Великолепный Котобуки

Великолепный Котобуки
	Аниме ключевой визуал
荒野のコトブキ飛行隊; (Коя но Котобуки Хикотай)
Аниме-сериал
Режиссер	Цутому Мидзусима
Произведено	Сёхэй Ито; Кэнсукэ Отани; Рёя Арисава; Ясухиро Эбинума;
Написано	Мичико Ёкоте
Музыка от	Сиро Хамагучи
Студия	ГЕМБА
Лицензировано	NA : Sentai Filmworks;
Исходная сеть	Токио МХ , TVA , MBS , BS11
Оригинальный запуск	13 января 2019 г. – 31 марта 2019 г.
Эпизоды	12
Легкий роман
Коя-но Котобуки Хикотай Сен Ичия
Написано	Андо Кейджи
Иллюстрировано	Тасуку Сугие
Опубликовано	Шуэйша
Отпечаток	Перейти к J-Books
Демографический	Мужской
Опубликовано	19 июня 2019 г. ( 2019-06-19 )
Манга
Написано	Мунеаки Таока
Иллюстрировано	Тасуку Сугие
Опубликовано	Шуэйша
Журнал	Shonen Jump+
Демографический	Сёнэн
Оригинальный запуск	24 апреля 2019 г. – 25 марта 2020 г.
Объемы	1
Аниме фильм
Великолепное полное издание Kotobuki
Режиссер	Цутому Мидзусима
Написано	Мичико Ёкоте
Музыка от	Сиро Хамагучи
Студия	ГЕМБА
Лицензировано	NA : Sentai Filmworks;
Выпущенный	11 сентября 2020 г. ( 2020-09-11 )
Время выполнения	119 минут
	Портал аниме и манги

Японский аниме-телесериал

Великолепный Котобуки ( яп .荒野のコトブキ飛行隊, Хепберн : Kōya no Kotobuki Hikōtai , букв. « Эскадрилья Котобуки в пустыне » ) — аниме- телесериал, выпускаемый компанией GEMBA , который транслировался с января по март 2019 года. Игра для смартфона под названием Коя но Котобуки Хикотай - Озора но взлетай, девчонки! был выпущен в феврале 2019 года.^[1] Премьера фильма-сборника под названием The Magnificent Kotobuki Complete Edition состоялась в сентябре 2020 года.

Сюжет

В пустынной стране люди торгуют друг с другом товарами, чтобы выжить. Товары перевозятся на огромных цеппелинах, которые нанимают эскадрильи летчиков-истребителей для защиты от воздушных пиратов и перевозят на борту свои одномоторные истребители. Одной из них является эскадрилья Котобуки, команда из шести молодых женщин: Кайли, Эмма, Кейт, Реона, Зара и Чика.

