Манитоба)". Statistics Canada . 7 января 2016 г. Получено 28 февраля 2016 г.
- ^ ab "Численность населения и жилых помещений в Канаде, провинциях и территориях, а также в населенных пунктах, переписи 2011 и 2006 годов (Манитоба)". Statistics Canada . 7 января 2016 г. Получено 28 февраля 2016 г.
- ^ Николсон, Карен (февраль 2000 г.). «Лесная промышленность в Манитобе» (PDF) . Культура, наследие, туризм и спорт Манитобы — Отделение исторических ресурсов . Получено 26 октября 2019 г.
- ^ "Памятные жители Манитобы: Герман Фингер (1856-1929)". Manitoba Historical Society . Получено 11 ноября 2019 г. .
- ↑ Канада, Статистика (31 марта 2008 г.). "Canada Year Book (CYB) Historical Collection" . Получено 30 мая 2016 г. .
- ↑ Канада, Статистика (31 марта 2008 г.). "Canada Year Book (CYB) Historical Collection" . Получено 30 мая 2016 г. .
- ↑ Канада, Статистика (31 марта 2008 г.). "Canada Year Book (CYB) Historical Collection" . Получено 30 мая 2016 г. .
- ^ "Файл не найден" . Получено 30 мая 2016 г.
- ^ "Файл не найден" . Получено 30 мая 2016 г.
- ^ ab "Численность населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Манитоба". Statistics Canada . 9 февраля 2022 г. . Получено 20 февраля 2022 г. .
- ^ "NHS Profile, The Pas, T, Manitoba, 2011". Statistics Canada . 27 ноября 2015 г. Получено 28 февраля 2016 г.
- ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 2 июня 2024 г. .
- ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 2 июня 2024 г. .
- ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «NHS Profile». www12.statcan.gc.ca . Получено 2 июня 2024 г. .
- ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообществ 2006 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 2 июня 2024 г. .
- ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообществ 2001 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 2 июня 2024 г. .
- ^ ab "Ежедневный отчет о данных за июль 1941 года". Данные о климате Канады . Environment Canada . Получено 21 июля 2016 года .
- ^ ab "The Pas A, Manitoba". Канадские климатические нормы 1981–2010 гг . Environment Canada. 25 сентября 2013 г. Получено 7 мая 2014 г.
- ^ "Ежедневный отчет о данных за январь 1912 года". Данные о климате Канады . Environment Canada . Получено 21 июля 2016 года .
- ^ "Ежедневный отчет о данных за февраль 1932 года". Данные о климате Канады . Environment Canada . Получено 21 июля 2016 года .
- ^ "Ежедневный отчет о данных за март 1939 года". Данные о климате Канады . Environment Canada . Получено 21 июля 2016 года .
- ^ "Ежедневный отчет о данных за апрель 1949 года". Данные о климате Канады . Environment Canada . Получено 21 июля 2016 года .
- ^ "Ежедневный отчет о данных за май 1936 года". Данные о климате Канады . Environment Canada . Получено 21 июля 2016 года .
- ^ "Ежедневный отчет о данных за июнь 1927 года". Данные о климате Канады . Environment Canada . Получено 21 июля 2016 года .
- ^ "Ежедневный отчет о данных за август 1924 года". Данные о климате Канады . Environment Canada . Получено 21 июля 2016 года .
- ^ "Ежедневный отчет о данных за август 1940 года". Данные о климате Канады . Environment Canada . Получено 21 июля 2016 года .
- ^ "Ежедневный отчет о данных за сентябрь 1911 года". Данные о климате Канады . Environment Canada . Получено 21 июля 2016 года .
- ^ "Ежедневный отчет о данных за сентябрь 1967 года". Данные о климате Канады . Environment Canada . Получено 21 июля 2016 года .
- ^ "Ежедневный отчет о данных за октябрь 1939 года". Данные о климате Канады . Environment Canada . Получено 21 июля 2016 года .
- ^ "Ежедневный отчет о данных за октябрь 1943 года". Данные о климате Канады . Environment Canada . Получено 21 июля 2016 года .
- ^ "Ежедневный отчет о данных за ноябрь 1925 года". Данные о климате Канады . Environment Canada . Получено 21 июля 2016 года .
- ^ "Ежедневный отчет о данных за декабрь 1911 года". Данные о климате Канады . Environment Canada . Получено 21 июля 2016 года .
- ^ "Ежедневный отчет о данных за декабрь 1939 года". Данные о климате Канады . Environment Canada . Получено 21 июля 2016 года .
- ^ "Microwave Hook-Up Gives North Live TV". Winnipeg Free Press . 29 апреля 1969 г. стр. 28.
Внешние ссылки
- Сайт города The Pas
