Список эпизодов сериала «Хорошие ребята»

Goodies — британский комедийный телесериал, показанный в 1970-х и начале 1980-х годов, в котором снимались Тим Брук-Тейлор , Грэм Гарден и Билл Одди . Сериал, сочетающий в себе сюрреалистические зарисовки и комедию положений , транслировался BBC, первоначально на BBC2 , но вскоре повторён на BBC1 ,^[1] с 1970 по 1980 год. Последний семисерийный сериал был снят LWT и показан на ITV в 1981–1982 годах.

За время показа программы в эфир вышло 76 эпизодов «Хороших» сериалов , включая два специальных выпуска на протяжении девяти сезонов.

После смерти Тима Брука-Тейлора от осложнений COVID-19 12 апреля 2020 года в живых остались Грэм Гарден и Билл Одди.

Обзор серии

Ряд	Эпизоды	Первоначально транслировалось			Среднее количество зрителей (миллионы) ^[2]
Ряд	Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир	Сеть	Среднее количество зрителей (миллионы) ^[2]
1	7	8 ноября 1970 г. ( 1970-11-08 )	20 декабря 1970 г. ( 1970-12-20 )	BBC2	1.6
2	13	1 октября 1971 г. ( 1971-10-01 )	14 января 1972 г. ( 1972-01-14 )		2.3
Специальные предложения	2	9 апреля 1972 г. ( 1972-04-09 )	24 сентября 1972 г. ( 1972-09-24 )		3.6
3	7	4 февраля 1973 г. ( 1973-02-04 )	12 июля 1973 г. ( 1973-07-12 )		2.7
4	7	1 декабря 1973 г. (1973-12-01)	12 января 1974 г. (1974-01-12)		2.5
5	14	10 февраля 1975 г. (1975-02-10)	21 декабря 1975 г. (1975-12-21)		8.8
6	7	21 сентября 1976 г. (1976-09-21)	2 ноября 1976 г. (1976-11-02)		7.9
7	6	1 ноября 1977 г. (1977-11-01)	22 декабря 1977 г. (1977-12-22)		6.2
8	6	14 января 1980 г. (1980-01-14)	18 февраля 1980 г. (1980-02-18)		Будет объявлено дополнительно
9	7	27 декабря 1981 г. (1981-12-27)	13 февраля 1982 г. (1982-02-13)	ИТВ	Будет объявлено дополнительно

Эпизоды

Серия 1 (1970)

№ в целом	№ в серии	Заголовок	Первоначальная дата выхода в эфир
1	1	«Лондонский Тауэр» «Бифитеры»	8 ноября 1970 г. (1970-11-08)
2	2	"Вздремнуть"	15 ноября 1970 г. (1970-11-15)
3	3	«Дайте полиции шанс» «Любите полицию» / «Общественный имидж полиции» / «Жестокость полиции»	22 ноября 1970 г. (1970-11-22)
4	4	«Пойманные на месте преступления» «Клуб Playgirl» / «Компрометирующие фотографии»	29 ноября 1970 г. (1970-11-29)
5	5	«Зелёные» «Армейские игры»	6 декабря 1970 г. (1970-12-06)
6	6	«Сесили» «Слуги» / «Дом с привидениями»	13 декабря 1970 г. (1970-12-13)
7	7	«Радио-плюшки» «Пиратская радиостанция» / «Пиратское радио-плюшки»	20 декабря 1970 г. (1970-12-20)

Серия 2 (1971–72)