Персонажи

Эскадрилья Котобуки

Кайли (キリエ, Кириэ ): Озвучивает: Саюми Сузусиро^[2]; Она пилот с превосходными навыками, природными способностями к полетам и страстью к блинам. Впервые она полетела с Ол'Сабом (Шиояма), когда была маленькой девочкой. У каждого члена эскадрильи есть личная эмблема, нарисованная на хвосте, и ее вариация на кончиках крыльев, причем у Кайли это хищная птица ее личного цвета, красного; спиннеры эскадрильи также окрашены в их личные цвета. У нее короткие черные волосы и она носит красное пальто с пуговицами.
Эмма (エンマ, Enma ): Озвучивает: Эри Юкимура^[2]; Подруга детства Кайли и пилот с превосходными чувствами воздушного боя и наблюдательными навыками. У нее репутация «Эммы Жестокой». Ее личная эмблема — коса и роза с шипами розы вдоль задней части фюзеляжа и законцовок крыльев; личный цвет Эммы — синий, хотя розовая часть белая. Ее светлые волосы связаны в пучок, хотя она оставила челку длиной до плеч свободной. Она носит синее платье.
Кейт (ケイト, Кейто ): Озвучивает: Саяка Накая^[2]; Она мыслит логически и обычно предпочитает молчать. Личный знак Кейт — стрела, указывающая в противоположных направлениях, фиолетового цвета. У нее длинные серебристые волосы, завязанные сзади в два хвостика, и она носит белую рубашку с синей лентой на воротнике.
Реона (レオナ, Reona ): Озвучивает: Асами Сето^[2]; Она командир отряда и самый опытный член, разумный и практичный пилот. Среди девушек она когда-то имела репутацию «Реоны Цепкой». Ее личный знак — зигзагообразная форма поверх трех горизонтальных полос, а ее Хаябуса также имеет диагональные полосы по внутренней части крыльев, все зеленого цвета. У нее короткие рыжие волосы, завязанные в пучок, и она носит белую рубашку с коротким рукавом под зеленым топом.
Зара (ザラ, Zara ): Озвучивает: Хибику Ямамура^[2]; Она является старшим офицером подразделения и обычно следит за членами эскадрильи. Зара была одним из основателей эскадрильи, вместе с Реоной. У Зары самая индивидуальная схема окраски, включающая золотые завитки на большей части ее Hayabusa; она единственный член эскадрильи, у которого не покрашены кончики крыльев. У нее длинные каштановые волосы, а ее желто-белый наряд открывает ее живот.
Чика (チカ, Чика ): Озвучивает: Мию Томита^[2]; Она самая молодая участница эскадрильи и склонна действовать не задумываясь. Несмотря на свой маленький рост, она может вывести из строя парней вдвое больше себя в драке. Хаябуса Чики имеет розовые узоры молний на задней части фюзеляжа и законцовках крыльев, а также детское изображение какого-то животного на хвосте (который не розовый). У нее короткие каштановые волосы, завязанные в два хвостика, и она носит розовое пальто нараспашку.

Команда Хагоромо

Мадам Лулу (マダム・ルゥルゥ): Озвучивает: Акико Яджима^[3]; Мадам Лулу — президент компании Ōni, которая занимается транспортировкой товаров и материалов. Она производит впечатление уверенной и внушительной фигуры.
Санеацу (サネアツ): Озвучивает: Кейджи Фудзивара^[3]; Он — нерешительный командир дирижабля «Хагоромо», запуганный мадам Лулу.
Анна (アンナ): Озвучивает: Мисаки Ёсиока ^[4]; Она — старший член экипажа дирижабля «Хагоромо», упрямая и решительная девушка, которая может критиковать Санэацу.
Мария ( Имя ): Озвучивает: Михо Окасаки^[4]; Она является одним из пилотов дирижабля Хагоромо и менее откровенна, чем Анна. Она всегда говорит о шопинге с последней.
Эдди ( Эдди ): Озвучивает: Миюри Симабукуро^[4]; Она одна из трех похожих девушек, которые являются членами экипажа на дирижабле Хагоромо. У нее красные глаза и она носит соответствующий галстук.
Бетти (ベティ): Озвучивает: Аой Кога^[4]; Она одна из трех похожих девушек, которые являются членами экипажа на дирижабле Хагоромо. У нее желтые глаза и она носит соответствующий галстук.
Синди (シンディ): Озвучивает: Нацуми Кавайда^[4]; Она одна из трех похожих девушек, которые являются членами экипажа на дирижабле Хагоромо. У нее зеленые глаза и она носит соответствующий галстук.
Нацуо (ナツオ): Озвучивает: Руми Окубо^[5]; Она — начальник бригады по обслуживанию истребителей. Хотя она выглядит как ребенок, она — взрослый человек, не боящийся высказывать свое мнение, но при этом склонный к сквернословию.
Джонни ( Джонни ): Озвучивает: Ёдзи Уэда^[5]; Он владелец и бармен бара на борту Hagoromo, который часто посещают пилоты. Он подает напитки, готовит еду и обладает спокойным и тихим характером. Он также отличный стрелок и бывший наемник, который ушел после того, как встретил и полюбил Мики.
Ририко (リリコ): Озвучивает: Нао Тояма^[5]; Она работает официанткой в баре Джонни и делает вид, что не заинтересована в своей работе, но в кризисной ситуации проявляет большие способности.

