« Ураган! » | |
---|---|
Эпизод шоу Кливленда | |
Эпизод №. | Сезон 3 Эпизод 2 |
Режиссер | Рон Рубио |
Написано | Киркер Батлер |
Код продукции | 2APS20 |
Первоначальная дата выхода в эфир | 2 октября 2011 г. ( 2011-10-02 ) |
Гостевые выступления | |
Эдвард Аснер в роли Рассказчика Джон Слэттери в роли Мэр Ларри Бокса | |
« Ураган! » — вторая серия третьего сезона анимационного комедийного сериала « Шоу Кливленда» . 45-я серия в целом, сценарий к ней написал Киркер Батлер , а режиссёром стал Рон Рубио. Это первая часть блока «Ночь урагана» вместе с « Гриффинами» и « Американским папашей!» , первого подобного события в анимационной линейке телеканала Fox . Эпизод впервые вышел в эфир на канале Fox в Соединённых Штатах 2 октября 2011 года.
Первоначально к Сету Макфарлейну обратился Кевин Рейлли , президент развлекательного подразделения Fox, с идеей кроссовера. Эпизод был впервые анонсирован на San Diego Comic-Con 2010 года . Первоначально он должен был выйти в эфир 1 мая 2011 года как двадцать первый эпизод второго сезона сериала, но был отложен до 2 октября 2011 года из-за Супервспышки 2011 года . [1]
Когда семья Браун/Таббс готовится отправиться в круиз, в новостях сообщают, что ураган под названием Флозелль обрушился на Стулбенд. Не смутившись, семья пытается спасти то, что осталось от их отпуска. Однако Кливленд обнаруживает, что Донна не запасает еду в доме надолго, на что она указывает, что он выкинул то немногое, что у них было.
Когда семья пытается молиться Богу, чтобы он помог им пережить шторм, Кливленд-младший шокирует всех, открывая, что он не верит в Бога . Он начал сомневаться, когда его мать Лоретта сказала ему, что Иисус простил ее за измену Кливленду , и через некоторое время он перестал верить в Бога, хотя он утверждает, что он также не атеист , поскольку он рассматривает это как «еще одну религию», указывая на то, что некоторые атеисты, такие как Брайан Гриффин , были такими же снисходительными и осуждающими, как и религии, которые они высмеивают. Члены семьи пытаются убедить Кливленда-младшего с помощью разума, эмоционального призыва и даже постановочного номера, но вместо этого обнаруживают, что их собственные чувства религии и веры подвергаются испытанию.
По мере того, как шторм усиливается, все более голодная семья сталкивается с Кливлендом-младшим, когда они обнаруживают, что у него в комнате есть запасы еды. Кливленд-младший объясняет, что, как единственный, кто слышал о шторме заранее, он использовал очень научный метод, чтобы нормировать еду. Когда семья все еще сопротивляется его нерелигиозному образу жизни, обвиняя его в том, что он хочет забрать всю еду себе, Кливленд-младший назло запирает еду. Кливленд призывает Бога покарать Кливленда-младшего за его действия, и в этот момент дерево падает через дом и придавливает его вместо его сына. Члены семьи не могут поднять дерево вручную и решают молиться Богу о помощи. Кливленд-младший может смонтировать систему блоков и поднять дерево, используя свой собственный вес. Семья не может прийти к единому мнению о том, был ли Бог замешан в действиях Кливленда-младшего, и его вера остается нерешенной, поскольку ураган приближается к Куахогу .
«Изначально велись разговоры о том, чтобы сделать кроссовер со всеми персонажами из всех шоу, но это стало немного затруднительным, потому что у вас есть три разных сотрудника, каждый из которых привык писать три разных набора персонажей. Эта идея внешней силы, которая прокладывает себе путь через все три шоу, показалась мне классным способом сделать это».
Событие кроссовера было впервые анонсировано в июле 2010 года создателем сериала Сетом Макфарлейном на Comic-Con в Сан-Диего . Это было первое в своем роде событие в истории анимационного телевидения на Fox. [4] [5] Кевин Рейлли , президент по развлечениям Fox Broadcasting Company, изначально предложил идею кроссовера, которая была вдохновлена тематическими вечерами комедийных шоу 1980-х годов. [2] [6] Макфарлейн описал событие кроссовера как «огромный вызов» и «существенное начинание»; он решил сделать одну центральную сюжетную линию, чтобы каждому сценаристу не пришлось писать истории для незнакомых персонажей. [2] Он также был готов сделать еще одно событие кроссовера, если это получит успешные рейтинги. [2]
В апреле 2011 года руководители Fox Broadcasting Company официально объявили, что эпизод выйдет в эфир 1 мая в рамках кроссовера «Ночь урагана» , наряду с эпизодом « Вечеринка с ракушками у коньков » сериала «Гриффины » и эпизодом « Ураган! » сериала « Американский папаша ! ». [7] Однако 29 апреля было объявлено, что кроссовер будет удалён из расписания в ответ на серию торнадо, в результате которых погибло около 300 человек на юге США . [6] [8] [ 9] [10] [11] [12] Впоследствии кроссовер был заменён повторами « Я — морж » из «Американского папаши! » , « Брайан пишет бестселлер » из «Гриффины» и « Ain't Nothin' But Mutton Bustin' » из «Шоу Кливленда » . [1] [8] [12] Позже Макфарлейн согласился с решениями после консультаций с руководством Fox, а представитель компании позже объявил, что эпизод выйдет в эфир в следующем сезоне. [8]
«Ураган!» впервые вышел в эфир в Соединенных Штатах 2 октября 2011 года в рамках телевизионной ночи анимации на канале Fox. Ему предшествовали эпизоды «Симпсонов» и родственные ему шоу «Американский папаша!» и «Гриффины» . Его посмотрели 4,73 миллиона зрителей после его первого показа, несмотря на одновременный показ с «Отчаянными домохозяйками» на канале ABC , «Удивительной гонкой» на канале CBS и матчем между « Балтимор Рэйвенс» и « Нью-Йорк Джетс» на канале NBC . [13] «Ураган!» получил рейтинг 2,6/6 в демографической группе 18-49, согласно рейтингам Nielsen . [13]