№ в целом	№ в серии	Заголовок	Первоначальная дата выхода в эфир
8	1	«Шотландия» «Лох-несское чудовище»	1 октября 1971 г. (1971-10-01)
9	2	«Игры Содружества» «Спортивные прелести» / «Прелести спорта»	8 октября 1971 г. (1971-10-08)
10	3	«Загрязнение» «Министерство по борьбе с загрязнением»	15 октября 1971 г. (1971-10-15)
11	4	«Затерянное племя» «Затерянное племя Ориноко» / «Сафари с лесными орехами»	22 октября 1971 г. (1971-10-22)
12	5	«Любители музыки» «Мастер музыки» / «Украденные музыканты»	29 октября 1971 г. (1971-10-29)
13	6	«Культура для масс» «Искусство ради искусства» / «Ради искусства» / «Антиквариат» / «Реставрация произведений искусства»	5 ноября 1971 г. (1971-11-05)
14	7	" Котенок Конг "	12 ноября 1971 г. (1971-11-12)
15	8	«Приходите танцевать» «Wicked Waltzing» / «Dancing»	19 ноября 1971 г. (1971-11-19)
16	9	«Свежая фермерская еда» «Ферма здоровья» / «Ферма дяди Тома»	10 декабря 1971 г. (1971-12-10)
17	10	«Женское движение за освобождение» «Сексуальное освобождение» / «Свобода жить»	17 декабря 1971 г. (1971-12-17)
18	11	«Гендерное образование» «Секс и насилие»	31 декабря 1971 г. (1971-12-31)
19	12	«Charity Bounce» «Из Лондона в Брайтон»	7 января 1972 г. (1972-01-07)
20	13	«Злодеи» «Самый милый человек на свете» / «Двойные неприятности» / «Плохие копии»	14 января 1972 г. (1972-01-14)

Специальные выпуски (1972)

№ в целом	№ специального	Заголовок	Первоначальная дата выхода в эфир
21	1	« Киттен Конг: Монтрё '72 издание »	9 апреля 1972 г. (1972-04-09)
22	2	«' Коллекция подарков' – Специальный налоговый выпуск »	24 сентября 1972 г. (1972-09-24)

Серия 3 (1973)

№ в целом	№ в серии	Заголовок	Первоначальная дата выхода в эфир
23	1	«Новый офис» «Чудовищные машины» / «День переезда»	4 февраля 1973 г. (1973-02-04)
24	2	«Hunting Pink» «Там, где есть воля...» / «Мы отправимся на охоту» / «Tally-Ho»	11 февраля 1973 г. (1973-02-11)
25	3	«Зимние Олимпийские игры»	18 февраля 1973 г. (1973-02-18)
26	4	«Эта старая черная магия» «Черная магия» / «Кто из ведьм какая?»	25 февраля 1973 г. (1973-02-25)
27	5	«Для тех, кто в опасности на море» «Затерянный остров Мунга» / «Приключение в открытом море»	4 марта 1973 г. (1973-03-04)
28	6	«Путь наружу» «Outward Bounds» / «Baby Army»	11 марта 1973 г. (1973-03-11)
29	7	«Суперзвезда» «Рок-звезда»	12 июля 1973 г. (1973-07-12)

Серия 4 (1973–74)

№ в целом	№ в серии	Заголовок	Первоначальная дата выхода в эфир
30	1	" Камелот "	1 декабря 1973 г. (1973-12-01)
31	2	« Вторжение лунных существ » «Большой кролик» / «На Луне с Большим кроликом»	8 декабря 1973 г. (1973-12-08)
32	3	« Больница напрокат » «Национальная служба здравоохранения» / «Врачи»	15 декабря 1973 г. (1973-12-15)
33	4	« Хорошие вещи и бобовый стебель »	24 декабря 1973 г. (1973-12-24)
34	5	« Каменный век » «Археологи» / «Тираннозавр Рекс» / «Пойдем в сквалыгу» / «Динозавр»	29 декабря 1973 г. (1973-12-29)
35	6	« Goodies in the Nick » «Великое ограбление банка Goodies» / «Ограбление банка»	5 января 1974 г. (1974-01-05)
36	7	« Гонка »	12 января 1974 г. (1974-01-12)

Серия 5 (1975)

