Плавильный котел (сериал)

Пилот британского комедийного сериала (BBC1, 1976)

Плавильный котел
ЖанрСитком
НаписаноСпайк Миллиган
Нил Шэнд
В главных роляхСпайк Миллиган
Страна происхожденияВеликобритания
Исходный языкАнглийский
серии1
Количество эпизодов1
Оригинальный релиз
СетьBBC1
Выпускать11 июня 1975 г. ( 1975-06-11 )

«Плавильный котел» — британская телевизионная комедия положений со Спайком Миллиганом в главной роли . Сценарий был написан Миллиганом и его постоянным соавтором Нилом Шандом . Пилотный эпизод был показан только один раз на BBC1 в июне 1975 года, [1] [2] а полный сезон был записан для трансляции в августе 1976 года, [3] но так и не был показан. [4]

Миллиган сыграл мистера Ван Гога (в коричневом лице ) вместе с Джоном Бердом в роли мистера Рембрандта, отца и сына, нелегальных азиатских иммигрантов, которых впервые показывают высаживающимися на берег в Англии, сказав, что пляж на самом деле является площадью Пикадилли . [5] Они едут в Лондон на грузовике, рекламирующем йоркширские пудинги итальянского производства, и оказываются в букмекерской конторе, думая, что это ресторан. [6] После перенаправления дуэт оказывается в пансионе на вымышленной Пайлз-роуд, London WC2 , которым управляют ирландский угольщик Пэдди О'Брайен (Фрэнк Карсон) и его сладострастная дочь Нефертити. Среди остальных жильцов есть чернокожий йоркширец, китайский кокни и шотландский араб. «Плавильный котел» в названии относится к району Лондона, куда они прибыли.

Пилотный эпизод, спродюсированный Роджером Рейсом, был показан на BBC1 в 9:25 вечера 11 июня 1975 года, [7] и сопровождался записью полного сериала из шести эпизодов, который должен был выйти в эфир в 1976 году. [4] Роджера Рейса на посту режиссера сменил Иэн Макнотон, который ранее работал над сериалами Миллигана Q 5 и Q 6. Однако сериал так и не был показан. Миллиган предположил, что программы, возможно, были недостаточно смешными, или что изменения в актерском составе, произведенные после пилотного эпизода, были неразумным решением. Однако, похоже, что популярный консенсус заключается в том, что BBC не одобряла расово нечувствительную природу сериала в целом. [5] Книга сценариев сериала была опубликована в 1983 году издательством Robson Books с иллюстрациями карикатуриста Билла Тайди , и Миллиган позже повторно использовал некоторые ситуации и персонажей в своем комиксе 1987 года The Looney . Пилотный эпизод сохранился в архивах BBC в виде низкочастотной видеозаписи U-matic [8] , в то время как весь сериал из семи эпизодов сохранился на оригинальной стандартной видеокассете.

Бросать

  • Спайк Миллиган в роли мистера Ван Гога: нелегального иммигранта из Пакистана
  • Джон Берд в роли мистера Рембрандта: сын Ван Гога, также нелегальный иммигрант
  • Фрэнк Карсон в роли Пэдди О'Брайена: ирландский республиканец, землевладелец и угольщик
  • Александра Дейн в роли Нефертити Скупински: хозяйка дома и пышнотелая дочь О'Брайена, родившаяся в Южной Африке
  • Уэйн Браун в роли Луиджи О'Рейли: чернокожий йоркширец (в Radio Times указан как цветной житель Севера ) [9]
  • Гарри Фаулер в роли Эрика Ли Фанга: китайский аферист- кокни
  • Джон Блутал в роли Ричарда Армитиджа: ортодоксальный лондонский еврей
  • Энтони Бразерс в роли шейха Ямани: православный араб, говорящий с шотландским акцентом, поскольку он изучал банковское дело в Банке Шотландии , Пекхэм
  • Роберт Дорнинг в роли полковника Гроупа: бывший индийский солдат , алкоголик и расист
  • Билл Керр в роли Блю Ноттса: австралийский букмекер , грубый расист
  • Алистер Уильямсон в роли австралийского букмекера
  • Фредди Эрл в роли ортодоксального еврея
  • Рита Уэбб в качестве ежедневной помощницы [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/schedules/service_bbc_one_london/1975-06-11
  2. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/2fc384a2064a49969934a41416b35107
  3. ^ https://www.channel5.com/show/most-shocking-moments/ Season-1/episode1
  4. ^ ab Sweet, Matthew (14 августа 2021 г.). «От драгоценностей в короне телевидения до расистских кошмаров: можно ли спасти ситком 1970-х?». The Telegraph . Получено 14 августа 2021 г.
  5. ^ ab Mark Duguid "Race and the Sitcom", BFI screenonline. Получено 12 ноября 2018 г.
  6. ^ https://www.channel5.com/show/most-shocking-moments/ Season-1/episode1
  7. Телепрограмма на 11 июня 1975 г. Radio Times Issue 2691, неделя, начинающаяся 7 июня 1975 г.
  8. ^ "The Melting Pot". Lost Shows . Kaleidoscope . Получено 18 апреля 2018 г.
  9. Radio Times Issue 2691, 7 июня 1975 г.
  10. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/2fc384a2064a49969934a41416b35107
  • Плавильный котел на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Melting_Pot_(телесериал)&oldid=1259423037"