Ночь урагана

Ночь урагана — кроссоверное событие 2011 года в линейке Animation Domination на канале Fox . В мероприятии приняли участие три анимационных телесериала, созданных Сетом Макфарлейном : «Шоу Кливленда» , «Гриффины» и «Американский папаша!» . Событие изображает ураган , который обрушивается на города Стулбенд ( местонахождение «Шоу Кливленда» ), Куахог ( местонахождение «Гриффинов» ) и Лэнгли-Фолс ( местонахождение «Американского папаши!» ). Фактический трехсторонний кроссовер события происходит в конце «Американского папаши!» с тремя отцами каждой семьи в одной и той же сцене.

Событие «Ночь урагана» похоже на событие NBC «Суббота урагана» 1991 года с тремя сериями, созданными Сьюзан Харрис : «Золотые девочки» , «Пустое гнездо» и «Медсестры» . Первоначально его планировалось выпустить в эфир 1 мая 2011 года, но он был отложен из-за супервспышки ураганов 2011 года на юге США . ^[1] В конечном итоге он вышел в эфир 2 октября 2011 года. По совпадению, эти эпизоды вышли в эфир ровно через два месяца после урагана «Айрин» , который нанес некоторый ущерб Вирджинии, штату, где происходят события сериалов «Американский папаша!» и «Шоу Кливленда» , и Род-Айленду, штату, где происходят события сериала « Гриффины» . ^[2]

Событие начинается в эпизоде ​​« Ураган! » сериала «Шоу Кливленда », когда шторм обрушивается на Стулбенд, заставляя Браунов отменить свои планы на отпуск. Тем временем Кливленд-младший шокирует всех, заявляя, что не верит в Бога. Событие продолжается в эпизоде ​​« Вечеринка с ракушками и коньками » сериала « Гриффины », когда шторм движется в Куахог, а Гриффины пытаются найти способы скоротать время. Брайан принимает волшебные грибы, которые вызывают у него галлюцинации, в то время как Мег наконец выходит из себя из-за Питера, Лоис и Криса за все те разы, когда они оскорбляли ее на протяжении многих лет. Событие заканчивается в эпизоде ​​« Ураган! » сериала «Американский папаша », когда шторм достигает водопадов Лэнгли, заставляя Смитов бороться за выживание после того, как морская стена прорывается и город затапливается. После того, как шторм проходит, дома трех семей оказываются в одном районе. Стэн, Кливленд и Питер сталкиваются друг с другом в противостоянии, во время которого Франсин выходит из парадной двери, в результате чего Стэн случайно стреляет в нее, что, по словам Питера, является «классическим американским папашей! »

• Сет Макфарлейн в роли Питера Гриффина , Стьюи Гриффин , Брайан Гриффин , Гленн Куагмайр (в роли Монстра Куагмайра) , Том Такер , Стэн Смит , Роджер , Грег Корбин , дополнительные голоса
• Майк Генри в роли Кливленда Брауна , Ралло Таббса , Дуэйна Мейгана, дополнительных голосов
• Санаа Латан в роли Донны Таббс
• Кевин Майкл Ричардсон в роли Кливленда Брауна-младшего и директора Брайана Льюиса
• Рейган Гомес-Престон в роли Роберты Таббс
• Эдвард Эснер — Рассказчик («Ураган!»)
• Джон Слэттери — мэр Стулбенда
• Арианна Хаффингтон в роли Арианны-медведицы
• Алекс Борштейн в роли Лоис Гриффин
• Сет Грин в роли Криса Гриффина
• Мила Кунис в роли Мег Гриффин
• Йоан Гриффит — рассказчик («Вечеринка с ракушками и морскими коньками»)
• Венди Шаал в роли Франсин Смит
• Рэйчел Макфарлейн в роли Хейли Смит-Фишер
• Скотт Граймс в роли Стива Смита
• Ди Брэдли Бейкер в роли Клауса Хайсслера и Худл Монстра
• Лиза Эдельштейн в роли Шари Ротберг
• Кристен Шаал и Роджер Крейг Смит в роли девушки и фаната Роджера
• Мэтт Маккенна в роли Бакла
• Джефф Фишер в роли самого себя
• Майк Баркер в роли Терри Бейтса