№ в целом	№ в серии	Заголовок	Первоначальная дата выхода в эфир
37	1	« Фильмы » «Британская киноиндустрия» / «Черно-белый вестерн, эпический фильм» / «BBC» / «Выборы при создании фильмов»	10 февраля 1975 г. (1975-02-10)
38	2	" Вирус клоуна "	17 февраля 1975 г. (1975-02-17)
39	3	« Чабби Чампс » «Радио 2» / «Конкурс красоты» / «Домохозяйки» / «Радиоконкурс» / «Мисс Домохозяйка»	24 февраля 1975 г. (1975-02-24)
40	4	« Wacky Wales » «Валлийский регби»	3 марта 1975 г. (1975-03-03)
41	5	" Франкенфидо "	10 марта 1975 г. (1975-03-10)
42	6	« Сафари Скатти » «Существование Рольфа Харриса» / «Хорошие подарки крысолова против чумы Рольфа Харриса»	17 марта 1975 г. (1975-03-17)
43	7	« Кунг-фу Каперс » «Экки-Тамп»	24 марта 1975 г. (1975-03-24)
44	8	« Психи, хранящие маяк » «Люди на маяке» / «Маленькая легкая уборка» / «Психи на маяке»	31 марта 1975 г. (1975-03-31)
45	9	" Римские выходки "	7 апреля 1975 г. (1975-04-07)
46	10	« Fleet Street Goodies » «Лихие трюки» / «Газета 'Goodies Clarion'»	14 апреля 1975 г. (1975-04-14)
47	11	" Южная Африка " "Апартхейт" / "Южноафриканское приключение"	21 апреля 1975 г. (1975-04-21)
48	12	« Бун-файтинг в OK Tea Rooms » «Cream Cave» / «Cream Rush Fever»	28 апреля 1975 г. (1975-04-28)
49	13	« Конец » «Заключенный в бетон» / «Бетон снаружи» / «Погребенный»	5 мая 1975 г. (1975-05-05)
50	14	« Правило хороших вещей – верно? »	21 декабря 1975 г. (1975-12-21)

Серия 6 (1976)

№ в целом	№ в серии	Заголовок	Первоначальная дата выхода в эфир
51	1	" Губы, или Всемогущий Треск " "Треска"	21 сентября 1976 г. (1976-09-21)
52	2	« Давление ажиотажа » «Возрождение рок-н-ролла»	28 сентября 1976 г. (1976-09-28)
53	3	« Ограбление средь бела дня в Восточном экспрессе »	5 октября 1976 г. (1976-10-05)
54	4	" Черно-белая красота "	12 октября 1976 г. (1976-10-12)
55	5	« Это могла бы быть и строка »	19 октября 1976 г. (1976-10-19)
56	6	« 2001 и немного » «Будущее хороших людей»	26 октября 1976 г. (1976-10-26)
57	7	« The Goodies – Почти вживую » «The Goodies на концерте»	2 ноября 1976 г. (1976-11-02)

Серия 7 (1977)

№ в целом	№ в серии	Заголовок	Первоначальная дата выхода в эфир
58	1	« Альтернативные корни » «Хорошие находят свои корни» / «Hoots, Toots and Froots»	1 ноября 1977 г. (1977-11-01)
59	2	" Додонаты "	8 ноября 1977 г. (1977-11-08)
60	3	« Scoutrageous » «Scouting Adventures» / «Boy Scouts»	22 ноября 1977 г. (1977-11-22)
61	4	« Punky Business » «Punkerella» / «Rock Goodies»	29 ноября 1977 г. (1977-11-29)
62	5	" Королевское командование " "Исполнение Королевского командования"	6 декабря 1977 г. (1977-12-06)
63	6	" Earthanasia " "The End of the World Show" / "Конец света"	22 декабря 1977 г. (1977-12-22)

Серия 8 (1980)

№ в целом	№ в серии	Заголовок	Первоначальная дата выхода в эфир
64	1	" Хорошие вещи и политика " "Политика" / "Тимита"	14 января 1980 г. (1980-01-14)
65	2	« Субботний вечерний бриз » «Дискотека»	21 января 1980 г. (1980-01-21)
66	3	« Удар в искусство » «Летние Олимпийские игры»	28 января 1980 г. (1980-01-28)
67	4	« U-Friend или НЛО? » «Близкие контакты»	4 февраля 1980 г. (1980-02-04)
68	5	« Животные » «Освобождение животных» / «Animal Lib» / «Обитатели холмов»	11 февраля 1980 г. (1980-02-11)
69	6	« Дети войны » «Вторая мировая война»	18 февраля 1980 г. (1980-02-18)

Серия 9 (1981–82)

№ в целом	№ в серии	Заголовок	Первоначальная дата выхода в эфир
70	1	« Белоснежка 2 » «Пантомима» / «Белоснежка и семь гномов»	27 декабря 1981 г. (1981-12-27)
71	2	" Робот " "Автоматизация"	9 января 1982 г. (1982-01-09)
72	3	« Безумный футбол »	16 января 1982 г. (1982-01-16)
73	4	« Бигфут » «Бигфут» / «В поисках Бигфута» / «Артур К. Кларк» / «В поисках Артура К. Кларка»	23 января 1982 г. (1982-01-23)
74	5	« Изменение жизни » «75-летие Билла»	30 января 1982 г. (1982-01-30)
75	6	« Праздник » «Праздники» / «Праздник» / «Праздник в Дансквобблинге»	6 февраля 1982 г. (1982-02-06)
76	7	« Животные — тоже люди » «Домашние животные» / «Общество Тима по предотвращению жестокого обращения с людьми»	13 февраля 1982 г. (1982-02-13)

