Великий побег (книга)

Великий побег

Первое издание в Великобритании (издательство Faber ) Обложка: Лей Кеньон
Автор	Пол Брикхилл (1916–1991)
Язык	Английский
Издатель	Нортон (США), Фабер (Великобритания)
Дата публикации	1950 (США), 1951 (Великобритания)

«Великий побег» — книга 1950 года австралийского писателя Пола Брикхилла (1916–1991), в которой представлен инсайдерский рассказ о массовом побеге из нацистского немецкого лагеря для военнопленных Люфтваффе (ВВС) Stalag Luft III в марте 1944 года для британских и вражеских летчиков Содружества. Будучи сам заключенным в лагере, он участвовал в плане побега, но был отстранен от фактической попытки побега «вместе с тремя или четырьмя другими по причине страданий от клаустрофобии». ^[1] Введение к книге написано Джорджем Харшем, американским военнопленным в лагере Stalag Luft III. Эта книга 1950 года вместе с другими ранее опубликованными материалами была включена в фильм 1963 года « Великий побег» .

Книга охватывает планирование, исполнение и последствия того, что стало известно как «Великий побег» . Упоминаются также другие попытки побега (например, « Деревянная лошадь »), а также послевоенная охота на агентов нацистского немецкого гестапо , которые убили пятьдесят сбежавших летчиков союзников по прямому приказу Гитлера. Книга была опубликована в 1950 году. Брикхилл, австралийский журналист до и после войны, ранее написал четыре разных отчета об этой истории, сначала как выступление/интервью для BBC , затем как статьи в газете и журнале Reader's Digest , а также в книге 1946 года «Побег к опасности» , которую он написал в соавторстве с Конрадом Нортоном. К тому времени, четыре года спустя, в книге 1950 года Брикхилл исключил некоторые менее героические аспекты истории, включая тот факт, что большая часть заключенных в лагере не была заинтересована в побеге. ^[2]

Большая часть книги посвящена командиру эскадрильи Королевских ВВС Роджеру Бушеллу , также известному как « Большой Икс », включая его пленение, первые попытки побега и планирование побега . Все основные участники и их подвиги описаны Брикхиллом. Среди них Тим Уоленн , главный фальсификатор, который «дал своей фабрике кодовое название « Дин и Доусон » в честь известного британского туристического агентства»; ^[3] Эл Хейк , изготовитель компасов; ^[4] Дес Планкетт, гениальный главный картограф, который каким-то образом сконструировал мимеографический копировальный аппарат для воспроизведения карт; ^[5] и Томми Гест, который руководил бригадой портных. ^{[6] Майор} Джон («Джонни») Додж (1894–1960), родившийся в Америке , вступивший в британскую армию в 1939 году в начале европейской войны, был родственником по браку с премьер-министром Великобритании Уинстоном Черчиллем (1874–1965), был одним из беглецов и получил прозвище «Искусный ловкач». Немецкие офицеры и охранники Люфтваффе (которых заключенные называли «головорезами») включали команды «хорьков», которые ползали под приподнятыми хижинами в поисках признаков туннелей. За ними тщательно следили и следили сменные команды «марионеток» военнопленных, одним из которых был будущий историк/писатель Пол Брикхилл, «босс банды «марионеток», охранявших фальсификаторов». ^[7]

В конце концов, семьдесят шесть человек действительно сбежали. Семьдесят три были пойманы, и пятьдесят из них были расстреляны печально известной тайной полицией гестапо в нарушение ратифицированной Женевской конвенции 1929 года о военнопленных , в которой указывалось, что военнопленные не могут быть убиты за попытку побега. Четверо из оставшихся двадцати трех выживших позже снова сбежали из Заксенхаузена (еще одного концентрационного лагеря, в который их перевели), но были пойманы и затем прикованы цепями к полу своих камер. ^[8] Один из них, майор Джон («Джонни») Додж , был освобожден, чтобы его доставили в Берлин , а затем в нейтральную Швейцарию, чтобы передать от немцев официальным лицам союзников в Лондоне, чтобы попытаться добиться прекращения огня или частичной капитуляции на Западном фронте только западным союзникам в апреле-мае 1945 года, что было отклонено. ^[9] Только трое сбежавших пленных летчиков в конечном итоге благополучно добрались домой.

Книга посвящена «Пятидесяти».