Событие кроссовера является первым в своем роде в истории анимационного телешоу на Fox. ^[3] Кевин Рейлли , президент по развлечениям Fox Broadcasting Company, изначально предложил идею кроссовера, которая была вдохновлена ​​тематическими вечерами комедийных шоу 1980-х годов. ^{[4] [5]} Создатель Сет Макфарлейн сказал, что Рейлли подал идею сценаристам, так как кроссоверов такого рода не было уже давно, и Рейлли подумал, что «это может быть круто». ^[4] Вместо того, чтобы персонажи «Американского папаши» посетили «Гриффинов» и «Шоу Кливленда» , Макфарлейн решил сделать одну центральную сюжетную линию, чтобы каждому сценаристу не пришлось писать истории для незнакомых персонажей. ^[4] Блок из трех эпизодов был «огромным вызовом» и «существенным начинанием», но Макфарлейн сказал, что он был бы готов сделать это снова, если рейтинги подтвердят успех мероприятия. ^[4] Впервые это событие было анонсировано в июле 2010 года Макфарлейном на Comic-Con в Сан-Диего, когда он сообщил, что три отца из его шоу, Питер, Стэн и Кливленд, появятся в одной сцене. ^[6]

Общий обзор « Fox Animation Domination Crossover » был дан более подробно в интервью TV Guide . ^{[7] [8] [9]} Имея продолжительность 90 минут, кроссовер начинается с эпизода « The Hurricane! » сериала « The Cleveland Show ». ^[7] Майк Генри воскликнул, что «ураган приходит в очень неподходящее время для Браунов, потому что они собираются отправиться в круиз». Он продолжил: «Они решают устроить круиз дома, но это оказывается не таким уж и веселым». ^[7] Кроссовер возобновляется эпизодом сериала «Family Guy» « Seahorse Seashell Party ». Стив Каллаган сказал: «Лихорадка в каюте обостряется, и Брайан решает использовать это время, чтобы поесть грибов. Стьюи должен стать его тренером и провести его через его путешествие. Вы увидите изображения, непохожие ни на что, что вы когда-либо видели в нашем шоу». ^[7] Кроссовер достигает своего завершения в эпизоде ​​сериала «American Dad!» « Hurricane! ». Майк Баркер дразнил, что «Нам приходится идти последними, поэтому мы в итоге затапливаем дом и переворачиваем его вверх дном. По сути, мы делаем «Приключение Посейдона» — с акулой, разгуливающей по дому. Однодневная связь Роджера заканчивается тем, что она застревает на потолке». В конечном итоге дом дрейфует и оказывается в том же районе, что и дома Гриффинов и Браунов. И да, фанаты наконец-то смогут увидеть актеров всех трех шоу вместе, когда выйдет солнце. ^[7]

В апреле 2011 года руководство Fox официально объявило, что кроссовер выйдет в эфир 1 мая. ^[7] Однако 29 апреля было объявлено, что в ответ на серию торнадо, в результате которых погибло более 300 человек на юге США , вышеупомянутые эпизоды будут удалены из расписания из уважения и чуткости к жертвам. ^{[5] [10] [11] [ 12] [13] [14]} Впоследствии они были заменены повторами « Я — Морж » из «Американского папаши! » , « Брайан пишет бестселлер » из «Гриффинов» и « Ain't Nothin' But Mutton Bustin' » из «Шоу Кливленда» . Макфарлейн согласился с решениями после консультаций с руководством Fox, а представитель компании позже объявил, что эпизоды выйдут в эфир в следующем сезоне. ^[10] Они наконец вышли в эфир 2 октября, сразу после публичного объявления Американского Красного Креста . ^[15]

В следующей таблице представлены рейтинги события. ^[16]

• «Ураган в субботу»  — более раннее кроссоверное событие с участием трех ситкомов NBC : «Золотые девочки» , «Пустое гнездо» и «Медсестры».
• Полная луна над Майами  – второе кроссоверное событие, в котором также участвуют The Golden Girls , Empty Nest и Nurses.
• « The Simpsons Guy » — кроссовер между Family Guy и The Simpsons