Эпизоды Goodies в формате DVD

DVD и предварительно записанные выпуски эпизодов VHS

Серия первая

Нет.	Произв.	Названия эпизодов	DVD- релизы	Предварительно записанные релизы VHS	Оригинальные даты телетрансляции
101	11/5/00/2521	Лондонский Тауэр	ДВД	VHS	8 ноября 1970 г.
102	11/5/00/2524	Вздремнуть	ДВД	-	15 ноября 1970 г.
103	11/5/00/2523	Дайте полиции шанс	ДВД	-	22 ноября 1970 г.
104	11/5/00/2522	Пойманные с поличным	ДВД	-	29 ноября 1970 г.
105	11/5/00/2526	Зелёные	ДВД	-	6 декабря 1970 г.
106	11/5/00/2525	Сесили	ДВД	-	13 декабря 1970 г.
107	11/5/00/2527	Радио-плюшки	ДВД	-	20 декабря 1970 г.

Серия 2

Название BBC "The Goodies B"

Нет.	Произв.	Названия эпизодов	DVD- релизы	Предварительно записанные релизы VHS	Оригинальные даты телетрансляции
201	11/5/1/2151	Шотландия	ДВД	-	1 октября 1971 г.
202	11/5/1/2152	Игры Содружества	ДВД	-	8 октября 1971 г.
203	11/5/1/2154	Загрязнение	ДВД	-	15 октября 1971 г.
204	11/5/1/2153	Затерянное племя	ДВД	-	22 октября 1971 г.
205	11/5/1/2155	Любители музыки	ДВД	-	29 октября 1971 г.
206	11/5/1/2156	Культура для масс	ДВД	-	5 ноября 1971 г.
207	11/5/1/2157	Котенок Конг	-	-	12 ноября 1971 г.
208	11/5/1/2158	Приходите танцевать	ДВД	-	19 ноября 1971 г.
209	11/5/1/2159	Свежие фермерские продукты	ДВД	-	10 декабря 1971 г.
210	11/5/1/2160	Движение за освобождение женщин	ДВД	-	17 декабря 1971 г.
211	11/5/1/2161	Гендерное образование	ДВД	VHS	31 декабря 1971 г.
212	11/5/1/2162	Благотворительный отскок	ДВД	-	7 января 1972 г.
213	11/5/1/2163	Злодеи	ДВД	-	14 января 1972 г.
214	Особенный	Киттен Конг ('72 Монтрё)	ДВД	VHS	9 апреля 1972 г.
215	Особенный	Коллекция подарков (специальный налоговый выпуск)	ДВД	-	24 сентября 1972 г.

Серия 3

Название BBC "The Goodies Series Three A"

Нет.	Произв.	Названия эпизодов	DVD- релизы	Предварительно записанные релизы VHS	Оригинальные даты телетрансляции
301	11/5/2/2271	Новый Офис	ДВД	-	3 февраля 1973 г.
302	11/5/2/2272	Охотничий розовый	ДВД	-	10 февраля 1973 г.
303	11/5/2/2273	Зимние Олимпийские игры	ДВД	-	17 февраля 1973 г.
304	11/5/2/2274	Та старая черная магия	ДВД	-	24 февраля 1973 г.
305	11/5/2/2275	Для тех, кто находится в опасности на море	ДВД	-	3 марта 1973 г.
306	11/5/2/2276	Путь наружу	ДВД	-	10 марта 1973 г.
307	11/5/2/2277	Суперзвезда	ДВД	-	12 июля 1973 г.

