Автор | Хван Сон-ми |
---|---|
Оригинальное название | Да, я не могу |
Язык | корейский |
Издатель | Синчоша |
Дата публикации | 2000 |
Место публикации | Корея |
«Курица, которая мечтала летать» ( корейский : 마당을 나온 암탉 ; RR : Madangeul Naon Amtak ) — роман Хван Сон Ми , вышедший в 2000 году .
Росток, курица, которая несет яйца в сарае, жаждет освободиться из своей клетки. Росток впадает в депрессию и в конце концов перестает есть, и владелец забирает ее с фермы, чтобы затем бросить в яму.
Ночью Росток будит кряква по имени «Отставший», которая предупреждает ее о ласке, которая планирует ее съесть. В конце концов Росток покидает ферму и слышит крик из куста. Она идет туда и обнаруживает там яйцо.
Снова появляется Стрэгглер и заботится о Спраут, пока она заботится о яйце. Прямо перед тем, как яйцо вылупится, Стрэгглер приносит себя в жертву ласке, чтобы у нее был полный желудок и она не съела их. Из яйца вылупляется детеныш кряквы, которого Спраут называет Малышом. Затем она заботится о нем, как о сыне.
В конце концов Малышка вырастает в сильную утку-крякву и присоединяется к стае крякв на зиму в качестве их лидера. Затем Росток видит, что она сделала все для Малышки, говорит Ласке, что она может убить ее, и позволяет Ласке съесть ее.
Книга была впервые опубликована издательством Sakyejul Publishing (사계절출판사) 29 мая 2000 года. [1]
Роман получил положительные отзывы от Джона Канга из South China Morning Post [2] и The Guardian , причем последний похвалил оригинальность истории. [3] Publishers Weekly заключил, что книга «привлечет читателей, стремящихся к саморазвитию». [4]
Анимационная экранизация с таким же названием вышла 28 июля 2011 года. [5]
Книга была переведена на английский язык Чи-Ён Кимом и опубликована в 2013 году. [6]
Книга стала первым произведением корейского автора, которое достигло первого места в списке бестселлеров Великобритании в течение месяца после выхода на английском языке. [7]
Эта статья нуждается в дополнительных или более конкретных категориях . ( Июнь 2024 ) |