Лангольеры | |
---|---|
Жанр | |
На основе | «Лангольеры» Стивена Кинга |
Телеспектакль по | Том Холланд |
Режиссер | Том Холланд |
В главных ролях | |
Музыка от | Владимир Хорунжий |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Количество эпизодов | 2 |
Производство | |
Продолжительность работы | 180 минут |
Производственная компания | Лорел Развлечения |
Оригинальный релиз | |
Сеть | АБВ |
Выпускать | 14 мая – 15 мая 1995 г. ( 1995-05-14 ) ( 1995-05-15 ) |
The Langoliers — это мини-сериал ужасов , состоящий из двух частей по 1½ часа каждая. Он был срежиссирован и написан Томом Холландом и основан на повести Стивена Кинга из четырехчастной антологии Four Past Midnight . Сериал был спродюсирован Митчеллом Гейлином и Дэвидом Р. Каппесом для Laurel Entertainment, Inc. Мини-сериал первоначально транслировался 14–15 мая 1995 года на канале ABC .
Во время ночного перелета из Лос-Анджелеса в Бостон несколько пассажиров просыпаются и обнаруживают, что остальные исчезли, оставив личные вещи и даже хирургические имплантаты. Остались пилот Брайан Энгл, летевший на ночном рейсе, убийца МИ-6 Ник Хоупвелл, школьный учитель Лорел Стивенсон, рабочий по инструментам и штампам Дон Гаффни, скрипач Альберт Каусснер, проблемный подросток Бетани Симс, автор детективов Боб Дженкинс, слепая девушка Дина Беллман, сонный бизнесмен Руди Уорвик и торговец облигациями типа А Крейг Туми. Брайан и Ник обнаруживают, что кабина пуста, и Брайан берет управление на себя. Крейг требует объяснений, а затем у него случается психотический приступ, который позволяет Дине, телепатке, проникнуть в его мысли.
Не сумев установить связь ни с управлением воздушным движением , ни с другими рейсами, Брайан приземляется в международном аэропорту Бангора , где группа находит аэропорт заброшенным и без электричества. Вскоре они обнаруживают, что все вокруг них уныло и безжизненно, спички не зажигаются, звуки лишены эха, а еда не имеет вкуса. Дина сообщает, что слышала странный треск вдалеке, в то время как Боб приходит к выводу, что самолет прошел через временной разрыв, отправив их в прошлое, лишенное людей и энергии. Крейг, испытывающий галлюцинации своего жестокого отца, находит пистолет в камере хранения аэропорта и берет Бетани в заложники. Альберт контратакует и получает пулю, но пуля падает на землю, не причиняя вреда. Ник связывает руки Крейга и говорит, что они должны найти способ уйти до того, как прибудет источник шума. Пока его удерживают, Крейг говорит Дине, что его отец предупреждал его о лангольерах, монстрах, которые преследуют и поедают ленивых детей.
Альберт обнаруживает, что «настоящее время» все еще в самолете, и предметы, привезенные из аэропорта, возвращаются к нормальному поведению после короткого времени на борту. Он рассуждает, что если они заправят самолет, реактивное топливо восстановит свою силу. Крейг освобождается от своих ограничений и наносит удар Дине и Дону, убивая последнего, прежде чем Альберт сбивает его с ног. Дине оказывают первую помощь и приводят в самолет, говоря Нику, что Крейга нельзя убивать. Брайан заправляет самолет, а Дина создает видение встречи Крейга в Бостоне, чтобы заманить его на взлетную полосу. Источник шума наконец раскрывается, когда появляются пилообразные монстры, пожирающие все в поле зрения. Крейг узнает в них лангольеров и в ужасе убегает, уводя их от самолета, пока они не догоняют и не съедают его. Остальные пассажиры садятся, и самолет взлетает, в то время как лангольеры поглощают каждый след прошлого.
Дина умирает от раны в самолете. Когда полет приближается к временному разрыву, Боб понимает, что они не смогут пройти через него, находясь в сознании. Брайан может снизить давление в салоне, чтобы погрузить их в сон, но кто-то должен восстановить давление в последний момент. Ник, увидев возможность искупления, добровольно вызывается сделать это и исчезает, когда самолет проходит через разрыв. Брайан вскоре просыпается, чтобы посадить самолет в Лос-Анджелесе. Приземлившись, пассажиры обнаруживают, что аэропорт оживлен, но снова пуст. Они приходят к выводу, что прибыли на несколько минут в будущее, и ждут, пока другие люди не появятся в поле зрения, а затем совершают радостную прогулку на улицу.