Серия 4

Название BBC "The Goodies Series Three B"

Нет.	Произв.	Названия эпизодов	DVD- релизы	Предварительно записанные релизы VHS	Оригинальные даты телетрансляции
401	11/5/2/2280	Камелот	ДВД	-	1 декабря 1973 г.
402	11/5/2/2281	Вторжение существ с Луны	ДВД	-	8 декабря 1973 г.
403	11/5/2/2278	Больница в аренду	ДВД	-	15 декабря 1973 г.
404	Особенный	Вкусности и бобовый стебель	ДВД	VHS	22 декабря 1973 г.
405	11/5/2/2283	Каменный век	ДВД	-	29 декабря 1973 г.
406	11/5/2/2282	Вкусности в Нике	ДВД	-	5 января 1974 г.
407	11/5/2/2279	Гонка	ДВД	-	12 января 1974 г.

Серия пять

Название BBC «The Goodies 1974 / The Goodies Autumn 1974 (последние шесть эпизодов)»

Нет.	Произв.	Названия эпизодов	DVD- релизы	Предварительно записанные релизы VHS	Оригинальные даты телетрансляции
501	11/5/4/2042	Фильмы	ДВД	-	10 февраля 1975 г.
502	11/5/4/2041	Вирус Клоуна	ДВД	-	17 февраля 1975 г.
503	11/5/4/2044	Чабби Чампс	ДВД	-	24 февраля 1975 г.
504	11/5/4/2045	Безумный Уэльс	ДВД	-	3 марта 1975 г.
505	11/5/4/2046	Франкенфидо	ДВД	-	10 марта 1975 г.
506	11/5/4/2049	Сафари Scatty	ДВД	VHS	17 марта 1975 г.
507	11/5/4/2048	Кунг-фу Каперс	ДВД	VHS	24 марта 1975 г.
508	11/5/4/2047	Луни, охраняющие маяк	ДВД	VHS	31 марта 1975 г.
509	11/5/4/2050	Римские выходки	ДВД	-	7 апреля 1975 г.
510	11/5/4/2051	Хорошие вещи с Флит-стрит	ДВД	-	14 апреля 1975 г.
511	11/5/4/2043	ЮАР	ДВД	-	21 апреля 1975 г.
512	11/5/4/2052	Бой в стиле «банфайт» в чайных комнатах OK Tea Rooms	ДВД	VHS	28 апреля 1975 г.
513	11/5/4/2053	Конец	ДВД	VHS	5 мая 1975 г.
514	Особенный	Правило «вкусняшек» — верно?	ДВД	-	21 декабря 1975 г.

Серия Шесть

Название BBC «The Goodies: Сезон 5 / Сезон 5»

Нет.	Произв.	Названия эпизодов	DVD- релизы	Предварительно записанные релизы VHS	Оригинальные даты телетрансляции
601	11/5/6/2001	Губы, или Всемогущий Треск	ДВД	-	21 сентября 1976 г.
602	11/5/6/2002	Давление ажиотажа	ДВД	-	28 сентября 1976 г.
603	11/5/6/2005	Ограбление среди бела дня в Восточном экспрессе	ДВД	-	5 октября 1976 г.
604	11/5/6/2006	Черно-белая Красота	ДВД	-	12 октября 1976 г.
605	11/5/6/2003	Это также может быть строка	ДВД	-	19 октября 1976 г.
606	11/5/6/2004	2001 и немного	ДВД	-	26 октября 1976 г.
607	11/5/6/2007	Goodies почти живы	ДВД	-	2 ноября 1976 г.

Серия семь

Название BBC "The Goodies: Autumn 1977"

Нет.	Произв.	Названия эпизодов	DVD- релизы	Предварительно записанные релизы VHS	Оригинальные даты телетрансляции
701	01157/2001	Альтернативные корни	ДВД	-	1 ноября 1977 г.
702	01157/2002	Додонаты	ДВД	-	8 ноября 1977 г.
703	01157/2004	Scoutrageous	ДВД	VHS	22 ноября 1977 г.
704	01157/2005	Панк-бизнес	ДВД	-	29 ноября 1977 г.
705	01157/2003	Королевское командование	ДВД	-	6 декабря 1977 г.
706	01157/2006	Эртаназия	ДВД	VHS	22 декабря 1977 г.

Серия восемь

Нет.	Произв.	Названия эпизодов	DVD- релизы	Предварительно записанные релизы VHS	Оригинальные даты телетрансляции
801	1158/9671	Вкусности и политика	ДВД	-	14 января 1980 г.
802	1158/9672	Субботний вечерний смазочный материал	ДВД	VHS	21 января 1980 г.
803	1158/9673	Удар в искусстве	ДВД	-	28 января 1980 г.
804	1158/9674	U-Friend или НЛО?	ДВД	-	4 февраля 1980 г.
805	1158/9675	Животные	ДВД	-	11 февраля 1980 г.
806	1158/9676	Дети войны	ДВД	-	18 февраля 1980 г.

