Середина 2 сезон

Сезон телесериала
Середина
Сезон 2
Обложка DVD-диска региона 1
В главных ролях
Количество эпизодов24
Выпускать
Исходная сетьАБВ
Оригинальный релиз22 сентября 2010 г.  – 25 мая 2011 г. ( 2010-09-22 )
 ( 2011-05-25 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 1
Далее  →
Сезон 3
Список серий

Второй сезон комедийного телесериала «The Middle» выходил в эфир с 22 сентября 2010 года по 25 мая 2011 года на канале ABC в США. Он был спродюсирован Blackie and Blondie Productions и Warner Bros. Television с создателями сериала ДеАнн Хелин и Эйлин Хейслер в качестве исполнительных продюсеров.

В шоу участвует Фрэнсис «Фрэнки» Хек ( Патрисия Хитон ), женщина из рабочего класса Среднего Запада, замужем за Майком Хеком ( Нил Флинн ), который проживает в небольшом вымышленном городке Орсон, штат Индиана. Они родители троих детей: Эксл ( Чарли Макдермотт ), Сью ( Эден Шер ) и Брик ( Аттикус Шаффер ).

Бросать

Основной состав

Повторяющийся состав

  • Брок Чиарлелли в роли Брэда, бывшего парня Сью. Он появляется в следующих эпизодах.

Инцидент с подгузниками и супервоскресенье.

  • Блейн Сондерс в роли Карли, лучшей подруги Сью. Она появляется в следующих эпизодах.

«Инцидент с подгузником», «Хэллоуин», «Мальчик на побегушках», «День святого Валентина 2», «Друзья», «Ложь и видеозаписи», «Выпускной» и «Мост».

  • Джен Рэй в роли Нэнси Донахью, соседки Хеков. Она появляется в следующих эпизодах.

«Обмен валюты», «Возвращение дома», «Весенняя уборка», «Наследие» и «Мост».

  • Бо Вирик в роли Шона Донахью, друга Эксла. Он появляется в следующих эпизодах.

«Возвращение домой», «Инцидент с подгузником», «Хэллоуин», «История дня рождения», «Мальчик на побегушках», «Друзья, ложь и видеозаписи», «Выпускной» и «Мост».

  • Брайан Дойл-Мюррей в роли Дона Элхерта, владельца автосалона, где работают Фрэнки и Боб. Он появляется в следующих эпизодах.

Назад в школу, Возвращение домой, Карьер, Супервоскресенье и День матери II

Приглашенный состав

  • Дорис Робертс в роли миссис Рински, учительницы третьего класса Брика («Назад в школу», «Урок математики», «Назад в лето»).
  • Мэтью Мой в роли Такаюки, студента по обмену из Японии («Foreign Exchange»).
  • Сара Райт в роли Кейси, нового менеджера Эксла в кинотеатре («История дня рождения»).
  • Норм Макдональд в роли Расти Хека, брата Майка («День благодарения 2»).
  • Джон Каллум в роли «Большого» Майка Хека-старшего, отца Майка («День благодарения 2»).
  • Марша Мейсон в роли Пэт Спенс, матери Фрэнки («Простое Рождество»).
  • Джерри Ван Дайк в роли Тэга Спенса, отца Фрэнки («Простое Рождество»).
  • Мэри-Пэт Грин в роли миссис Лаример, директора начальной школы Орсона («Урок математики»).