Другие персонажи

Советник Джулия (ジュリア評議員): Богатый политик и советник в городе Алешма в Икесуке, она владеет одним из роскошных отелей города под названием "Ocean Sunfish Hotel". Как и Лулу, она тоже своенравна и очень внушительна. Однако эти двое ненавидели друг друга, и не сходились во взглядах.
Исао (イサオ): Он является главой компании View Trading, который позже становится мэром города Алешма в Икесуке. По какой-то причине Джулия и не доверяет ему, и презирает его за его дешевый фокус. Он часто находится в компании своего дворецкого, и когда-то он был летчиком-асом, который сражался в битве при Риноше восемь лет назад, где однажды спас жизнь Реоне.
Эскадрилья «Назарин»: Адольфо Ямада (アドルフォ山田) и Фернандо Уцуми (フェルナンド内海); Озвучивают: Мацумото Синобу (Адольфо), Сатору Ямамото (Фернандо); Эскадрилья «Назарин» изначально состояла из пяти пилотов: Адольфо, Фернандо, Исмаэля, Мигеля и Родригеса. Однако после первой встречи с воздушными пиратами в истории остаются только Адольфо и Фернандо. В прошлом Фернандо был священником.

Аниме

Сериал снят Цутому Мидзусимой , а сценарий написан Мичико Ёкоте , оба из которых ранее работали над аниме-сериалом Shirobako , и включает дизайн персонажей Хидари. Сериал транслировался с 13 января по 31 марта 2019 года на Tokyo MX , TVA , MBS и BS11 . ^[2] Анимацией занимается GEMBA , производством занимается Digital Frontier , а 2D-анимацией занимаются Wao World и Actas . Музыку к сериалу сочиняет Сиро Хамагучи . Начальную тему сериала «Sora no Ne» исполняет ZAQ , ^[6] а финальную тему сериала «Tsubasa o Motsu Mono-tachi» исполняет основной состав под названием Kotobuki Squadron. ^[7] Сериал лицензирован Sentai Filmworks . ^[8]

Премьера фильма-сборника под названием «Великолепный Котобуки. Полное издание» состоялась 11 сентября 2020 года. ^[9] В него вошли новые кадры, не показанные в сериале. ^[10]