Серия Девятая

Нет.	Произв.	Названия эпизодов	DVD- релизы	Предварительно записанные релизы VHS	Оригинальные даты телетрансляции
901	90329	Белоснежка 2	ДВД	-	27 декабря 1981 г.
902	90327	Робот	ДВД	VHS	9 января 1982 г.
903	90325	Безумный футбол	ДВД	VHS	16 января 1982 г.
904	90328	Большая Нога	ДВД	VHS	23 января 1982 г.
905	90326	Изменение жизни	ДВД	VHS	30 января 1982 г.
906	90330	Праздничный день	ДВД	-	6 февраля 1982 г.
907	90331	Животные тоже люди	ДВД	-	13 февраля 1982 г.

VHS-релизы

1980-е

« The Goodies (1982) » — Thorn EMI Видео

« Хорошие мальчики и бобовый стебель (1983) » — BBC Enterprises Limited

Вкусности и бобовый стебель

« The Goodies (1986) » — Thorn EMI Видео

Безумный футбол

Изменение жизни

1990-е

« Берегитесь! Это... Хорошие мальчики: Котенок Конг (1994) » — BBC Enterprises Limited

Киттен Конг (72' Монтрё)

Сафари Scatty

Scoutrageous

« Берегитесь! Это... Хорошие парни: Хорошие парни и бобовый стебель (1994) » — BBC Enterprises Limited

Вкусности и бобовый стебель

Конец

Бой в стиле «банфайт» в чайных комнатах OK Tea Rooms

2000-е

« The Goodies ...At Last (2003) » — Сетевой DVD

Лондонский Тауэр

Гендерное образование

Киттен Конг (72' Монтрё)

Вкусности и бобовый стебель

Кунг-фу Каперс

Луни, охраняющие маяк

Эртаназия

Субботний вечерний смазочный материал

« The Goodies ...At Second Helping (2005) » — Сетевой DVD

Бой в стиле «банфайт» в чайных комнатах OK Tea Rooms

Конец

Scoutrageous

Панк-бизнес

« The Goodies: Полная серия LWT (2007) » — Сетевой DVD

2010-е

« The Goodies ...At Last - Back for More, Again (2010) » — Сетевой DVD

Сесили

Любители музыки

Новый Офис

Правило «вкусняшек» — верно?

Камелот

Это также может быть строка

2001 и немного

Королевское командование

« The Goodies: Полная коллекция BBC (2018) » — Сетевой DVD

Содержит все 69 серий сериала BBC.

« The Goodies: Полная коллекция (2019) » ^[3] — Сетевой DVD

Содержит все 76 эпизодов сериала, а также дополнительные материалы из The Complete BBC Collection и The Complete LWT Series .

Смотрите также

Дискография Goodies
Видеосъемка Goodies — Goodies на DVD и VHS

Источники

Полные блага — Роберт Росс, BT Batsford, Лондон, 2000
Правило «хорошего» — Роберт Росс, Carlton Books Ltd, Сидней, 2006 г.
От «Фринджа» до «Летающего цирка» — чествование уникального поколения комедии 1960–1980 гг. — Роджер Уилмут, Eyre Methuen Ltd, 1980 г.
Краткое содержание эпизодов сериала «Хорошие» — Бретт Аллендер
Хорошие вещи — Файл фактов — Мэтью К. Шарп

Ссылки

↑ The Penguin TV Companion (2-е издание) — Джефф Эванс, Penguin Books Ltd., Лондон, 2003 г.
^ «Официальное правило хороших подарков — сайт фан-клуба OK! — статьи/руководства».
^ "The Goodies [DVD]". Amazon UK . Network . Получено 5 сентября 2023 г. .

Внешние ссылки

Страница BBC - информация о сериях Goodies

[1] The Penguin TV Companion (2-е издание) — Джефф Эванс, Penguin Books Ltd., Лондон, 2003 г.

[2] «Официальное правило хороших подарков — сайт фан-клуба OK! — статьи/руководства».

[3] "The Goodies [DVD]". Amazon UK . Network . Получено 5 сентября 2023 г. .