Удача Ревущего Лагеря

Короткий рассказ Брета Гарта
«Удача Ревущего Лагеря»
Короткий рассказ Брета Гарта
«Удача Ревущего Лагеря», как она была опубликована в Overland Monthly
СтранаСоединенные Штаты
ЯзыкАнглийский
Жанр(ы)западная фантастика
Публикация
Опубликовано вЕжемесячно по суше
Тип публикацииЖурнал
ИздательАнтон Роман
Тип носителяПечать
Дата публикацииАвгуст 1868 г.

« Удача Ревущего лагеря » — короткий рассказ американского автора Брета Гарта . Впервые опубликован в августовском номере журнала Overland Monthly за 1868 год и помог Харту обрести международную известность. [1]

История о рождении мальчика в лагере золотоискателей 19 века . Мать мальчика, Чероки Сэл, умирает при родах, поэтому мужчины из Ревущего лагеря должны вырастить мальчика сами. Веря в то, что ребенок принесет удачу, шахтеры окрестили его Томасом Лаком. После этого они решают усовершенствовать свое поведение и воздержаться от азартных игр и драк.

Roaring Camp был реальным местом. Это было поселение золотоискателей на реке Мокеламне в округе Амадор, Калифорния . Он был домом для жителей сорок девятого года, искавших золото в реке и вокруг нее; теперь это частная туристическая достопримечательность . [2] Тема наводнения в рассказе, возможно, была навеяна Великим наводнением в Калифорнии 1862 года , свидетелем которого стал Харт.

Краткое содержание сюжета

История происходит в небольшом бедствующем шахтерском городке, расположенном у подножия калифорнийских гор во времена золотой лихорадки . Лагерь страдает от длинной полосы неудач. С одной-единственной женщиной среди них, кажется, что у шахтеров нет будущего. Однако ситуация меняется, когда рождается маленький мальчик. «Томас Лак» — первый новорожденный, которого лагерь увидел за много лет; дела идут на поправку. Шахтеры становятся веселыми, листва начинает расти, и поговаривают о строительстве отеля для привлечения посторонних. К сожалению, надежда рушится из-за внезапной смерти Лака в наводнении. Вода принесла золото в ущелья, дав шахтерам первый проблеск надежды. И вода забирает то, что кажется их последним проблеском — Удачу.

Персонажи

Томас Лак
Новорожденный ребенок, которого считали спасителем лагеря
Кентук
Отважный старатель, который пытается спасти жизнь Томаса Лака во время наводнения.
Чероки Сал
Мать Томаса Лака; единственная женщина в лагере
Коренастый
Хранитель Томаса Лака
Оукхерст
Игрок, давший себе имя Томас Лак. (Возможно, это тот же персонаж, что и Джон Окхерст из рассказа Гарта « Изгои Покер-Флэта ».)

История публикации

Брет Харт и его коллега Антон Роман из Overland Monthly находились в Санта-Круз, Калифорния, когда летом 1868 года «Удача Ревущего лагеря» была набрана в типографии. Корректор в их отсутствие, Сара Б. Купер, возражала против части содержания рассказа. [3] Ей особенно не понравилось использование персонажа-проститутки и ругательства, произносимые шахтерами. [4] Купер высказала свои опасения печатнику, который согласился с ней и связался с Романом, владельцем. Он начал беспокоиться о возможных спорах по поводу морали рассказа и вреде, который он мог нанести новому Overland Monthly во втором выпуске. [3] Роман позже утверждал, что поддерживал Харта с самого начала, [4] но что Харт был готов внести редакторские изменения без вопросов, пока жена Романа не прочтет рассказ и не одобрит его. В 1879 году Харт назвал эти утверждения «ложью». [3] Сотрудница журнала Overland Ина Кулбрит вспоминала, что в то время между ними произошла конфронтация, и Харт пригрозил уйти в отставку. [4]

«The Luck of Roaring Camp» вскоре был включен в качестве центрального произведения в сборник Харта «The Luck of Roaring Camp and Other Sketches» . Сборник был опубликован Джеймсом Т. Филдсом из Fields, Osgood, & Co. примерно в то же время, что и поэма Харта « The Heathen Chinee ». Эти одновременные публикации привели к тому, что популярность Харта резко возросла почти в одночасье, и Филдс предложил Харту эксклюзивный контракт на 10 000 долларов на сотрудничество с The Atlantic Monthly . [5] После публикации сборника в апреле 1870 года Филдс поспешил выпустить сборник стихов Харта для рождественского рынка, чтобы извлечь выгоду из успеха «The Heathen Chinee». [6]