Список эпизодов

Нет.	Название ^[а]	Первоначальная дата выхода в эфир
1	«Лунное оружие напрокат» «Цукиё но ёдзинбо» (月夜の用心棒)	13 января 2019 г. ( 2019-01-13 )
Эскадрилья Котобуки и их истребители Хаябуса наняты командирами транспортера-цеппелина для защиты от пиратов, к разочарованию полностью мужской эскадрильи Назарин, хотя у молодых женщин среди них есть 200 подтвержденных звезд. Когда на цеппелин нападают пираты, оснащенные A6M2b Zero , обе эскадрильи поднимаются в воздух, и эскадрилья Котобуки демонстрирует свои боевые способности, в то время как эскадрилья Назарин теряет три своих истребителя Kawanishi N1K1-j Shiden . Во время напряженной атаки пиратов в воздухе Кайли замечает отличительный знак на вражеском A6M3 Zero , змею, обвивающуюся вокруг сердца, и гонится за ней. Однако вражеский истребитель перехитрил Кайли, и она спасается только тогда, когда у вражеского истребителя заканчивается топливо и он отступает. Цеппелин благополучно достигает пункта назначения, а эскадрилья Котобуки отправляется в отпуск.
2	«Блуждающая шестерка» «Сасурай-но Року-нин» (さすらいの6人)	20 января 2019 г. ( 2019-01-20 )
Вернувшись на базу, Реона ругает Кайли за нарушение строя, что она делает регулярно. Тем временем Токиваги, капитан третьего отделения Rahama Vigilantes, спорит с Чикой, и они вступают в драку, которую выигрывает эскадрилья Kotobuki. Лулу предлагает эскадрилье дополнительную плату за то, чтобы она взяла на себя новую работу, чтобы сопровождать советника Джулию, ее службу безопасности Совета и ее дирижабль в Гадор. Реона упоминает, что у Джулии много врагов из-за ее предложения интегрировать бывших пиратов в общество. По пути на них нападают, по-видимому, пять пиратов Широкума на своих истребителях Type 96 Carrier. Однако пираты летят в плотном строю, и на самом деле их в четыре раза больше самолетов, управляющих гораздо более грозными Hiens . Засада наносит огромный урон 8 истребителям Shoki Council Security, которые прибыли первыми. Несмотря на численное превосходство, прибывшая позже эскадрилья Котобуки сумела отогнать пиратов и вернуться к дирижаблю, который успешно доставил Советника Джулию, и позже они праздновали свою победу. Тем временем, здание в их родном городе Рахама было подожжено.
3	«Самый длинный день Рахамы» «Рахама но нагай хи» (ラハマの長い日)	27 января 2019 г. ( 2019-01-27 )
Эскадрилья Котобуки возвращается в Рахаму и обнаруживает, что город подвергся нападению группы воздушных пиратов, называющих себя «Elite Industries». Торихей, генеральный директор Elite Industries, предлагает репродукцию картины укиё-э в обмен на ценный истребитель города Raiden , угрожая вернуться и атаковать силой, если Raiden не будет передан. Лулу отказывается защищать Рахаму без оплаты, но мэр отказывается от ее цены, вызывая ожесточенные дебаты среди горожан о том, сражаться или уступить требованиям Elite Industries. Лулу соглашается снизить свою цену, если город будет активно участвовать в обороне, и после пламенной речи Эммы мэр соглашается дать отпор. Когда Elite Industries возвращается, Kotobuki и Rahama Vigilantes на своих Nakajima Ki-27 вступают в ожесточенную битву с пиратскими Nakajima Ki-43-III Hayabusas и наносят тяжелые потери, однако Elite Industries удается украсть Raiden с помощью D4Y2 Suisei в дерзком захвате в воздухе и сбежать. Все еще имея контракт на защиту Raiden, Loulou приказывает эскадрилье Kotobuki преследовать пиратов и вернуть истребитель.
4	«Элитная крепость» «Эрито торидэ» (エリート砦)	3 февраля 2019 г. ( 2019-02-03 )