По словам историка Брикхилла, впоследствии 5 миллионов немцев искали сбежавших военнопленных летчиков союзных держав , многие из них работали на постоянной основе в течение последующих недель. ^[10] По словам более позднего интервьюера/биографа автора Брикхилла Стивена Дандо-Коллинза (родился в 1950 году), хотя это могли утверждать сами сбежавшие, это всего лишь преувеличение, которое добавило героическому повествованию истории. ^[11]

Для побега было вырыто три туннеля. Их прозвали Томом , Диком и Гарри . Операция была настолько секретной, что все должны были называть каждый туннель по его названию. Бушелл отнесся к этому настолько серьезно, что пригрозил военным трибуналом любому, кто хотя бы произнесет слово «туннель» вслух. ^[12] Том был вырыт в хижине 123 и продлен на запад в лес. Его длина в конечном итоге достигла 140 футов за пределами периметра, и беглецы собирались начать копать вертикально к поверхности, когда его нашли немцы и взорвали.

Дик был вырыт в душевой хижины 122 и имел самый безопасный, хорошо скрытый люк под обычно заполненным водой стоком. Он должен был идти в том же западном направлении, что и Том , и заключенные решили, что хижина не будет подозреваемым местом для туннеля, поскольку она находилась дальше от периметрального ограждения, чем другие. Дик был оставлен для побега, потому что территория, где он должен был появиться, вскоре была расчищена для расширения лагеря. Затем Дик использовался для хранения грязи, припасов и как мастерская.

Гарри , вырытый в бараке 104, был в конечном итоге туннелем, использованным для побега. Он был обнаружен, когда побег был в самом разгаре, и на свободе оказалось только семьдесят шесть из запланированных двухсот двадцати заключенных. Немцы засыпали Гарри сточными водами и песком и заделали его цементом. После побега заключенные начали рыть еще один туннель под названием Джордж , но он был заброшен, когда лагерь эвакуировали в 1945 году.

Шестьдесят восемь лет спустя, 2 октября 2012 года, издательство Penguin Books выпустило книгу Human Game: The True Story of the 'Great Escape' Murders and the Hunt for the Gestapo Gunmen, написанную автором и журналистом Саймоном Ридом. В книге подробно описываются 50 убийств, произошедших после побега, и трехлетняя охота на них со стороны британских Королевских ВВС с целью привлечения убийц к ответственности. ^{[13] [14]}

Через год после публикации исторической книги Брикхилла, 27 января 1951 года, сеть National Broadcasting Company ( NBC-TV ) транслировала в прямом эфире черно-белую драматическую адаптацию истории побега во время Второй мировой войны в качестве эпизода The Philco Television Playhouse , в главных ролях: Э. Г. Маршалл , Эверетт Слоан , Хорас Брэм и Курт Кэтч . ^[15] Прямая трансляция была отмечена за разработку гениального дизайна декораций для прямой трансляции, включая создание иллюзии туннелей. ^[16]

Двенадцать лет спустя, в 1963 году, братья Mirisch Company работали со студией United Artists в Голливуде (Лос-Анджелес, Калифорния) над адаптацией книги 1950 года для производства фильма «Большой побег» со Стивом Маккуином , Джеймсом Гарнером , Ричардом Аттенборо , Дональдом Плезенсом и Джеймсом Коберном в главных ролях . Фильм основан на реальных событиях, но изображает сильно вымышленную версию побега с многочисленными компромиссами для его коммерческой привлекательности, такими как включение трех американцев среди беглецов (в реальной жизни Джон («Джонни») Додж был единственным). Персонажи основаны на реальных людях, а в некоторых случаях являются составными частями нескольких мужчин.

• Берджесс, Алан (1990). Самый длинный туннель .
• Мюллер, Йенс (1946). Тре ком тильбаке (на норвежском языке).
• Мюллер, Йенс (2019). Великий побег из лагеря для военнопленных «Люфт III»: Мемуары Йенса Мюллера . Greenhill Books.
• Вандерсток, Брэм (2019). Великий побег из лагеря для военнопленных «Люфт III»: Мемуары Брэма Вандерстока. Big Sky Publishing
• Сейдж, Джерри М. «Cooler King» (1985). Сейдж: Человек, которого не смогли удержать нацисты. Dell Publishing Company.

• Брикхилл, Пол. «Великий побег» , CASSELL Publishing, 2009.
• Дэндо-Коллинз, Стивен. Создатель героев: Биография Пола Брикхилла. Сидней, Penguin Random House, 2016. ISBN 9780857988126 .