Фонарь идиота

« The Idiot's Lantern » — седьмой эпизод второго сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» , премьера которого состоялась 27 мая 2006 года на канале BBC One . Сценарий написал Марк Гэтисс , режиссёром стал Эрос Лин .

Действие эпизода происходит в Лондоне в 1953 году, во время коронации Елизаветы II . В эпизоде ​​бестелесный инопланетянин Проволока ( Морин Липман ) намеревается вернуть себе физическое тело, потребляя достаточно энергии из разума телезрителей коронации.

Десятый Доктор и Роза приземляются в Северном Лондоне в 1953 году (хотя изначально они думали, что находятся в Нью-Йорке). Осматриваясь, они видят, что в большинстве домов есть телевизионные антенны, что, как вспоминает Роза, должно быть редкостью в то время. Мистер Мэгпи, местный торговец, сообщает им, что телевизоры продаются в честь предстоящей коронации Елизаветы II .

Доктор и Роза становятся свидетелями того, как кого-то забирают из дома с простыней на голове и увозят полицейские. Доктор и Роза допрашивают Коннолли, местную семью, состоящую из хулигана Эдди, его робкой жены Риты и их сына-подростка Томми. Их знакомят с бабушкой Коннолли, матерью Риты, у которой полностью отсутствует лицо. Прежде чем Доктор успевает узнать больше, врывается полиция и уводит бабушку Коннолли; Доктор следует за ними.

В магазине Magpie's Роуз обнаруживает сущность, скрывающуюся в телевизоре и называющую себя «Проводом», инопланетянина, который избежал казни от своего народа, превратившись в электрическую форму. Провод стремится поглотить достаточно разумов, чтобы воссоздать тело, намереваясь использовать для этого трансляцию коронации. Затем Роуз становится жертвой Провода.

Тем временем Томми обнаруживает, что его отец информировал полицию о безликих людях, включая бабушку Коннолли. Когда Рита узнает, она выгоняет Эдди из дома и говорит Томми идти с Доктором и «сделать что-то хорошее».

Доктор находит загон, где полиция держит жертв. Он разговаривает с детективом-инспектором Бишопом, и полиция приводит безликую Роуз. Разгневанные состоянием Роуз, Доктор, Томми и Бишоп сталкиваются с Мэгпи в его магазине. Проволока раскрывает себя и пытается поглотить их, но, увидев звуковую отвертку Доктора , она останавливается, отступает в портативный телевизор, построенный Мэгпи, и сбегает, направляясь на телевизионную станцию ​​Alexandra Palace .

Доктор и Томми используют оборудование из магазина Сороки и ТАРДИС, чтобы создать устройство для захвата Провода. Доктор преследует Сороку, когда он подключает свое портативное устройство к передатчику телевизионной станции, позволяя Проводу начать поглощать разум, убивая Сороку. Доктор подключает свое устройство к передатчику, и Провод запечатлен на кассете Betamax . Жертвы Провода возвращаются в нормальное состояние. Роза убеждает Томми помириться с отцом. Эпизод заканчивается тем, что Доктор объясняет, как он заклеит кассету Провода; Роза предлагает сделать это сама.

«The Idiot's Lantern» написан Марком Гэтиссом , который также написал эпизод Девятого Доктора « The Unquiet Dead », а также несколько спин-офф аудио и романов. Название эпизода было предложено писателем Гаретом Робертсом , который вспомнил, что этот термин использовал его отец для обозначения телевидения. ^[1]

Действие эпизода происходит в районе Масвелл-Хилл в Лондоне, а вторая съёмка проводилась вокруг Alexandra Palace . Внешняя часть магазина Magpie's снималась на Blenheim Road в Кардиффе . ^[2]

Игра, связанная с этим эпизодом, «Magpie Online Archive», представляет собой «приложение для обмена файлами», в котором игрок должен просматривать различные клипы истории телевидения BBC, чтобы найти сообщения, оставленные Wire. В отличие от более ранних игр, она доступна только через веб-сайт BBC Doctor Who .

Рори Дженнингс, который играет Томми Коннолли, играет подростка Давроса в фильме Big Finish Productions « Я, Даврос: Невинность» . ^[3] Маргарет Джон, которая играет бабушку Томми, также играла Меган Джонс в сериале о Втором Докторе «Ярость из глубин » (1968). ^{[ необходима цитата ]}

Число просмотров за ночь для первоначальной трансляции этого эпизода составило 6,32 миллиона, достигнув пика в 7,78 миллиона, доля аудитории 32,2%. Окончательный рейтинг составил 6,76 миллиона, что сделало его самой просматриваемой программой дня. ^[4] Ему был присвоен индекс одобрения 84. ^[5] Этот эпизод был выпущен в виде базового DVD без специальных функций в Великобритании в июле 2006 года, вместе с « Восстанием киберлюдей » и « Веком стали ».

«Фонарь идиота» получил смешанные отзывы. Ян Берриман из SFX дал «Фонарю идиота» оценку четыре из пяти, назвав основной сюжет «довольно несущественным» и отметив, что он не понравится зрителям, которым нравится все объясненное. Тем не менее, он назвал его «приятным» и похвалил режиссуру Эрос Лин . Берриман посчитал, что изюминкой эпизода является подсюжет о семье. ^{[6] Ахсан Хак из} IGN оценил эпизод на 6,8 из 10, найдя несколько логических недостатков и назвав историю «незначительно интересной». ^{[7] Рецензент} Digital Spy Дек Хоган посчитал, что «Фонарь идиота» стал разочарованием после предыдущего сценария Гэтисса для «Доктора Кто» « Беспокойные мертвецы », посчитав, что похожий сюжет уже был сделан раньше, и он играл как «стилизация Доктора Кто, а не как само шоу». Он также не одобрил игру Липмана в роли Прослушки, заявив, что персонаж «[не обладал] угрозой», и нашел второстепенную сюжетную линию отца Томми «раздражающей». ^[8] Стивен Брук из The Guardian назвал ее эпизодом сериала, который ему не понравился, посчитав ее «слишком умной и слишком нравоучительной». ^[9]

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Десятым Доктором .

• «Фонарь идиота» на сайте «Истории Доктора Кто»
• «Вы сидите удобно?» – трейлер эпизода
• Комментарии к эпизоду от Рона Кука, Луизы Пейдж и Шили Уэллс (MP3)
• Домашняя страница эпизода «Фонарь идиота»
• «Фонарь идиота» на домашней странице BBC Doctor Who
• Морин Липман обсуждает съемки этого эпизода в The Guardian
• «Фонарь идиота» на IMDb