Эпизоды

№
в целом		№ в
сезоне		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выпуска
Код продукта		Зрители в США
(млн.)
251«Назад в школу»Венди СтанцлерДеАнн Хелин и Эйлин Хейслер22 сентября 2010 г. ( 2010-09-22 )3X65018.80 [1]
Первый день нового учебного года полон хаоса.
262«Возвращение домой»Кен УиттингемРоб Улин29 сентября 2010 г. ( 2010-09-29 )3X65028.35 [2]
Когда она узнает, что первый забег Сью по пересеченной местности совпадает с игрой Эксла по случаю возвращения домой, мечта Фрэнки сопровождать Эксла по полю оказывается под угрозой. Тем временем Майк заставляет Брика сгребать листья на заднем дворе и удивляется, когда тот хочет выбросить их в лесу, а не отвезти на свалку.
273«Инцидент с подгузником»Венди СтанцлерВиджал Патель6 октября 2010 г. ( 2010-10-06 )3X65038.03 [3]
Во время миссии по покупке подгузников Сью для ребенка, за которым она присматривает, клерк делает предположение, что подгузники нужны Фрэнки, что угнетает Фрэнки. Позже, после того, как он занялся делом Майка, чтобы пройти медицинский осмотр, Фрэнки испытывает боль в спине и скрывает это от Майка, который говорит ей, что получил чистую справку от врача. Тем временем ничего не подозревающая Сью влюбляется в друга Эксла, Шона, который едва замечает ее существование; а Брик проверяет различные городские легенды, которые родители рассказывают своим детям, — например, не глотать арбузные семечки из-за страха, что они вырастут у него в животе, — после того, как обнаруживает, что Фрэнки уже использовал эту ложь на нем раньше.
284«Карьер»Ли Шаллат ЧемелАлекс Рид13 октября 2010 г. ( 2010-10-13 )3X65057,98 [4]
Когда Эксла отстраняют за пропуск школы, он надеется отдохнуть дома, но Майк устраивает его на работу в карьер. Тем временем Фрэнки боится, что она случайно вымолила у Сью команду по кроссу после того, как ее сократила школа; а во время практики фокуса Брик заставляет главный пульт от телевизора исчезнуть — и не может понять, как заставить его снова появиться.
295«Иностранная валюта»Пол ЛазарусЯна Хантер и Митч Хантер20 октября 2010 г. ( 2010-10-20 )3X65068.54 [5]
Фрэнки настаивает, чтобы семья приняла Такиюки, студента по обмену из Японии. Когда серьезный, бесчувственный студент не проявляет интереса к семье, Фрэнки планирует поездку, во время которой машина ломается. Затем семья узнает, что Такиюки интересуется ремонтом вещей и проводит остаток своего времени в Америке, занимаясь этим. Вернувшись в Японию, выясняется, что семья Такиюки ведет себя так же, как Хеки, причем Такиюки ведет себя как комбинация Эксла и Брика.
306"Хэллоуин"Джейми БэббитРой Браун27 октября 2010 г. ( 2010-10-27 )3X65079.54 [6]
Фрэнки пытается уговорить Майка пойти на соседскую вечеринку в честь Хэллоуина. Тем временем Сью посещает спонсируемое церковью мероприятие в честь Хэллоуина, костюм Брика неузнаваем для большинства взрослых, а Эксл и его друзья пытаются добраться до дома с привидениями, но по дороге их машина ломается.
317«История дня рождения»Кен УиттингемВиджал Патель3 ноября 2010 г. ( 2010-11-03 )3X65089.42 [7]
На свой девятый день рождения Брик хочет услышать историю о том, что произошло, когда он родился, что ставит семью в неловкое положение. Тем временем Эксл имеет дело со своим новым красивым, но некомпетентным менеджером в кинотеатре.
328«Мальчик на побегушках»Ли Шаллат ЧемелТим Хоберт17 ноября 2010 г. ( 2010-11-17 )3X65099.29 [8]
Брик устал сопровождать Фрэнки по поручениям и хочет остаться дома один, но она не позволяет ему. Когда он остается дома один, он в конечном итоге портит семейную реликвию. Эксл пытается отрастить бороду. Майк подслушивает, как один из друзей Сью говорит о ней за ее спиной.