Эскадрилья Котобуки вылетает, чтобы совершить набег на убежище Elite Industries и вернуть Raiden. Однако база находится в сильно укрепленной горной крепости, что затрудняет атаку. Эскадрилья сталкивается с труппой странствующих артистов, направляющихся в Elite Industries, и Зара присоединяется к ним, чтобы проникнуть на их базу. Оказавшись внутри, Зара подружилась с молодой девушкой и талантливой художницей, которую укрывает генеральный директор Торихей. Тем временем остальная часть эскадрильи Котобуки устраивает неожиданную атаку на базу, выманивая пилотов Elite Industries, включая генерального директора Торихея. Однако в воздухе босса предают его начальник отдела кадров Хидеаки и отдел продаж, которые намерены уйти в отставку и создать свою собственную пиратскую группу. Понимая, что Торихей в опасности, девушка дает Заре ключ от Raiden при условии, что она поможет боссу. С Raiden в воздухе, Зара и эскадрилья Kotobuki способны заставить начальника отдела кадров и его людей бежать. Торихей и несколько оставшихся пилотов Elite Industries благодарят эскадрилью Kotobuki за помощь и обещают взяться за более честную работу. Затем эскадрилья Kotobuki улетает с Raiden обратно в Рахаму.
5	«Великолепная Алешма» «Карейнару аресима» (華麗なるアレシマ)	10 февраля 2019 г. ( 2019-02-10 )
Эскадрилья Котобуки находится в городе Алешма в Икесуке, когда они получают сообщение от первого офицера Санеацу, чтобы отправиться в отель Ocean Sunfish, чтобы встретиться с советником Джулией. Она нанимает их для обеспечения воздушной поддержки ее официальной конференции с Исао, главой View Trading, который, вероятно, станет следующим главой Икесуки, и человеком, которому она не доверяет и которого не любит, особенно за его дешевые фокусы. Реона принимает работу вопреки желанию других членов, и они предполагают, что Реона может быть влюблена в Исао. Во время конференции Алешма подвергается нападению большого количества воздушных пиратов, летающих на Зеро, и эскадрилья Котобуки с двумя оставшимися пилотами эскадрильи Назарин на своих истребителях Shinden вылетают, чтобы перехватить их. Во время ожесточенного воздушного боя истребитель Кейт был подбит, защищая Реону, и она возвращается в Алешму. Исао внезапно решает присоединиться к битве, в то время как эскадрилья Котобуки сосредотачивается на уничтожении двух приближающихся бомбардировщиков Mitsubishi Ki-67 . Когда они сбивают один бомбардировщик, Исао присоединяется к битве, пилотируя Aichi B7A , и Реона рассказывает остальным, что он был бывшим летчиком-асом, который спас ее во время воздушного боя над Риноше восемь лет назад. В конце концов, Исао сбивает оставшийся бомбардировщик, который останавливается у того самого здания, где советник Джулия ждет исхода битвы.
6	«Некуда возвращаться» «Каэразару мушуку» (帰らざる無宿)	17 февраля 2019 г. ( 2019-02-17 )
Советник Джулия выражает свой гнев по поводу возросшей репутации Исао, когда она платит Кайли наличными за защиту эскадрильи Алешмы. Позже, когда Кайли летает в одиночку, она сталкивается с вражеским истребителем со змеей и сердцем и бросается в погоню. После затяжного воздушного боя в облаках другой самолет повреждает двигатель Кайли, но ей удается приземлиться на высоком плато, которое она идентифицирует как Офукоуяму, бывший полигон для обучения пилотов. Кайли вспоминает свою юность в Сиояме, когда она встретила отшельника Ол'Саба, которого бросили Юфанги. Он впервые взял ее с собой в полет на своем старом истребителе. Однако после визита незнакомца из Юфанга Ол'Саб разрушил его маленькую хижину и уехал на своем самолете, и она больше его не видела. Тем временем Лулу и остальная часть эскадрильи готовятся к поискам Кайли, которая пропала без вести 44 часа и все еще имеет деньги. Вернувшись в Офукоуяму, Кайли удается починить и перезапустить двигатель, после чего она летит обратно в Алешму, встречая по пути эскадрилью Котобуки.
7	«Кровь за фунт назарина» «Назарин но ичи пондо кока» (ナサリンの1ポンド硬貨)	24 февраля 2019 г. ( 2019-02-24 )