В своей роли Лорел Патрисия Веттиг думала, что она отходит от ролей, которые стереотипно представляли ее как «роли чувствительного слушателя», хотя и признала, что ей «вероятно следует смириться с этим». Маберли получила роль после неожиданного звонка с просьбой прийти на прослушивание в Нью-Йорке с уведомлением за день, пока она была в Англии. Сью Мартин, которая сама официально зарегистрирована как слепая, научила ее, как вести себя вслепую и пользоваться тростью. [1]
Количество актеров и статистов превысило 150 человек. [1]
Для сцен в самолете съемочная группа приобрела списанный самолет Lockheed L-1011 TriStar из Японии, который был разрезан на несколько частей и доставлен на съемочную площадку, где он был собран заново, чтобы казаться целым. В то время в стране не было другого подобного макета, что позволяло арендовать его для других целей после производства. Кабина была снята и прикреплена к гидравлическому аппарату, который можно было маневрировать таким образом, чтобы имитировать турбулентность ветра . [1]
Мини-сериал был снят почти полностью в и вокруг международного аэропорта Бангор в Бангоре, штат Мэн (родной город автора Кинга ) летом 1994 года. [2] Продюсер Дэвид Каппес отметил, что съемочная группа рассматривала возможность использования аэропорта в Питтсбурге и недавно открытого в Денвере , оба из которых были закрыты и, следовательно, подходили для съемок, но отказалась от них из-за желания привнести реальность в историю и фильм в аэропорту, где происходит действие романа. Съемочная группа использовала ангар для бомбардировщиков времен Холодной войны , [3] который считался удобным для актеров и съемочной группы, однако испытывал проблемы с шумом и жарой, что требовало большого кондиционера. Второй авиалайнер L-1011, который был выведен из эксплуатации у Trans World Airlines и спасен для съемок, использовался для съемок взлета и посадки. [1]
Съемочные дни длились от 12 до 15 часов, актеры обычно работали шесть дней в неделю. [1] Финальные сцены снимались в функциональной зоне ожидания в аэропорту. [3]
Реальные пассажиры могли наблюдать за репетициями, хотя сообщалось о многочисленных близких встречах между актерами и туристами. Из-за шума от реактивных самолетов был выделен значительный бюджет на перезапись голосов и повторение циклов в пост-продакшне . [3]
Съемки завершились в сентябре 1994 года, примерно через два месяца после начала производства. Стоимость производства мини-сериала, по словам Чарльза Миллера, менеджера по производству, оценивалась в районе от 3 до 5 миллионов долларов, хотя расходы были ниже из-за компактного расположения аэропорта и съемочной площадки. Актеры и съемочная группа остановились в отеле Bangor Airport Marriot, заняв 40 номеров. [3] Количество актеров и съемочной группы превысило 130 человек, а также около 175 статистов, которые все жили поблизости. [1]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 50% из 22 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 5,1/10. Консенсус сайта гласит: «Хотя фильм «Лангольеры» не лишен своей доли острых ощущений, он страдает от извилистого темпа и сомнительных характеристик». [4] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 59 из 100 на основе 15 рецензий критиков, что указывает на «смешанные или средние» рецензии. [5]
Кен Такер из Entertainment Weekly дал ему оценку «B», назвав его эпизодом «Сумеречной зоны», растянутым на четыре часа, [но] тем не менее, в нем есть свои моменты. [6] TV Guide дал ему одну из пяти звезд, назвав его утомительным и скучным, раскритиковав его «скучный» сценарий, «картонных персонажей», «нелепые спецэффекты» и его «посредственный актерский состав, [за исключением] Пинчота, который закатывает глаза, как инопланетный трагик с планеты Хэм». [7] Variety нашел, что первые три часа сериала работают хорошо, но что он разваливается, когда появляется монстр. [8] Книга Stephen King Films FAQ утверждает, что Бронсон Пинчот «пережевывает больше декораций, чем все Лангольеры вместе взятые». [9]
Сериал оказался очень успешным для ABC , попав в пятерку лучших в недельном рейтинге. [10]
В 2021 году греческий экспериментальный кинорежиссер Аристотелис Марагкос реанимировал телевизионный фильм в экспериментальный полнометражный фильм под названием «Хранители времени вечности» . [11] [12] [13] [14] [15]