339«День благодарения II»Кен УиттингемРоб Улин24 ноября 2010 г. ( 2010-11-24 )3X65048.25 [9]
Майк приглашает своего брата Расти ( Норм Макдональд ) и их отца на День благодарения. Услышав их довольно поверхностный разговор, Фрэнки призывает Майка обсудить чувства с братом и отцом. Брик очень рад, что библиотекарша-подруга Боба Линда разделяет его большую любовь к книгам. Сью печет яблочный пирог с Фрэнки.
3410«Простое Рождество»Эллиот ХегартиМитч Хантер и Яна Хантер8 декабря 2010 г. ( 2010-12-08 )3X65108.68 [10]
Родители Фрэнки ( Марша Мейсон и Джерри Ван Дайк ) приезжают в город на Рождество, и вскоре эта парочка вмешивается в планы дочери провести тихое Рождество. Отец Фрэнки постоянно следует за Майком, раздражая его; а мать Фрэнки злит ее постоянным вмешательством. Эксл строит Брику иглу, и с помощью Сью они защищают его от братьев Глосснер.
3511«Возвращение дома»Барнет КеллманДеАнн Хелин и Эйлин Хейслер5 января 2011 г. ( 2011-01-05 )3X65119.31 [11]
Устав от того, что с ними обращаются как со слугами в их собственном замке, Фрэнки и Майк пытаются вернуть себе полный контроль над домашним хозяйством, игнорируя требования детей относительно поездок, определенной еды и услуг и сосредотачиваясь на собственных потребностях, включая то, что смотреть по телевизору.
3612«Большое охлаждение»Ли Шаллат ЧемелРоб Улин12 января 2011 г. ( 2011-01-12 )3X651210.09 [12]
Майк злится на Фрэнки за то, что тот случайно потратил 200 долларов на крем для глаз. Тем временем Эксл должен заботиться о кукле-младенце на уроке здоровья, заставляя Брика спать со Сью, и они случайно проделывают дыру в стене спальни Сью и увеличивают ее, пытаясь ее заделать.
3713«Супер воскресенье»Пол ЛазарусВиджал Патель19 января 2011 г. ( 2011-01-19 )3X65138.32 [13]
Приближается Суперкубок, и Хеки хотят провести его вместе, как семья. Сью и Брэд участвуют в конкурсе по танцам, но Сью совсем не умеет танцевать. Босс Фрэнки обманом заставляет ее пойти с ним на прием в больницу во время Суперкубка. Майк подбадривает Брика читать о НФЛ, но Брик сходит с ума, перечисляя все свои факты, из-за чего друзья Майка покидают дом Хеков во время Суперкубка.
3814«День святого Валентина II»Ли Шаллат ЧемелРой Браун9 февраля 2011 г. ( 2011-02-09 )3X65158.84 [14]
Эксл начинает встречаться с девушкой, которая не очень-то нравится его родителям, в то время как Сью находит парня, который поцеловал ее во время Хэллоуинской поездки на сене. Тем временем Брик влюблен в девушку из своего класса, но Майк унижает своего застенчивого сына, рассказывая ей об этом.
3915«Друзья, ложь и видеокассета»Алекс РидТим Хоберт16 февраля 2011 г. ( 2011-02-16 )3X65147,85 [15]
Фрэнки находит Брика другом. Сью и ее девушка пробираются на фильм с рейтингом R. Эксл снимает на камеру свою сексуальную учительницу биологии.
4016«Черт побери в самолете»Эллиот ХегартиДеАнн Хелин и Эйлин Хейслер23 февраля 2011 г. ( 2011-02-23 )3X65167,96 [16]
Сью выигрывает билеты для семьи в Нью-Йорк, но полет на самолете превращается в комедию ошибок, включая ссору членов семьи за место в первом классе.
4117«Урок математики»Алекс РидЯна Хантер и Митч Хантер2 марта 2011 г. ( 2011-03-02 )3X65177,86 [17]
Мисс Рински ( Дорис Робертс ) просит Фрэнки и Майка пойти на урок математики после того, как Фрэнки критикует ее педагогические навыки, когда Брик получает D на тесте по математике. Тем временем Сью и Эксл думают о том, чтобы помочь своей тете найти капсулу времени, которую она закопала.