Спустя семьдесят лет после исчезновения «Юфана» брат Кейт Аллен ищет улики, но подвергается нападению, и его самолет сбивают. Тем временем Кайли и Кейт испытывают более дешевое топливо от компании Standon Oil Company для Нацуо, но обнаруживают, что оно некачественное. Кейт просит выходной и навещает покалеченного Аллена в больнице, где Кайли и Чика впервые встречаются с ним. Позже Адольфо и Фернандо из эскадрильи «Назарин» посещают небольшую нефтяную скважину и нефтеперерабатывающий завод в Нанко, который поставляет высококачественный бензин. Они обнаруживают, что «Стендон» скупает всю нефть и пытается монополизировать поставки, когда внезапно взрываются некоторые резервуары для хранения. Адольфо и Фернандо обращаются за помощью к Лулу, который соглашается отправить эскадрилью «Котобуки» тушить пламя взрывчаткой, чтобы гарантировать будущие поставки бензина. Когда две эскадрильи приближаются к Нанко, их встречают четыре «Хаятес» типа 4 . Они вступают в ожесточенный воздушный бой с более быстрыми и лучше бронированными Hayates, которыми управляют опытные пилоты. Самолет Зары сбит, но Кайли удается сбросить бомбу и потушить пламя с помощью Кейт. Вернувшись на базу, они предполагают, что атака была частью заговора с целью контроля поставок нефти. Тем временем неизвестный человек сообщает своему начальству, что эскадрилья Kotobuki снова вмешалась в их заговор.
8	«Великое ограбление дирижабля» «Дайхикосен гто» (大飛行船強盗)	3 марта 2019 г. ( 2019-03-03 )
Исао, новый мэр Икесуки, покупает редкую рыбу для публичного показа и нанимает компанию Лулу для ее транспортировки, которую защищает только эскадрилья Котобуки. По пути они сталкиваются с большой группой бойцов, и эскадрилья вылетает, чтобы вступить с ними в бой, но пиратам удается перехитрить их и взять на абордаж «Хагоромо», взяв команду в заложники. Пираты требуют, чтобы Исао ушел в отставку и распустил «Союз Братства Свободы», или они врежутся в Икесуку на «Хагоромо». Тем временем Санеацу удается вызвать эскадрилью Котобуки, уведомив их о ситуации на борту. Эмме удается высадить Реону и Кайли на «Хагоромо», и они начинают неожиданную контратаку. С помощью Ририко и Джонни, который на самом деле является отставным наемником, они побеждают пиратов, но управление повреждено, а корабль набит взрывчаткой. Затем Лулу заставляет Реону и Кайли сесть в один из двухместных истребителей пиратов Toryu и использовать его, чтобы вывести из строя Hagoromo и позволить ему безопасно спуститься на землю, прежде чем военно-воздушные силы Ikesuka, летающие на истребителе Type 5, смогут их сбить. После предъявления Исао счета за транспортировку и ущерб Лулу говорит, что больше никогда не примет от него другую работу.
9	«Лидер бродяг» «Акатонбо но фураибо» (赤とんぼの風来坊)	10 марта 2019 г. ( 2019-03-10 )
Члены эскадрильи Котобуки вылетают, чтобы выполнить отдельные задания, в то время как Кайли остается в Рахаме. Тем временем Джулию отстраняют от должности советника Гадолла, когда город голосует за присоединение к Союзу Братства Свободы, и она вынуждена бежать из города. Затем Кайли получает задание отвезти Аллена на экскурсию, хотя Лулу также сообщает ей, что компания, которой владеет Исао, хочет выкупить эскадрилью, но она решает оставить решение пилотам. Когда Кайли берет Аллена в полет на старом биплане Type 95 Intermediate Trainer , он объясняет свою теорию о том, что те же самые отверстия, которые когда-то пропускали Юфанг, открылись в других местах и в другое время. Пока Аллен отсутствует, Хидеаки врывается в его больничную палату и крадет его исследования. Аллен заставляет Кайли лететь в определенное место в небе, где они видят три перекрывающихся круга, которые указывают на отверстие, однако на них нападают зеленые истребители Шиден-кай . Кайли и Аллена сбивают, но им удается сбежать, притворившись мертвыми. В конце концов их спасает Чика, и Кайли говорит Лулу, что не хочет, чтобы эскадрилья работала на другую компанию. Тем временем Исао начинает расширять свое влияние, бомбя города, которые отказываются присоединиться к Союзу Братства Свободы, и строит планы на случай, когда Дыра снова откроется.
10	«Агрессивные бомбардировщики» «Насаке-ё му но бакугэки-ки» (情け用無の爆撃機)	17 марта 2019 г. ( 2019-03-17 )