Анализ и ответ

Местные издательства в Калифорнии не были впечатлены «Удачей Ревущего лагеря». Например, Alta California описала ее просто как «приятную маленькую зарисовку». [7] Однако публикации ближе к восточному побережью вскоре повысили популярность истории. Springfield Republican назвал ее «подлинной калифорнийской историей», которая была «настолько верна природе и настолько глубока в своем юморе, что она тронет сердца людей повсюду». [7] Марк Твен написал в Buffalo Express , что это была «лучшая прозаическая журнальная статья, которая увидела свет за многие месяцы по обе стороны океана». [8] Только после этих одобрений «Удача Ревущего лагеря» нашла сильную аудиторию в Калифорнии. «С тех пор как Бостон одобрил историю, Сан-Франциско по праву гордился ею», — писал Харт. [9]

Спустя годы после публикации Харт сказал, что консервативные читатели посчитали, что в рассказе не хватает морали: «Контракт предостерегал христиан от загрязнения», — писал он, а «бизнесменов настоятельно призывали осудить и осудить такую ​​картину калифорнийского общества, которая не благоприятствовала иммигрантам с Востока». [4]

Тем не менее, книга заняла 40-е место в списке «80 выдающихся книг о Калифорнии» журнала «Заморано», а ее краткий обзор, по словам Лесли Э. Блисс, главного библиотекаря библиотеки Хантингтона (1924-1958), был следующим: «Автор написал эти наброски, чтобы «проиллюстрировать эпоху», и впоследствии подвергся критике за то, что он романтизировал, а не реалистично изобразил жизнь «на раскопках». Тем не менее, невозможно представить себе библиографию выдающейся калифорнийской литературы, которая не включала бы этот небольшой том».

Адаптации

По мотивам романа «Удача ревущего лагеря» было снято несколько короткометражных фильмов , а также небольшое количество полнометражных фильмов .

Первой экранизацией стал короткометражный фильм «Удача ревущего лагеря» (1910), снятый кинокомпанией Thomas Edison Motion Picture Company. [ необходима цитата ] Фильм был адаптирован и срежиссирован характерным актером Фрэнком МакГлинном-старшим ; его сын Томас сыграл роль Томми Лака. [ необходима цитата ] Paramount Pictures выпустила экранизацию Уилла Роджерса , «Ревущий лагерь» , в 1916 году с Л. Фрэнком Баумом в роли Окхерста. [ необходима цитата ]

Вот некоторые из других адаптаций:

Ссылки

  1. ^ "The Printed Word". Sunday Times (Perth, WA: 1902 - 1954) . Perth, WA: Национальная библиотека Австралии. 12 марта 1911 г. стр. 13. Получено 28 января 2012 г.
  2. ^ "The Roaring Camp Mining Co" . Получено 28.02.2016 .
  3. ^ abc Шарнхорст, Гэри. Брет Гарт: Открытие американского литературного Запада . Норман, Оклахома: University of Oklahoma Press, 2000: 39. ISBN 0-8061-3254-X 
  4. ^ abcd Тарнофф, Бен. Богема: Марк Твен и писатели Сан-Франциско, которые заново изобрели американскую литературу . Нью-Йорк: The Penguin Press, 2014: 158. ISBN 978-1-59420-473-9 
  5. Пауэрс, Рон. Марк Твен: Жизнь . Нью-Йорк: Free Press, 2005: 289. ISBN 978-0-7432-4899-0 
  6. ^ Тарнофф, Бен. Богема: Марк Твен и писатели Сан-Франциско, которые заново изобрели американскую литературу . Нью-Йорк: The Penguin Press, 2014: 188. ISBN 978-1-59420-473-9 
  7. ^ ab Шарнхорст, Гэри. Брет Гарт: Открытие американского литературного Запада . Норман, Оклахома: University of Oklahoma Press, 2000: 40. ISBN 0-8061-3254-X 
  8. ^ Шарнхорст, Гэри. Брет Гарт: Открытие американского литературного Запада . Норман, Оклахома: University of Oklahoma Press, 2000: 41. ISBN 0-8061-3254-X 
  9. ^ Тарнофф, Бен. Богема: Марк Твен и писатели Сан-Франциско, которые заново изобрели американскую литературу . Нью-Йорк: The Penguin Press, 2014: 160. ISBN 978-1-59420-473-9 
  10. Удача ревущего лагеря (1937) на IMDb 
  11. ^ Хищак, Томас С. (2012). Американская литература на сцене и экране. Северная Каролина, США: McFarland. стр. 132. ISBN 978-0-7864-6842-3. Архивировано из оригинала 2017-04-30 . Получено 2012-08-08 .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Удача_в_Ревущем_лагере&oldid=1239522194"