4218«Весенняя уборка»Барнет КеллманВиджал Патель23 марта 2011 г. ( 2011-03-23 ​​)3X65187.05 [18]
Семья Хеков проводит весенние каникулы, пытаясь навести порядок в доме; Фрэнки находит старый, нелестный список, который Майк написал о ней, когда они встречались; Брик открывает информационный стенд, где он продает советы за доллар; Эксл и Сью застают за тем, как они оставляют вещи возле комиссионного магазина после его закрытия.
4319«Наследие»Адам ДэвидсонРоб Улин13 апреля 2011 г. ( 2011-04-13 )3X65196.14 [19]
Раздосадованный неряшливостью Эксла, Майк не пускает его на последний баскетбольный матч сезона, но в последнюю минуту смягчается. Брику приходится носить поношенную одежду своего кузена. Сью выигрывает трофей за «пунктуальность». У них с Бриком снова происходит стычка с братьями Глосснерами, и Брика запирают в гараже Глосснеров.
4420«Королевская свадьба»Кен УиттингемВиджал Патель20 апреля 2011 г. ( 2011-04-20 )3X65206.82 [20]
Британская королевская свадьба становится навязчивой идеей Фрэнки, и она покупает бесчисленное количество атрибутики королевской свадьбы и берет огромный новый телевизор, чтобы посмотреть церемонию. Тем временем рабочие на карьере Майка устраивают забастовку, потому что сокращение бюджета не позволяет ему покупать крендельки; а Брик помогает Сью пройти прослушивание в школьную новостную команду.
4521«День матери II»Ли Шаллат ЧемелТим Хоберт4 мая 2011 г. ( 2011-05-04 )3X65217.08 [21]
Майк и дети дарят Фрэнки идеальный подарок на День матери: день для себя. Пока остальные наслаждаются сельскими праздниками в другом графстве, Фрэнки каким-то образом не успевает сделать ничего из того, что она запланировала. Майк предлагает повторить поездку с ней и семьей на следующих выходных, но к тому времени, как они приезжают, многие мероприятия уже закрыты.
4622"Выпускной бал"Кен УиттингемМайкл Зальцман11 мая 2011 г. ( 2011-05-11 )3X65227.25 [22]
Узнав, что Эксл случайно пригласил на выпускной не ту девушку и планирует решить ситуацию, подставив ее, Фрэнки и Майк требуют, чтобы он встретился с девушкой лицом к лицу, чтобы мягко прервать свидание вовремя, чтобы она могла получить другое, или принять ответственность и отвезти ее на большое мероприятие. Тем временем Сью и ее подруга Карли искренне пытаются вписаться в школьную "B"-тусовку во время обеда; и после успешного первого выступления Брик начинает утомлять Фрэнки и Майка своими повторяющимися, импровизированными моноспектаклями в гостиной.
4723"Мост"Ли Шаллат ЧемелРой Браун18 мая 2011 г. ( 2011-05-18 )3X65237.68 [23]
Фрэнки и Майк пытаются излечить Брика от его иррационального страха переходить мосты. Тем временем Эксл сталкивается с другом Шоном Донахью, когда в местном общественном бассейне открывается вакансия спасателя, а Фрэнки готова рвать на себе волосы, когда пытается помочь нерешительной, эмоциональной Сью выбрать раздельный купальник, чтобы надеть его в день открытия бассейна.
4824«Назад в лето»Кен УиттингемДеАнн Хелин и Эйлин Хейслер25 мая 2011 г. ( 2011-05-25 )3X65247.33 [24]
До летних каникул осталось всего три дня, и Фрэнки в восторге от того, что она смогла провести еще один учебный год с семьей. Но ее счастье сменяется паникой, когда в последнюю минуту они с Майком узнают, что Брик должен вести ежедневный дневник и сдать его мисс Рински, иначе они рискуют не перейти в четвертый класс; что Эксл не отработал положенные ему 30 часов общественных работ; и что из-за ошибки Сью должна доказать, что она ни разу не брала больничный, чтобы получить награду за безупречную посещаемость на церемонии вручения дипломов в средней школе.