На борту «Хагоромо» все слушают теории Аллена о таинственных « Дырах », когда прибывает бывший советник Джулия с жалобами на то, что «Братство свободы» Исао — это уловка для захвата власти. В этот момент они видят, как над Рахамой открывается Дыра. Внезапно Камилла, глава «Мстителей Сёто», прилетает после того, как в нее стреляли истребители Исао из Икесуки, когда они бомбили Сёто. Аллен предполагает, что Исао также пытается контролировать доступ к Дырам. Тем временем Хидеаки требует, чтобы Рахама присоединилась к Союзу или подверглась бомбардировке, но мэр и граждане отказываются. На следующий день «Хагоромо» и эскадрилья «Котобуки» поднимаются в небо, чтобы защитить Рахаму от 5 тяжелых бомбардировщиков «Накадзима» G10N 1 в сопровождении 25 истребителей N1K2-J «Шиден Кай» из Икесуки. Используя преимущество высоты, они атакуют приближающиеся бомбардировщики Исао ракетами сверху, в то время как эскадрилья Назарин и другие мстители нацеливаются на приближающиеся истребители. Один бомбардировщик прорывается через блокаду и сбрасывает бомбы, однако бомбы засасываются в Дыру, где они взрываются, и Дыра исчезает. Кайли снова видит истребитель со змеей и сердцем, но у них обоих заканчивается топливо, и они вынуждены приземлиться. Кайли обнаруживает, что пилотом является Наоми, и у них много общего, включая то, что их обоих обучал летать Ол'Саб.
11	«Дуэль в Икесуке» «Икесука но кетто» (イケスカの決闘)	24 марта 2019 г. ( 2019-03-24 )
На митинге Союза Братства Свободы Исао превозносит достоинства Дыр, которые принесли Юфан, называвших себя японцами, их спиртное, самолеты, зенитную артиллерию, карри, рис и блины. Он объявляет войну Рахаме и Порокке, которые, по его словам, хотят заполучить Дыру. Тем временем, г-н Годро из Порокки связывается с Шоту и Джулией, и они разрабатывают план создания диверсии с эскадрильей Офукоуяма, чтобы выманить истребителей Икесуки. В то же время флот цеппелинов, перевозящих эскадрилью Котобуки и других истребителей, выступающих против Икесуки, летит, чтобы нацелиться на строительный завод Исао Фугаку в 25 километрах к югу от Икесуки. Однако они обнаруживают, что это ловушка, основанная на ложной информации, и подвергаются нападению более 100 истребителей, и решают отступить. Флагманский дирижабль Годро сбит, и Исао присоединяется к атаке на своем экспериментальном J7W "Magnificent Lightning" . Реона предлагает Исао прекратить огонь, и он соглашается, только чтобы обмануть ее и сбить Зару. Кайли преследует Исао, и после того, как он узнает символ птицы на ее хвосте, он признается, что сбил старого Сэба. Они сражаются в проигрышной битве, хотя Торихей, генеральный директор Elite Industries, присоединяется к битве и оказывает помощь. Тем временем Кейт сбивает самолет Исао, и пока эскадрилья Котобуки и остальные силы анти-Икесуки перегруппировываются, Аллен предсказывает, что над Икесукой откроется еще одна Дыра.
12	«Котобуки заходящего солнца» «Юхи но Котобуки хико-тай» (夕陽のコトブキ飛行隊)	31 марта 2019 г. ( 2019-03-31 )
Остатки анти-Икесукских сил проводят последнюю отчаянную атаку на сам город Икесука, в надежде закрыть Дыру и уничтожить Исао. Однако силы Икесуки значительно превосходят их численностью и имеют в своем распоряжении F-86D . Эскадрилья Котобуки уравнивает шансы, вступая в бой прямо в городе, где они способны превзойти маневром и сбить самолеты Икесуки и F-86D. Однако затем Исао присоединяется к битве на своем J7W, теперь модернизированном собственным реактивным двигателем. Все члены Котобуки, за исключением Кайли, сбиты или выведены из боя, когда Дыра открывается над Икесукой. Тем временем остальные анти-Икесукские силы приводят в действие свой настоящий план и запускают нагруженный взрывчаткой Хагоромо прямо в Дыру, пытаясь уничтожить ее. Несмотря на то, что ее самолет был сильно поврежден, Кайли помнит урок Старого Саба, который ей преподал: «Ты не управляешь самолетом, он летает сам по себе». Ей удается сильно повредить самолет Исао, не давая ему перехватить «Хагоромо». «Хагоромо» таранит «Дыру» и взрывается, разрушая ее. В бешеной ярости Исао летит прямо в разрушающуюся «Дыру» и исчезает. После исчезновения Исао и «Дыры» воздушные силы Икесуки и наемные пираты дезертируют и рассеиваются. Война заканчивается, эскадрилья «Котобуки» и их союзники возвращаются в Рахаму, где обсуждают свои планы на будущее.