Рейтинги

Нет.ЗаголовокДата выхода в эфирРейтинг/Доля
(18–49)		Зрители
(млн.)		Ссылка
1«Назад в школу»22 сентября 2010 г. ( 2010-09-22 )2.7/88.80[1]
2«Возвращение домой»29 сентября 2010 г. ( 2010-09-29 )2.5/88.35[2]
3«Инцидент с подгузником»6 октября 2010 г. ( 2010-10-06 )2.5/88.03[3]
4«Карьер»13 октября 2010 г. ( 2010-10-13 )2.5/87.98[4]
5«Иностранная валюта»20 октября 2010 г. ( 2010-10-20 )2.6/88.54[5]
6"Хэллоуин"27 октября 2010 г. ( 2010-10-27 )2.9/99.54[6]
7«История дня рождения»3 ноября 2010 г. ( 2010-11-03 )2.9/99.42[7]
8«Мальчик на побегушках»17 ноября 2010 г. ( 2010-11-17 )2.8/99.29[8]
9«День благодарения II»24 ноября 2010 г. ( 2010-11-24 )2.2/78.25[9]
10«Простое Рождество»8 декабря 2010 г. ( 2010-12-08 )2.4/78.68[10]
11«Возвращение дома»5 января 2011 г. ( 2011-01-05 )2.8/99.31[11]
12«Большое охлаждение»12 января 2011 г. ( 2011-01-12 )3.0/910.09[12]
13«Супер воскресенье»19 января 2011 г. ( 2011-01-19 )2.6/88.32[13]
14«День святого Валентина II»9 февраля 2011 г. ( 2011-02-09 )2.6/78.84[14]
15«Друзья, ложь и видеокассета»16 февраля 2011 г. ( 2011-02-16 )2.3/77.85[15]
16«Черт побери в самолете»23 февраля 2011 г. ( 2011-02-23 )2.4/77.96[16]
17«Урок математики»2 марта 2011 г. ( 2011-03-02 )2.3/77.86[17]
18«Весенняя уборка»23 марта 2011 г. ( 2011-03-23 ​​)2.0/67.05[18]
19«Наследие»13 апреля 2011 г. ( 2011-04-13 )1.8/66.14[19]
20«Королевская свадьба»20 апреля 2011 г. ( 2011-04-20 )1.9/66.82[20]
21«День матери II»4 мая 2011 г. ( 2011-05-04 )2.0/67.08[21]
22"Выпускной бал"11 мая 2011 г. ( 2011-05-11 )2.2/77.25[22]
23"Мост"18 мая 2011 г. ( 2011-05-18 )2.4/87.68[23]
24«Назад в лето»25 мая 2011 г. ( 2011-05-25 )2.2/77.33[24]