Примечания

^ Все английские названия взяты из Hidive .

Ссылки

^ «最新情報 | 荒野のコトブキ飛行隊大空のテイクオフガールズ！» (на японском языке). Бандай Намко Интертеймент . 13 февраля 2019 г. . Проверено 25 февраля 2019 г.
^ abcdefg «Создатели Широбако представляют аниме о воздушных боях Kōya no Kotobuki Hikōtai» . Сеть новостей аниме . 13 сентября 2018 г. . Проверено 13 сентября 2018 г.
^ ab «Kōya no Kotobuki Hikōtai TV Anime Casts Акико Ядзима, Кейджи Фудзивара» . Сеть новостей аниме . 13 ноября 2018 г. . Проверено 13 ноября 2018 г.
^ abcde "Kōya no Kotobuki Hikōtai TV Anime добавляет еще 5 актеров". Anime News Network . 27 ноября 2018 г.
^ abc «Kōya no Kotobuki Hikōtai TV Anime Casts Руми Окубо, Ёдзи Уэда, Нао Тояма». Сеть новостей аниме . 20 ноября 2018 г. Проверено 20 ноября 2018 г.
^ "Премьера второго промо-видео аниме Kōya no Kotobuki Hikōtai TV состоится 13 января" . Сеть новостей аниме . 6 декабря 2018 года . Проверено 6 декабря 2018 г.
^ "スタッフ | TVアニメ『荒野のコトブキ飛行隊』公式サイト" (на японском языке) . Проверено 16 марта 2019 г.
^ Ресслер, Карен (8 января 2019 г.). "Sentai Filmworks лицензирует великолепное оригинальное телевизионное аниме Kotobuki (обновлено)". Anime News Network . Получено 8 января 2019 г.
^ "Великолепный сборник фильмов KOTOBUKI показывает видео, премьера в сентябре". Anime News Network . 16 июля 2020 г. . Получено 16 июля 2020 г. .
^ "Великолепное аниме KOTOBUKI TV получит сборник фильмов с новыми кадрами этой осенью". Anime News Network . 1 февраля 2020 г. Получено 1 февраля 2020 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт (на японском)
Великолепный Котобуки (аниме) в энциклопедии Anime News Network

[11] Все английские названия взяты из Hidive .

[1] «最新情報 | 荒野のコトブキ飛行隊大空のテイクオフガールズ！» (на японском языке). Бандай Намко Интертеймент . 13 февраля 2019 г. . Проверено 25 февраля 2019 г.

[announcement-2] «Создатели Широбако представляют аниме о воздушных боях Kōya no Kotobuki Hikōtai» . Сеть новостей аниме . 13 сентября 2018 г. . Проверено 13 сентября 2018 г.

[cast-3] «Kōya no Kotobuki Hikōtai TV Anime Casts Акико Ядзима, Кейджи Фудзивара» . Сеть новостей аниме . 13 ноября 2018 г. . Проверено 13 ноября 2018 г.

[Cast3-4] "Kōya no Kotobuki Hikōtai TV Anime добавляет еще 5 актеров". Anime News Network . 27 ноября 2018 г.

[more-cast-5] «Kōya no Kotobuki Hikōtai TV Anime Casts Руми Окубо, Ёдзи Уэда, Нао Тояма». Сеть новостей аниме . 20 ноября 2018 г. Проверено 20 ноября 2018 г.

[6] "Премьера второго промо-видео аниме Kōya no Kotobuki Hikōtai TV состоится 13 января" . Сеть новостей аниме . 6 декабря 2018 года . Проверено 6 декабря 2018 г.

[7] "スタッフ | TVアニメ『荒野のコトブキ飛行隊』公式サイト" (на японском языке) . Проверено 16 марта 2019 г.

[8] Ресслер, Карен (8 января 2019 г.). "Sentai Filmworks лицензирует великолепное оригинальное телевизионное аниме Kotobuki (обновлено)". Anime News Network . Получено 8 января 2019 г.

[9] "Великолепный сборник фильмов KOTOBUKI показывает видео, премьера в сентябре". Anime News Network . 16 июля 2020 г. . Получено 16 июля 2020 г. .

[film-10] "Великолепное аниме KOTOBUKI TV получит сборник фильмов с новыми кадрами этой осенью". Anime News Network . 1 февраля 2020 г. Получено 1 февраля 2020 г.