Ссылки

  1. ^ ab Calabria, Rosario T. (30 сентября 2010 г.). "Рейтинги вещательного телевидения на среду, 29 сентября 2010 г.". Your Entertainment Now . Архивировано из оригинала 9 октября 2010 г. Получено 11 ноября 2023 г.
  2. ^ ab Gorman, Bill (30 сентября 2010 г.). "Wednesday Finals: Better With You, The Middle, American Family, Survivor, Law & Order: SVU, Law & Order: LA Adjusted Up; Cougar Town, Whole Truth Adjusted Down". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 октября 2010 г. Получено 30 сентября 2010 г.
  3. ^ ab Seidman, Robert (7 октября 2010 г.). "Wednesday Finals: Survivor, The Middle, American Family, SVU, The Defenders Up; Cougar Town, The Whole Truth Down". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 октября 2010 г. Получено 7 октября 2010 г.
  4. ^ ab Gorman, Bill (14 октября 2010 г.). "Wednesday Finals: Survivor, Middle, American Family, L&O:SVU, Top Model Adjusted Up; 20/20, Undercovers Down". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 октября 2010 г. Получено 14 октября 2010 г.
  5. ^ ab Seidman, Robert (21 октября 2010 г.). "Wednesday Finals: Survivor, Buster Posey (NLCS), Criminal Minds The Defenders, Law & Order: SVU Adjusted Up; The Whole Truth Down". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 октября 2010 г. Получено 21 октября 2010 г.
  6. ^ ab Gorman, Bill (28 октября 2010 г.). "Wednesday Finals: Survivor: Nicaragua, The Middle Adjusted Up; The Whole Truth Down". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 31 октября 2010 г. Получено 28 октября 2010 г.
  7. ^ ab Seidman, Robert (4 ноября 2010 г.). "Wednesday Finals: Criminal Minds, Law & Order: SVU Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 г. Получено 4 ноября 2010 г.
  8. ^ ab Seidman, Robert (18 ноября 2010 г.). "Окончательные рейтинги в среду: 'Американская семейка', 'Мыслить как преступник' скорректированы вверх". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 г. Получено 18 ноября 2010 г.
  9. ^ ab Gorman, Bill (29 ноября 2010 г.). "Окончательные рейтинги в среду: The Middle, Hell's Kitchen скорректированы вверх; Cougar Town скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 г. Получено 29 ноября 2010 г.
  10. ^ ab Gorman, Bill (9 декабря 2010 г.). "Окончательные рейтинги в среду: 'Американская семейка,' 'The Sing Off' скорректированы вверх; 'The Middle' скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 г. Получено 9 декабря 2010 г.
  11. ^ ab Gorman, Bill (6 января 2011 г.). "Окончательные рейтинги в среду: 'Город хищниц' скорректирован вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 января 2011 г. Получено 6 января 2011 г.
  12. ^ ab Seidman, Robert (13 января 2010 г.). "Окончательные рейтинги в среду: 'The Middle' скорректированы вниз; 'Off The Map' скорректированы вверх". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 г. Получено 13 января 2010 г.
  13. ^ ab Gorman, Bill (20 января 2011 г.). "Окончательные рейтинги в среду: "The Middle," "Better With You," "Cougar Town" скорректированы вниз; "Criminal Minds" скорректированы вверх". Tv by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 января 2011 г. . Получено 20 января 2011 г. .
  14. ^ ab Seidman, Robert (10 февраля 2011 г.). "Окончательные рейтинги в среду: "Blue Bloods", "Human Target" скорректированы вниз, "Modern Family", "Better with You" повышены". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  15. ^ ab Gorman, Bill (17 февраля 2011 г.). "Окончательные рейтинги в среду: 'American Idol' скорректированы". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 г. Получено 17 февраля 2011 г.
  16. ^ ab Seidman, Robert (24 февраля 2011 г.). "Окончательные рейтинги в среду: 'Мистер Саншайн', 'Выживший', 'Мыслить как преступник', 'CM: Поведение подозреваемого' - все скорректировано вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 г. . Получено 24 февраля 2011 г. .
  17. ^ ab Gorman, Bill (3 марта 2011 г.). "Окончательные рейтинги среды: 'American Idol' скорректированы вверх; 'Better With You' скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 6 марта 2011 г. Получено 4 марта 2011 г.
  18. ^ ab Seidman, Robert (24 марта 2011 г.). "Окончательные рейтинги среды: "American Idol", "Modern Family", "Survivor", "ANTM" скорректированы вверх; "Mr. Sunshine" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 24 марта 2011 г.
  19. ^ ab Gorman, Bill (14 апреля 2011 г.). "Окончательные рейтинги среды: "American Idol", "Modern Family", "Happy Endings", "Survivor", "Criminal Minds", "Suspect Behavior" скорректированы вверх; "Breaking In", "Minute", "Shedding" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 августа 2012 г. Получено 14 апреля 2011 г.
  20. ^ ab Seidman, Robert (21 апреля 2011 г.). "Окончательные рейтинги в среду: "The Middle", "Modern Family", "American Idol", "Survivor" скорректированы вверх; "Cougar Town" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 27 апреля 2011 г.
  21. ^ ab Seidman, Robert (5 мая 2011 г.). "Окончательные рейтинги среды: 'American Idol,', 'Survivor,', 'Modern Family,', 'Law & Order: SVU' Adjusted Up; 'Breaking In' Adjusted Down". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 31 июля 2012 г. Получено 5 мая 2011 г.
  22. ^ ab Gorman, Bill (12 мая 2011 г.). "Окончательные рейтинги среды: "American Idol", "The Middle", "Better With You", "Modern Family", "Survivor" скорректированы вверх; "Breaking In", "Cougar Town" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 г. Получено 12 мая 2011 г.
  23. ^ ab Seidman, Robert (19 мая 2011 г.). "Окончательные рейтинги в среду: "American Idol", "Modern Family", "Law & Order: SVU" скорректированы вверх; "Happy Endings" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 г. Получено 19 мая 2011 г.
  24. ^ ab Gorman, Bill (26 мая 2011 г.). "Окончательные рейтинги среды: "American Idol", "Modern Family" скорректированы вверх; "Law & Order: LA", "Criminal Minds: Suspect Behavior" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 июля 2011 г. Получено 26 мая 2011 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Middle_season_2&oldid=1222289420"